ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2226

[プロサッカー]‘パスミス王’キムナムイルこれからは変わった?
[ ハンギョレ 2005.02.17 17:58:00]

[ハンギョレ]クウェート前以後言論好評イオジョツックグだって“不安感女専‥行く道遠い”
‘韓国-チェッコ親善競技0-5敗.’(2001年8月15日)
‘韓国-五万アジアンカップ予選1-3敗.’(2003年10月21日)
現在国内守備型ミッドフィルダーの中最高の選手に評価を受けるキムナムイル(28・水源)が
直接的な敗因を提供した痛い記憶たちだ.

2001年Guus Hiddink監督が導いた韓国チームはチェッコ遠征競技でよく争ってから
キムナムイルの生半可な門番の方バックパスに失点した後急激に崩れた.ヒジンクはこれ
京幾後‘呉対英(5-0)監督’の汚名を得た.そうさにもヒジンク監督は
‘真空清掃器’という別称まで付けてくれてキムナムイルを信頼したし,キムナムイルは2002
たいてい-イルワルドコップ4強の主役で大衆的スターに浮かんだ.

しかし2004アジアンカップ予選五万遠征競技でキムナムイルのバックパス悪夢が
蘇った. 1-0で先に進んだ後半15分も緩いバックパスが切られながら‘傲慢
ショック’を呼んで来た.ウムベルトコエルリュ監督はサッカーファンたちの激しい非難に苦しんだし,
サッカー協会上層部もコエルリュ監督の能力を疑い始めた.

2005年2月9日韓国-クウェート前.キムナムイルは守備手たちから球を受けてブチェッサルのように
配分してくれる砂時計の‘腰’みたいな口実で2-0勝利を助けた.ところで京幾後
専門家たちの評価は行き違った.チャボンクン水源監督とイ・ヨンスKBS解説委員などは
“キムナムイルが非常に立派に球・数を連結した”と誉めた.しかしソヒョン屋
大韓サッカー協会技術委員は“非常にお上手だった.しかし後半中盤以後パス失策が
ゴスルリンダ.強いチームに会ったら非常に危なかったこと”と心配した.

当時キムナムイルは全般始めるやいなや罰則区域右側で生半可なパスでファンたちの
胸を気遣うようにするなど横・バックパスの時の間違いが多かった.後半に入っては球を
奪われても相手選手を追い掛けることができないなど問題を現わした.

2005 A3日産チャンピオンスコップに出場衆人キムナムイルは17日済州新羅ホテルで
記者会見を開いた.この席でキムナムイルは“昔には無識だったが,今は
老練になった”と自ら成長したことを明らかにした.視野が開けながら仲間がもうちょっと寝る
見えると言う.しかしまだ行く道が遠いというのがサッカー人たちの考えだ.

16日済州ワールドカップ競技場で会った一元老サッカー人は“守備型ミッドフィルダーという蟹
元元難しい席”と言いながら“しかし決定的な間違いを無くすために競技(景気)集中力を
もっと高めなければならない”と忠告した.最近言論が無差別的に浮かべてくれる雰囲気に
酔うことは毒を食べることのようだという指摘だ.

ギムチァンググム記者[email protected] ｃハンギョレ(http://www.hani.co.kr),