ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2065

このエントリーをはてなブックマークに追加
KFA公式サイト http://www.kfa.or.kr/news/news_kfa_content.asp?idx=935&content_id=883&block=
ボンプレレ監督-イ・ヨンピョウ-ソル・キヒョン-イ・チョンスモルディブ前出師表

ボンプレレ監督, “攻撃的なプレーで多くの得点狙う”

http://www.kfa.or.kr/news_img/bonf041116.jpg
勝利の念をおすボンプレレ監督 c。スポーツインタラクティブ

- 訓練期間が短かったが組織力を押し堅めるのに大変な点はなかったか?

木曜日から始めて週末を経って今まで訓練したが, その結果に対してはよほど満足する. 何人の選手
たちが遅く合流したのが少し惜しいが, それは仕方ないことで彼らの状態は訓練を通じて見守らなけれ
ばならないだろう.
一部疲れる選手たちもいるのに, その疲れることを去って競技(景気)の大切さを皆分かっているから
最善をつくすことと思う.

- 遅く合流したヨーロッパ派たちのコンディションはどうなのか?

若い選手たちだから疲れを耐えることができるはずだし, またすぐ回復することができるでしょう. 今選手
たちの身と心は競技(景気)を走る用意ができている. 遅く合流した選手たちもこんな部分を理解する
でしょう. 良い競技(景気)を見せてくれる.
- 選手たちに攻撃的なプレーを注文したが, もし 2-0や 3-0でリードしてもずっと攻撃的に出ようか?

攻撃的というのはファウルをしない範囲内でタフにプレーをするという意味もあるが, 攻撃にもうちょっと
重点を置いてほてるように競技をするという意味もある. 単純にフィールドで攻撃的にしなさいという意味
だけでなく心も勝つために努力しなさいという意味がある.2-3ゴールを入れてと言ってももっと入れること
ができたらもっと多いゴールを狙う. 今までゴールレースがあったが, それを振り落とす.

- もうギョングギイルが近付いたが, 訓練に重点を置いている部分は?

遅く合流した選手たちもいるから残った期間の間チームとして組織力をどんなに強化させてナがヤする
かをと思って, 重点的に実施する.

- モルディブに対してはどんなに評価するか?

去る競技で 0-0で引き分けたと聞いたが, その時は暖かい天気だったし, ここはとても寒い気候だ. 彼ら
が適応しにくだろう. もうちょっと攻撃的に, 強い精神力を土台で果敢な競技を開いて必ず勝利する.
イ・ヨンピョウ, “いつも私の位置で最善をつくして必ず勝利する”

http://www.kfa.or.kr/news_img/leeyp041116.jpg
インタビュー中のイ・ヨンピョウ c。スポーツインタラクティブ

- 久しぶりに代表チームに合流した所感を言ったら.

いつもところが代表チームに来れば気持ちが良い. 皆分かるようにモルディブ前は非常に重要だから
勝つために努力するはずで, 最善をつくすつもりだ.

- ヨーロッパ派たちが遅く合流したが, 問題点はないか?

選手立場(入場)で良いコンディションで走ることができたら良いが, 良くないとしても最善をつくして勝た
なければならないのがまさにサッカー選手だ.

二日遅く合流したと言って組織力やこんな部分に大きい影響を及ぼさないだろう. ジョージ力は一瞬に
なるのではなく長い時間を置いて作られることだからこれから続いて訓練して, 手足を合わせたらよく
合わせて行くことができるでしょう.

- オランダで上昇勢に乗っているが.

いつも勝とうと努力して, 最善をつくしている. オランダでも, 代表チームでも私の位置で最善をつくして
勝つようにする.
560531:04/11/16 14:22:29 ID:oV032kjc
あや、なんだかきちんと通じてないみたいでスマンコなんだけど
>>531の看板の意味は>>552で正解。
ウリの知人は青森のお年寄りが発する異次元の言語にゾラびっくりしたそうです。
ソル・キヒョン, “得点よりは助けに重点を置くはず”

http://www.kfa.or.kr/news_img/seol041116.jpg
助けに充実だというソル・キヒョン c。スポーツインタラクティブ


モルディブ前は重要な競技(景気)で, 必ず勝たなければならない競技であるだけに最善をつくす. この
ごろサッカーファンたちが失望感が多いのに, 必ず勝って喜びを差し上げるようにする. リーグで 2競技を
休んだからコンディションが少し落ちたりしたが, 残った時間熱心に訓練してコンディションを引き上げる
ようにする.

(ボンプレレ監督が赴任した以後 1ゴールしか記録することができなかったが, 相手が弱体であるだけに
ゴ−ルヨックシムが出ないのかという質問に対して) ゴールを入れることも重要だが, 出てでなくとも
ゴールを入れることができる選手が多い. 私が左側ウイングを見ているからアシストをたくさんすることが
できるように努力する.
イ・チョンス, “果敢で攻撃的なプレーで得点狙う”

http://www.kfa.or.kr/news_img/leecs0411166.jpg
勝利を確信するイ・チョンス c。スポーツインタラクティブ

競技(景気)が負担になったりするが, 勝つことができると思う. どうせ勝ちに来たから勝つでしょう.

すべてのサッカー選手がそのように私もワールドカップに出たい. そうするためには今度競技(景気)を
必ず勝たなければならない. すべてのものをかけたくて, 監督様指示どおり攻撃的に, 果敢にプレーする.

お互いにゴールを入れようと思えば競技が難しく順調になることができるからお互いに助けながらチャンス
を狙う. もし私に機会が来たらゴールを入れてチームを勝利に導く.

サンアム=キムトンファン  2004-11-16