和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳 ＠FF・ドラクエ板

わたしはネオエクスデス
すべてのきおくすべてのそんざいすべてのじげんをけしそしてわたしもきえよう
えいえんに！！
↓
me -- neo EKUSUDESU
I will け all じげん of all そんざ chair べて come and set, and I will also disappear.
it cannot obtain and say -- alike -- !!
↓
私――neo EKUSUDESU、
私はするでしょう、け、すべてのそんざ椅子べてのじげんはすべて来てセットします、
また、さらに、私は姿を消しましょう。それは得ず言うことができない(似ている)!!