ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2214
(永宗島=連合ニュース)玉鉄器者= "故国地を踏むから(シンドロームという蟹) 感じられ
ますね. (声援に)感謝させていただくがちょっと負担でぐっすり休みたいです.率直に逃
げたい気がします."
カタール渡河とスペインで記録的なゴールバレードを広げて韓国サッカー次世代ストライ
カに浮び上がった朴駐英(20.高麗大)が11日午後カタール8ケ国の招請青少年サッカー大会
優勝カップを抱いてぴったり一ヶ月ぶりに帰って来た.
朴駐英は韓国青少年代表チーム朴聖火監督,同僚選手たちと一緒に仁川空港入国場をすり
抜けて来た後100人余りの取材陣とファン,サッカー協会職員たちに取り囲まれたままイン
タビューに応じた.
--今度大会と転地訓練を通じて得た所得は.
▲何よりチームが自信感を持つようになった.特にウクライナなどヨーロッパチームを相
手で自信感を持った.転地訓練は面白かったし韓国にないという事実と家へ行きたいとい
う点を抜けば悪いことはなかった.大変でもなかった.乾燥した所へ行けば機関紙が鋭敏に
なってチームドクター先生が個人用加湿器を与えた.
--国内では朴駐英シンドロームがおこったが.実感が出るか.
▲ここ(空港に)来て見るから感じることができるようだ.ダングファングスロブゴ負担に
なる.今すぐはどこかに逃げたい. '潜り'乗るという話のように(笑い). 去年アジア選手
権以後よりずっと大きい関心をファンたちが見せてくれるようだ.しかし出すように負担
にならないように応援してくださったらと思う.他の道で漏れないで熱心に運動するように.
--こんなに人気がある秘訣が何と思うか.また本人があまり目立てば他の選手たちが嫌や
がらないか.
▲人気秘訣は率直に分からない.私が目立つと仲間たちが嫌やがるのは全然ない.見方が一
緒に作り出したことだから.ファンと取材陣が運動に専念するようにほったらかせばもっ
と良いプレーで報いる.
ますね. (声援に)感謝させていただくがちょっと負担でぐっすり休みたいです.率直に逃
げたい気がします."
カタール渡河とスペインで記録的なゴールバレードを広げて韓国サッカー次世代ストライ
カに浮び上がった朴駐英(20.高麗大)が11日午後カタール8ケ国の招請青少年サッカー大会
優勝カップを抱いてぴったり一ヶ月ぶりに帰って来た.
朴駐英は韓国青少年代表チーム朴聖火監督,同僚選手たちと一緒に仁川空港入国場をすり
抜けて来た後100人余りの取材陣とファン,サッカー協会職員たちに取り囲まれたままイン
タビューに応じた.
--今度大会と転地訓練を通じて得た所得は.
▲何よりチームが自信感を持つようになった.特にウクライナなどヨーロッパチームを相
手で自信感を持った.転地訓練は面白かったし韓国にないという事実と家へ行きたいとい
う点を抜けば悪いことはなかった.大変でもなかった.乾燥した所へ行けば機関紙が鋭敏に
なってチームドクター先生が個人用加湿器を与えた.
--国内では朴駐英シンドロームがおこったが.実感が出るか.
▲ここ(空港に)来て見るから感じることができるようだ.ダングファングスロブゴ負担に
なる.今すぐはどこかに逃げたい. '潜り'乗るという話のように(笑い). 去年アジア選手
権以後よりずっと大きい関心をファンたちが見せてくれるようだ.しかし出すように負担
にならないように応援してくださったらと思う.他の道で漏れないで熱心に運動するように.
--こんなに人気がある秘訣が何と思うか.また本人があまり目立てば他の選手たちが嫌や
がらないか.
▲人気秘訣は率直に分からない.私が目立つと仲間たちが嫌やがるのは全然ない.見方が一
緒に作り出したことだから.ファンと取材陣が運動に専念するようにほったらかせばもっ
と良いプレーで報いる.
|
|
|
805 ：<連合インタビュー>電訓終えて帰って来た朴駐英 2/3：05/02/11 19:13:54 ID:yIcHDtjJ0
--特別なゴール感覚を誇ったが自らゴール入れる済ましてすこと感じたか.
▲チャンスでもうちょっと楽で沈着にそして欲張らないからゴールがよく入って行ってい
たよ.競技(景気)に対する負担なく必ず入れなくちゃいけないと言う負担を持たないでし
たことがむしろチャンスがたくさん出た.私の入れたゴールは皆良かったし特に友達が一
緒に作ってくれる過程でぴったりきっかり会って入って行ったことだからもっと良かった.
--代表チームがクウェート前で勝った.代表チームに今すぐ抜いてあげなさいという犬し
ても多いのに.
▲今すぐ欲心が出ない.もちろん機会が与えられたらするが今は (6月)世界青少年大会4強
が一番大きい目標だ.選手なら当然ワールドカップに走りたいことではないか.私も同じだ.
代表チームがクウェートに勝ったという消息を聞いて必ずワールドカップに出たらと思う
心だった.
--今度電訓で発見された不足な点は.
▲まだ競技(景気)運営能力が不足だ.勝っている時テンポ調節や負けている時興奮しない
そんな面言葉だ.
