ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2078

引退洪明甫,昨日ファンたちとの出会い

"明日訓練をしなくても良いという事実がこのように嬉しいとは分からなかった."

現役引退を宣言した後'野人'になった'永遠なリベロ'洪明甫(35)がこのごろ'20余年万の
お休み'を満喫している.

21日ソウル鴨鴎亭洞一ホテルで開かれた洪明甫慈善サッカー大会後援調印式とファンとの
出会い席に参加した洪明甫に前になしに余裕があふれた.

"久しぶりにこんな席に立って緊張したがこれからは競技場で私の姿を見せてくれること
ができないという実はのため気持ちが妙だ"と言った彼は"引退した後一抹の惜しさもなか
った.引退を宣言した日夕方, '明日朝運動を出なくても良い'は考えに寝ることを成すこ
とができなかった.選手としての負担感から脱したというのが一番良い"と今は久しぶりに
帰国して昔の仲間選手たちに会うなど自由な時間を楽しんでいると言った.

洪明甫はアメリカ生活草創期の時の難しさも冗談交ぜて打ち明けた. "言葉が通じない時
韓国が一番描いた.できる言葉(韓国語)もよくしないのに,できない言葉(英語)はもっと言
う必要もなかった.(笑い)アメリカでは遠征競技の時ご飯を一人で取り揃えて食べなけれ
ばならないのに言葉がよく通じなくててこじた.わかるのが'ステーキ'しかなくてステー
キだけ食べた.韓国でハンバーガーでもちょっと食べておいたらそのように大変ではなか
ったんだ."

このごろ身軽な生活をする洪明甫によほどごつごつした感じではない事がある.すぐ代表
チームに対する質問を受けること. 'モルディブ前所感'や(も)'代表チーム世代交代'など
の質問を受けるとかすればソンサレを打つ.

>>99
在米じゃないニカ？

洪明甫は"代表チーム競技(景気)を見たことがあまりなくて何だと言うことができない"
故ばかりする.実際に代表チーム競技(景気)を殆ど見ることもできなかったが'ああしろ
こうしろ'する境遇ではないというのだ.

ザングチヒョック記者　日刊スポーツ　2004.11.21 23:11入力

http://ilgan.joins.com/component/htmlphoto_mmdata/200411/htm_20041121231221020000020300-001.JPG
▲21日ソウル鴨鴎亭洞の一ホテルで開かれたファンとの出会い行事に参加した洪明甫が
一女性ファンと握手をそのある. /ガングソングゴン記者<[email protected]>