ジョイニュース24
http://www.joynews24.com/php/joynews_view.php?g_serial=145748&g_menu=702200 [UEFAチェムスリグ] '外界人主審'、エイントホベン-リヨン戦ホイッスル
ツェワンチァング記者
[email protected] 2005年 04月 04日
‘外界人審判’ ピルルルであってコリーや(イタリア)が来る 6日フランスリヨンのゼルルとスタジアムで
開く拜ピークリヨンと PSV エイントホベンのヨーロッパサッカー連盟(UEFA) チャンピオンズリーグ 8強戦
主審を引き受ける。
エイントホベンは 4日(韓国時間) ホームページ(www.psv.nl)を通じて “UEFAがイタリアの最高主審で
あるコルリナをこの日競技に割当した”と明らかにしてからはその間コリーや主審が引き受けたエイント
ホベン 5回競技を紹介した。
コルリナは去る 99年エイントホベンがグラスゴーレインゾス(スコットランド)に 1-4で大敗する時と 2000年
アンドレフト(ベルギー)に 2-3敗、2002年ボルシアドルットムント(ドイツ)に 1-3敗など特に敗北と縁が
多かった。
しかしエイントホベンはコルリナがホイッスルを取った去る 2003年デポルティボだとコルか(スペイン)戦にで
3-2で勝利して敗北悪縁を切ったし自国リーグライバルであるペイェノ−ルトとのヨーロッパサッカー連盟
(UEFA)カップで 1-1引き分けをおさめる時もコルリナが主審を引き受けた事がある。