【ファッション】皇后陛下の服飾デザイナー 植田いつ子さん、美を語る 「日本女性は世界一美しい」［09/03/08
1 ：やるっきゃ騎士φ ★：
ソースは
http://sankei.jp.msn.com/life/trend/090308/trd0903080831002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/life/trend/090308/trd0903080831002-n2.htm
「皇后陛下、美智子さまの服飾デザイナー」として知られる、日本を代表するファッションデザイナー、
植田いつ子さん（８０）が、２５日から日本橋高島屋（東京）で「植田いつ子〜布と夢〜作家活動５０周年
記念展」（３０日まで）を開く。半世紀にわたり、洋服を手がけ、日本の女性を美しく見せることに
こだわってきた植田さんは「日本の女性は世界一美しい。その美しさを生かした服を作り続けたい」と
情熱は尽きない。
◆余白こそ美しい
植田さんは昭和３年、熊本県生まれ。２０歳で上京し、桑沢デザイン研究所などで学び、銀座の
高級洋裁店「レインボウ」でデザイナーとしてデビューした。３１年に独立、アトリエを開き、
５１年から現在まで、美智子さまの服飾デザインを担当している。また、伝統的な技法で作られた
着物の生地でオートクチュール（高級注文服）を制作するなど、常に「日本人を美しく見せる洋服とは
何か」を探求し続けてきた。
転機は昭和３８年、バチカンのシスティナ礼拝堂を訪れたときだった。
「壁から天井までびっしりと絵や彫刻が施された建物に、『何で隅から隅まで装飾で埋めないと
いけないのか』と疲れてしまいました。日本人の私は、長谷川等伯（とうはく）のびょうぶ図や、
短歌、俳句にあるような余白、余分な飾りをそぎ落とした表現こそ美しいと思います。欧米と歴史も
気候風土も全く違う日本人が、洋服を欧米人と同じ発想で作ったり、着たりするのは駄目だと痛感しました」
◆未発表作２０点も展示
美智子さまの服のデザインについて、植田さんは「国を代表される世界でたった一人の方。
決してファッションリーダーではありません」と語る。
植田さんの仕事は細部にまでこだわりがある。例えば、美智子さまが外国を訪問される際は滞在国に
縁のある色をさりげなく洋服や小物に取り入れたり、国内でのご公務では訪れる土地の伝統的な手法を
洋服作りに生かしたりしている。
個展では、久米島紬（つむぎ）のスーツや博多献上柄角帯をあしらったドレスなど、日本の伝統技法を
用いた着物の生地で制作した洋服のほか、京都の職人による友禅をモダンなデザインに仕立てた着物も
展示される。未発表の２０点を含む計５０点の作品は、洋服に日本人独特の感性を注ぎ入れ、
独自の美意識に昇華させた植田さんの集大成といえそうだ。
◆古来の美意識生かす
ファッションは、半年ごとに海外コレクションで発信されるトレンドが重視される。さらに、
景気低迷でカジュアルなファストファッションが台頭。店頭には次々と新しいデザインの服が並び、
前のシーズンの服は一気に忘れ去られる傾向が強い。こうした風潮に対し、植田さんは
「トレンドは売り手のビジネスにすぎません」と一線を画す。
「高層ビルでスーツ姿で働く現代の日本女性にも、複雑な織りや染めの技術を生かした着物の良さ、
神社仏閣の美しさを理解できる感性は受け継がれているのです。そうした心情や美意識を生かした
装いこそが、本物の美しさだと確信しています」
植田いつ子さん 後ろは米沢の十字絣（かすり）で制作されたツーピース
http://sankei.jp.msn.com/photos/life/trend/090308/trd0903080831002-p1.jpg
ジャパン・ソサエティー創立１００周年記念晩餐（ばんさん）会に出席された美智子さまの衣装も植田さんが手がけた
http://sankei.jp.msn.com/photos/life/trend/090308/trd0903080831002-p2.jpg
ひだをたっぷりとった優美なドレープ使いは、細身の人も体形を美しく見せてくれる
http://sankei.jp.msn.com/photos/life/trend/090308/trd0903080831002-p3.jpg
http://sankei.jp.msn.com/life/trend/090308/trd0903080831002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/life/trend/090308/trd0903080831002-n2.htm
「皇后陛下、美智子さまの服飾デザイナー」として知られる、日本を代表するファッションデザイナー、
植田いつ子さん（８０）が、２５日から日本橋高島屋（東京）で「植田いつ子〜布と夢〜作家活動５０周年
記念展」（３０日まで）を開く。半世紀にわたり、洋服を手がけ、日本の女性を美しく見せることに
