呼び名を「ｻｯｶｰ」から「ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙ」に変えろ！

いつまで「サッカー」なんていうダサいアメリカ英語使ってんだよ。
だいたい「サッカー」なんて言っててサッカー先進国になってる国なんていないし。
いますぐ欧州スタイルの「フットボール」に変えるべき。
それなくしては日本フットボールの発展はまず有り得ない。

よっしゃ！分かった！

3

にゃ〜、フチボル コントロ デ ビアンコ〜

「フッチボゥ」と呼んで

カルチョは？

えんじょーいふっちぼう

蹴球

蹴球の方がよろしい

日本では「フットボール」ってラグビーのイメージがあるやん

「フットボール」は、アソシエーション・フットボール（＝サッカー）、ラグビー・フットボール、アメリカン・フットボールetc.を
ふくんだ言い方。
基本的に、アソシエーション・フットボール以外のフットボールの人気が全然ない国では「フットボール」を、
人気がある国では「アソシエーション・フットボール」、略して「サッカー」の呼称が使われている。
日本は後者。

アイルランドもサッカーらしい。

＞「アソシエーション・フットボール」、略して「サッカー」

どう略したらサッカーって言うんだ？

おいも、フットボールに変更して欲しい。

そっちの方が響きがよさげ。フットボールマガジン。フットボール
ダイジェスト。

蹴球ダイジェスト、蹴球マガジン・・・・




う〜む

アメリカ人にとってはフットボールって言葉はアメリカンフットボールの事指す

association football
assoc
soccer

>>1
禿同。

イングランドでサッカーって呼ばれてたら、サッカーがいいとか言うんだろ。

大学のサークルでは「ア式蹴球」って呼ぶところもあるね。

>>19
うん

バロンピエ

ワールドカップで優勝できないイングランドと、柔道でメダル取れなかったときの日本の感覚って同じなのだろうか？

カルチョとかフッスバル、フトボルというのもあるな

「オレ、サッカー部に入ったよ」
「まサッカー！」

春の笑いが一つ減るので絶対反対！！

>>25
おまえはそれで笑いが取れると思っているのか？

学校教育をイギリス英語にしてもらえば、フットボールになるかな。
文部省がアメリカ英語を標準としている以上
フットボールっつったら、アメフトじゃ。

いろいろ変えなきゃいけないけどな。
センターのスペルはcentreとか。

英語はイギリスのもんなんだからイギリス英語を標準にしろ。

柔道が、他地域で「サッカー」って呼ばれてたら嫌だな。

やっぱり、ここは発祥の地にならって「Football」にするのが
良いのではないか。

フッカーでいいよ

力士ってスモーレスラーだよね。
サッカー選手はフットボールプレイヤーって言うか、サッカープレイヤーじゃなくて。
フットボーラー？サッｶｯｻｰﾉ？
混乱してきた。

SUCKA〜〜〜〜〜！！！！！

んじゃ明日からロナウドじゃなくて「ロナルド」と呼ぶことにするか。

フットボーラー　マンセー！！！！！
やったーーーーーー。

サッカー板を「海外Football板」にするところからはじめよう。

そして　Webサイトを持ってる人間はサッカーのことをFootballと
常に表記。

ときに、野球の「やきゅう〜」といういかにも間の抜けた、田舎臭い響きを早くやめて
「Baseball」に変更してはくれないか。

>>31ジョカトーレで決まり。

蹴球でいいよ。
昔この板が蹴球代表海外板だったとき、
結構気に入ってたんだが。

>>34
ベースボールは「野球」という訳語を得たことにより、
いかにも日本の風土に根ざしたスポーツである、というイメージを獲得し、
それが日本における人気向上に果たした功績ははかりしれない。

イタリアでは「カルチョ」（以下略

というわけで、「蹴球」という言葉をはやらせたほうがいいと思う。

>>34
国内板のURLが/soccer/で、
海外板のURLが/football/だな。

考えた奴、混乱するので偉いとは言わないが、
言いたい事は分かる。

バート・シンプソンが「sucker」と言うと
嫌な感じだがバートはサッカークラブに入ってて
キーパーである。

わかった！
よし、みんな小川範子のいうとおり
明日からサッカーのことフットボールっていおうぜ！
小川範子さいこー

範ちゃんをバカにするな

足球でよろしい。

ハンド　→　おてつき
ヘディング　→　頭突き
オウンゴール　→　墓穴をほる

べつにサッカーでいいじゃん。
名前変えたからと言って強くなるわけじゃなし。
日本代表を一生懸命ブルースって言わせようとするＴＢＳみたい。
日本やアジアが強くなって欧州の人たちに「Japanのsoccerは凄い」と
思われる方がかっこいいと思うのだが。

ブルースとはまた違うんじゃない。
フットボールはもともとフットボールって名前なんだから。
日本(と数カ国)が特殊なだけで。

1よ
まずはアメ公に
「それ（アメフト）はフットボールじゃなくてアメリカンラグビーだよ」
って諭さないとダメだろ
そうしないと日本のアメフトヲタが反対するからさ
この際アメフトの名前の由来とかはどうでもいい

おとついスカパでやってたリティー（と横浜FC）の特集で
英語でインタビューに答えるリティーが「サッカー」って言ったとき
なんか嬉しかったけどな。
英語だからフットボールで通してもよかったはずなのに。
まあ日本人に分かり易いようにサッカーって言ってくれてるんだろうけど
ヨーロッパの人が日本人向けに「サッカー」って言ってくれると
なんとなく嬉しくなる俺。

蹴球だと中国に媚びてるので競技用蹴鞠と呼ぼう

>>48
＞蹴球だと中国に媚びてるので
なんで？

足球だよ

そういやアメフトってなんでフットボールなんだろう？
足あんま関係ないじゃん

関係あるだろ。ｱﾒﾌﾄ見たこと無いのか？
元は同じﾌｯﾄﾎﾞｰﾙでも統一ﾙｰﾙ作りの過程で
ｱｿｼｴｰｼｮﾝ式ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙ派とﾗｸﾞﾋﾞｰ系ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙ派
に分かれていったらしいよ

なんでアメリカってラグビーじゃダメだったんだ？

昔ｱﾒﾗｸﾞって言ってたけどな。

フットボールにするとアメフトとごっちゃになるから１の提案には断固として
反対。

字数の関係で新聞や雑誌なんかの媒体では
×フットボール
○サッカー
だろうな。

>>13
associationのsocの部分にerを付けてsoccer

つーかもう海外サッカーは「フットボール」が定着しつつある気がする

>1にはその勢いで「ハンド」の反則を「ハンドボール」に変えてほしい

イタリアってカルチョって言ってるよね
それでも強いけどさ







あ、韓国様に負けたんだっけ

ｻｶｰｻｶｰｻｶｻｶｻｶｻｶｻｶｰ
ｵｰﾚｰｵﾚｵﾚｵﾚｰ
ｳｨｰｱｻﾞﾁｬｰﾝﾌﾟ

足球世界杯

でたよ・・・
名前変えたからって強くなるわけじゃない発言。
そんな事関係ないじゃんか。
>>47
オフトも日本代表監督になった当初はFootballといってたが、
（日本人通訳含めた日本人がsoccerを使うからだと思うが）soccerを使うようになった。

日本て、日本語だけでなく英語でもsoccerばっかり使ってる。
＞＞テレビ、新聞、英語教育教材（義務教育含む）

>1にはその勢いで「ロスタイム」を「インジャリータイム」に変えてほしい

インジャリータイムも最近は使われてないらしいね

ｻﾄﾞﾝﾃﾞｽ復活して欲しい

ずっと疑問だったんだけど、「サッカー」っていうのは何が語源？
英語なの？

と思って検索したらこんなん出てきた。

>「イギリスのフットボール協会（Football Association）が決めたルールに基づくサッカー」
>という意味の Association football という言葉のなかの soc と、「人」を意味する er が
>組み合わさったものと言われています。こうしてできた soccer という単語ですが、
>今日では主にアメリカ英語としてしか使われていません。「サッカー」の母国イギリス、
>およびそのほかのサッカーが盛んな国々では、「サッカー」はたいてい football と
>呼ばれています。アメリカ英語で football と言えば、「アメリカン・フットボール」のことを
>指します。

