青い目から見たナルタジーX

このエントリーをはてなブックマークに追加
1
日本人には洋ゲーは合わないと言うのは
すでにみなさんご承知だと思いますが、
ではFF10は海外の人たちから見て
はたしてどのように映っているのでしょうか?
2名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:45
今さらそんな議論どうでも良いです
3名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:47
FFは日本人の為のゲームです。
坂口さんはそれをちゃんと理解すべきだった。
4チャン:2001/08/17(金) 22:47
クソアル
5名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:47
アメ公どもが試練の間クリアーできるか心配
6名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:48
>>5
アメ公って何?
7名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:49
>>6
アメリカ野郎?
8名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:49
アメリカ人
9名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:50
アメリカ人はRPGが嫌いです。
アメリカ人は自国製品マンセーな国です。
10名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:50
このスレ立てた奴が死なない事を祈る。黙祷
11名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:50
彼らは、自分達の価値観がすべてだと思っている。
だから、映画館爆笑事件などが起こるのだろう。
日本では涙するストーリーをいとも簡単に爆笑できるなんて…
そうとしか考えられないよね?
121:2001/08/17(金) 22:50
例えばトゥームレイダーズのララは
日本人にはちょっとケバいですよね。だからキャラ萌えもできない。
FF10に対して彼らはどんな印象を持つのかすごく興味津々です。
ルールーやキマリはまあ大丈夫だとしても
もろ東洋人系の顔なのに髪が金髪なティーダ、
目が緑色なリュックはあまりにも滑稽に思えてしまわないでしょうか?
13名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:50
アルベド語どうするの?
14名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:50
エガキモチワルイ!キモーイヨキモーイヨ
15名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:51
>>9
>「アメリカ人は」自国製品マンセーな「国です。」
アメリカ人は国ですか?(;´Д`)
16名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:53
>>15
クダラネーヨ
171:2001/08/17(金) 22:53
極めつけはユウナ。
着物みたいなへんてこりんな服装の上、
片目が青、片目が緑の栗毛色の髪。
そして変な杖。
もうわけがわかりません。
18名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:54
>>15
アメリカ人は俺様だ。
19名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:54
>>17
>片目が青、片目が緑の栗毛色の髪。
>そして変な杖。
>もうわけがわかりません。