こだわってきた植田さんは「日本の女性は世界一美しい。その美しさを生かした服を作り続けたい」と
情熱は尽きない。
◆余白こそ美しい
植田さんは昭和３年、熊本県生まれ。２０歳で上京し、桑沢デザイン研究所などで学び、銀座の
高級洋裁店「レインボウ」でデザイナーとしてデビューした。３１年に独立、アトリエを開き、
５１年から現在まで、美智子さまの服飾デザインを担当している。また、伝統的な技法で作られた
着物の生地でオートクチュール（高級注文服）を制作するなど、常に「日本人を美しく見せる洋服とは
何か」を探求し続けてきた。
転機は昭和３８年、バチカンのシスティナ礼拝堂を訪れたときだった。
「壁から天井までびっしりと絵や彫刻が施された建物に、『何で隅から隅まで装飾で埋めないと
いけないのか』と疲れてしまいました。日本人の私は、長谷川等伯（とうはく）のびょうぶ図や、
短歌、俳句にあるような余白、余分な飾りをそぎ落とした表現こそ美しいと思います。欧米と歴史も
気候風土も全く違う日本人が、洋服を欧米人と同じ発想で作ったり、着たりするのは駄目だと痛感しました」
◆未発表作２０点も展示
美智子さまの服のデザインについて、植田さんは「国を代表される世界でたった一人の方。
決してファッションリーダーではありません」と語る。
植田さんの仕事は細部にまでこだわりがある。例えば、美智子さまが外国を訪問される際は滞在国に
縁のある色をさりげなく洋服や小物に取り入れたり、国内でのご公務では訪れる土地の伝統的な手法を
洋服作りに生かしたりしている。
個展では、久米島紬（つむぎ）のスーツや博多献上柄角帯をあしらったドレスなど、日本の伝統技法を
用いた着物の生地で制作した洋服のほか、京都の職人による友禅をモダンなデザインに仕立てた着物も
展示される。未発表の２０点を含む計５０点の作品は、洋服に日本人独特の感性を注ぎ入れ、
独自の美意識に昇華させた植田さんの集大成といえそうだ。
◆古来の美意識生かす
ファッションは、半年ごとに海外コレクションで発信されるトレンドが重視される。さらに、
景気低迷でカジュアルなファストファッションが台頭。店頭には次々と新しいデザインの服が並び、
前のシーズンの服は一気に忘れ去られる傾向が強い。こうした風潮に対し、植田さんは
「トレンドは売り手のビジネスにすぎません」と一線を画す。
「高層ビルでスーツ姿で働く現代の日本女性にも、複雑な織りや染めの技術を生かした着物の良さ、
神社仏閣の美しさを理解できる感性は受け継がれているのです。そうした心情や美意識を生かした
装いこそが、本物の美しさだと確信しています」
植田いつ子さん 後ろは米沢の十字絣（かすり）で制作されたツーピース
http://sankei.jp.msn.com/photos/life/trend/090308/trd0903080831002-p1.jpg
ジャパン・ソサエティー創立１００周年記念晩餐（ばんさん）会に出席された美智子さまの衣装も植田さんが手がけた
http://sankei.jp.msn.com/photos/life/trend/090308/trd0903080831002-p2.jpg
ひだをたっぷりとった優美なドレープ使いは、細身の人も体形を美しく見せてくれる
http://sankei.jp.msn.com/photos/life/trend/090308/trd0903080831002-p3.jpg
|
|
|
愛子も？
3 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 11:06:08 ID:eO1kIc3X
ゞ'""ﾞﾞ￣｀i'￣￣￣``````````````''ｼ
ヾヾ ii| ,.彡 /
ヾヾ iiレ'彡彡..... /
ヾＥ二i,二.ji_ri==r `ヾ彡 /
E_/>'三７/,＿_,,... iミ. /
r^ヽ>{i_ 〃ﾗ_,....__;´ {ミへ / 我が日本の女性の美しさはァァァアアア
ﾛ ||＝=o'´┴ﾟ'-`; └' h }
ヽ_〃 l ;; ~~￣` ; ､_'_ﾉ 世界一ィィィィィイイイイ！！
| | .;; ; |:｜
| `==''' 、 ; |:｜
.l `r＝==＝ｨ` |:: |
ヽ. ヒ二二.ｿ ／::: |
ヽ` ｰ--‐ _ィー―┴ｒ―r
____,.＞-;;; -'"／ヽ-‐'￣ ／
∧ ;; ;;;;;;; | :::::: /ヽ ,.-‐'￣
/ ヽ ;;;;;;;; | ::::::/;;;;;;;￣
ヾヾ ii| ,.彡 /
ヾヾ iiレ'彡彡..... /
ヾＥ二i,二.ji_ri==r `ヾ彡 /
E_/>'三７/,＿_,,... iミ. /
r^ヽ>{i_ 〃ﾗ_,....__;´ {ミへ / 我が日本の女性の美しさはァァァアアア
ﾛ ||＝=o'´┴ﾟ'-`; └' h }
ヽ_〃 l ;; ~~￣` ; ､_'_ﾉ 世界一ィィィィィイイイイ！！
| | .;; ; |:｜