--現在ポジション(おくれたストライカ)には万足下も.
▲面白い寝るよ.どんな席でもすべて面白いが今ポジションに魅力を感じる.
--体格や体力的に不足だという指摘があるのに.
▲体格はヨーロッパ選手たちと体当りけんかするためには(体重を)もうちょっと殖やさな
ければならないみたいだ.しかし急に殖やせば私のプレーをすることに問題がある.ウェー
トトレーニング, 特に下体筋力運動に気を使う.大会途中には身が重くなるすることがで
きなかった. 体当りけんかでも滞ると思わない.しかしワールドカップチームと青少年チ
ームは差がありえる.体力はフルタイムを充分に消化することができるし私なりに自信あ
る.
--将来目標を具体的に言えば.
▲前にも言ったがヨーロッパ進出,そのうちでもイングランドフリー米語リーグが私の目
標だ.最大限早いうちにその所で学びたい.その方でまだ提議を受けた事がない.熱心にし
てみると機会が来ないか.
▲チャンスでもうちょっと楽で沈着にそして欲張らないからゴールがよく入って行ってい
たよ.競技(景気)に対する負担なく必ず入れなくちゃいけないと言う負担を持たないでし
たことがむしろチャンスがたくさん出た.私の入れたゴールは皆良かったし特に友達が一
緒に作ってくれる過程でぴったりきっかり会って入って行ったことだからもっと良かった.
--代表チームがクウェート前で勝った.代表チームに今すぐ抜いてあげなさいという犬し
ても多いのに.
▲今すぐ欲心が出ない.もちろん機会が与えられたらするが今は (6月)世界青少年大会4強
が一番大きい目標だ.選手なら当然ワールドカップに走りたいことではないか.私も同じだ.
代表チームがクウェートに勝ったという消息を聞いて必ずワールドカップに出たらと思う
心だった.
--今度電訓で発見された不足な点は.
▲まだ競技(景気)運営能力が不足だ.勝っている時テンポ調節や負けている時興奮しない
そんな面言葉だ.
--現在ポジション(おくれたストライカ)には万足下も.
▲面白い寝るよ.どんな席でもすべて面白いが今ポジションに魅力を感じる.
--体格や体力的に不足だという指摘があるのに.
▲体格はヨーロッパ選手たちと体当りけんかするためには(体重を)もうちょっと殖やさな
ければならないみたいだ.しかし急に殖やせば私のプレーをすることに問題がある.ウェー
トトレーニング, 特に下体筋力運動に気を使う.大会途中には身が重くなるすることがで
きなかった. 体当りけんかでも滞ると思わない.しかしワールドカップチームと青少年チ
ームは差がありえる.体力はフルタイムを充分に消化することができるし私なりに自信あ
る.
--将来目標を具体的に言えば.
▲前にも言ったがヨーロッパ進出,そのうちでもイングランドフリー米語リーグが私の目
標だ.最大限早いうちにその所で学びたい.その方でまだ提議を受けた事がない.熱心にし
てみると機会が来ないか.
806 ：<連合インタビュー>電訓終えて帰って来た朴駐英 3/3：05/02/11 19:14:30 ID:yIcHDtjJ0
--似ていたい選手は.
▲選手ではなく似ていたいスタイルがある.ティエリアングリ(アスナル)の爆発的な突破
と決定力,ジネディン肢端(レアルマドリッド)のドリブル,パッシング力だ.スペインへ行
ってレアルマドリッド競技(景気)を直接見るから肢端が本当に楽しむようにサッカーを易
しく易しくお上手だったよ.
--ゴールセレモニーに対しても言葉があるのに.
▲私がしたくて感謝させていただきたくてすることだから変えるつもりは全然ない.
それは関与する部分ではないと思う.
--元元性格が内省的なのか.サッカーをしなければ何を主に一つ.
▲性格は元元そうだ.よく笑わないスタイルだ.趣味は眠りとコンピューター. ストレスを
たくさん受ける方ではない.間ワールドなどにファンたちの文がたくさん上って来たがい
ちいちデッグルを月なら指が折れるようでできない. IQをしきりに問って見るのに中学校
の時思い出すのが150で全校で一番高かったことみたいだ.
[email protected] 2005/02/11 15:39送稿
▲選手ではなく似ていたいスタイルがある.ティエリアングリ(アスナル)の爆発的な突破
と決定力,ジネディン肢端(レアルマドリッド)のドリブル,パッシング力だ.スペインへ行
ってレアルマドリッド競技(景気)を直接見るから肢端が本当に楽しむようにサッカーを易
しく易しくお上手だったよ.
--ゴールセレモニーに対しても言葉があるのに.
▲私がしたくて感謝させていただきたくてすることだから変えるつもりは全然ない.
それは関与する部分ではないと思う.
--元元性格が内省的なのか.サッカーをしなければ何を主に一つ.
▲性格は元元そうだ.よく笑わないスタイルだ.趣味は眠りとコンピューター. ストレスを
たくさん受ける方ではない.間ワールドなどにファンたちの文がたくさん上って来たがい
ちいちデッグルを月なら指が折れるようでできない. IQをしきりに問って見るのに中学校
の時思い出すのが150で全校で一番高かったことみたいだ.
[email protected] 2005/02/11 15:39送稿