【東京】「風鈴と浴衣の風情で、五反田のイメージを変えたい」…夏の終わりに東五反田で「涼」を演出、浴衣姿の「風鈴娘」が風鈴飾り歩き

　東五反田エリアで8月29日、浴衣を着た「風鈴娘」がエリア内の各店舗に風鈴を取り付けながら練り歩く「風鈴で五反田を涼しく
しよう！」が行われた。

　9月に五反田で行われる「2012　浴衣でお得キャンペーン」のプロモーション。企画を担当したゴタンダスタイルの鶴井正博さんは
「風鈴と浴衣の風情ある演出をすることで、風俗街のイメージを変えたい」と話す。「今回のイベントで五反田を浴衣で楽しむイメージ
を持ってもらい、9月のキャンペーンにつなげていければ」とも。

　「風鈴娘」は衣装を協力した着物店「藤屋」（西五反田1）の客らがボランティアとして参加。2人1組で、五反田駅前商店会を
中心に風鈴の飾り付けを行った。参加した井上雪さんは「なかなかない機会なので、お話を聞いてやってみたいと思った。風鈴の音が
心地いい」と話す。米内詩織さんは「参加することがすごく楽しみだった。いい経験ができた」とほほ笑む。

　風鈴が飾られた「岡崎写真館」（東五反田1）スタッフの伊与田彰さんは、「まだまだ残暑が厳しいが、風鈴の音が響き渡って涼しく
感じる。街を使ったイベントをきっかけに、地域が元気になっていけたら」と期待を寄せる。

　今後について、鶴井さんは「今年が初の試みなので、準備などに時間がかかってしまった。来年は近隣の大学や専門学校と協力して、
オリジナル浴衣コンテストやフォトコンテスト、風鈴のオリジナルペインティングなど、さまざまな催しを企画していく。五反田は街全体で行う
お祭りイベントが少ないので、そのきっかけづくりにしていきたい」と力を込める。

　「風鈴で五反田を涼しくしよう！」は31日まで。「2012　浴衣でお得キャンペーン」は9月1日から30日、五反田周辺の参加店舗を
浴衣で利用すると、さまざまな特典を受けられる。詳細はゴタンダスタイルのサイトで確認できる。

ソース（品川経済新聞）　http://shinagawa.keizai.biz/headline/1620/
写真＝風鈴を飾る井上さん（写真右）と米内さん（写真左）
http://images.keizai.biz/shinagawa_keizai/headline/1346290612_photo.jpg

ゴタンダスタイル
http://www.gotanda-style.info/

2012 浴衣でお得キャンペーン　〜風鈴と浴衣で風情のある街に！〜
http://www.gotanda-style.info/20120829_yukata/
http://www.gotanda-style.info/wordpress/wp-content/uploads/2012/08/poster_preview.jpg

風鈴娘さんたち
http://www.gotanda-style.info/wordpress/wp-content/uploads/2012/08/128.jpg
http://www.gotanda-style.info/wordpress/wp-content/uploads/2012/08/8089e50294910c6cb163e5cb54ad137b.jpg
http://www.gotanda-style.info/wordpress/wp-content/uploads/2012/08/e73cbb75c4be4fbeea5a662ab05ddb96.jpg
http://www.gotanda-style.info/wordpress/wp-content/uploads/2012/08/6bb789c56bae7195f81767149f10c81c.jpg

http://ime.nu/www.google.co.jp/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=10&ved=0CFUQFjAJ&url=http%3A%2F%2Fblog.goo.ne.jp%2Fmgchfd674&ei=0MY5UKzzNcmjmQWRq4DQAQ&usg=AFQjCNHU7Fg_D777EpXFB0ynOoji40ZwCQ&sig2=pYmmMYK3Nxgtx2HQAebLWw

五反田える をマスコットに

>風俗街のイメージを変えたい

確かに、酒と風俗以外で五反田駅に降りたことがない〜。

浴衣と風鈴、いいねぇ、日本の夏だねぇ。

五反田といえば人妻ヘルス

五反田といえばSMやろが。

五反田に風俗以外の何があるというのかｗ

どういうイメージなんだい

風の強い日　風鈴の煩さは異常

浴衣を着た「風俗娘」

に見えたのはおれだけか？ｗｗｗ

風俗から風浴へか…

風俗と浴衣に見えて来てしまった
サービスイベントかと思ったら…

風浴って略すといっそう五反田らしくなる。

イメージ変えても　やるこたぁ 一緒♪♪

>>8
五反田駅はちょくちょく降りてるんだが、そんなに性風俗だらけなの？
俺ゲイだからわからん

＞五反田のイメージを変えたい
生まれてから一回くらいしか行ったことがないけれど (昼間)、
近頃の五反田って、よっぽどヒドイところなんだろうね。

花びら大回転浴衣プレイは凄かった。
もう満足。

街をあげての浴衣イベント

風鈴娘 と 風俗娘 は、少し似ている。

五反田のイメクラで浴衣まつり

五反田に実家がある友人がいるが風俗好きのイメージは拭えない

JALパック　懐かしい

風俗娘か。東京らしいね

>>17
夕刻の帰宅時には、若い韓国人ヤクザがBMWやベンツ、ポルシェのＲＶを二重駐車、五反田の街でタイムトライアル、挙げ句三重駐車ともうやりたい放題ｗｗｗ
六本木まですぐだし、目黒川沿いには焼肉組合本部があったりして、完全に我が街状態だよｗ
ソニーも大方移ったしな。

あれじゃ堅気の勤め人は直帰だわｗｗｗ

>「風鈴と浴衣の風情ある演出をすることで、風俗街のイメージを変えたい」

どんな風俗街になるか楽しみだなぁ。まじで。

>>8
駅前ロータリーにたどりつくまで呼び込みが見境いなく追いすがってくる
それを振りほどくうちに信号ひとつ間に合わなくなるくらい群がる
毎朝毎晩その繰り返しで腕力がついたというリーマンも多い

風鈴と浴衣のソープってことですね
チ（リ）ンチ（リ）ン…
風流

五反田を走ってる車はほとんど風俗車。

そもそも五反田にイメージなんかないし。

ガチで街中臭いよね

五反野の方がイメージいいね、たとえ足立区でも

ヘルス東京

五反田中国韓国系
http://kilauea.bbspink.com/test/read.cgi/club/1304244866/

韓流の聖地トンキン

五反田といえば　在日だろ？