それ全部ストーリーに関連してるの。
あんたFF]やってないっしょ?
20名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:54
>>9>>17ですか。(w
211:2001/08/17(金) 22:55
海外にすんでる人、よかったらレスください。
FF7.8.9のことでもいいですので。
2220:2001/08/17(金) 22:55
スマソ、>>9>>16ダタヨ
23名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:56
>>21
あのねー…外人の意見が聞きたいなら、英語でも学んで
海外の掲示板いけばいいじゃん。じっさい海外のFFサイトも
たくさんあるんだしさ。
249:2001/08/17(金) 22:56
>>20
おしい!
>>9>>18です
2520:2001/08/17(金) 22:57
>>24
ソダタノカ・・・。
鬱だ氏脳..
26名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 22:59
青い目から見たDQ7の方が、俺は知りたい。
27名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 23:00
>>26
ちょっと同意(w
28名無しさん@LV2001:2001/08/17(金) 23:09
アーロンに萌える奴は向こうでもでてくるだろうね
29名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 21:58
たしかFF7は海外で150万本くらい売れてたんだよね?
30名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:00
キャラがさんざんお礼をして頭を下げるシーンは
エキゾティックに感じるだろうな。
31アメリカ人:2001/08/18(土) 22:01
fuck!!!FF10
32名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:01
ナルタジーXってやったことないけど、みんなあるの?
33えせアメリカン:2001/08/18(土) 22:02
>>26
ドラクエはさっぱり売れず。
なんていうのかな。アメリカ人っていうのは
個性を大事にするからね。
だからドラクエの日本語特有のおもしろさや
こつこつレベルを上げてバランスよく育てるっていうものが
理解できないんだよ。
34名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:04
>>33
FFほどではないが、Dragon Warriorのファンサイトはそこそこあるよ。
多分、鳥山明の影響が強いんじゃないか?
ドラゴンボールでは海外でもかなり人気あるし、その作者がデザインしている
となれば興味がないはずはない。
35名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:05
>>30
それ俺もおもった。
あとスピラの挨拶もいかにもアジアンっぽい。
36えせアメリカン:2001/08/18(土) 22:07
>>34
うん。鳥山明がこっちでも人気あるのはわかってるんだけど
ドラクエのゲーム性のことを言ってんのね。
37名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:07
アメリカ人は日本語をすごくカコイイと思ってるよ
38名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:09
FFが海外でも売れた理由ってなに?
やはりビジュアル?
39名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:09
>>36
言っちゃあなんだが、多分外人にとってFFもドラクエもゲームバランスが
ぬる過ぎる気がする。
FFは海外でもかなり売れたが、果たしてFFを彼らはゲームとして
見なしているのだろうか?
ゲームバランスについて語っている海外のサイトって見たことないんだが。
40名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:12
そういえば昔、吉田戦車?(だったっけ?)が
ファミ通かなんかで
海外で“嫌なクラウド”や“嫌なリンク”を見たって書いてたな・・・。
筋肉モリモリのごついクラウド・・・。
41刺客信者 ◆/SpOqQTQ:2001/08/18(土) 22:15
日本のユーザーからは、あまりにも素っ気無い創りに感じたミスクエ。
やたらHPの高い凶悪なボスを追加したインターナショナル……。
42名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:19
ドラクエがヒットしない理由って
あっちは数学苦手だから○○ポイントのダメージ!とか
数字で表示して処理されるのが性に合わないからだとどっかで聴いたような・・・・。
FFの場合はまだ視覚的に攻撃したりと動きがあるからね。
その違いがあるんじゃないの?
43名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:21
欧米売上
FF7…約450万枚(PC版含む)
FF8…約320万枚(PC版含む)
FF9…約150万枚(北米110万+欧州40万)
44名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:22
海外版DQは「教会」がネックになるそうだ。
45名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:23
ここはナルタジーXについてのスレです。
46名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:24
アメリカではTVゲームはパーティゲームして買うものだから
ひとりで黙々とやるストーリー主体のゲームは受けないんじゃないんかえ?
47バハムート深瀬:2001/08/18(土) 22:25
ナルタジー]もいいけど「シーモア」もいいよ!
さあ「シーモアに一目惚れ」で遊びましょう!
48名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:25
向こうではサウンドノベル系のゲームは無いの?
49名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:25
恋いテロ
50名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:26
≪47
51名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:27
シーモアだけ白人っぽい顔でなんか浮いてる・・・。
52名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:28
アメリカではスポーツとアクションが人気あるんでしょ?
ヨーロッパもそうなのかな?
53名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:28
世界は青い目の人が中心だと思っている>>1
54名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:29
青い目の人が黒と言えば>>1も黒という
55名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:30
韓国でも日本と同じようにRPGが受けそう・・・。
なんせオタク文化があるくらいだからw
56名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:30
SEAMORE
57名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:31
SEYMOURだって>>56
58名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:32
SAIMONだって>>57
59名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:33
自分は外人だと思ってる>>1
60名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:35
>>59
しつこい。ブヨク。
61名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:36
自分は右利きだということに気付いていない>>1
62名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:44
ハンバーグ定食の>>1
63名無しさん@LV2001:2001/08/18(土) 22:44
はいはい
64名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:05
FFは結構売れてます。>アメリカ
65名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:10
つってもなぁ、やっぱアレだろこれは
66名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:11
アメリカ人
「OH!ケンジ・イーノノDノショクタクニニテルネー!
67名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:13
ペラペーラ ペラペーラ ペラペーラ ペラペーラ
68名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:14
FF10に怨と書いて売ろう
69アメリカン:2001/08/19(日) 01:16
ッス?what???
70アメリカン:2001/08/19(日) 01:16
fuck!!!!!!!!!!
71名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:16
つーか、もうgamefaqs.comでFF]の攻略出てる。日本語版
を輸入してやってる連中も結構いると。
72名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:17
FFはアメリカでどの位売れたの?
ついでにドラクエも知りたい。
73名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:27
>>72
しっかり上を見ろ!
74名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:27
>>72
もう売り出したの?
75名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:28
76Tだ:2001/08/19(日) 01:33
了解っすぅ〜
77名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 01:35
この欧米の売上ってスクエアUSAにいくわけか?
78名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 02:26
>>13
アルベド語辞書が26巻あることを考えると…
79名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 03:16
アメリカ人でアニメやゲーム(FF)するのは
アジア系の人や日系二世なんかが多いっていうのをどこかで読んだ事あるぞ。
80名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 03:21
シェンムーよりかは評判いいんじゃないの?
アメリカのゲーム雑誌にFFの記事と並んでシェンムーの記事が
あった。「日本の人気ゲーム」って。
81名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 03:23
シェンムーはイベントがすくなすぎ 
82名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 03:24
シェンムーって貧乏くさいところがイヤ
83名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 03:25
横須賀ったあんなヤンキーばっかなのか?w
84名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 03:26
>>78
アルファベットの一文字ずつを入れ替えるってわけか…<26文字
85名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 03:50
なるほど。そういうことか・・・
86名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 04:09
メチャクチャな発音にならんようにチェックするんだろうなぁ。<アルファベットアルベド語
87名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 05:05
アメリカやヨーロッパの人達は、一本のゲームを日本人より長く遊ぶそうです。
なので、日本人から見て理不尽なトラップや、ヒントの無い謎などもOKだとか。
日本のRPGの様に、時間をかければある程度簡単に解けてしまうと、
逆に不満を持つそうです。