SOCCERがなんでサッカーなのよ
ソッカーじゃねーのかい？

ttp://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=soccer&sw=0

>>1
そんなこと言い出したら日本で使ってるfootball用語はイギリスでは通じない言葉ばっかりだぞ。

ちなみに日本の野球用語もアメリカじゃ全然通じないが。

慶應大学ではア式蹴球部。早稲田大学ではソッカー部。（逆だったらごめん）

ちなみにカルチョはカルシウムの意味なんだって。サカダイに書いてあった。

「Ｖゴール」も「ゴールデンゴール」に変えるか？

それよりＪリーグという名称変えろ

ラグビーではロスタイムとは言わないな
インジャリータイムと言っている

>>67
ひとつ賢くなって良かったな

>>68
だからアメリカ英語だって言ってんだろがよ

枠蹴鞠でいいじゃん

どうせなら
ＪＦＡもＪＳＡにすればいいのに
どっちつかずで中途半端だよね

ロスタイム、イングランドのラジオ中継ではadded timeという言い方をよくしてるよ。
インジャリータイムってほとんど聞かないな。もちろんロスタイムも。

ロスタイムは和製英語。

あっちの放送みてるとよく
extra timeって言ってるな。

ロスタイムは語呂が良くていい

日本はアメリカの属国なんだよ、もうすぐ思い知らされるよ。
だからアメリカ式で良いだろ。

フットボール界ではヨーロッパ式で良いよ

「サッカー」も「フットボール」もダサイ。

「オレオウ」　にしろ

>>71
サカダイに書いてあったのは、
イタリアではカルチョ＝フットボール
だが、スペインではカルチョ＝カルシウム

「カルチョはスペインのフットボールとは別物で、言葉まで違うんだ」
っていう内容だったような。

朝鮮語はどっち系統なの？

蹴技

インジュリータイムだろ
川平さんがいっとる

ハンガリー　ラブダルーガーシュ（labdarugas）
ギリシャ　ポドスファイロ（podosfairo）
クロアチア　ノゴメット（nogomet）

個人的にはサッカーがいいけどなぁ。


いままでの日本サッカーの歴史を否定する事になるし。

どっかの国が−だから−にならなきゃいけない。

っていうの嫌いだし。
イギリスがアメリカの軍事行動支持したから日本も支持したければいけない。

こんなんやだし。

じゃスパイクもブーツって呼ぼうぜ！

ＪＦＡって名乗ってるんだったらフットボールに統一すれよと

ユニもキットって呼ぼうぜ！

>>1=馳

英国が激烈なまでのアメリカマンセーであることが判明したいま、
俺の中では「フットボール」も色褪せた。

「サッカー」でいいや。スネオよりジャイアンのほうがマシ。
ブリティッシュ英語なんて今や所詮マイナー言語だし。ドイツ人とか
フランス人も、国際的な場では米国英語使うことのほうが多いもんな。

じゃあ戦争反対のフランス風にしようぜ
なんていうのかしらんけど

サッカー・・・４文字
フットボール・・・６文字

サッカーの方が短くて良い！！！

サッカー発祥の地にあやかって
「ポドスファイロ」にすべし。

蹴技でよろしい

じゃあジーコもやめてｼﾞｯｺにしろ

オーストラリア＝サッカー
アイルランド＝サッカー

>>101
そうなん？
じゃ世界で「サッカー」って言ってるの日本、アメリカ、オーストラリア、アイルランド・・・

もっとあるんだろうけど・・・
韓国は何なんだろう・・・？

フトつく

スペイン　フトボル
ポルトガル　フチボル
ドイツ　フスバル
オランダ　フートバル

サッカー以外のフットボールも盛んな国はサッカーって言わないと紛らわしいな

>>102
蹴球（チュック）

アメリカ　アメリカン・フットボールとまぎらわしい
カナダ　カナディアン・フットボールとまぎらわしい
オーストラリア　オーストラリアン・フットボールとまぎらわしい
アイルランド　ゲーリッグ・フットボールとまぎらわしい

日本　いろいろなものとまぎらわしい

フランス：football フトボル

じゃあワールドカップもグープ ドゥ モンド
に変更だね

coupe de monde

セルビア･モンテネグロ ： フドバル

>>107
イングランド　ラグビー・フットボールとはまぎらわしくなかったのか

だいたい日本人がなんで英語使わにゃいかんねん。
サッカーの起源はギリシャなんだから、ギリシャ語使えよ。

訂正
coupe du monde
クープ　デュ　モンド

ポルトガルもフトボルと思われ

>>71
逆だと思われ。
早稲田は知らんが慶応はソッカー部がある。

ニュージーランドも「サッカー」。
ラグビーの人気が高いからと思われ。

>>112
イングランド人は、
「ラグビーはサッカーから派生したスポーツである。
サッカーが進化してより高度なスポーツ、ラグビーになったのである」
と思っているから、分際を思い知らせるために「（無印の）フットボール」という呼称しか許さないのです。
日本人が真似することはありません。

逆だろ
ラグビーからサッカーが出来たんだぞ確か

>>119
サカーの試合中にいきなし手で玉をもって走った
学生の逸話は有名だよ＞ラグビーの起源

>>120
書いてある
http://www.geocities.co.jp/Athlete-Sparta/7698/book/011003.html

>>121
なるほど
サカーもラグビーも起源は同じかもしれないんだね

結論から言うと、１の野望は打ち砕かれたという事で。

http://sports.nikkei.co.jp/soccer/column/osumi/index.cfm?i=20021224ca000ca

ki

ヤフーの「ファンタジーサッカー」って違和感あるな。

ファンタジーフットボール　がｲｲ！

そんな事より日本ノマスコミは
海外のチーム名、選手名を統一しる！

呼び方なんてどうでもいいじゃんねーの。

>>1
確かにそうなんだが・・・
フットボール＞＞＞＞＞ソッカー＞＞＞サッカーだけど


・日本はフットボール・マイナー酷のひとつだった
・米国語教育一辺倒の国
・言葉を重要視してない香具師が存在するようだ＞１２８

日米安保が結ばれてるんだから仕方が無い

ていうかサッカーって言葉が完全に定着しちゃってるから無理

そもそもなんでアメリカでfootball associationの
アソシエションの部分だけを取り出してサッカーになったのかよくわからんが
考えてみるとサッカーってアソシエションからきてる言葉だから蹴球って意味がまったく含まれてない
変な言葉だとは思うが

日本に初めてfootball associationを伝えたのがイギリス人ではなくアメリカ人だから
他にfootballがなくてもサッカーと呼ばれるようになった。
と聞いたことがある。

「サッカー」もイギリス起源
>>124見れ。
たしかに変だけどね。

>>72
Ｖゴールの印象が強かったせいで、結構長い間、
俺はゴールデンゴールの事をヴォールデンゴールだと思ってたよ。
ずっとヴォールデンがどういう意味なのか疑問に思ってた。

>>134
俺が消防の頃
東海大相模は「とうかいだいすもう」と
思ってたのと無理やり同じにしてやろう。

フッチボールってどこの国だっけ

ゴールデンゴールよりはVゴールのほうがまし。
ゴールデンってのが、なんとなくチョン的センス。

>>135
なぜ、「とうかいおおずもう」と呼ばないのだ！

>>133
soccerもfootballも英語（英国）だけど、
ソッカーでなくサッカーにするところが日本的。

>>139
それは語源の問題じゃなく
名称自体は米国経由で伝わって来たからだろ

＞soccerもfootballも英語（英国）だけど、
＞ソッカーでなくサッカーにするところが日本的。

だから語源のことじゃなく、日本語の発音の話。
日本語のサッカーの発音は別に外国（米国）から伝わったわけじゃないでしょ？
日本人が取り入れたのが、”soccer”に関してはソッカーにならずサッカーとなったと。

でもあれだな

Hotを日本語でそのままいうとき、ハットでなくホットというケースある。
Bodyはボディ（バディという人いるが、俺は言わない）。

だから、発音が米国経由なんだろうと言ってる
日本の外来語は文字でなく音で伝わってるものも多いからね

しかし、HOTをハットという日本人はいないな（ｗ

＞しかし、HOTをハットという日本人はいないな（ｗ

それは書き方悪かった。
Hotのように英国流にホットと発音するケースもあるな。・・・が言いたかった事

日本人なら蹴鞠。これでおっけー。
　
　
　
ｶﾞｲｼｭﾂ？

よし
じゃ蹴球で行こうぜ

>>137
韓国ならコルドゥン
チョッパリ氏ね

ｱﾒﾘｶでサッカーといえば
ＳＵＣＫＥＲと思われる罠

ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙではﾗｸﾞﾋﾞｰになつてしまいまふ…

日本の国内協会が「サッカー」と名乗っている（正式名称は財団法人日本サッ
カー協会）限りは、「サッカー」と呼ぶのでは？

jfa

>>150
確かに（ｗ

理想はこうかな？（）内が現状

口語が　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フットボール（サッカー）
メディア活字　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フットボール（サッカー）
英語（テレビ、新聞、教科書、通訳など）　　　 Football（９０％以上？soccer）
協会（英語）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JFA（同じ）
協会（日本語表記）　　　　　　　　　　　　　　　日本蹴球協会（日本サッカー協会）
チーム名　　　　　　　　　フットボール・クラブ、蹴球倶楽部等々（ＦＣ、ＳＣ主流？）

