ORBITER - A Free Space Flight Simulator

ものすごい基本的なことなんですが、一番最初のシナリオで、とまっている宇宙船を発射できません。Ctrlと＋をおしてもエンジンがつくだけで前に進みません。一体なぜでしょうか？