ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2122

このエントリーをはてなブックマークに追加
聯合ニュース http://www.yonhapnews.net/news/20041215/110501000020041215103309K3.html
<連合インタビュー> 史上初用兵 MVP ナドソン   2004/12/15 10: 32 送稿

http://www.yonhapnews.co.kr/images/20041215/072004121502400_1.jpg
(ソウル=連合ニュース) ガングゴンテック記者= "外国人選手たちが 22年の間受けることができない
ことを私がやりこなしたからもっと嬉しいです。今度だけではなく 2番(回)、3番(回)受けたらと思います。"

15日実施されたプロサッカー記者団最優秀選手(MVP).新人王投票開票結果史上初外国人選手 MVP
に上がったナドソン(22.水原)は今度受賞に満足しないで来年にもずっと最高選手の栄誉に挑戦すると
いう欲心を隠さなかった。

ナドソンは今年シーズン Kリーグと 38競技に出場、14ゴール 4アシストで水原三星のチャンピオン
登極を導いた特急攻撃手。

去年中盤水原と 5年間契約を締結したナドソンは日本やビッグリーグ移籍可能性に対しては "契約
期間を充実に履行する.水原が願う限りずっとここで走りたい"と来年シーズン活躍を予告した。

次はナドソンとの一問一答。
--所感は。
▲急で言う言葉をあらかじめ思うことができなかった.この賞を受けるために多い時を待って来た.神様
に感謝して、球団にも感謝する.私一人成したのではないから監督と、仲間たちにも球を回したい。
ブラジルでも私がこの賞を受けたことが分かるから行って誇る。

--外国人選手では初めて MVPを受賞したが。
▲可能性があるというのは分かっていたがすごく嬉しい。22年の間外国人選手の受けないことを私が
やりこなしたからもっと嬉しい。今度だけではなく 2番(回)、3番(回)もっと受けたら良いだろう。
--チーム内でも MVP 競争が熾烈だったでしょうに。
▲内部競争とは思わない。サッカーは団体競技(景気)期のためマルセルやキム・デイなどとお互いに
助けを取り交わすしかない。特に私が助けをたくさん受けてこの賞を受けたようだ。競技(景気)外的な
私生活でもお互いに親しく過ごしたのが役に立ったようだ。

--ブラジル用兵のため国内攻撃手たちがたくさん消えるという指摘があるが。
▲そのように思わない。私も韓国へ来てベンチに候補に座って見た事がある。韓国攻撃手たちの実力
が相当だ。私も韓国選手たちに学ぶのが多くて彼らも同じだろう。お互いに上昇する效果があると思う。

--韓国と日本を比べたら。
▲ブラジルで走ってすぐ韓国へ来たから日本 Jリーグを直接経験することはできなかった。Jリーグは
韓国のように守備がタイトしなくて攻撃手がゴールを入れやすいと聞いた。しかし契約期間が残って
いて水原が願う限りずっとここで走りたい。
[email protected] (終り)