ところでシェンムぅって780円の価値はありますか?
88名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 05:07
>>87
買え。
ただしジャンルはFREEだからな
変な気体は持つなよ
89名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 21:56
英語のアルベド語、かなり大変なことになりそうだ。
90名無しさん@LV2001:2001/08/19(日) 22:31
ポケモンが売れたのが理解できない。
91名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 09:02
age
92名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 10:02
ほかでも述べたように、アメ公の目が全てではない。ヤメリカは映画だけ作ってりゃ良いことだ
93名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 10:09
いや、その映画も糞だよ。
94名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 10:12
パールハーバーしかり
95名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 10:16
良い映画もある
96名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 16:23
というわけでFF10は海外では売れないってことでよろしいっスか?
97名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 16:48
10はともかく映画に手を出したのはシッパイか
98名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 19:53
>>97
まあ、CG技術の向上&蓄積ということで
よしとしましょうよ。
99名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 19:54
ふむ・・・
100名無しさん@LV2001:2001/08/20(月) 19:55
CG開発プロジェクトだ
101名無しさん@LV2001:2001/08/21(火) 09:48
よくねーよ。
102名無しさん@LV2001:2001/08/23(木) 13:03 ID:Nw92WFwg
age
103名無しさん@LV2001:2001/08/23(木) 13:43 ID:uXmYoBYg
アメリカ人やヨーロッパ人は、難しいゲームを好むんだって。
簡単に解けてしまったり時間が短いゲームは価値がないらしい。
その意味でFF8の終盤(ホラ何だっけ、魔女アルディミシア?の城の謎解き)
とかFF10の試練の間は彼らにピッタリかもね。
104名無しさん@LV2001:2001/08/23(木) 13:44 ID:Vp39WGsE
アルティミシアの城とFC版ロンダルキアへの洞窟どっちが
難しい?
105名無しさん@LV2001:2001/08/24(金) 18:55 ID:???
アルティミシアのはマジで難しかった。
時間かかっちゃったよもう・・・
106名無しさん@LV2001:2001/08/24(金) 19:37 ID:???
あげ
107名無しさん@LV2001:01/08/28 03:16 ID:N4AtU4hg
疑問なんだけど、>>12
>ルールーやキマリはまあ大丈夫だとしても
>もろ東洋人系の顔なのに髪が金髪なティーダ、
>目が緑色なリュックはあまりにも滑稽に思えてしまわないでしょうか?

ティーダって東洋人系か?髪は抜きにして顔だけ見ても白人系寄りだと思うんだが。
あ、でもジェクトはもろ東洋人系だが(藁
みんなから見てティーダは東洋人系なのか。知りたい
108名無しさん@LV2001:01/08/28 03:18 ID:IRApeeyY
>>107
東洋人系。つーか藤原達也とか滝沢とか、そのへんの顔だから…。
109名無しさん@LV2001:01/08/28 03:21 ID:DIGiZK1c
ティーダはチャラ男
110名無しさん@LV2001:01/08/28 03:24 ID:IRApeeyY
外国の人はここに書き込みしてるのかなー?
111名無しさん@LV2001:01/08/28 03:33 ID:bvgj5wOM
>>110
外国在住の日本人が書き込みしてる可能性は十分ある。
外国の人がロムってる可能性もあると思う。
以前、とある■系ゲーム攻略サイトでメルアド出したら、
海賊版を入手したとおぼしきシンガポール人から
攻略法教えてってメールが来たことがある。英語で(^^;
112名無しさん@LV2001:01/08/28 03:37 ID:N4AtU4hg
ティーダは白人系だと認識してる人はいない?
113名無しさん@LV2001:01/08/28 03:52 ID:NlbJDVII
外人だとも日本人とも思わんな。
そういうの意識させないように作ってる気がする。
114名無しさん@LV2001:01/08/28 03:52 ID:ro9dur9o
人種なんぞ如何でも良い。
115名無しさん@LV2001:01/08/28 03:55 ID:N4AtU4hg
東洋人系と白人系のハーフってとこか
116名無しさん@LV2001:01/08/28 03:57 ID:N4AtU4hg
FFシリーズに黒人系が出てきたことはないな・・・。
■よ、今後は黒人系も入れなさい
117名無しさん@LV2001:01/08/28 03:59 ID:NlbJDVII
バレットはダメかやっぱ
118名無しさん@LV2001:01/08/28 03:59 ID:utHJOYek
バレットは黒人系だと認識しているが・・・
119名無しさん@LV2001:01/08/28 04:00 ID:N4AtU4hg
>>117-118

