【イギリス】迷惑防止?駅に「キス禁止」の標識 駅外の「キッシングゾーン」ではキスOK

このエントリーをはてなブックマークに追加
1かなえφ ★
 駅に導入された「キス禁止」の標識が波紋を広げている。英イングランド西部チェンシャー州にある
ウォリントン・バンクキー駅にこのほど、駅構内での別れのキスを禁じる標識が登場した。イギリスでは
初めてのキス禁止標識になるという。

 標識は、見つめ合って唇を寄せ合う男女のシルエットに、禁止を示す赤い斜線が引かれている。同駅に
路線を持つバージン・トレインズ社によると、別れを惜しむ恋人同士らの長い抱擁やキスによって、
列車出発の遅延や、駆け込み乗車しようとする乗客の迷惑になるため、標識を設置したという。ロンドンと
グラスゴーを結ぶ急行の運行開始以来、同駅の混雑は激しくなったことなども理由に挙げている。

 乗降客の間では、この標識をめぐって賛否が分かれている。38歳女性は「バカげている。誰でも
別れのあいさつをする権利があるはず。禁止するなんて許されない」。別の女性は「とてもロマンチックな
標識で逆に面白い」と話した。

 駅関係者は「混雑緩和にご協力くださいというお願いで、強制の意図はありません」と話す。このため、
キスをしたとしても罰金などのペナルティーはないという。

 またキス禁止には例外区域もある。駅の外の車寄せ付近に「キッシングゾーン」が設けられており、
ここでは20分以内ならいくらでもキスしても良いという。

▼nikkansports.com
http://www.nikkansports.com/general/news/p-gn-tp1-20090219-462414.html
▼「キス禁止」のマーク(画像・livedoorニュース)
http://digimaga.net/uploads/2009/02/kissing-banned-at-railway-station.jpg

▽関連リンク
▽The Daily Telegraph(英文)※動画あり
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/4638304/Kissing-banned-at-railway-station.html

▽別ソース
livedoorニュース
http://news.livedoor.com/article/detail/4022566/
2やまとななしこ:2009/02/20(金) 13:43:48 ID:e52HpL78

ペッティングゾーンとかもあるのか
3やまとななしこ:2009/02/20(金) 13:44:17 ID:RlRaaI4B
ねーよばーか
4やまとななしこ:2009/02/20(金) 13:46:49 ID:VPmHqB7F
標識の画像を見て愕然。どこがロマンチックなんだよおい。
5やまとななしこ:2009/02/20(金) 13:50:51 ID:9MHCiC6O
>>4
日本人の感性だと、お笑いレベルだなw

でも舞台は英国
6やまとななしこ:2009/02/20(金) 14:08:59 ID:intGpHDb
おまんこゾーンも作るといいよ
7やまとななしこ:2009/02/20(金) 14:17:08 ID:AfJm/CWy
サザエとアナゴの浮気禁止
8やまとななしこ:2009/02/20(金) 14:37:09 ID:33fXSSPI
ジョークで設置してるんだろ
9やまとななしこ:2009/02/20(金) 14:37:52 ID:mtTLHugD
これは
英国人特有のユーモアある表現
「急いでください!」などという標識をだすのは野暮だというセンスを感じる

間接的に 乗客に 急いでくださいと言っている
キスするしないは まったく関係ない 

英国人でも ユーモアが通じない人も いるってことかな
10やまとななしこ:2009/02/20(金) 15:09:15 ID:4ROux25R
男女の絵柄のタコ口見りゃ、
普通にユーモアだって分かりそうなもんだけどね。
11やまとななしこ:2009/02/21(土) 00:04:42 ID:CAfx6vtQ
さすがにヴァージン・グループは日本でも有名なんでそこにネタ振りするヤツはいないか
12やまとななしこ:2009/02/21(土) 00:12:51 ID:tCt1Vpkv
神田駅前はキャッシングゾーンだな
13やまとななしこ:2009/02/25(水) 12:42:32 ID:jjDOYAWF
いいともでやってたな


>>12
誰うま
14a:2009/04/21(火) 21:59:38 ID:BP109/vA
a
15やまとななしこ
その一方、韓国では「レイプ禁止」「放火禁止」の標識(ry