「フットボール」を直訳した「足球」なんかではなく、
「蹴球」という訳語にセンスを感じる。
その「蹴球」を、「蹴」が当用漢字にないという理由で死語にした経緯には心底あきれる。
「蹴球（チュック）」という言葉を今も使う朝鮮人は、正直言ってうらやましい。

>>154
「シュウキュウ」ってのは、いかにも発音しにくい。
たぶん自然淘汰されていった思う。

>大手メディアグループ・キルヒとの秘密契約をめぐり、
>ドイツサッカーリーグ（DFL）と対立していたバイエルン・ミュンヘンは、
>DFLとのすべての協力関係に終止符を打つと公表した。

ドイツサッカーリーグだったらDSLじゃないのｗ
書いた奴小卒？

http://www.sportspace.co.jp/contents/soccerarticle?id=20030413-002

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

　

|⌒| 　　　------
| 　|　　/::::::::..... 　　ヽ
| 　|_＿|;;NY;;;＿＿＿|
| 　|　　 | 0/0　　彡;;（　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.|　|　　｜ム　　　6）彡＜　意味なしおちゃん
｜|　　　|　∀　 /」~|《 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
(⊆~＼__ ＼＿／-ﾍ
（ミ||~~())⌒ |＿,.　　|
　~~　⌒~~⌒｜　　5|
　　　　　　　　|-=-=（

Ｊリーグのあのコロコロパスの何処がフットボール？
サッカーで十分です

フットボールと呼ぶのは、Ｊリーグのパスが欧州リーグ並に
綺麗に転がるようになってからでよろし

対応表 旧制 所在地 新制
弘前高等学校 弘前 弘前大学
第二高等学校 仙台 東北大学
山形高等学校 山形 山形大学
水戸高等学校 水戸 茨城大学
浦和高等学校 浦和 埼玉大学
第一高等学校 東京 東京大学
東京高等学校
東京府立高等学校 東京 東京都立大学
学習院高等科 東京 学習院大学
成城高等学校 東京 成城大学
成蹊高等学校 東京 成蹊大学
武蔵高等学校 東京 武蔵大学
新潟高等学校 新潟 新潟大学
富山高等学校 富山 富山大学
第四高等学校 金沢 金沢大学
松本高等学校 松本 信州大学
静岡高等学校 静岡 静岡大学
第八高等学校 名古屋 名古屋大学

海外に合わせるんなら「足球」が妥当だろうな。
多くの国はフットボールを母国語に訳したものを使ってるんだから。

　　　　　

サッカーの起源は韓国ってのをしお韓で見たことがある！
ハングル語でサッカーってなんていうの？

「ハングル語」という言い方やめれ。

＞＞166
さしつかえなければ、他の呼び方を教えてください

>>167
韓国は韓国語、北朝鮮は朝鮮語。
元もと同じなんだけど南北に分断されたため
微妙に伝わらない部分もあるらしい。

ハングルは文字のこと。
韓国語、朝鮮語の固有文字がハングル
日本語の固有文字がひらがな、カタカナ

韓国語と表記するとある団体から、
朝鮮語と表記するとその反対の団体から
イチャモンがくるのかしらんけど、
NHK教育ではハングル講座になってるな(w

俺の記憶では、ＮＨＫが講座を開くにあたって「朝鮮語」にしても「韓国語」にしてもクレームが来るから
文字の名前をとって「ハングル講座」とした、
その結果、「ハングル」が言語の名前であるという誤解が広がった。
それ以前は「朝鮮語」の名称のほうが一般的だったと記憶する。
いまなら「コリア語」にしたところだろうな。

ハングル講座が出来たのは1984年4月。
講座名の候補に「韓国・朝鮮語」や「コリア語」があがったらしい。
結局「アンニョンハシムニカ〜ハングル講座」と決まる。
「アンニョンハシムニカ」を講座名に入れている所が
各方面に気をつかった表れですね。

このスレたってから、俺の周りではサッカーと言うやつが減ったなぁ。

3年後には実現するんじゃないか

呼び名もあるけどさ・・・
スポーツ新聞とかの各競技コーナー欄で英語（アルファベット）表記するのにも殆ど
全てといっていいぐらいSoccerってなってるのを改めて欲しい。
まずは英語からってことで蹴球→「Football」、野球→「Baseball」etc
各スポーツ紙ウェブサイト版を見てもらえれば確認できる。

Football：英語
サッカー：日本語
蹴球：死語

日本に根付いてる横文字は4文字、3文字が圧倒的に多いらしい
だからフットボールはちときついね
すでに根付いてるサッカーを上回れるとは思えない。

フッチボにしようぜ、フッチボ。

「おい！フッチボやんね？」

これだな。

２ちゃん的にはキックベースが流行れば野球ヲタとサカヲタ仲良くなれると思う。

ドイツ語だとフースバルか
じゃあ昴で。

>>1
は　馬也　

ア式蹴球、略してアシュー。これで決まり。
ちなみにラグビーはラシューと呼ぶべし。

ラグビー＝羅惧美偉

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

　

(´ー｀)

unko

ぬるぽ

フッボール
トは発音しない感じ。

>>1
それより、センターリングというわけわからんジャパニーズ英語はなんだ？

さて、どうやって広めようか？

フッボール略して　（　´,_ゝ`）ﾌｯ

ブルーの複数形はブルーズ。
スーパーサッカーは勉強しる。
東大放送局のわりには×
筆記以外はだめなんだ。

>>192
なめてんのか？

>>66
賛成！
Ｖゴールもゴールデンゴールもシルバーゴールもダサすぎ！
サドンデスでしょ。sudden deathでしょ。突然死でしょ。

>>194
マジレスするがシルバーゴールはサドンデスじゃないんだが。

どうでもいいけど、ロシア語で「ボール」は「ミャーチ」。

カワイイ。

Soccerというのはご存知「米語」なんだが、
これは、ある英語を略しるだけなんだが、
正式名称というか、Soccerを略さず言うと何でしょう？
答えがわかった人には、抽選でラーメンマン、ウォーズマン、ロビンマスクのキンケシをあげます。

"association"ですかね。
ﾛﾋﾞﾝﾏｽｸｷﾎﾞﾝﾇ（´∀｀*）

>>198
かわいいなぁ、おい。

お前ら。もちろん、厨房の頃はサッカーという英単語のスペルを「そっかー」という形で覚えたよな？
ハンバーガーは「はむばーがー」って覚えたよな？

>>198
正解。
正式名称は"Association　FootBall"

あなたには、ロビンマスク差し上げます。
って本当に届いたらどーします？

それより「運動量」っていう言い方止めて欲しいんだよな。
物理学で運動量っていえばp↑=mv↑で与えられた運動状態を表わす量のことで
、スタミナとか体力とは関係ない次元のことなんだから。

>>201
おまえレス全部呼んでから出直してこい！

>>203
初めてしってでかい口きくな、アホ、カス、モームスオタク

あのさぁ、>>67に書いてあるんだけど

昼休み、とある中学校にて

「おい、ア式蹴球しよーぜ！」
「いいな、Let's GO」

22．「サッカー」って何語？
ttp://sports.nikkei.co.jp/soccer/column/osumi/index.cfm?i=20021224ca000ca

＞19世紀の後半、イギリスの学生たちの間には、奇妙な造語が流行していた。
＞言葉を省略し、何にでも「er」をつけてしまうのだ。「association football」は、
＞「association」の「soc」の部分をとって「c」を重ね、「er」をつけて「soccer」だった。
＞そしてその後、学生たちの間だけでなくポピュラーな言葉となった。
＞イングランドでは、「football」と言えばサッカーのことで、通常はこの言葉が使われる。
＞しかし「soccer」という名称も、あちこちで見かける。

＞実は、「母国」イングランドでは、「ソッカー」という発音のほうが近いのである。
＞イギリス人に「サッカー」と言っても、理解されない。「アソシエーション・フットボール
＞のことだよ」と言うと、「ああ、ソッカー」という答えが返ってくるのである。
＞「サッカー」は、完全にアメリカ英語の発音なのである。アメリカでは、「サッカー」で
＞通じるが、イギリスに行ったら「ソッカー」と言わなければならない。
＞おそらく慶応大学には、イギリス留学帰りの教授がいたのだろう。

soccer＝英語
サッカー＝米語

なのかな？

>>208
＞「ああ、ソッカー」という答えが返ってくるのである。

ワロタ。

age

同じくわろた

サッカーと蹴球の中間をとって
「サッカー球」略して「さったま」に改称すべし。

さもなくば日本に未来はない。

>>202
ヘッタクソで知ったかの日本語だな

test

>>1
どーでもいいよ、サッカーでもフットボールでも。
お前等は、細かいことにうるさいな。あの選手の正式な呼び名は「○○だ」いや「△△だ」などなど。

イギリスはマンチェスターの世界的有名バンド“ＯＡＳＩＳ”をちゃんとした発音で呼んでるんかい？
このバンドを「オアシス」って言ってる奴は、「サッカーは違うフットボールだ」って言うなや、又この選手の名前は「正式には○○だ」なんて言う資格なし。