| `==''' 、 ; |:｜
.l `r＝==＝ｨ` |:: |
ヽ. ヒ二二.ｿ ／::: |
ヽ` ｰ--‐ _ィー―┴ｒ―r
____,.＞-;;; -'"／ヽ-‐'￣ ／
∧ ;; ;;;;;;; | :::::: /ヽ ,.-‐'￣
/ ヽ ;;;;;;;; | ::::::/;;;;;;;￣
> 転機は昭和３８年、バチカンのシスティナ礼拝堂を訪れたときだった。
> 「壁から天井までびっしりと絵や彫刻が施された建物に、『何で隅から隅まで装飾で埋めないと
> いけないのか』と疲れてしまいました。日本人の私は、長谷川等伯（とうはく）のびょうぶ図や、
> 短歌、俳句にあるような余白、余分な飾りをそぎ落とした表現こそ美しいと思います。欧米と歴史も
> 気候風土も全く違う日本人が、洋服を欧米人と同じ発想で作ったり、着たりするのは駄目だと痛感しました」
女史、昭和時代の先入観に囚われて型にはめすぎですぞ
ミケランジェロの壁画だって性器が丸出しなのを忌避した後世の誰かさんによってふんどしを纏わされただけで
考証を経て修復時にはふんどしを剥がされ余分な飾りをそぎ落とした美しいもろ出し無修正表現に戻されていますぞ
「欧米と歴史も気候風土も全く違う日本人」とは言うものの、ミケの絵は包茎で、相当数の男子と腐女子から共感を集めていますぞ
> 「壁から天井までびっしりと絵や彫刻が施された建物に、『何で隅から隅まで装飾で埋めないと
> いけないのか』と疲れてしまいました。日本人の私は、長谷川等伯（とうはく）のびょうぶ図や、
> 短歌、俳句にあるような余白、余分な飾りをそぎ落とした表現こそ美しいと思います。欧米と歴史も
> 気候風土も全く違う日本人が、洋服を欧米人と同じ発想で作ったり、着たりするのは駄目だと痛感しました」
女史、昭和時代の先入観に囚われて型にはめすぎですぞ
ミケランジェロの壁画だって性器が丸出しなのを忌避した後世の誰かさんによってふんどしを纏わされただけで
考証を経て修復時にはふんどしを剥がされ余分な飾りをそぎ落とした美しいもろ出し無修正表現に戻されていますぞ
「欧米と歴史も気候風土も全く違う日本人」とは言うものの、ミケの絵は包茎で、相当数の男子と腐女子から共感を集めていますぞ
5 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 11:26:01 ID:2WFLA0II
スレタイだけで日本人の美意識とかけ離れてるんじゃないか？と思う。
6 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 11:29:57 ID:LCXpqOyW
卑しさが世界一の間違いだろｗｗｗ乞食便器がｗｗｗ
7 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 11:43:51 ID:J4Ha9caE
<丶｀∀´> 三国志でも一番の美人はチョーセンニダ！
8 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 11:49:04 ID:bdUN7LiJ
んもう んもう
9 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 12:03:16 ID:bmif2/MS
綺麗な服だな
10 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 12:27:22 ID:Wjz65XxF
日本の奥ゆかしさとかそういう美意識はないのかよ・・・
11 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 12:41:16 ID:ZER8er0a
脚も肩もむき出し、半チチ見せの欧米人より、浴衣1枚の女性のほうが色っぽい
日本人男性のエロ想像力は欧米人に勝るだろw
日本人男性のエロ想像力は欧米人に勝るだろw
12 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 12:55:27 ID:lUPjtA9w
天皇皇后両陛下は何であんなに立派に見えるんだろう？
ああいう大人になりたいマジで威張り散らす先輩みたいなのはたくさんだ
ああいう大人になりたいマジで威張り散らす先輩みたいなのはたくさんだ
ちょっとくらい隠してあるから、自分好みにできるんじゃあないか。
14 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 13:40:59 ID:W/oByrtP
整形美人は韓国が一番ニダ
15 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 14:19:17 ID:LXuvDREw
16 ：地球bonbon化ｶﾞｽ ◆V7h4PwK6j6 ：2009/03/08(日) 14:37:50 ID:feFoqWwy
