ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2076

北朝鮮ワールドカップ発言 '韓・日蜂の巣ほじくったように'
[スポーツ韓国 2004.11.20 07:54:36]
北朝鮮サッカー代表チーム任員陣の発言が韓国と日本で同時に論難の種に浮び上がった.
韓・日両国をそそのかしておいた発言は二つ. 北朝鮮サッカー代表チームユン・ジョンス監督が
18日アラブ母リート連合(UAE)とのワールドカップアジア地域 2次予選後持ったインタビューで
“2006ドイツワールドカップで南北が合わせ単一チームで本選に進出することができることで見る”
と言及したことと関連, 国内ネチズンたちの賛否論難が熱い.
またこれに先たち金終熄北朝鮮サッカー代表チーム団長は最終予選組合わせに対して “体格が
良くて動きも非常に早いイランが最強チームと見える. 日本と付いたら何らの問題がない”と
言ったことと関連, 日本の産経スポーツ新聞は 19日報道を通じて “北朝鮮が日本サッカーに挑発して来た”
と特筆大書した.
ユン監督の南北単一チーム構成言及に対して国内サッカーファンたちの多数反応は案外で ‘保守的’だ.
‘意図が分からない’と言う否定的な反応が主類. これらは現実的に単一チーム構成が易しくなくて,
全力にむしろマイナス要因になることができるという点をあげて単一チームに懐疑的な反応を見せていること.
大韓サッカー協会ホームページ ‘ファンゾーン’に ‘fc2004’というアイディーで文を書いたネチズンは
“北朝鮮が韓国にただ乗りしたがるようだ. 北朝鮮選手の実力がすぐれないのに単一チーム構成は問題がある”
と “政治が介入されてはいけない”と言った. またアイディー ‘acedguy’は “実力でもなったら分からないがそれでもない.
北朝鮮と単一チームを成して南韓に帰って来ることはない”と “鉄面皮”と一蹴した. 一部ネチズンだけが
“単一チームが代表チームの戦力向上に役に立つこともできる. 南北平和次元でも肯定的に検討する必要がある”
と賛成意見を明らかにしたりした.

次の表彰式からは第2ﾘｺﾞも欧州みたいに
バカみたいな量のクラブカラー紙吹雪だそうよ

北朝鮮のワールドカップ関連発言は日本言論も刺激した. 産経スポーツ新聞は 19日 ‘北朝鮮, ジーコ文字のキー
(日本サッカー代表チーム別称)に挑発’という題目の記事を通じて北朝鮮が “日本サッカーは何もない”
と言った書き入れ時をつねた.
この報道によれば “金終熄北朝鮮サッカー代表チーム団長が最終予選で日本位はどんな問題にならない”と言ったと
“北朝鮮が日本を標的に挑発した”と報道した. この新聞はまた日本と韓国がシードを決めるように見える中に
北朝鮮がホームアンドアウエーで開かれる最終予選で南韓と一組になる場合自由な移動などに問題があると
いう理由を聞いてアジアサッカー連盟(AFC)に南北対決を願わないという意見書を提出したと付け加えた.
といえども “この新聞は 2次予選で 6前戦勝をおさめてアジアの ‘王座’を立証した日本が他の国の標的に
なることは当たり前で去る 93年日本が北朝鮮と取り組んで 3-0 大勝をおさめた”と日本サッカーの優位性を浮上させた.
(ゾングドングチォル [email protected])

日がどうして混ざってるんだか。

＞ジーコ文字のキー
変な誤訳来ました。