【アメリカ】子供の命名ランキング、男の子は「ジェイコブ」が首位維持、女の子は「エミリー」が3位に陥落［09/05/09］

漢字を使って日本名にしてください。

さすがに漫画にでてくるような名前付ける馬鹿は少ないのか？
漢字圏じゃない分、身の程知らずな字面の名前ってのも無いからいいなw

目の上のじぇいこぶ

プッシーとかペニスとかファックとか付けるような親はさすがにいないな。

田中慈衛鼓舞
鈴木絵馬

Ryan, Taylor, Bradley, Chester, Dale, Lindsay, Morgan, Kelley,
あたりの姓転用名はランクインすることはないのか
結局聖書由来が強いのか

本当にすまないと思ってる

日本で大穴（ダイアナ）は流石に親の神経を疑うね。賭博アディクトの
親だとしたら尚更。

１位ジェイコブ　也鼓舞
２位マイケル　　舞蹴
３位イーサン、 　射散
４位ジョシュア　助種安
５位ダニエル　　陀似得
６位アレクサンダー　荒駆賛舵
７位アンソニー　安曽爾
８位ウィリアム　初梨編
９位クリストファー　繰巣葉
１０位マシュー　　摩周

最近のアメリカ映画で、主役の名前がジェイコブとかジェイクって
あんまりいないような・・・
イーサンはトムクルーズのイメージ強すぎになってしまったな。

　　　　　　　　　　　　　　　　　f广}下7⌒トｒ−- ､ ＿_
　　　　　　　　　　　　　　　　,ｨ卞れlんイ^Y⌒L、,｀ヽ厶
　　　　　　　　　　　　　 　 ｨソ´￣^ミ､⌒^くｽ之乂l⌒Y勹
　　　　　　　　　　　　 　 /,ﾆ､ﾆ ‐､｀丶｀ヽ、ヽヽゞﾉ　Yﾌ'￣〉
　　　　　　　　　　　　　//レヘ､丶､ヽ､`ヽ､＼i ト��イﾄ､__/
　　　　　　　　　　　 　 {｛ {　　　＞‐-､ﾆ≧､ヽリ､`ヽハﾍ}
　　　　　　　　　　　　 　 Ｙ=､__ｆ^不ﾋﾃー‐¬'ﾆヽ｀ヽ|　lい
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 {'´{厂'､__ﾌ'´　　 　 リ',ﾊヽ､l　 ｌ､＼
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ｀ 7　　　　　　　 　 イ｀､ヽ､|　 l,ﾊ　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　 ト´ __　　　　　　　 ｀ヽ､ゞｌ　 ヽ ヽ ｀、
　　　　　　　　　　　　　　 　 ヽ`ﾆ゛　　　　´ _ -─ﾍ､│ 　 ｌ　ｌ　|
　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ＼__ .ィ_´‐ ´　　　　 ｌ│ 　 |　|　ｌ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〈ｉ　　　　　＿__ヽｌ　　 l、ｌ　ﾄ､
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ,.--､､___ﾘ_. -−'´::::::::::::｀l 　 　l　ヽ|　ヽ
　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ＿{ 　　} _＞､＼:.:.:::::::::::::::::::|　 　 |、　l'､,',ﾊ
　　　　　　 　 　 　 　 　 〈__ン'フ７´　／へ ＼::::::::::::::::|　 　 ト､ﾆl',､',' ｌ
　　　　　　　　　　　　　fｱ/:.:::::::::::＼_,∠-‐＾>､ヽ:::::::::::ｌ　　　|　lＺ}'､,',､!
　　　　　　　　　　　　　jV:.:.:::::::::::::;:'::;':.::::} ´ ／ゝヽ::::/.','､,',､l|　lﾆl,､','､|
　　　　　　　　　 　 　 くｲ:.:.:::::::::;::':.:;:':.::::::{∠ - ‐ﾍ Ｖ,'､,',､',' ｉｌ ,仁l'､,',､j
