ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2432

2005.8.4 (木) 09:35 ジョイニュース24 ジョイニュース24 記事表示
[ジョイエッセイ]ボンプレレとジーコ, '選手のせい'の差異

韓国サッカー代表チームの ヨハネスボンプレレ 監督(59)が中国戦拙戦で更迭論のデ?サまな板の上
に上がった. 特に中国戦直後選手たちを咎めるインタビューに一貫するとサッカーファンたちの目は
非常にきれいではない.

‘選手のせい’. いつからか代表チーム監督たちが競技を終えた後こぼし出す選手たちに対する叱咤
はサッカーファンたちに敏感な素材になっている. 去年中途更迭されたポルトガル出身な ウムベルト
コエルリュ 監督やはり選手たちの精神姿勢をつねたことが辞退の言葉尻になった.

それならサッカー監督たちはインタビューで選手たちの問題を緘口しなければならないか? そうではない.
実はヨーロッパのサッカー監督たちは選手たちを度強く批判する場合が頻繁だ. 名前を指摘して選手たち
の過ちを条目別に計算する監督たちも多い.

しかしこれはあくまでもヨーロッパの文化日だけ韓国とは状況が違う. これを置いて 大韓サッカー協会
イ・ヘテク 技術部会長は “韓国文化ではリーダーが ‘皆私のせいです’と言うと美徳で分かっている”と
“技術委員会を通じてボンプレレ監督に韓国文化に対して何回も説明した”と言った.

確かに監督は選手たちを責めつけることができる. 特に言論を通じて選手たちの問題点を明らかにして
これを治癒することも一種のメディア戦略であることだ.

しかしここには緻密な作戦が必要だ. まるで拙戦の責任を選手たちに擦りつけるような印象を与えないのに
自分が意図した目的を持って来る ‘方法論’が必須なのだ.

こんな面で日本のジーコ監督の事例は良いお手本になりそうだ. ジーコ監督は 3日中国戦で 2-2で引き
分けた後選手たちを度強く批判した. この日失点した状況を置いて “皆守備手たちの過ちから始まった”
口を開いた後 “中国戦でも北朝鮮前と同じくぼうぜんとある途中失点してしまった”と惜しがった.

>>676
円の力凄いですね。レッド・デビルズも買収されましたか。

>>676
電車で移動？

>>696

ジーコ監督がこの日選手たちを叱咤した水準はボンプレレ監督と比べてもその守衛が高ければ高かった
んだろう減らない. ただジーコ監督は自分の論理どおり選手たちの過ちを条目別についた.

ジーコ監督は中国戦一番目失点状況は ‘マーク方法論の間違い’という点を認めたし, 二番目失点状況
はいつも二つの重で守備壁を積む訓練の原則を破ったことから始まったと説明した.

ボンプレレ監督のように “すぎるほど緊張した選手たちがまともにプレーすることができなかった”か
“経験の不足な選手たちが守備主で広げた中国守備に途方に暮れた”と言う単純論理で選手たちを
責めつけないで代案を一緒に提示する姿が目立った.

ここで目を注いで見なければならない点はボンプレレ監督が選手たちの問題点を申し立てる時は
“選手たちが…”と言う一方ジーコ監督は “私たちが…”と言葉を始めるという点だ. ジーコ監督の
インタビューは責任の素材を選手たちよりは ‘私たちの問題’で思うような印象が濃かった.

ヒディンク監督やっぱり 2002年韓日ワールドカップ を準備する当時何人の選手たちの問題を言論を通
じてつねて選手たちに警戒心を催した事がある. ボンプレレ監督が ‘選手のせい論争’から脱して
サッカーファンたちから信頼を回復するためにはなによりも ‘選手叱責のポイント’を論理的に説明して, ‘
私たち’という共同体の中で非難ではない発展のための批判の土台を用意しなければならない.
/大田=ツェワンチァング記者 [email protected]
ITは子供ニュース24, 芸能スポーツはジョイニュース24
−−−−−−−−−−−−−
ここで盆叩きのためにジーコを持ち上げているチラシが、例の記事で
どれだけ豹変するか、楽しみでしょうがないw