ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2043

このエントリーをはてなブックマークに追加
グッデイ http://news.hot.co.kr/2004/11/04/200411041050181211.shtml
Jリーガーキム・トギュン釜山で走る…1年ぶりに Kリーグ復帰

http://news.hot.co.kr/2004/11/04/200411041050181211_1.jpg
"釜山男に生まれ変わる."

シドニーオリンピック代表だったキム・トギュン(27・京都パープルサンガ)が釜山アイコンスの力強い
'ラブコール'を受けた. キム・トギュンのエージェント社であるウィドススポツ(代表バックセチォル)は 4日
"Kリーグいくつかの球団がキム・トギュンに関心を見せたがなかでも釜山が一番魅力的な条件を提示
したし選手も釜山行を願う"と明らかにした.

釜山のある関係者もこの日 "キム・トギュン側と倦まず弛まず接触しながら迎入作業をしている"と言った.
こういうわけで今年初日本プロサッカー(Jリーグ)に進出したキム・トギュンは 1年ぶりに日本生活を完全に
折って釜山に新しい巣を作るように見える. 去る 1月蔚山現代を発って京都と総額 8億ウォンに 1年契約した
キム・トギュンは先月球団が "2年延長契約条項を使わない"と知らせると Kリーグ復帰を宣言して釜山行を
希望した.

今年シーズンを控えてキム・トギュン迎入を推進してあきらめた釜山は守備型ミッドフィルダーとストッパを
皆見られる彼の才能に高い点数を与えて迎入作業を始めた. 契約期間は決めなかったが年俸は 2億ウォン
(各種インセンティブ除外) 水準を思っている. 釜山のキム・トギュン迎入は彼のパッシング力に比べる二言
ポーターフィールド監督の息づかいが作用した 'クィックエンドロシ'の典型的なイギリスサッカーを駆使する
ポーターフィールド監督は前方で突いてくれるパスが一品であるキム・トギュンをチーム戦力強化の '核心鍵'
でつばをつけた.

釜山行が級水勢に乗りながらキム・トギュンの顔に生気が蘇っている. 完璧な体の具合を維持したにも柱谷
監督の信任が受けなくて京都から控え選手に転落したキム・トギュンは来年シーズン大跳躍を準備中の
釜山で第2のサッカー人生を広げる夢に一杯である.

前光熱記者 [email protected]   記事作成 2004.11.04. 10:50:18