【広島】万葉の人々の心打った「かぎろい」　三原沖で観測

◇万葉の人々の心打った「かぎろい」　広島・三原沖で観測

万葉集にも歌われ、冷え込んだ夜明け前に東の空が赤く染まる
「かぎろい」と呼ばれる現象が１９日早朝、広島県三原市沖の
瀬戸内海で見られた。竜王山（標高４４５メートル）の中腹から
撮影した全日写連の藤原敏明さんは、「雲一つないベストコンディション。
鮮やかな朱色が青みがかっていくグラデーションが、とてもきれいでした」と
感動していた。

広島地方気象台によると、この日の最低気温は福山市で３．１度、
生口島（尾道市瀬戸田町）で６．４度、神石高原町油木で
零下３．９度と今季一番の冷え込みだった。

ソース（朝日新聞）http://www.asahi.com/national/update/1120/OSK201011190201.html

▽紺とオレンジのグラデーションが美しい「かぎろい」現象
http://www.asahicom.jp/national/update/1120/images/OSK201011190203.jpg

東の　野にかぎろひの　立つ見えて　かへり見すれば　月かたぶきぬ
柿本人麻呂

キレイだなぁ

いつも10時過ぎまで寝てる俺は一生見る事は無いんだろうなあ

http://www.a1c.jp/~shelf/shelf/kagiroi/kagiroi.html

エロゲのたいとるかとおもた

>>1
全日写連って朝日新聞系の奴じゃん
こういう記事って気持ちが悪いな

　　”　日本語のなんと奥ゆかしきことよ　”

万葉って、新宿区長選に出てた人？

アフターバーナー思い出した。

東海道新幹線の車内FMの万葉集の語りはなんか良かった
ちょいと販売して欲しくなったよ
殺伐とした心に一点の波紋を感じたな

川井憲次・陽炎は黄泉に待たむと
ttp://www.youtube.com/watch?v=vJsEYwguuj8

“かへりみすればつきかたぶきぬ”

のかぎろひですか
みやびなるかな

インダストリアが・・

なんというスペクトル

かぎろいうつくしい
朝焼けだったらこないだみたけど、
かぎろいにもお目にかかってみたいもんだ

かぎろいっていうのか。
昔、高校受験の時に勉強の気分転換に明け方ちょっと前に散歩してるときに見たきれいな空がそれだったのか・
冬の冷え切った快晴の夜空に出現したそれは感動したよ。

Photoshopにプリセットで入っている使い道のないグラデーションみたいだ。

>>1
写真見たけど、うーん、これでかぎろいが“立つ”っていえるのかな…？

これも？
宇宙からだけど。。。

http://zuserver2.star.ucl.ac.uk/~apod/apod/image/1006/earthatmosphere_iss23.jpg

>>20

めちゃめちゃかぎろってる！

そうですね、原文では「炎立」とありますが
この写真の光景も「立つ」という表現ででいいと思いますよ。

かぎろるｗｗｗｗ

いやでもすごいねこれ

東野炎立所見而反見爲者月西渡
しかし最大の疑問は、なぜこの歌を
「ひむがしの　のにかぎろひの　たつみえて
かへりみすれば　つきかたぶきぬ」
と読むのか、ということだ

コナンｗ

>>24
同感です。一体どうやったら、そのように読めるのか。
違った読み方があっても良さそうですね。
いえ、ありそうですね。

>>24
東野炎立所見而反見爲者月西渡
をGoogleで中国語→日本語で翻訳すると、

李ヤン東野で見られるように参照してください、アンチ西の交差点

李ヤンとは何者なのか？

三原も寒くなりました。年末が近づいてきましたので
帰省の際は、気をつけてお帰りください。

「かぎろい」というペンネームやコテハンをつける奴が
この一週間で３人はいる

三原ｗｗ地元だｗ知らなかった

中公新書新刊の古語の何たら、始めのほう何十ページかに詳しくその歌の読みの歴史がかいてあった。

ずっと対流現象のかげろうだとおもっていたが、
別物だったのか・・

いいねぇ

>>18
あるあるw