http://nikuyari.2ch.net/test/read.cgi/hardgay/10004545/17 これ見て実際「下院」を変換させてみた。
確かに「げいん」が出てきたんだけど、他にちょっと引っかかるものも発見
下院は「カイン」とも変換される。
「カイン」を読み方を変えれば「カイン→過淫」
カイン・ハイウィンドの語源ってもしかしてこれかな…?
さらに「カイン」と言えば、87年(だっけ)堀井雄二作のゲーム「ドラゴンクエストII」を思い出すんだけど
あのゲームの内容を見てたらFFIVとどこか共通する点がある気がする。
サマルを(無理矢理だが)同人誌で男色な嗜好を持った肉体にする所と
アニャルに肉槍を埋め込む所なんか、かなり似てるかも。
おまけにFFIVの序盤は割とハードゲイな(?)世界観だし…
まあ当然か(藁