「ｻｯｶｰ」から「ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙ」に変えろっていうのと発音がどうのこうのっていうのは
全く別次元のことだと思うが・・

>>215
どういう言葉を選び取るかを扱っているんであって、発音のことを問題にして
るんではないのだと思われ

216と内容がかぶっちったよ。ひつれいをば

>>215
言葉というものを軽くみてはいかん。

さいたまでいいよもう

>17って本当なの？

するとサッカーって意味合いとしては正しくは「フットボールする人」ってことになるの？

>>221
「協会フットボールをする人」だろ

Buick　ビウイク
Fairmont　フェヤーモント

カルチョの方がイイ

soccer=sucker=フェラチオ

ウェブサイトのことをホームページって言うのはどうよ？

>>1

それなら、既出だが「センタリング」という言葉は廃止、「ロスタイム」も廃止、「ハンド」も廃止、
「マイボール」及び「マイボー」も廃止、「ヘディング」も廃止、「シュート」も廃止、「ピーケー」も廃止、
「サイドチェンジ」も廃止、「センターバック」も廃止、「テクニック」も廃止、「ゲームメーカー」も廃止、
「ポジションチェンジ」も廃止、「ロビング」も廃止、「ツー・タッチ」も廃止、「ダイレクトプレイ」も廃止、
「ゼロ」は極力「ニル」と呼び、「監督」も「コーチ」と紛らわしいので廃止、そしてもちろん、湯浅の発明した
珍英語は全部廃止（「アンロジカル」とか・・・そんな言葉ねぇっつーの）。

あと、全部英国式に合わせるなら、「シューズ」も廃止だし、「アーセナルのシャツ／ウェア買っちゃった！」
というような言い方も当然廃止。

ということでよろしく。

>>226
ウェブペイジがいいよ

1が言いたいことは分かるんだけど、
サッカーと名乗るに至った「日本サッカー」の歴史があるんだから、
それを重んじるべきだと思うな。

AC Milanは英国人が作ったクラブだから「ミラノ」と呼ばずに
英語読みの「ミラン」を通しているのと同じことだよ。

日本には、サッカーの歴史はあるが、フットボールの歴史がないことが問題だ。
フットボールに変えるべし。

フットボールを「蹴球」と訳してしまっていることにも大いに問題があるな。
言うまでもなく、フットボールとは単に球を蹴るだけの競技ではなく、足で
球を自在に扱って、その扱うことの中に「蹴る」という行為も含まれる
スポーツなのだ。
日本のフットボール理解はずいぶん単純で、やせ細ったものになってしまって
いるのではないだろか。
そして今の日本サッカーを見ていると、フットボールを「球を蹴る」競技と
理解した日本人の感性が、残念ながら端的に反映されてしまっているように
思える。
日本のサッカーの貧弱さは、「蹴球」を訳語に充てた日本人の感性と決して
無縁ではないのだと思う。

>>231
蹴+球がNGなのにfoot+ballはOKなのがﾜｶﾗﾝ

>232
foot+ballは足＋球じゃないか。

まあええやん。

素敵やん。

じゃあ、蹴球→脚弄球で

Madridも最後のdは噛んで音を出すだけなのに、
なんでマドリーになっちゃってるわけ？
マドリッならまだわかるけど

>>237
結論
外国の発音を正しく日本語表記にするのは不可能

だから発音の問題とはちゃうれしょ。きみたつ、論点が理解できてないん。

　

　

　

　

　

　

>>237
ソシエダッ

バジャドリッ

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

ﾌｯﾎﾞﾙ

（＾＾）

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

いい提案だと思う

よくよく考えてみると「サッカー」ってやっぱりダサいよな

勝手に言ってろ。
日本人は「サッカー」が普通

サッカー：概ねアメリカ文化圏てこと

ここは日本！

以上

フッﾄボー

フットボールだとパワー重視の下等なスポーツって感じがちょっとするな。

へんてこなの登場>>271>>273

蹴鞠とかがちょうどいいよ

じゃ，どっちでもいいってことで

日本では「フットボール＝アメリカンフットボール」なんでサッカーでいいじゃん

要するに２７７は意味が通じれば万事OKというのが基準の全てであるわけです。

そりゃ基本的にはフットボールって言うけど、
欧州でもsoccerって言う時もあるよ。
発音的には、サッカーというよりも、ソッカーらしいけど。
アメ公が意地張ってアメフトをフットボールフットボール言うから
こんがらがるんだよな・・・まぁどうでもいいけど。

サッカーからフットボールに呼び名を変えたら
いつの間にかフットというふうに呼ばれそうだな。
バレーボール→バレーのように（ｗ

（・∀・）つsucker

フットボールを定着させたいならまずこの板の名無しを、
フットボールを絡めたものにすりゃ良いんじゃねーの

>>280
そういや小学生のころキックベースボールのことをフットって呼んでたな

まずは英語教育から改革。
中学、高校の教科書その他でも
Soccer→Footballに改訂せよ

日本ではサッカーです。
確かsoccerは文部省が重要単語として認定してる。たぶんね

サッカーですなんて丁寧に説明しなくても、
（文部省が認定云々の意味は知らないが）教科書でソッカー使ってるのは知ってるよ。
NHKの英語番組やニュース副音声でもSoccerだしな。

いわゆる日本は特に戦後からアメリカの影響受けた国で、フットボールに関しても
マイナー酷のひとつで、呼び名もSoccer・サッカーであるのが現状だろ？

ﾌｯﾎﾞｰ

フットボールだと、やっぱアメフト思い浮かべちゃう

サッカー=球を蹴る遊び

フットボール=もう一人の妻、もう一人の息子、もう一つの宗教

>>287
それだ。

サッカーと呼んでるようじゃ一生Ｗ杯の出場はないよ。
だいたい響きがださいんだよ。

さっかーっていうと
こっくさっかー想像しちゃうんだな

日本に入ってきた時は、悪しき蹴球だったのでは？

お前らのメンタリティは
「日本海」を「東海」にしろと騒いでるネチズンとどっこいどっこいだなw

「蹴球」もしくは「蹴鞠」と呼ぶべきだ。

ちなみに韓国(南)では「サッカー」で朝鮮(北)では「蹴球」。
北は外来語を嫌うため。

ドイツ人と話したとき
「ふっぼーう、ふっぼーう」っていってもわかんなくて
やるきなく「サッカー」って言ったら、ソッコウ通じたよ。

フットボールはいいし、同意だが・・・
>>294
みたいの反応ネタは毎度毎度pakaですね。
そう呼ぶべきだ、そのほうがいい・・・と公に語ることができるのか？

独人も英語で話すときは普通footballです。

蹴鞠って・・・
フットボールという外来のスポーツに、自国で中世にやってたカルチョって名前をつけちゃう
どっかの国みたいだな

世界的には、フットボール、サッカー、フットボールの現地語(例：蹴球)のいずれか
カルチョなんて独自の名前つけてるあの国以外は全部そうだよ
でも、カルチョは素敵だ

>>297
いいじゃん蹴鞠で。イタリア人みたく。
「蹴球」は漢語だから純粋やまと言葉「蹴鞠」のほうがいい。
もしくは「蹴球」を「しゅうきゅう」と読まないで「けだま」と読むか。

フットボール？ああサッカーのことね

蹴鞠といったらセパタクローだろ

蹴鞠、うーん

じゃあ、蹴鞠は右足しか使っちゃいけないってルールだから
坪井は蹴鞠の伝統を受け継いだ選手だと
釜本も、右：インターナショナル、左：ハイスクール、だったらしいから
蹴鞠スターだ、と。

フットボール？ああアメフトのことね

tototo

>>1は海外意識しすぎ

サッカー＞フットボール＞フッティ

まぁサッカーなんてアメリカじゃ子供のスポーツなんですけどね。
中学になる頃にはみんなアメフトにいきます。
何故ならそっちのほうが面白いから。
なんでサッカーの方が世界的に人気があるかというと