　　　　　　　　　　　　　 {:.:::::::;::':.::;:':.:::::::;:::::ｌ⌒ヽ　//,',､','､,', ﾘ 厂'|,､','ｲ
　 　 　 　 　 　 　 　 　 /Ｙ;::':.::::;:':.:::::::;:':.:::::l:::::ﾉ ノ/､','､,',､','.//ヽ､ﾚ^/:l
　 　 　 　 　 　 　 　 　 ヽ}:::::;::':.::::::::;:':.::::;:.::l::〈 　/','､,',､','､'//^丶、ｿ::::|
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ト:':.::::::::::;:':.::::;:':.:::ｌ:::::｀/､,',､'_火广ﾊ丶ン＾ヽ::l
　　　　　　　　　　　 　 　 ヾ;:::::::;::':.:::;:':.:::::;:l:::::::´￣::〈,ﾊ l:ﾚﾍ､ソ:::ヽ:.:::::〉
　　　　　　　　　　　　 　 　 l:::;::':.;::::':.:::::::::::l:::::::::::::::::/ヽl ｌ::レ'´::ヽ::::::ヽ:}
　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ;::´:::::::::::::::::::|:::::::::::／ ∠| ｌ:::::::::::::::::＼:.:::|
　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 〉::::::::::::::::::::::l:::::／ ／::::::l ｌ:::ヽ:ヽ::::::::::::::::l、
　　　　　　　　　　　　　　 _／:{:ヽ:.:::::::::;::::::l厂￣＞‐-､リ-─‐--､:::::::::::}
　　 　 　 　 　 　 _,.-‐'了´::::::::ヽ:.:｀::::::::::::::;￣/´/　 /丈ｊヽ_｀)　 /:::::::::/
　　　　　　　　／ {　　 {:::::::::::::::::::::::::::::::::ィ::::〈_,ノ　 ﾉ ﾍﾊ＼　　 'ｒ─‐'′
　　　　 　 _/´ 　 丶 　 ＼::､-一７ﾌ厂´/:::::;::::＼　　 ∧ ヽ:＼人ヽ:｀ヽ.
　　　　／/{　　 　 ノ￣/厂 　 ノ　/ 　/::::;:'::::::::::::ヽノ:::::l 　 ',::::::::`、＼::＼
　　　/　/　{　 ,／ﾊ 　 { ヽ､　　／ 　/::::;:'::::::::::::::;:'::::::::::::l　　l:::::::::::::､　＼:::＼
　　/　 /:::::::し7　{　ヽ　ヽ　　 ´　 ／:::;:':::::::::::::::;:::::::::::::::::|　　l:::::::::::::::＼　＼::::::､
　,/ 　/:::::::;'::::::`ーヽ、　ー '´　／::::::´:::::::::::::::::;:::::::::::::::::::ｌ　　ｌ::::::::::::::::::::＼　＼:::＼

＞８位アビゲイル

えーこれ女の子の名前なのかよ

>>52
聖書引用の由緒ある名前
愛称形のアビーだと女の子っぽいだろ

エマといえばロスとレイチェルの娘

ルシファー

在日もイーさんだったりするよな

>>56
おれもそう思ってたが、韓国人に効くと今の大統領はＬｅｅさん
なんだって。しかも全ハングル表記採用しながら名前だけは各自
漢字でちゃんと持ってるし。（まあ例外もあるが）

訳が判らん朝鮮方式。

己｜ ○｜

Jacob とか Benjamin とか、旧約聖書にしか出ない名前はほとんどのキリスト教圏でユダヤ人専用の名前なのに・・・
なんで英語圏だけキリスト教徒もこんな名前付けるの？？？