あ、そう言えば・・・。
すっかり忘れてたYo(藁
120名無しさん@LV2001:01/08/28 04:05 ID:DIGiZK1c
そのわりに娘のマリンは黒人系ではないようだが・・・
121名無しさん@LV2001:01/08/28 04:05 ID:amUiIOwQ
キロスは?
122名無しさん@LV2001:01/08/28 04:05 ID:utHJOYek
>>120

あのさ、FF7ちゃんとやったか?
ネタバレしちまうけど。
123名無しさん@LV2001:01/08/28 04:05 ID:nX9bY/5k
>>120
実の娘ではないから。
124名無しさん@LV2001:01/08/28 04:06 ID:utHJOYek
いきなりネタバレしちまったよ。全く。
125名無しさん@LV2001:01/08/28 04:07 ID:NlbJDVII
>>121
そうか、キロス忘れてた
126名無しさん@LV2001:01/08/28 04:08 ID:C3N428LE
>>120
バレットの実の娘じゃないはず。
確かコレルプリズンにいたダインの娘じゃなかったかな?
・・・・・・・もしかして他の作品と混同してますか。オレ?
127名無しさん@LV2001:01/08/28 04:09 ID:TioGQnK2
白い目で見られたナルタジーX
128名無しさん@LV2001:01/08/28 04:09 ID:JU9S3Y6w
素晴らしい記憶力に乾杯
129名無しさん@LV2001:01/08/28 04:10 ID:NlbJDVII
微妙にうまいな
130名無しさん@LV2001:01/08/28 04:10 ID:uyvT0bz.
>>123
そうだったのか、途中でやめたから知らんかった。
131名無しさん@LV2001:01/08/28 04:14 ID:eBDPPdIg
われわれは地球人だ は10のぱくりだ!ってスレたたなかったの?
もしたったんならageて欲しいよ!
132名無しさん@LV2001:01/08/28 04:17 ID:PCMQO0KY
イタリアでFF7が売ってたよ。
「英語なのに分かるの?」
って聞いたら、
「マニア(?)にしか売れない」
とかなんとか。「マニア」であってるかな。そんなカンジの意味だった。
イタリアにもFFマニアはいるんだね。
133名無しさん@LV2001:01/08/28 08:34 ID:Cua9.7S2
俺、海外在住だけどX人気は一部の人に
すごいね。特にリュック。俺のドキュソ英語で
訳しながら最初の方見せてあげたよ

この前バルティモアってとこで
OTACON 2001っていうコミケっぽいの
あったんだけどみんなジタンの自作アルテマウェポンとか
もってんだよ・・・ひいた
134名無しさん@LV2001 :01/08/28 16:05 ID:fpsazSTM
FF10=マニアヲタ

ってことで、よろしいですかな?
135名無しさん@LV2001:01/08/28 16:08 ID:Jr.eYK8I
>>133
海外ってRPGよりもアクションとかの方が人気があるんだろ?
136116:01/08/28 22:23 ID:daE0Y/r2
うーむ、今までのFFキャラには結構黒人系がいたんだな。
つってもバレットとキロスの二人だけだけど(藁
東洋人系も結構少ないような気がする。
■の白人かぶれには納得できないね。
日本的名前のついたキャラ全くおらんし。
山田花子とか。(ユウナとゆう名前は外国にもありそうな)
137名無しさん@LV2001:01/08/28 22:27 ID:qDfFPsQ6
ワッカって名前は白人にはいないだろう
138116=136:01/08/28 22:31 ID:daE0Y/r2
>ワッカ
日本人にもいない
139名無しさん@LV2001:01/08/28 22:32 ID:yLuHI5Lo
>>136
東洋人系多いよ。
FF6のカイエン
FF7のティファ
FF8のリノア
FF9のダガー
FF10はキマリ以外全部。
・・・
140139:01/08/28 22:33 ID:yLuHI5Lo
名前は外人だけど
顔は東洋系でしょ?
141名無しさん@LV2001:01/08/28 22:33 ID:daE0Y/r2
FF10の舞台はアジアンだったからFF11の舞台はアフリカンっつーことで
142名無しさん@LV2001:01/08/28 22:33 ID:jxoedNno
米人がTVで
「ウィーアー{オタク}〜」とかってはしゃいでた
あんまり悪い意味ないようね
143名無しさん@LV2001:01/08/28 22:42 ID:2D1TNdto
>>141
装備は槍に晒し1枚・・・貧相だな(藁
144136:01/08/28 22:44 ID:daE0Y/r2
>>140
なるほど・・・。けっこういるもんだね。
でも名前がみんな外人なのは納得いかん。
145名無しさん@LV2001:01/08/28 22:45 ID:qDfFPsQ6
>>143
偏見ありすぎだろ(w
146名無しさん@LV2001:01/08/28 22:47 ID:NnO39xxw
1〜6って売れたん?
147名無しさん@LV2001:01/08/29 00:25 ID:5Wh4tO7c
ユフィ・如月とか門脇先生は東洋人系だと思うが
148名無しさん@LV2001:01/08/29 02:27 ID:YZ6Rorp.
>>12
>もろ東洋人系の顔なのに髪が金髪なティーダ、

