ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2275
[Kリーグ HOTプレーヤー] ヨーロッパから帰って来たソン・ジョング, 年姿また見せてくれる"
2年余間のオランダ生活を終えて Kリーグに帰って来たソン・ジョング(水原, 26歳)が
3月 20日, 仁川ユナイテッドとの三星ハウゼンコップ競技で復帰ゴールを入れた.
去る 3月 13日, 富川との三星ハウゼンコップ競技で後半 15分入れ替え投入されながら顔
見せをしたソン・ジョングは以後 AFC チャンピオンスリーグ宣伝ゼンリバオとの競技で
初選抜出張で活躍した.
ソン・ジョングは Kリーグで 2番目競技(景気)と同時に水原で公式 3番目競技(景気)だっ
た仁川との競技で初フルタイム出張で回復傾向を証明したことに引き続き勝利に楔を刺し
たチームの 3番目ゴールまで成功させて早い適応力を誇示した.
" 今日は手始めから少し欲心を持って入って行った.何故ならば今現在代表選手が抜けた
状態で監督様もそうで間違うのではないか心配をたくさんした.去年には競技をしなかっ
たが仁川との競技でずっと難しくプレーしたことで分かっている.それで手始めからゴー
ルを入れたい欲心に続いて攻撃的にプレーしたがそれの良い機会が来てよく成功させたよ
うだ.ゴールを入れたことは常に嬉しい事だ.しかし個人的にゴールよりはアシストを加え
たいのに, アシストは記録することができなくて切ない."
去る 2002年ワールドカップで韓国チームでは唯一に 7競技の前競技(景気)をフルタイム
出場して鋼鉄みたいな体力と爆発的な攻撃力, 執ような守備力で最高の賛辞を受けたソン・
ジョング.ワールドカップ以後当時韓国選手では一番高い移籍料を受けてオランダの名門
クラブペイェノ?ルトで移籍しながら最高のスターに浮び上がった.
ソン・ジョングのオランダ生活初期は順調だった.入団と同時に 2個のアシストを成功さ
せて攻撃ポイントを記録したソン・ジョングは UEFA チャンピオンズリーグにも出場, ユ
ヴェントス前で素敵なプレーでファンの期待を一身に受けた.以後リーグデビューゴール
も順調に裂けたしペイェノ?ルト浮動の右側ウイングバックで 2年余間オランダリーグ,
UEFA チャンピオンズリーグ, UEFAカップなどヨーロッパ最高の舞台を通じて 53競技間
2ゴール-5アシストを記録するなど良い活躍を広げた事がある.
2年余間のオランダ生活を終えて Kリーグに帰って来たソン・ジョング(水原, 26歳)が
3月 20日, 仁川ユナイテッドとの三星ハウゼンコップ競技で復帰ゴールを入れた.
去る 3月 13日, 富川との三星ハウゼンコップ競技で後半 15分入れ替え投入されながら顔
見せをしたソン・ジョングは以後 AFC チャンピオンスリーグ宣伝ゼンリバオとの競技で
初選抜出張で活躍した.
ソン・ジョングは Kリーグで 2番目競技(景気)と同時に水原で公式 3番目競技(景気)だっ
た仁川との競技で初フルタイム出張で回復傾向を証明したことに引き続き勝利に楔を刺し
たチームの 3番目ゴールまで成功させて早い適応力を誇示した.
" 今日は手始めから少し欲心を持って入って行った.何故ならば今現在代表選手が抜けた
状態で監督様もそうで間違うのではないか心配をたくさんした.去年には競技をしなかっ
たが仁川との競技でずっと難しくプレーしたことで分かっている.それで手始めからゴー
ルを入れたい欲心に続いて攻撃的にプレーしたがそれの良い機会が来てよく成功させたよ
うだ.ゴールを入れたことは常に嬉しい事だ.しかし個人的にゴールよりはアシストを加え
たいのに, アシストは記録することができなくて切ない."
去る 2002年ワールドカップで韓国チームでは唯一に 7競技の前競技(景気)をフルタイム
出場して鋼鉄みたいな体力と爆発的な攻撃力, 執ような守備力で最高の賛辞を受けたソン・
ジョング.ワールドカップ以後当時韓国選手では一番高い移籍料を受けてオランダの名門
クラブペイェノ?ルトで移籍しながら最高のスターに浮び上がった.
ソン・ジョングのオランダ生活初期は順調だった.入団と同時に 2個のアシストを成功さ
せて攻撃ポイントを記録したソン・ジョングは UEFA チャンピオンズリーグにも出場, ユ
ヴェントス前で素敵なプレーでファンの期待を一身に受けた.以後リーグデビューゴール
も順調に裂けたしペイェノ?ルト浮動の右側ウイングバックで 2年余間オランダリーグ,
UEFA チャンピオンズリーグ, UEFAカップなどヨーロッパ最高の舞台を通じて 53競技間
2ゴール-5アシストを記録するなど良い活躍を広げた事がある.
|
|
|
263 ：[KFA公式] ヨーロッパから帰って来たソン・ジョング 2/3：2005/03/21(月) 17:51:42 ID:GZ7qocNI0
このようなソン・ジョングに対する期待を反映するようにオランダファンは彼のために
'Song for Song'という応援歌まで製作する愛情を見せた.しかし以後繰り返された負傷と
現地文化に対する適応失敗がつながって, ペイェノ?ルトチームが不振を引き続きながら
コーチングスタッフが入れ替えされる混乱の中で試練の時期が尋ねて来た.