悪のジェイコブ

ジェイコブって、聖書関連では有名な名前だけど
一般的には、ポピュラーだとは知らなかった。
トーマスがトムで、ウィリアムスがヴィルみたいな
ジェイコブの愛称は何？

>>61
一般には『Jake』
『William』は『Bill』な

『Chroe』はこの中では例外的にギリシア神話起源だな

DQNネームといったら『Ethan』・ハントことトム・クルーズの娘の『Suri』がキてる
謂れがあって付けたが後になって間違っていたことが判った

『Jacob』とか旧約聖書由来の名前でいまさら「ユダヤ人か？」なんて勘ぐりすぎもいいとこ
今どきほんとにユダヤしか付けないのは例えば『Job』とか『Levi』とか『Ebenezer』とかだろうか
そういや湾岸戦争で軍事評論家の岡部いさく氏がテレビデビューした当時
比較的若くて何者か閲歴が知られていなかったので「岡部Isaacユダヤ人説」も出たっけ

『Abigail』は文学の世界では可憐な少女だが、ポルノ界ではこの名前は炉系でありながら
常軌を逸した豊満な巨乳が多い気もせんでもない
ちなみにヘブライ語の原義は「偉大なチチ」

比較的ポピュラーな男性名『Benjamin』は長男には決して使われない
聖書ではJacobの末子でありそれにちなんで子沢山の貧家の両親の切なる願いが込もった名前
（日本なら『末吉』や『トメ子』みたいな命名）
西欧世界で避妊・中絶容認や同姓婚その他の理由から少子化が進むと減っていく可能性がある
豆、な

>>62
＞ちなみにヘブライ語の原義は「偉大なチチ」
＞ポルノ界ではこの名前は炉系でありながら常軌を逸した豊満な巨乳が多い気もせんでもない
向こうのポルノは結構崇高だなｗ

>>56>>57
韓国での李のハングル転写って己|なの？0|なの？

>>62
Chloeっていうブランドが流行ってるからだよ

マイコーが入ってるのに、トムが入ってない・・・

映画やドラマの中で、小さい子に名前を聞いた後で名前を褒めるシーンがよく出てくるけど、あれはどういう意味なのかね
「お嬢ちゃん、名前は？」「あたし、エミリー！」「エミリーか、いい名前だ」みたいな
DQNネーム付けられなくて良かったね、ぐらいの意味か？

>>63
わはは、チチはチチでも「偉大な父親」のことですが

>>65
あまりにも日本人的な綴りのミスをしてしまって恥ずかしいナリ
『Chloe』は穀物の女神デメテルの異称、あるいはギリシア文学「ダフニスとクロエ」のカップルの乙女
（それに基づくモーリス・ラヴェルのバレエ曲のほうが有名だろう）
フランス、イタリア、ベルギーあたりで普通に見かける女性名だが英米人では清教徒系プロテスタントに多いという
ついでに「同姓婚」はもちろん「同性婚」の変換ミス

せっかく『Benjamin』と名付けてこれで打ち止めにしたかったのに父ちゃんの中田氏がやめられずに
次が生まれてしまうこともあるわけで、特にカトリックが多く避妊が戒律に背くスペイン語圏やイタリア語圏では
『Salvador/Salvatore』と名付けられるケースが多いようだ
絶望的に神頼みの貧乏大家族が救いを求めるかのように末子に『救世主』と名付けるなんて終ってるだろ……
この名前を持つ人の両親にはDQNの疑いがあるかもしれない

>>68
知識ｽｺﾞｽ。

日本じゃ姓名判断とかいう迷信が流行ってるからな。まあ漢字圏では。

当然ユダヤとかラテン圏も似たり寄ったりとは思うが。

そもそも英語圏は聖書ばっかだなぁ。
例外はアリスとかローズマリーとかそんなんだね。

>>50
ハリポタの主人公のミドルネームぐらいだな。まぁイギリス映画だが。

J昆布

>>65
クロエってフレンチっぽくておしゃれなイメージができたからだとおもう
クロエセヴィニーとか

>>68
＞ 絶望的に神頼みの貧乏大家族が救いを求めるかのように末子に『救世主』と名付けるなんて終ってるだろ……
＞ この名前を持つ人の両親にはDQNの疑いがあるかもしれない