ティーダの頭は染めてるそうです。
父も母も髪黒かったし回想シーンの子供ティーダは茶髪だったから。
149名無しさん@LV2001:01/08/29 02:30 ID:B1OSV8fo
ティーダは沖縄弁で太陽
ワッカはアイヌ語で水って意味らしい。
一応日本語。
150名無しさん@LV2001:01/08/29 02:33 ID:YZ6Rorp.
>>149
ユウナも沖縄の方言って聞いたんだけどどういう意味?
151名無しさん@LV2001:01/08/29 02:34 ID:YZ6Rorp.
沖縄での会話
「やあ、今日のティーダはまぶしいねぇ」ってか?
152名無しさん@LV2001:01/08/29 02:34 ID:rOYUj.fo
>>150
ヤマトーグチ(日本語)でいうところの
オオハマボウっていうハイビスカスの一種らしい<ユウナ
153名無しさん@LV2001:01/08/29 02:34 ID:B1OSV8fo
>>150
花の名前じゃなかったっけ?
あと夜っていう意味もあるらしい。夕な?
154名無しさん@LV2001:01/08/29 02:35 ID:6YS2jLtY
「夜」 あと花の名前(下見てね)。

オオハマボウ(アオイ科)
咲き始めは明るい黄色、終わりはオレンジ色と変化も楽しめる。
昔、宮古島から乗った飛行機の名前が「ゆうな」号だった。「ゆうな」はオオハマボウの別名。
「ゆうな」の語源は沖積地(ちゅうせきち:流れによって河口や河岸などに土砂が堆積した場所)の意味。
大きな葉はハクウンボクと同様柔らかくてトイレットペーパー替わりになるそうだ。
3月石垣島にて
155名無しさん@LV2001:01/08/29 02:36 ID:YZ6Rorp.
「太陽」と「夜」か・・・
対照的な言葉だな。
156名無しさん@LV2001:01/08/29 02:39 ID:C2r/qCcE
イメージイラストもそれ意識してるよなぁ。
太陽と宵っぽい?
157名無しさん@LV2001:01/08/29 02:39 ID:YZ6Rorp.
つーかティーダとユウナって言葉、現在の沖縄で使われてるの?
じゃあプレイした沖縄人、ティーダというキャラは名前が太陽って感じでやってたんだろうな。
158名無しさん@LV2001:01/08/29 02:41 ID:B1OSV8fo
>>151
「ティーダ」だけ沖縄方言でなく、
たぶん「今日」も「まぶしいねぇ」も沖縄方言になると思う。
159名無しさん@LV2001:01/08/29 02:44 ID:kywuVkRA
>>157
沖縄出身の知り合いいたけど、標準語しゃべってました。
「沖縄の方言」というよりは「沖縄語(ウチナーグチ)」と思われ。
昔は沖縄は日本とは別の国だったから言葉も違ってた。
160名無しさん@LV2001:01/08/29 02:45 ID:C2r/qCcE
ルールーとかキマリは何か由来あんのかな?方言ぽいけど。
リュックはちょっと違いそう…。
161名無しさん@LV2001:01/08/29 02:45 ID:zsovM4.A
アメリカで「オタク」はむしろ尊敬の意を込めて
使うことが多いらしいよ。
162名無しさん@LV2001:01/08/29 02:47 ID:YZ6Rorp.
つーかどういう意味で「オタク」なんだろ・・・。<FF10
163名無しさん@LV2001:01/08/29 02:47 ID:LMylvxmc
ユウナのネックレスと袴の柄は「ゆうな」(←花)がモチーフに
なってるとのこと。
164名無しさん@LV2001:01/08/29 02:50 ID:LMylvxmc
>>160
単純に「ルール」と「決まり」じゃない?
なんかルールと決まりってFF10のテーマっぽいかも。
165名無しさん@LV2001:01/08/29 02:53 ID:YZ6Rorp.
>>159
ああ・・・琉球王朝だね。
それとなんか同じ沖縄でも地域によってウチナーグチが強かったりあまりなかったりと変わるらしい。
166名無しさん@LV2001:01/08/29 04:00 ID:0hLOb0Cs
顔が東洋系なのは全然問題ないが、名前が剛とか拓哉とかミンチョルとか
だったらなんか嫌だな。なんとなくだけど。
167名無しさん@LV2001:01/08/29 04:02 ID:aQb0ybTM
>>166
さすがにそれはないでしょう。
欧米市場で売れなさそうだから。<剛とか拓哉とかミンチョル
168名無しさん@LV2001:01/08/29 04:04 ID:FA5wGt4M
サトシは売れたぞ
169名無しさん@LV2001:01/08/29 04:11 ID:SG0hxl0E
ポ○モンか?
170名無しさん@LV2001:01/08/29 04:12 ID:fj1BAruc
FF(特に最近)は無国籍な感じを狙っているんだろうな。
171名無しさん@LV2001:01/08/29 17:06 ID:28VFPw5k
でも■もFFはまず日本人のためのゲームだってことを考えて欲しい。
何でも視点を欧米に合わせるのはやめれふざけんなゴルァ
172名無しさん@LV2001:01/08/29 22:16 ID:mqg8anPE
FFシリーズで影って名前いなかったっけ?
173名無しさん@LV2001:01/08/29 22:18 ID:.TxKN9gE
>>172
「シャドウ」なら6にいたよーな。
174名無しさん@LV2001:01/08/29 22:18 ID:mHxKvZZM
>>172
ベーマガ
175名無しさん@LV2001:01/08/31 11:21 ID:7TK2MtZ6
>>161
アメリカ人はオタクをFanと同じ意味として使ってるっぽいね。
日本では悪い意味で使われてるのに。
176 :01/08/31 13:13 ID:v3A5fixM
>175 ヲタが犯罪を犯してないから
177名無しさん@LV2001:01/08/31 19:02 ID:Nhto.W9U
ふーん、同じ言葉でもニュアンスが全然違うのな。
まぁ他にもこういう言葉はいっぱいあるからな。
178名無しさん@LV2001:01/08/31 23:23 ID:/AwQwsVc
「マニア」とかもそうなのかなぁ?
179名無しさん@LV2001:01/08/31 23:41 ID:AmoFQCxY
日本では「マニア」と「オタク」ってほとんど同義な扱いよね。

