ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2289

去る30日平壌金日成競技場で開かれた2006年ドイツワールドカップ北朝鮮-イラン競技で
起きた観衆たちの騷動をどんなに分析しなければならないか.

外信たちは今度事件を北朝鮮体制の以上兆しで見る分析を出したりしたが北朝鮮の放送と
新聞は観衆たちが審判の'不当な判定'に激しく抗議したという位の事実だけ手短に報道し
た.

北朝鮮で発行する媒体ではないが在日本朝鮮人口連合会機関紙朝鮮新報インターネット版
は平壌特派員発記事を通じて1日今度暖冬【乱闘】事件のいろいろを紹介しながら"他人達
の褒め言葉を受けるに値する言動ではないが朝鮮(北朝鮮)のサッカーチームにも'12番目
選手'があることを雄弁で言い表す場面"と総評した.

新聞は今度北朝鮮とイラン競技(景気)は5日前に進行された北朝鮮､バーレーン前とも全く
違う雰囲気の中で行われたと伝えた.バーレーンと競技(景気)では観衆たちの応援が自然
ではなかったし後半戦に至ってからこそ声援と拍手が出た位に緊張された雰囲気の中で行
われたということ.

一方イランと競技(景気)は手始めの前から北朝鮮住民たちの翔けた気を引いた.バーレー
ン前敗北の原因を審判の誤審で思っている北朝鮮内部雰囲気を反映したように競技(景気)
直前に発行された体育新聞は'審判は公正ではなければならない'と言う題目の記事を載せ
たりした.

あれほど今度競技(景気)を見守った観衆たちが審判の判定に敏感な反応を見せるしかなか
ったというのだ.観衆たちが北朝鮮国旗を振りながら応援をする姿も以前競技(景気)では
捜してみにくい場面だった.

実際に競技(景気)が始まると雰囲気はすぐ過熱された.

競技(景気)場内放送室で観衆たちに注意事項を繰り返して放送したが無用の物だったし競
技(景気)が終わってからも観衆たちは競技場を囲んで審判に対する非難の声を高めたと新
聞は伝えた.

しかし激しい抗議だけあったのではないようだ.新聞は"朝鮮チーム選手たちが競技場門戸
をすり抜けて来るとざわめいた群衆たちの中で歓声が叫んで上がったし一つ隊列がアンヤ
ングハック選手を木馬に乗せて人波をかきわけて行ったし選手たちが乗った大型バスに向
けて熱狂的な拍手が鳴らした"と報道した.

北朝鮮観衆たちは審判の誤審がくぼめたの中一つだと主張するが北朝鮮のサッカー解説者
リドングギュシは新聞とインタビューで"イランの得点は確かに彼らの能力による"と言い
ながら"国際競技(景気)経験を通じて守備虚点を補強してゴール決定力不足を早く乗り越
えなければならない"と指摘した.

新聞は"10余年の(国際競技(景気))空白期に呻いた朝鮮サッカーが復活の徴兆を見せてい
るしサッカー愛好家と全体人民が過去の競技(景気)を通じてそれをはっきり確認した"と
楽観した. [連合]

グッデイ掲載　記事作成2005.04.01. 11:52:02