日本の感覚でDQNとか言わない方がいいよ
サルヴァトーレって昔からある一般的な名前だよ
日本語で「救世主」くんと名づけるのと同じ感覚なわけない
エンジェルちゃんが日本語の天使ちゃんとは違って普通の名前なように
ジーザスくんだって普通にいる

>>71
Aliceはゲルマン系諸語→フランス→イギリス
ここ最近は英語圏よりもなぜかスウェーデン娘にすごく多い名前らしい
ごく稀にAliceという名の男子がいるが古い流行なので現在ではご長寿爺さんだらけ

Rosemarie/Rosemaryはラテン語→フランス→イギリス
20世紀前半に大流行があって1940年頃から現在に至るまで急速に減り続けている
本来はバラの花やマリーという人名やハーブの名前とは意味の上で関係がなく
混同されるまえの原義は「海のしずく」なんだと（-maryが'marine'と同じ語源）
これは初めて知ったなあ

新約聖書には詳しいですか？
Christpherは明らかにキリスト教的な名前だけど聖書に出てくるでしょうか？　よく知らない
言葉自体はおそらくギリシア語起源で（Khristophoros）ヘブライ語とは関係が無いので
聖書そのものには出てこない気がするんだが

統計にもよるんだろうけどここ１、２年のランキング上位では
Anthony、Emily、Olivia（ラテン語）
William（ゲルマン諸語）
Andrew、Alexander、Sophia（ギリシア語）
Emma（古ドイツ／フランス語）
Ava（不詳／古ドイツ語？）
Madison、Samantha（古英語）
このあたりが聖書／キリスト教以外にルーツを持つ名前と分類できるだろう
ヘブライ語は単独では群を抜いているがありふれた名前の中でも半数にまでは届いていない

解釈しにくいのは元はヘブライ語の「エリザベト」が英語的なカタチになったElizabethについて
そっちよりもラテン風バリエーションのIsabellaのほうが異国テイストで最近のアメリカ人には人気っぽい

John、Tom、Mary等は日本で言う「太郎」「一郎」「花子」みたいなもんで
メジャーだけど意外に少ない名前なんだろうか？

マディソンって女の名前だったんだなｗ

>>1のソースのさらに元データになってる統計はこれなんです
日本では民間保険会社の独自調査が発表されるだけだがアメリカは連邦の国勢調査で集計・公開してんだね
http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html

そのサイトで知りたい名前を検索すると1000位以内ならランキング推移が出ますよ
最新の2008年だと男子ではJohnは19位、Thomas51位
女子ではMaryは93位、Alice326位、Rosemary754位

ランキングが低いということはもちろん少数だということなんだけど
メジャーな名前でありながらランクがガタ落ちっていうのは「古風／時代遅れ」なんだと思われる
日本人がイメージするアメリカ人の名前って100年前の文書に現れる人名だったりするのかもな
（もちろん古い名前が復活する例も多くて特に女子はメイフラワー号時代風の名前が増えたという
20年前には艶やかだけどババ臭い印象しかなかったMadelineとか）
JohnよりLoganやJaydenが、ThomasよりCalebやZacharyが、
MaryよりMiaやJocelynやAlexisやMackenzieやClairやBaileyが現代的な名前ということなんだろう

特に女子のNevaehはアメリカ人の間だけで2001年のある日以降に突然出現したした名前（31位）
これをDQNネームと呼ぶのはちょっと可哀想かな（逆さに綴ると？）

マリナーズのCMで、選手たちがイチローの真似をしてファーストネームを登録しようとしたらジョンが多すぎて誰が誰やらで中止、というのがあった
そんなにジョンは多いのかと印象に残ったのだが