身と心もくたびれた状態で創立 10周年を迎え世界最高の球団で立ち上がるという水原球
団の野心とかみ合ってソン・ジョングは 2年ぶりに Kリーグ復帰を決めた.そして 2年間
ヨーロッパ最高の舞台を経験した彼の表情にはプレー一つ一つに自信感があふれた.
"どうしてもオランダよりここが易しい.韓国選手たちができないことではないがオランダ
リーグの選手たちの低いレベルではないからたくさん大変だった.環境もそうで, オラン
ダよりここがずっと良くて, 心も楽でより良いようだ."
ヨーロッパで最高の経験を積んで帰って来たソン・ジョングはもうやっと Kリーグで 2競
技を行っただけだがその短い時間の間にも一次元高い自分の能力を証明した.誰にも滞ら
ない強い体当りけんかと執ような守備, 相手圧迫の中でも落ち着いてボールを保管して抜
き取る技術, 疾風のように相手後空間を向けて攻撃して入って行くオーバーラッピングは
'やはりソン・ジョング'という賛嘆を導き出す.
こんな活躍を見せているソン・ジョングにもいまだにオランダで得た負傷と 4週間の軍事
訓練を終えて復帰した彼の体の具合は正常ではない.
" 今一 70~80% 剥けた上って来た.前後半休まないで走ることは難しい.23日釜山が終わっ
て十日位競技がないのにあの時身をよく作ってその後ゲームでは 100% 身で前後半休まな
いで走る."
同じ理由で彼は現在ドイツワールドカップアジア地域最終予選サウジ遠征に一緒にしない
し代表チームでも一足退いている状況.
'Song for Song'という応援歌まで製作する愛情を見せた.しかし以後繰り返された負傷と
現地文化に対する適応失敗がつながって, ペイェノ?ルトチームが不振を引き続きながら
コーチングスタッフが入れ替えされる混乱の中で試練の時期が尋ねて来た.
身と心もくたびれた状態で創立 10周年を迎え世界最高の球団で立ち上がるという水原球
団の野心とかみ合ってソン・ジョングは 2年ぶりに Kリーグ復帰を決めた.そして 2年間
ヨーロッパ最高の舞台を経験した彼の表情にはプレー一つ一つに自信感があふれた.
"どうしてもオランダよりここが易しい.韓国選手たちができないことではないがオランダ
リーグの選手たちの低いレベルではないからたくさん大変だった.環境もそうで, オラン
ダよりここがずっと良くて, 心も楽でより良いようだ."
ヨーロッパで最高の経験を積んで帰って来たソン・ジョングはもうやっと Kリーグで 2競
技を行っただけだがその短い時間の間にも一次元高い自分の能力を証明した.誰にも滞ら
ない強い体当りけんかと執ような守備, 相手圧迫の中でも落ち着いてボールを保管して抜
き取る技術, 疾風のように相手後空間を向けて攻撃して入って行くオーバーラッピングは
'やはりソン・ジョング'という賛嘆を導き出す.
こんな活躍を見せているソン・ジョングにもいまだにオランダで得た負傷と 4週間の軍事
訓練を終えて復帰した彼の体の具合は正常ではない.
" 今一 70~80% 剥けた上って来た.前後半休まないで走ることは難しい.23日釜山が終わっ
て十日位競技がないのにあの時身をよく作ってその後ゲームでは 100% 身で前後半休まな
いで走る."
同じ理由で彼は現在ドイツワールドカップアジア地域最終予選サウジ遠征に一緒にしない
し代表チームでも一足退いている状況.
264 ：[KFA公式] ヨーロッパから帰って来たソン・ジョング 3/3：2005/03/21(月) 17:52:10 ID:GZ7qocNI0
"今度は代表チームに選抜にならなかった.しかし私自らも身がまだ作られなかったから出
ると言っても 100% 良い姿を見せることができないと思った.今は水原にもっと適応をし
て身も作らなければならない時期のaようだ.完璧に身を鍛えた後出て 2002年に見せてく
れた姿また感じるようにして上げる."
100%を回復したソン・ジョングがこれから Kリーグと代表チームでどんな活躍を広げるか,
サッカーファンたちの期待が彼のツマ先で集中されている.
文: ハンズンフィ 2005-03-21 ＫＦＡ公式サイト
http://www.kfa.or.kr/interview_img/songcgmain_050321.jpg
Ｋリーグ復帰ゴールを入れてインタビューをするソン・ジョング
http://www.kfa.or.kr/interview_img/songcg050320.jpg
水原ユニホームを着たソン・ジョング/水原球団提供
ると言っても 100% 良い姿を見せることができないと思った.今は水原にもっと適応をし
て身も作らなければならない時期のaようだ.完璧に身を鍛えた後出て 2002年に見せてく
れた姿また感じるようにして上げる."
100%を回復したソン・ジョングがこれから Kリーグと代表チームでどんな活躍を広げるか,
サッカーファンたちの期待が彼のツマ先で集中されている.
文: ハンズンフィ 2005-03-21 ＫＦＡ公式サイト
http://www.kfa.or.kr/interview_img/songcgmain_050321.jpg
Ｋリーグ復帰ゴールを入れてインタビューをするソン・ジョング
http://www.kfa.or.kr/interview_img/songcg050320.jpg
水原ユニホームを着たソン・ジョング/水原球団提供