>5
同感。日本人の発言としては違和感がある。
同感。日本人の発言としては違和感がある。
17 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 15:15:09 ID:0bKO8OGl
馬鹿で傲慢な日本女性達ｗｗｗ
> 日本女性は世界一美しい
日本人以外の人間が言うんであれば許されるが、自分で言っちゃうとアホに
見えちゃうなw
日本人以外の人間が言うんであれば許されるが、自分で言っちゃうとアホに
見えちゃうなw
19 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 18:09:24 ID:KEc8SrIv
雅子さま
日本軍は素晴らしいとか日本人は謙虚とかやまとなでしことかマナーがいいとか
こういうの好きな人ってなんで自分で言っちゃうんだろ
なんで自分が美しいと感じたものを世界一にすんだろ
こういうの好きな人ってなんで自分で言っちゃうんだろ
なんで自分が美しいと感じたものを世界一にすんだろ
21 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 19:02:58 ID:jvBM5TxQ
日本人がいっちゃだめだよなあ
22 ：やまとななしこ：2009/03/08(日) 21:42:35 ID:lveJvSSq
チョンが湧いてるね
まづ、物言いが美しくないという事を
自ら露呈するとは・・・
美を語るなど千年早いようですね
自ら露呈するとは・・・
美を語るなど千年早いようですね
24 ：やまとななしこ：2009/03/09(月) 10:35:12 ID:1Gpgxvpk
それを自分が言うと奥ゆかしさという美がなくなるジレンマ
その連鎖で皇室への言論が自粛へと向かういわゆる「菊タブー」ですね、わかります。
26 ：やまとななしこ：2009/03/09(月) 14:36:03 ID:u59xauKr
日本女性の美しさは世界一ィィィィ
http://www.nicovideo.jp/search/%E5%8B%98%E9%81%95%E3%81%84%E5%A5%B3?sort=v
http://www.nicovideo.jp/search/%E7%94%B7%E6%80%A7%E5%B7%AE%E5%88%A5?sort=v
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip606056.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip325492.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip606215.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip325496.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/uporg998http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/iup455254.jpg389.jpg
http://www.nicovideo.jp/search/%E5%8B%98%E9%81%95%E3%81%84%E5%A5%B3?sort=v
http://www.nicovideo.jp/search/%E7%94%B7%E6%80%A7%E5%B7%AE%E5%88%A5?sort=v
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip606056.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip325492.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip606215.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip325496.jpg
http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/uporg998http://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news23vip/iup455254.jpg389.jpg
自分で言っちゃうのは痛々しいね
でも皇后様は確かに美しい。
お年を召しても損なわれない美しさ。
ああいう年の取り方出来る人は凄いよ
でも皇后様は確かに美しい。
お年を召しても損なわれない美しさ。
ああいう年の取り方出来る人は凄いよ
向田邦子さんと御友達だった方も
年を召され…
年を召され…
29 ：やまとななしこ：
ＴＨＵＢＡＫＩ☆