ちなみに以前、自称「FFマニア」という人間が同じ部活にいた。
…がマニアの割には1回しかプレイしない、
ストーリーの内容もあんまし理解してない、
アイテムとかカードとかのコンプリートすらさっぱり。
そこで私が「それならまだ私のほうがマニアだよー」と冗談半分で
言ってやったら(7の時点でマテリア全部そろえた話を出して)、
「おまえはオタクだ」と言われた…。

ヤツにとってマニアは誉め言葉、オタクはけなし言葉だったようだ…。
180     :01/08/31 23:59 ID:/AwQwsVc
マニアって直訳すると「躁病」って意味だよね。
本場のアメリカではどういう意味で使われてるんだろ?
やっぱ悪い意味??
181名無しさん@LV2001:01/09/01 19:10 ID:qjMCensU
182kanji:01/09/01 19:15 ID:wdLzaSr6
あー、オレ今度っからは自称〜ファンていおう。
183名無しさん@LV2001:01/09/02 01:43 ID:ULKVxcFI
>>180ついでにいうなら「過度の熱中・熱狂」という意味もある
184名無しさん@LV2001:01/09/02 03:46 ID:pJst8n5Q
マニアは日本語のニュアンスでいきゃキチガイでいいんでない。
精神病も「過度な熱狂」も含んでるし。
向こうじゃナードやギークがオタクに相当する語彙か?
185名無しさん@LV2001:01/09/02 03:51 ID:kKIVLHZQ
>マニア、オタク
今の日本は全体的に腐ってるんでどちらも貶し言葉だろう
日本人ほぼ全員がそう言うつもりで使ってるのが何よりの証拠だ

外国の子供とか一緒に生活したりしたら解かるが、カナーリ純粋で可愛いYO!
日本のガキみたいにズル賢くないYO!
アンデリア可愛いよぅ。
186名無しさん@LV2001:01/09/02 03:58 ID:j.6jO6oM
アンデリアアンデリアうるさいなぁ
187名無しさん@LV2001:01/09/02 03:59 ID:clJ8kcZs
>>185
妄想ヲタキモイ
188名無しさん@LV2001:01/09/02 04:00 ID:kKIVLHZQ
>186
スマソ、止めとく

>187
妄想じゃないんだよ…
まぁ、別に信じなくても良いですよ。
189名無しさん@LV2001:01/09/02 04:34 ID:gMht8Djc
こっちでは、「オタク」って言葉は一つの単語として、一部で独立しているみたいです。
意味は「日本のアニメ又はゲームの熱狂的なファン」って感じかな?
ファンとかマニアと区別をつけるとすると、日本の...って限定しているとこかな?