１.お金がかからない
２.ルールが簡単なのでバカでもわかる

こんなとこですか。
俺は9/7から始まるNFLを見るよ。
NCAA(カレッジフットボール)もな。
まぁバカ諸君はサッカーでも見てなさい。

>>３０６
アメ公の事情なんてどうでもいいんだよ！あほ

>>306
アメフトは確かに面白いよ。だが危険だよ。
ラグビーリーグのほうがむしろいいと思うのだが。

参考：「フットボールとサッカー」
http://www.nfljapan.co.jp/mania/74.html

>>306
何かスレ違ってません？

http://sports4.2ch.net/test/read.cgi/football/1054225499/

ラグビーは荒っぽいし、体がっちり鍛えないといけないから
練習がきつい
アメリカはどうだか知らんけど
日本の大学でアメフトやってる奴見ると馬鹿のイメージが強い

日本は悪くも悪くもアメリカに作られた国。

俺は中学の英語の授業で「サッカーはイギリスとかではフットボールと呼ばれて
います」って教えられた。まあ日本はサッカーっていう名称で定着してる

>>313
米国ではSoccerで定着してる。
日本ではサッカーといってるし当然通じるし、変えないと死ぬわけじゃない。

日本でもアメリカ始めとするマイナー酷派でなく、フットボール（日本語の場合）及び
Football（英語の場合）使いたい、ということだろう。

「サッカー」って何語？
http://sports.nikkei.co.jp/soccer/column/osumi/index.cfm?i=20021224ca000ca

リアルで断固サッカーと言わず「フットボール」と呼ぶﾔｼを
4人くらい知ってるけど例外なくｷﾓｲ。

イングランドのサッカー雑誌に、｢ワールドサッカー｣ってのがあるぞ

フットボールって呼んでる奴は大抵、欧州かぶれ

そんなにフットボールって言いたいなら大学でイギリス英語を専攻すればいい

>>317
購読してた。
だけど、それがなに？
>>319
ネジ外れた？

発音間違うと、Suckerになりそうだな（ｗ
１００パー殴られる。

つーかどうでもいいんですけど

じゃあ書き込むな

やぁ久しぶり。また来週

オランダって本当の国名じゃないよね

Koninkrijk der Nederlanden

やっぱネーデルランドか
まあオランダでいいけど

ネーデルランドでもない。。

futbal

フッスバル（ドイツ語）は？

やっぱ日本人（一般人）からしたらフットボールは米国人気のあのスポーツ
になってしまう
>>330初めて聞いたｗ

　

test

>>1->>333

>>334
>>2

サッカーはフットボールの愛称

とりあえず「国内サッカー」→「国内football」にしなきゃな。




海外板は要らないから廃止。

フットボールってラクビーだろよ

オッズをつけると

サッカー　　　0、5
フットボール　2、5
カルチョ　　　8、6
蹴球　　　　　7、6
フッスバル　　50、3

　　 　 　 　 ,!、　　　 ￣　 `ヾﾋﾆ=-─--　､,_　　 l
　　　　　　　　　　　　　　　/:::::>､,__　　　,ィ'"::::::::::::::::::::::::::::::::::`ヽﾉ
　　　　　　　　 　 　 　 　 ,':::::;/:::::;;;;;;;;ツ:::::::::::::::::::::::::::;::::::::;;;;;;.ノ~ヾ,ﾞヽ、
　　　　　　　　　　　　　　l::::::l;:::::;;;;;;;;/:::::::::::::::;::::::::::;;/:::／:::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;ヽ､__
　　　　　　　　　　　　 　 |;::::l::::;;;;;;;;/-:､;;:::::::/:::::::;;ノ-ｧ:::::::;.-::''ﾞﾞ:::::::::;:::::::::::;ｲ
　　　　　　 　 　 　 　 　 |;::::l::::;;;;;;;h;;;;::::::::ﾞ７:::;;;／／;.-;ｧ':::::::_,,,...:;ﾉ/:::;:::::/;;`ｰ‐┐
　　　 　 　 　 　 　 　 　 |;:::::::::;;;;;;;!l;;;;;;;;＿,':;;;;/ /;／／=ﾆ_~-‐'''／ ,/::::;ｲ;;;;:: ::::::|
　　　　　　　　　　　　　 |:::::::::::;;;;;;||;;;::/ r',';;;:/ /'　_,,,,_　.._　ヽ,ｨ'-'／;／ ,!::;:::::l:::::|
　　　　 　 　 　 　 　 　 j!:::;::::::;;;;i;:| l;::{　i;':::;' 　 fﾞﾌノ:::刀. Y"　／;／　 /;ｲ:::;ｲ::::|
　　　　　　　 　 　 　 　 l::::l::::::;;;;l:::| ゞ;l 'l::::l　　 ｛::｡::ノ　　　　'""　''ｰv'//:::/:l;;:::l
　　　　　　　　　　　　　l::;;'::::::;;;;;l:::| T;/ﾞ|:::l.　　　￣　　　　　　r_ｧ､／")';;;/:/;::::;'
　　　　　　 　 　 　 　 /::;;'::::::;;;;;;':::|/'　:.|:::l　　　　　　　　　　/::::/ﾉ ／;;ツ:/j:::/
　　　　　 　 　 　 　 ノ1:;'::::::;;;;;/::::F=ｰ┴-ゝ,_ 　 　 　 　 iﾞ　ヾ''ﾞ ／;;;／ノ/／
　　　　　　　　　-='-'/:/:::::;;;;;/;:::/　　　　　　 ＼　,..._　　 　 　 /7フ;／／'　 ／￣ごめんなさい…、私…。￣￣￣￣
　　　　 　 　 　 　 ／;/:::::;;;ノ;;::;/.　　 　 　 　 　 ヽ`'''ﾞ　　 　_ノ:::l'"'ﾞ 　　　＜　フットボール部の
　　　　　　　　 ∠:;-/:::;;;／;;;ノ　　　　:.　　　　　　', -一'''''" |:::::| 　　　　　　 ＼ キャプテンと
　　　 　 　 　 　 / ム‐"./ﾞノ　　　　　　:.　　 　 　 |　　　　　l:::::|　　　　　　　　　　＼　　　付き合ってるの。　　　　
　　　　　　　　,./　　　　.ﾚ' .:::::::::..　　　　::..　　　　,!　　　　　|::::|

武士道の一つ




　　　　　　　　　　　　　　　　　蹴道

>>1
よーく分かった。
まずはひろゆきに働きかけて国内フットボール板・海外フットボール板にしてもらえ。

話はそれからだ。

suckeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer!!!!

アメリカンフットボールとかどうなるの？
それもサッカーかよ

　

>>1


　　　　　　　　　　　　　禿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　同

日本人である以上サッカー

フットボールをサッカーと呼んでいる限り、日本代表は強くなれない。

ﾃﾞﾝﾏｸ：fodbold

fotval

川平（兄）がフジテレビでｱﾒﾘｶ発音の英語で、football番組でしゃべってる時、
「ｱﾒﾘｶ語はやめれー！！！」
と思っているのは私だけですか？

フットボールと言ったらラグビーだな

蹴鞠。

ソレいこう

これはなかなか難しいよ。
関係者は>>1の言うことをみんな思ってる。

サッカーという言葉の語源すら知らない無知がいるスレはここですか？

そーだよなーイリギス人がサッカーって言い出したんだからサッカーでいいじゃん

日本が目指しているものはサッカーではなくフットボールであることは明らかなのだから、
サッカーと呼ぶのはもうやめよう。サッカーって呼び方も野暮ったいしね。
つーわけでこれからサッカーって行った香具師は罰として陰毛剃ること！

×行った→○言った

新年初カキコ

巡りめぐってアメリカン・フットボールという名のスポーツはもはや
フットボールではなくなった。

関係無いけどロシアではサッカーのことをフドボール（футбол）と言います

まだやってたのかｗ

イングランドには「ワールドサッカーマガジン」ってあるよね
向こうでも結構サッカーって言葉は使うんじゃないの？
大衆紙のThe Sunでもサッカーって使ってた。

ここでフットボールに変えろとか言ってる奴らって
どういう神経してるのwwwwwwwwwwwwwwwww
サッカーでなにがいかんのさ？

ある学者の研究では社会に幅広く根付いた横文字は
4文字が多いらしい
フットボールは6文字だからフトボルとか短くすれば？

>>1
イタリアに行って

呼び名を「ｶﾙﾁｮ」から「ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙ」に変えろ！

と頑張ってきたら？

日本においては
まず英語から使用を変えていくのがよろしいかと。
Soccer→Footballに。
テレビ、（英字）新聞、教科書、雑誌etcでの英語見るとSoccer多い。
>365
まあソッカー使っても市にはしないし、警察に捕まったりはしないね。

ttp://www.google.com/search?q=football&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=ja&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

