外国人選手をあだ名で呼ぶの聞いてられない

略して呼ぶぶんにはいいと思うんだよね。
だからシェフ、インザ。クラブならユベ、バルセ。
変に崩した言い方だからアレルギー反応を示す人が出る。

ボボだぜ！ボボ！！
九州出身者はうかつにインテル応援出来ねえなｗ＞1

カス谷

ミランのカカってイタリア語では危ない言葉だって
聞いたけどどんな意味？

フランス語で「おしっこ」

日本人のバルサファンがレアルを目の敵にした発言をするのは痛すぎる

>>276
それスペイン人に置き換えたら激笑った

>>274
スペイン語ではウンコ

>>274　中国語ではアナル

l

>>274
トルコ語でもウンチ君

アルゼンチン戦にて

「このアイマールという選手は見た目もかわいらしく、思わず

　　　　　　　　　アイちゃん
　
　　　　　　と呼んでしまうような･･･。」


やれやれ･･･。

つまりドゥンガと呼んではいけないと？

ブラジルの選手の場合は登録名だからいいんだよ
ジーコをコインブラとか呼んでたら逆に誰か分からん

zicobitch

>>276
それってエンパテの中の人？

外国人が、きんぐぅを「カズ」と呼ぶのはよくても
中山を「ゴン」と呼んだら恥ずかしいってこと？

ガブリエルっていえばサバティーニだし、アイちゃんは卓球だろ？

>>286
？

>>287
そう考えると、別段サカーに詳しい外人がそう呼んでも気にならんな。
いいんじゃね？どうでも。

>>287
中田をヒデと呼んではいけないことになるよな
正直過剰反応しすぎのような気がするが

トヨタカップのときに、フィーゴを「○○億円」と連呼するのは痛かった・・・

d

kaka'表記　'は意味あるの？
あれ対策ならわかるけど

結論
　　　　ボボ以外禁止

ロベカルって本人に言っても解らないんだってね。

ンホナルドゥー

ズイコ

デイビベクァン

発音としてまともな順

ベクァン＞ベカン＞ベカ＞ベクハム＞ベッカム

>>298
日本でそう呼ばれてるのは本人も知ってるよ

ベッカム、ジズーのコンビもいいが、シェバ、ピッポのコンビにはかなわないな。
なんて会話を聞いたら恥ずかしくて少し笑ってしまいそうだ。
日本人があだなで呼ぶとこっけいに聞こえるな。平気で死語を使ってるみたい。

本人や現地の人たちが呼んでるのは日本で使っても別に構わないじゃない？

電車の中でピッポピッポいってるやつがいたな。
周りはピッポ自体しらなそうだったが、このスレ思い出してふき出ししそうになった。

ゴンとかピッポは、あだ名に必要不可欠な要素、「本名より呼びやすい」を満たしている
ので良いかと。特にインザーギって音はどうも日本的になじめない気がする。
逆にシェフチェンコのシェバは何かイヤ。「シェフチェンコ」って言いやすいし、
発音のリズムもいいと思うんで、あだ名で呼ぶ理由が無い。シェバって呼んでる人、
「シェフ・・・シェバはさあ」って意識的に言い換えたりしてませんか？

>>305
それはない

メディナベージョのこと
メンチョって呼んでもいいだろ？

ローマのバカ王子だけは許してくれ
気に入ってるんだ

ちょっとズレだけど、
マッツォーネ監督の談話は
何で「わし」とか「〜じゃ」って、わざわざ爺言葉にするんだ（ｗ。
オリヂナルの青島(CX）なら許せるんだが。

かすやたたきのスレ？

粕谷のベックスはまいった。

ピッポ、シェバは普通に使うだろ。
やっぱ短いほうがいいやすいからだと思うね。
インザーギは兄弟いるし。
ジズーは本人のイメージと違うからな。あんまり。

、、で、「マラドーナの後継者」は誰に決定？

インザーギインザーギシェフチェンコシェフチェンコ。別に言いづらいわけでもないし、あだなで呼ぶ必要無い気もするんだけど

サビオラの母親はアイマ−ルのことを
パブリ−ト（パブロちゃん）て呼んでる訳だが。

でもロベルトカルロスをカルロスって言っても何処のカルロスさんって話しにならない？

馬

まだベックスは見かけないけど、日本人がベックス呼ばわりした日には‥

>>313
言いづらいちゅうねん

昔中田ヒダがラウールのことを「ゴンサレス君」と呼んだ。（某雑誌の対談で）

スペイン、ポルトガル、ブラジルはあだ名でええやろ

真顔で「ベップ」ﾜﾛﾀ