だから、こっちの人にとって「オタク」って言葉はかなりの誉め言葉みたい。
みんなプライドを持って、自分の事を「オタク」って呼ぶよ!
ちょっと怖かったりもする...。
190名無しさん@LV2001:01/09/02 08:34 ID:Dugi0Fd.
あっちのヲタは臭くないとか?エロゲーしながらハァハァしたりとかOOたんハァハァ言いながら
ゲーマーズから出てきたりとかしないから?
幼女を誘拐しないから?
191名無しさん@LV2001:01/09/02 11:10 ID:GczFw8HE
たしかに、日本での「オタク」とは違うかも。
○○たんハァハァは日本人ヲタの特権だと思う(w
特に臭くもないし、幼女誘拐などもない…はず。
………こうやって見ると、日本人ってもう駄目じゃん。(;´Д`)

日本人既終
192名無しさん@LV2001:01/09/02 11:46 ID:/pHM0rYk
勝手に終わらせんな
193191:01/09/02 11:48 ID:GczFw8HE
>192
落ち着け
怒るな
現状ならそう言われても仕方ないと思っただけだよ
194名無しさん@LV2001:01/09/02 12:11 ID:DnjyNiIk
まずはヲタの概念を変えるべし。
ちゃんと風呂入って髪切って服そろえろ。それからだ。
195名無しさん@LV2001:01/09/02 22:25 ID:l/tYmCT2
>>185
>>外国の子供とか一緒に生活したりしたら解かるが、カナーリ純粋で可愛いYO!
>>日本のガキみたいにズル賢くないYO!
んなわけない。
素直なやつもいるけどひねくれてるのもいるよ。
それは日本人でもいっしょ。
196名無しさん@LV2001:01/09/04 17:26 ID:t0fjhuh.
クロノクロスではツクヨミがフランス語混じりの英語しゃべってるんだってね。
へぇ〜〜〜〜〜♪
197age:01/09/07 12:13 ID:???
age
198名無しさん@LV2001:01/09/07 12:18 ID:5kOlFyyg
>>13
アルべド辞典は26個だから、それぞれアルファベットに対応してばらばらになってるんじゃない?
199age:01/09/10 17:45 ID:???
外人にはどのキャラも幼く見えるかもね。
200名無しさん@LV2001:01/09/10 18:26 ID:u2ymvTIw
200?
201名無しさん@LV2001:01/09/10 18:46 ID:36Aijq4U
でも、WINMXなんかで、よく外人がFFXのプロモムービーやエンディングを
落としていくよ。興味はあるってことだろうなぁ。
202  :01/09/11 08:33 ID:???
外人にも日本のオタクみたいなやついるよね。
やはり彼らも馬鹿にされてるのかしら。
203名無しさん@LV2001:01/09/11 08:38 ID:???
>202
外人は自分らがヲタクだという事を誇りに思ってるらしい。
204名無しさん@LV2001:01/09/11 09:05 ID:lpaDQBlU
リノアとユウナがアジアンかどうかって話してたよ。
結構そういうの気になるんだね。
205せつなさ乱れ撃ち:01/09/12 14:15 ID:???
リノアよりもティファよりもユウナよりもやっぱり
エアリスが一番良かったよ・・・。
206名無しさん@LV2001:01/09/12 14:22 ID:???
>>205
出たよ、エアリス信者…
207名無しさん@LV2001:01/09/12 14:27 ID:???
>>203
外人のオタクっていいよね!
はじけてて!
208名無しさん@LV2001:01/09/12 14:28 ID:???
俺はやはりリムルルかな・・・
209  :01/09/13 14:15 ID:???
>>208
このケダモノォッ!!
210偏見娘。:01/09/18 06:50 ID:???
やっぱ、金髪・青目がいちばんいいね。
211名無しさん@LV2001:01/09/18 12:47 ID:???
やはり黒髪・長髪がいちばんいいね。
212  :01/09/18 20:20 ID:???
>>211
ルールー萌え発見!!
213名無しさん@LV2001:01/09/19 01:07 ID:???
ヒロインは日本人ぽいのに主人公はいつもバリバリの外人なのは
 な ん で ?
214テロリスト ◆XYrefX/M :01/09/19 01:09 ID:???
>>213
受けがいいから。
215名無しさん@LV2001:01/09/19 04:38 ID:xy0lSyio
さっきちらっと見て来たが
臭いは(ネットだから)わからないけれども
体格とモサさは日本人のそれに匹敵だな<オタク
216名無しさん@LV2001:01/09/19 04:39 ID:xy0lSyio
……あ、もちろんガイジーンのオタな。
217    :01/09/19 22:04 ID:???
がいじんのオタクも日本人のソレと
そんなに変わらない顔でびっくり。
普段は映画に出てくるようなハリウッドスターしか見ないからなぁ。
218  :01/09/21 08:36 ID:???
でも外人いいねぇ。(タメイキ
219 :01/09/21 13:02 ID:???
220age:01/09/24 22:15 ID:???
age
221名無しさん@LV2001:01/09/24 22:22 ID:???
FF7の発売時のPS販売台数・・・・530万台
FF10発売時のPS2の販売台数・・580万台
FF7の売上げ本数・・・320万本
FF10の売上げ本数・・220万本