>>366
「フッボル」で４文字だね

フッボルでいいんじゃない？

促音、長音は普通入れんだろ

ちなみにスペイン語では「フトボル」と言います。

>>365
チョンじゃない？ｗ

>>367
カルチョはサッカーとは違う。
それを日本に例えるなら、日本で呼び名を蹴球と言わずフットボールに変えろ！
というようなもん。
イタリアでも英語ならサッカーでなくフットボール使ってた。

議題の趣旨でいうなら英語及び英語からとった日本語の呼び名として
フットボールとサッカーのどちらを使ってるかってことだろう。
日本は日本語でサッカー、英語でもSoccerを使ってる。

>>1
いつまで「フットボール」とかいうださいイギリス英語使ってるんだよ！
いますぐ日本語である「蹴球」に変えるべき。

フッボー

sage

アメフト関係がやたらとフットボールを使いたがってるので、将来は日本でもフットボールと言えばアメフトとなります。

アメリカ・・・サッカー
イタリア・・・カルチョ
イギリス・・・フットボール
中国・・・蹴球
日本・・・サカー

でええやん。うちの部の連中、2chねら俺だけだけど、俺が無意識に「サカー」って言ってたら自然とみんなサカーっていうようになったよ。
発音は
サカー↓
じゃなくて
サカー↑

ネタでも正確に。
中国・・・蹴球 ×　　足球○

85 ：　 ：04/03/07 17:53 ID:jY4WtmwI
中東のオナニーだった。こいつがボールこねてる間にマークにつききれた。
まあこいつ以外もテクニック厨が多い印象。

fotball

スペインはＦＵＴＢＯＬ（フットボル）

日本では昔、蹴球と表記されていたが、何かの理由で（常用漢字だったか？）新聞が使わなくなり、戦後はサッカーとなった。

アメリカ人がフットボールではなくサッカーと呼ぶのは、アメフトと区別するためもあるが、サッカーがsucker（吸い付く奴＝フェラチオする奴）に通じるため、バカにできるからである。

むしろ蹴球にしろ

>>384
それは被害妄想。フットボールはアメフトのことである以上、
他に呼びようがないからサッカーと呼んでるだけだ。だいたい
サッカーという言葉自体が英国起源だし。

おしゃれヒール

>>386
アメリカのスポーツ番組とか見てみろや、糞がっ！！

なにキレてんだかｗ

サッカーって言葉が定着してるわりにはクラブ名に平然とFCと使うところに日本人のいい加減さを感じる



そんないい加減な所が好きなんだがｗ

世界にはFCとついたバスケットチームもある。

スレ住人の年齢層が低そうだな。おまいら狭量過ぎ。
将来、今の意見を思い出したら赤面するはずだ。

サッカーで定着しているんだからそのままでいいよ。

そうそう、日本でフットボールと言えばアメフトのこと
サッカーごときがフットボールと名乗るなんておこがましいんだよ、この貧乏スポーツが！

安心しろ
ニュースや文筆の世界では、すでにフットボールと言えばアメリカンの方に決まっているｗ

futtoboru

アメリカ以外ではアメリカンフットボールだよ

アメリカと日本以外ではアメリカンフットボールだよ

FCなのは南葛FCの影響の予感
翼くんはサッカーと言ってたっけ

南葛はSCじゃなかった？

サッカーってスラングじゃなかったっけ

じゃぁ　球のことは
サッカーボールじゃなくて
フットボールボールになるのかなぁ
ややこしいな
今更、変えれないよ
おじさんがカップルのことを
アベックとかいう気持ちがわかるな

fuckball

suckball

>>384
>sucker（吸い付く奴＝フェラチオする奴）
と言うより、間抜け、簡単に騙される奴って意味でよく使われる。

せめて英語使う場合はFootball使いませんか＞＞各メディア

今夕どこかの民放テレビのスポーツ関係のコーナー（だっけな？）で画面上に次々
スポーツ名が英語で表示されてた。
Baseball Soccer・・・・てかんじで。
いつも、どの局でも英語でSoccerて表示してるの今気づいたことじゃないが。

もうカルチョでいいよ。

もうトトでいいよ。

マイナー国では・・・ソッカー,soccer
メジャー国なら・・・フットボール,Football,
　　　　　　　　　　英語系（ソッカー＆フットボール）でない独自言語

ボールはサッカーボールで正しかったと思う。
サッカーはフットボールが一般的らしいよ。

蹴鞠でええやんけ

蹴鞠は蹴鞠でちがう競技じゃん。

日本語的にフットボールの方がはるかにダサい
ニュースで「ＣＭの後は、フットボール日本代表！」
なんて言われたら笑っちまう

ぜったいに笑わないと思う。

笑わないな。そんなの慣れだし。
なんかもろアメリカの飼い犬的で恥ずかしい＜サッカー
もうフットボールってよぼうや。

↑
イギリスの飼い犬的
日本独自の呼称を考えるべきだ

蹴球で。

SUCKAで

これも一応、言っとかないとまずいか。
サッカーでいいよ。

まず英語使用からFootballは賛成。
次いでＪＦＡ日本語表記を日本フットボール協会へ。
それから日本語でも両方使うようにする＞フットボール＆サッカー（正確にはソッカー）

こんなんが妥当じゃない？

アシャーっていうサッカー好きらしいアメリカ人ミュージシャンは英語で“Football”と言っていた。
それなのに、通訳がご丁寧にも『サッカー』と訳してて笑った。

やっぱり、英語の『サッカー』という言葉には、マヌケな意味が込められているんだろう。

アメフトと名前かぶるからサッカーで良いんだよ

呼び方に拘るより、世界のトップ選手が出て欲しい。
野球で言えば、中田でさえ、イチロー、野茂はおろか、松井（秀）にさえ及ばない、
こんな現状では、呼称を云々するのよりも先でしょう

>>420
その人って純粋に米国生まれの米国人？
>>421
>>408...
>>422
スレ違い

ブラジル、ドイツなんかでもFootballの自国語表記を使ってるんだろ
日本も英国植民地じゃ無いんだしFootball記述を取り入れるなら
他国と同じように直訳の「足球」にするのが筋だろう

>>423
アメリカ人のサッカーファンはサッカーのことをフットボールと言いたがるよ

日韓ワールドカップを早朝のスポーツバーで見ていたアメリカ人たちのインタビュー聞いてたら、フットボールって言ってる人間が何人もいた

アメリカ・・・サッカー
イギリス・・・フットボール
ドイツ・・・フスボール
イタリア・・・カルチョ
ブラジル・・・フッチボル
中国・・・足球
日本・・・サカー

でええやん。うちの部の連中、2chねら俺だけだけど、俺が無意識に「サカー」って言ってたら自然とみんなサカーっていうようになったよ。
発音は
サカー↓
じゃなくて
サカー↑

日本ではサッカーでいいと思うが、でも日本国内のアメラグのファンが、アメラグのことをフットボールと呼ぶのは許せん
アメラグのような奇形スポーツがフットボールを名乗るのはもってのほか

日本国内では
協会式フットボール→サッカー
ラグビーフットボール→ラグビー
アメリカの奇形フットボール→アメラグ
ってことでいいと思う

日本国内では

サッカー→サカー
アメフト→フットボール

でいいじゃん
ファンもサッカーで良いって言ってる奴が多いんだから

サッカー→サカー
アメフト→フットボール

↓
マイナーな国と地域のパターンのひとつですね。

こういう＞１見たいな言葉に対する意見てのは、それだと意味が通じないとか
言語的に間違った言葉とかそういう意味でないのを理解しないと。

日本人が下手糞なカタカナ英語で言うんだからどっちにしろいいだろ
サッカーだろうがフットボールだろうが

サッカー→ｻｶｰ『間抜け、簡単に騙される奴』
アメフト→フットボール

これでFA？

ＦＡ

ＦＡ トゥー

＞誰かさん
「フットボール」だけでなく
「言葉」というのは通じりゃどうでもいい！なんてものじゃないんです。


ま、>>419の線で変わっていけるなら良い傾向じゃないか。

なにやら議論が進んでいますがここで何を議論しても
日本ではサッカーという呼び名は変わりませんよ。

日本での呼び方

サッカー→ｻｶｰ『間抜け、簡単に騙される奴』
アメフト→フットボール

これでFA

ま、サッカーファンはｻｶｰと呼ぶのに対し、
アメフトファンやアメフト関係者は積極的にフットボールを使うから、
心配しなくても将来的にはそうなるだろう

そもそも、アメフトってあんまり足を使わないのに
なぜ「フットボール」なんだろうか？

東南アジア系の人にサッカーって言って通じなかったことある。
フットボールって言い直したらいけた。

サッカーボールの呼び名はどうなるのだろう。
　アソシエーションフットボールボール
　蹴球球、蹴球ボール

サッカーファンはｻｶｰと呼ぶのに対し、
アメフトファンやアメフト関係者は積極的にフットボールを使うから、
心配しなくても将来的にはそうなるだろう

じゃあなんでウイイレの欧州でのタイトル名が「pro evolution soccer」で
アメリカでは日本同様「World soccer winning Eleven」と
どちらともサッカーなんだ？