エヴァって、『Eve』由来？それとも『Evangelle』由来なのか？
どっちなんだろう。

エヴァラヤキニクノタレ

ヤコブ　ジェイコブ
ミカエル　マイケル
ダニエル
マタイ　マシュー
アブラハム
ピーター　ペテロ
ディビット ダビデ こんなもんか
ヨハネはジョシュアか？

>>82
ヨハネは英語でジョンになる。
ジョシュアは旧約聖書のヨシュア。
あと、アブラハムは標準的な英語の発音では「エイブラハム」。

LOSTの登場人物の名前じゃないか！

名前に関してはアメリカのほうがまとも

ヨーロッパ、特に大陸のフランスや中欧では365日どの日も誰かしら聖人の日に当たってて
誕生日によって自動的に名前がつけられたりするから保守的になりがちだし当然ながら聖書方面の名前が並ぶ。
名前の起源の指すものがどうあれ現代のユダヤ社会とはさしたる関係は無い。そこは他のキリスト教の国々も同じ。

多くの日本人は大衆メディアを通じてしかアメリカ人名に触れていない（それも昔の情報の記憶が根強い）。
アメリカにもDQNネームは多いし、その数の多さは人口比から言っても自然なこと。
映画のヒーローの名前で流行った例が顕著で、Ethan（2008年３位）とかがそうだろうしJacobもそれっぽい。
有名な話だと1984年の映画「スプラッシュ！」はDaryl（これも男っぽい名前）Hannaが演じた人魚が
例の公園から適当にMadisonと呼ばれるが、本来は男の名前なのに（‘〜son’に注目）この映画以降は
女子の名前の中でもトップクラスの人気になった（2008年４位）。DQNすぐる。

「神戸牛」ステーキの味に感じ入った親からKobe Bryantと付けられたバスケ選手やら
シャトー・マルゴーのワインからMargaux Hemingwayと付けられた文豪の孫（後にMargotと改める）やら
並外れたセレブの中にもDQNネームは見つけ出せるだろう。
KobeもアレだがParisってのも（それなりにメジャーだけど）ちょっとDQNな臭いがするよな……。

>>83
カタカナ書きの発音をどうこう言うのもアレだがAbrahamのhは殆ど発音されない。

よく似た名前でGrahamは明治以来の伝統でローマ字読み風に「グラハム」と書かれることも多いが
この頃は原音に近づけて「グレアム」と綴られることが増えてきた。

>>87
ベッカムとかそうですよね

ロンドンのFulhamという地名は三浦カズヨシの時代には「フルハム」だったっけ。
稲本潤一の時代になると「フラム」になったね。

2009年のトレンドというのももう出てきてる。もう落ちるスレだし連投お許しあれ。


男子はなぜか最後が‘n’で終わる名前が増えたらしい（例：Landon, Benjamin, Jackson, Gavinなど）
女子は‘a’が復活している（例：Sophia, Ella, Amelia, Hanna(h)など）。
日本で言うと「○○子」が増えたような感じなのかな。

政治的ムードを反映するものとしてはやはりBarackが急上昇。
女子ではその娘のMalia（Mariaではない）とSashaが人気。
このほか、各国語の「平和」にまつわる名前が増えている。Geoffrey, Frida（ドイツ語）,
Irene（ギリシア語）, Pax（ラテン語）, Noah（ヘブライ語）, 安（中国語）など。
日本語としてヤスオってのが上がってるが、これはちょっとアナタとは違うセンスだろ。

古臭い名前の復権としては去年と似た傾向が見られる。
女子ではAbigail, Olivia, Lily, Keira, Briannaなど。
男子ではJacob, Connor, Liam, Braden, Benjamin, Owen, Tristan, Riley, Evan, Ian, Brodyなど。
アイルランドやウェールズに由来がある名前が順位を上げている。

去年から引き続いて勢いがあるのはEthan, Noah, Caleb, Jacob, Gabriel, Zachary, Isaiah, Jonah,
Elizabeth, Leah, Evaあたり、とのこと。