わかった?負け犬(FF信者)のみなさん
10が売れないのをハードの普及台数のせいにするのはやめようね(藁
あと、売上げを持ち出すなとか言わないように
FF9が出るまでは負け犬のみなさん、売上げ至上主義だったじゃないですかあ
222名無しさん@LV2001:01/09/24 22:24 ID:???
FF7の発売時のPS販売台数・・・・530万台
FF10発売時のPS2の販売台数・・580万台
FF7の売上げ本数・・・320万本
FF10の売上げ本数・・220万本

わかった?負け犬(FF信者)のみなさん
10が売れないのをハードの普及台数のせいにするのはやめようね(藁
あと、売上げを持ち出すなとか言わないように
FF9が出るまでは負け犬のみなさん、売上げ至上主義だったじゃないですかあ
223名無しさん@LV2001:01/09/24 22:28 ID:???
>>222
売れた方だろ?
つーかアンチは確か100万も逝かないとかほざいてなかったか?
224真性エアリスト ◆PaHj7HpE :01/09/24 22:41 ID:1PDuL1mk
>>221
FF7さえすごければそれで満足ですが何か。
225名無しさん@LV2001:01/09/24 22:54 ID:???
つかあれだ、FF派はよく「DQはストーリーが単純」っていうけど
実際それってろくにDQちゃんとプレイしてない証拠だよな。
ちゃんとDQプレイしてればそんなことは言えないと思うんだけど。

そもそも「勇者が魔王を倒す」だけの物語ってわけじゃないし
最近のDQをちゃんとやってればそんなの物語の外堀だけでしかないってことくらい
分かりそうなもんなんだけどなあ。
226名無しさん@LV2001:01/09/24 23:12 ID:???
>>223 バカのコピペにいちいち反応するな。
    DQ信者はこのコピペのレスでオナニーするんだから。
227 :01/09/28 09:27 ID:???
agezo
228名無しさん@LV2001:01/09/29 08:56 ID:???
>>225
単純というよりは、ありきたりという感じ。。。
しかしDQ7の火サスばりのストーリーは逆にやりすぎって感じ(笑
229は?:01/09/29 09:52 ID:fvI0huxY
>>225
「勇者が魔王を倒す」以外になにがあるってんだよ!!!
ちゃんとこたえてみろや!!そんなに奥深いっていうんなら
教えろや!!ダボが!!
おまえみたいなやつがSOとかやるんやろなぁ!!臭いわ
230名無しさん@LV2001:01/09/29 13:38 ID:rKwYKRf2
DQ7・・・ゲロっ!?

んで、ガイジンから見たXだけど。Questriaっていう
オンラインFFカードゲームやってるとこ(米国?)ではまぁ
評判いいみたいよ。ゲームDLしてCHATしたらルールー萌え
いたし・・・自称ガイシンかもしれんが。
231ガックン:01/10/02 11:28 ID:???
>>230
ちょっとまって。
FF10海外でも発売されてたっけ?
232名無しさん@LV2001:01/10/02 11:29 ID:???
されてる
233   :01/10/03 21:23 ID:???
うそ。いつのまに。
234名無しさん@LV2001:01/10/04 00:17 ID:afrQR5jo
されてるんじゃなくて、するんじゃないのか?
ついこの前海外のスクウェアサイト見に行ったら
9が取り上げられていて今最新のは馬糞サーだったと思う。
9はCMも流していたらしいね。
なんか結構スクウェアの作品って海外で出回っているんだよなー
英語上手くないから交流できなくて鬱だけど
235名無しさん@LV2001:01/10/04 00:22 ID:???
DQ=勧善懲悪
FF=生
こんな所だろ?
236名無しさん@LV2001:01/10/04 00:22 ID:xAxRCPDs
10のアルベド語辞書が全26巻なのは
海外版を意識して作られているせいである。
237名無しさん@LV2001:01/10/04 00:42 ID:???
>>229
5:主人公の人生ドラマが中心
6:主人公の自分探しの物語が中心。
7:小さな世界で繰り広げられるショートドラマが中心。

いずれも魔王退治はオマケ。
個人的にはそれが不満だが
238名無しさん@LV2001
age