それで商標とったから

蹴球でいいよ。

蹴球とかいてフットボールと読む。

フチバに決定！

サッカー→ｻｶｰ『間抜け、簡単に騙される奴』
アメフト→フットボール

フットボール→アメフトのこと

アメリカン・フットボール→アメフトなら
サッカーはワールドワイド・フットボール→ワーフトにしようよ。

　　ヽ､.三 ﾐﾆ､＿ ＿＿＿ _,. ‐'´／/-─==＝＝=-､ヾ 　 　 　 ／ヽ
　　　　　　　 ,.‐'´　`''‐- ､._ヽ 　 /.i　∠,. -─;==:- ､ゝ‐;----//　ヾ.､
　　　　　　　[　|､!　 /'￣r'bゝ}二. {`´ '´＿_ （_Y_）,. |.r-'‐┬‐l l⌒　| }
　　　　　　　 ﾞl |｀}　..:ヽ--ﾞ‐´ﾘ￣ヽd､　''''　 ￣￣　 |l　　　!ﾆ! !⌒ //
.　　　　　　 　 i.! l .:::::　　 　 ｿ;;:..　 ヽ､._　　　　　_,ノ'　　　　　ゞ）ノ./
　　　　　　　　 ｀ ｰ＝=--‐'´(__,. 　 ..、　￣￣￣　　　　　　i／‐'／
　　　　　　　　　 i　　　　 　 .:::ﾄ､ ￣ ´　　　　　　　　　　　 l､_／::|
　　　　　　　　　　!　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 |:　 　 |
　　　　 　 　 　 　 ヽ　　　　　ｰ‐==:ﾆﾆﾆ⊃　　　　　 　 　 !::　　　ト､
おれたちはとんでもない思い違いをしていたようだ。これを見てみろ。
まず「アソシエイション・フットボール」を英字で表記する
『association football』
そこからラグビーとかぶるフットボールを抜くと、
『association』
19世紀の後半、イギリスの学生たちの間には、奇妙な造語が流行していた。
言葉を省略し、何にでも「er」をつけてしまうのだ。
すると導き出される解は
『associationer』
そして最後の仕上げに意味不明な文字『a』『iation,』
これはノイズと考えられるので削除し残りの文字を取り出す。
するとできあがる言葉は・・・・・・『soccer』。

つまり！『soccer』の語源は『アソシエイション・フットボール』という言葉だったのだ！！

　　　　　　＿人人人人人人人人人人人人人人＿
　 　 　 　 ＞　イギリス人って無茶するなー！！＜
　　　　 　 ￣^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^￣
　 　 　 　 _,,.-‐-..,,_　　　　　　 _,,..--v--..,_
　　　　／　　　　　｀''.v'ν　Σ´　 　 　 　 `､_,.-'""｀´""ヽ
　　　 i' 　 ／￣""''--i 7　　 | ,.ｲi,i,i,､ ､,､ Σ　　　 　 　 　 ヽ
. 　 　 !ﾍ /‐- 、u.　　 |' 　 　 |ﾉ-､ ' ` `,_`　| /i'i^iﾍ､ ,､、 　 |
　　　 |'' !ﾞ　i.oﾆ'ｰ'〈ｭﾆ! 　 　 iiヽ~oj.`'<_o.7 !'.__ ' ' ``_,,....､　.|
.　　　,`| u 　 　 　 ..ゝ! 　 　 ‖　 .j　　　　 (} 'o〉 `''o'ヽ　|',`i
_,,..-<:::::＼ 　 (二> ／　 　 　 ! 　_`-っ　 / | 　7　　￣ u |i'/
. |、　＼:::::＼　'' ／　　　 　 　 ＼　''　／〃.ヽ `''⊃　　,　'v>、
　!､＼　 ＼.　,￣　　　　　　　 γ/|￣　〃　　 ＼二-‐' ／／`

お前トンデモ本に載れるわ

フットボールって太った奴がやるスポーツって感じだから
やっぱサッカーしかないね。

日本でも韓国でも「サッカー」

ベースボール→野球
フットボール→蹴球
バスケットボール→篭球
ピンポン→卓球
バレーボール→排球
テニス→庭球
ビリヤード→撞球
ゲートボール→門球

あとなんかあったっけ？

地球

オバ、、

ドッチ(ジ？)ボールもなんかあったよね

最近、自然にフットボールって言う率が多くなった。
文脈によっては、まだｻｶｰを使うこともあるけど

何がムカツクって野場で授業中"football"と言ったら、
100パーアメリカ人だオーストラリア人だ、ニュージーランド人の講師連中から
「それって"soccer"のことか？　ああ、"rugby"のことかとか思った」と返された挙句
その後"soccer"で押し切られ話を進められることだ

アメ公って自分らの考え方を日本に押しつけてくるからむかつくよな
感性もださいし

君たちはKOREAをやめてＣＯＲＥＡにしようとしたがる韓国人のメンタリティにそっくりニダ。
親近感を感じるニダ

>>461
押しつけるって言うかこっちに全然合わせないだけでしょ
こっちも合わせなければいい。
向こうがｻｶｰｻｶｰ言い続けても、こっちもfootballで押し切ればいい。

>>462
韓国人をバカにすることで自分が偉くなったような気分になるんだよね？
わかる、わかるよ

エタヒニンを馬鹿にしていい気になってた江戸時代の農民のようなものだよねｗ

>>464

のメンタリティ
~~~~~~~~~~~

>>465
図星だったねｗ

タイのタクシン首相はfootballって言ってたよ。
もっともリバプール買収問題についてのコメント
だったからかもしれんけど。

>>455
籠球・籃球→バスケットボール)
打球→ゴルフ
杖球→ホッケー
闘球→ラグビー
鎧球→アメリカンフットボール
送球→ハンドボール
羽球→バドミントン
水球→ウォーター・ポロ(water polo)
避球→ドッジボール
氷球→アイスホッケー

蹴球でいいじゃん

>>466って保身の詭弁じゃんｗ

>>460
自分だけは貫けよ。
俺は英語使う時は全てFootballで貫いてきた。
日本語での会話では９割５部以上サッカー。

こないだTBSで、仏英戦前のジダンと別科夢（うお、変換したらこんな字が）の
インタビューで、ベッカムが

「フランスとはラグビーでもサッカーでもライバルのような関係にある」（←字幕）

と言ってたのだが、その「サッカー」の部分よく聞いてみたら、なんとベッカムが
ちゃんと「サッカー」って発音してる！
なぜ？　世界標準の米語を意識したのだろうか？

ついでにageとくかな。

ベッカムの知り合いのアメリカン歌手のUsherはﾍｲﾍｲﾍｲ出た時サッカーじゃなくてFootballつってたけどな

カルチョがいい

>>475
それはダサすぎｗ

>472
俺も見て、「お！」と思った。

アメリカ向けの番組とかだったらイギリスの選手や監督は普通にサッカーと言うよ

アメリカツアーの時、マンＵの連中はみんなサッカーと言ってたし、アメフト番組にゲスト出演したデビッド・ジェームスもサッカーをサッカー、アメフトをフットボールと言っていた

あのさ、「サッカー」って米語じゃないよ。
もともと球を蹴っころがしたりぶん投げたりして相手のゴールに叩き込む
ゲームは全部「フットボール」で、これが18世紀の終わり頃に
あまりにも治安に悪影響があるというので警察まで使って禁止されたと。
その替わりパブリックスクールで「フットボール」が盛んになり、
特にサッカーの原型になったイートン校式とラグビーの原型になった
ラグビー校式の二つの流派が出来た。
パブリックスクールで「フットボール」をやっていた奴らが大学に
入った時に、他校の出身者と共通に使えるルールが必要だというんで
出来たのが1848年の「ケンブリッジ式」。

ケンブリッジを出た奴らが今度は社会人フットボールをやるってんで
作ったのが1863年創設のFA（ラグビー校式が好きな奴らは後に脱退して
RFUを結成）。この頃、FA式のフットボールの略称としてオックスフォード大の
学生達が呼び始めたのが「サッカー」。

追加。FAのルールは「ケンブリッジ式」を元にして作られた。
後にFA分裂・RFU結成の原因になったのは球を持って爆走する
「ランニング・イン」と、相手の足を削る「ハッキング」を
認めるかどうか。これを認めないグループが現在のサッカーの
源流になるフットボールを作り、これをやらないフットボールなんか
オカマのフットボールだと思う奴らがラグビーを作ったわけだな。

>>479>>480
GJ!!!!!

とりあえず、（広い意味での）英語ではサッカー
周囲のヨーロッパ言語ではフットボールってことでAF？

>>482
AFて何だ、アナルファックかよ。

>>482
英語での正式な競技名はAssociation Football。
たしかに「サッカー」もイングランドで生まれた呼び名だが、そもそもの
出所がオックスフォードだったわけで、こいつは階級的にもごく限定された
言葉だったんじゃないのかな。
ご存じのようにイングランドではあまり「サッカー」は使わないし。

ただし「サッカー」は米語ではないし、「サッカー」という呼び方が
一般的に用いられている国も決して少なくはない。

ものの本にはこのように書いてある。

この競技がマイナー国で米国文化圏なところ→Soccerの場合が多い

そういうことだ。

アメリカは強くなる
それまでの辛抱だ＞サッカー

「「サッカー」って何語？」という大住良之のコラムに詳しく書いてあるよ

http://sports.nikkei.co.jp/soccer/column/osumi/index.cfm?i=20021224ca000ca

アメリカ、日本、アイルランド、南アフリカ、オーストラリア、ニュージーランド
カナダでは「サッカー」。

日本以外の国の共通点は、Association footballが、その国で一番人気のある
フットボールではないところ。米国文化圏とかあまり関係ない。南アフリカなんて
全然米国文化圏じゃないし。すぐ米国対欧州の対立構造に持ち込むのは反米君の悪い癖。

英国でも、単に巨大なフットボールファミリーの中でAssociation footballが圧倒的に
隆盛しているからfootballとはすなわちそれを指すようになっただけで、本来ならば
soccer, rugby (union/league), Gaelicなどと区別されるべきものなんだよ。

そういえばラグビーにも種類があるんだよな。

アメリカでフットボールが行われるようになったのは、英国とそれほど変わらないほど早い。１８世紀には
すでに英国と似たようなフットボールらしき競技が行われていたらしい。そして、１９世紀には本格的に
大学で遊ばれるようになるが、あまりにも激しいものだったために一時禁止されている。この辺りは
英国とそっくり。その後、英国の大学生が様々なルールを開発し始めるのだが、大学間の交流の結果、
米国でもそのルールをぽつぽつ採用し始める。米国で最初の公式戦は、1869年のRutgers vs. Princeton。
ロンドンフットボール協会のルールを修正しつつ採用し、手の使用は原則禁じられていた。その後、ハーヴァード大が
カナダのマクギル大との試合をきっかけにラグビールールに心酔。その後はキッキングゲームよりも
ラグビー系ルールが国内で優勢に。そして、1882年にイエール大学のWalter Campが、現在のアメリカン
フットボールの原型に当たるルールを提案（ダウン制）。それが発展し、現在に至る。

アメリカのフットボールも、これだけの歴史の元に成り立っているわけです。そういうことを踏まえないと、
「フットボール」論議は成り立ちません。

別にサッカーでもいいけど、取りあえずＪＦＡは
日本フットボール協会と名乗って欲しいぽ。

>>490
イングランドに限らずカルチョ・ストリコやら蹴鞠など広義のフットボールの
歴史は中世以前に遡る所が普通だと思うが。イングランドの民俗フットボール
も歴史は古いし。
>>488
そうやって見ると、「サッカー」というのは旧UK植民地が多いな。
米文化というよりはそちらから理解した方が良さそうだ。

国名「一番人気・権威があるフットボール」（フットボールと呼ばれる競技）

アメリカ　「アメフト」（〃）
アイルランド　「ゲーリックフットボール」（〃）
南アフリカ　「サッカー」（〃）
オーストラリア　「オーストラリアンフットボール」（〃）
　　　　　　　　　　「ラグビーリーグ」（〃）
ニュージーランド　「ラグビー」（〃）
カナダ　「アメフト？カナディアン？」（〃）

日本　「サッカー」（アメフト）

>>483
Association football

>>494
てっきり「ってことでFA（ﾌｧｲﾅﾙｱﾝｻｰ）？」の間違いかと思い、
素でツッコミを…それも品の無い…。
＿|￣|○

>>495
気にするな。どう見ても後付けのボケだ

フットボールね、蹴球ってか〜
いかにも足だけでやる競技じゃん、手以外の競技だろ、
アンハンドボールとか、ノットハンドボールとかにしとけよ

>>497
たしかに
バレーボールはボディーボールですね

チャットとかで外人と話したことあるけど、ブラジル人はsoccerって使ってた！おれもびっくり。
フランス人もsooccerだった。おれがfootballって使ったら、「それはサッカーのことだね。」とか言ってた！
英語使う時ってアメリカ英語で統一されてるみたい。だからフットボールじゃなくサッカー。だからイギリス人以外と
英語で話す時はサッカーって言った方が自然なのかも。もちろんおれもフットボール派だけど。

だからsoccerはアメリカ語じゃねえって何度言ったらわかるんだ

ＮＨＫ ＢＳ１でやってたＦＩＦＡの番組、「フットボール」を全部サッカーで訳してるから、フットボールの歴史がおかしなことになってたな

ラグビーもサッカーの一種になってたぞｗ

ﾜﾗﾀ！

>>501
見たかった・・・

サッカーはパス重視、フットボールはフィジカル重視といった印象があるな。

たしかにラグビーやアメフトはフィジカル重視だな

フットボールという競技は
見方をどうやって一人余らせるかというスポーツだと思う。
そういう意味でハンドボールやバスケもフットボールなんじゃなかろーか。

無茶言うな(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

退場→早退

>>505
そんな印象全くないが

>>499
んなこたあない。
過去１８年間で色んな国に旅行して色んな人らと英語で会話する場合、Football。
観光案内所の人もFootballだった。
＞（ある日本人がSoccerを使ったら,Football?って聞き返されてた事も覚えてる）
>>501
日本のメディアは英語使う場合もSoccerだね。
アジアでさえ外国は英語の場合Football多い。

何でこういう馬鹿まるだしのスレがたくさんあるんだ？？
なんでいちいちフットボールって呼ばなくちゃいけないんだよ。
サッカーでいいじゃないか。格好つけて他にあわせるなよアホか？
そんなつまらんことにこだわってる方が発展はありえないと思うよ>>1

興味深いスレッドですね。
自分はサッカーよりフットボール派です。
英語の時はfootballを使います。でも並び替えの問題でfootballが出てきた覚えが無い
そういえばアメフトは足より手を使う事が多いですよね。なぜフットボールなんだ？

興味深いとか書いてるくせにちょっと前のレスも読まないバカ発見

>>514それって>>507の内容ですか？書き込む前に更新すれば良かった。
すみません書き込む前に更新もしないで流れを無視した書き込みをしたオレがバカでした。

サッカーのことトータルフットボールて言わないですか？

云いません

蹴鞠

蹴鞠みたいに技術を争う競技とは
ちょっと出自が違うんだけどね。

アメリカ

ｻｶｰに決定しました

国際式蹴鞠

サッカーでいいじゃん
フットボールじゃなきゃいやだ、とかいってるやつほどニワカに思える

サッカーで良いじゃん
フットボールって長いし言いにくいよ

蹴球⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒サッカー

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■□□□□■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■□□□□■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■□□□□■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■□□□□■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■■
■■■■■■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■■
■■■■■□□□■■■■■■■■■■■■■■■■□□□■■■■■
■■■■■□□□■■□□□□□□□□□□□□■■□□■■■■■■
■■■■□□□■■■□□□□□□□□□□□□■■□■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■□□□□□□□□□□□□□□□□■■■■■■■■
■■■■■■■■□□□□□□□□□□□□□□□□■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■□□□■■□□□■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■□□□■■■□□□■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■□□□■■■□□□■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■□□□■■■■□□□■■■■□■■■■■■■
■■■■■■■■■□□□■■■■■■□□□■■■□□■■■■■■
■■■■■■■□□□□■■■■■■■□□□□□□□□□■■■■■
■■■■□□□□□■■■■■■■■■■□□□□□□□□□■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

523 ：名無しさん ：04/06/30 16:23 ID:UVcwO8fY
サッカーでいいじゃん
フットボールじゃなきゃいやだ、とかいってるやつほどニワカに思える



524 ：名無しさん ：04/06/30 18:02 ID:3yjPtvvf
サッカーで良いじゃん
フットボールって長いし言いにくいよ

>>524
だよね。
フット部とか微妙…

世界の富の半分以上を握っているアメリカと日本が「サッカー」を使ってるんだからサッカーでいいじゃん。

フチボにしようよ

>518>519>>521-525>>527-529

乙なこったｗ