【化粧】県産ミカン「カーブチー」を主原料　カーブチー香水「ＵＴＡＫＩ」好調　口コミ・通販で人気に火／沖縄

地場産品の企画開発に取り組むオキネシア（那覇市、金城幸隆社長）が販売する県産ミカン
「カーブチー」を主原料とした香水「ＵＴＡＫＩ（うたき）」の売り上げが好調だ。昨年４月の発売
以降、今夏までに生産した２千本をほぼ完売。クリスマスなど年末までの注文に対応する
ため５千本を追加発注する予定だ。年内にもフランス国内に流通拠点を設け、ＥＵ圏内での
販売を本格化させる。
　
金城社長は「これほど反響があるとは思っていなかった。沖縄という小さな島の香水が、
全国に広がっていくことは本当にうれしい」と強調。「今後は海外での販路を構築し、
沖縄の香りを世界に発信していきたい」と抱負を話した。
　
「ＵＴＡＫＩ」はさわやかで深みのあるカーブチーの香りを基調とした男女兼用の香水。
かんきつ系はほとんどが人工香料だが、ＵＴＡＫＩは県産カーブチーの果皮から水蒸気蒸留法
で抽出した天然精油を使っている。
　
ＵＴＡＫＩは５０ミリリットル８４００円（税込み）。那覇市の同社直営店とネットのホームページ、
東京の銀座わしたショップで販売しているが、口コミで評判が広がり、大手通販雑誌が特集で
取り上げたことなどをきっかけに県外でも人気に火が付いた。顧客は１０代から熟年層まで
幅広いという。
　
オキネシアはブランド価値を高めるため香水の本場パリでの生産にこだわり、有名メーカー
数社の調香を手掛ける企業と提携。沖縄から送ったカーブチーの精油をパリの工場で調香
してボトルに詰め、再び沖縄で検品とパッケージを行い販売している。
ボトルはイタリアで生産、表面の図柄はスペインでシルク印刷している。

琉球新報　8/30 9:57
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-26714-storytopic-4.html

画像：初の海外販路開拓に向け抱負を話すオキネシアの金城社長
http://ryukyushimpo.jp/uploads/img46d6147e82eec.jpg

業者乙

なかなかのお値段ですな

カーブチャーの香りかぁ…体験してみたいが、おばちゃん香がしそうだ

ぼった栗

酸っぱいにほひのオバチャン

なんだ・・・キャプテンの話じゃないのか

＞沖縄から送ったカーブチーの精油をパリの工場で調香
＞してボトルに詰め、再び沖縄で検品とパッケージを行い販売している。
＞ボトルはイタリアで生産、表面の図柄はスペインでシルク印刷している。


明らかに中身以外の部分で金かかってます。

っで、どこが痛いニュースなのかわからん

　　　　　　　 　 　 ､　　　　　 　　　　
　　　　　　　 　 　) |　 ■■■■■■■■日本政府に告ぐ。■■■■■■■■
　　　　　　　　 ( ﾉノ　　 我々の要求は沖縄県における皇室放送コードの廃止だ。
　　　　　　　, --" - ､　　米軍基地の風評被害は沖縄の我慢の限界を超えたもので
ｽﾁｬ　　　　/ 〃.,､　　 ヽ　あるから、国家に対して革命を執行しなければならない。
　 ∧､　　　l ﾉ ﾉハヽ､　 i　　　
／⌒ヽ＼　i | l'┃　┃〈ﾘ　　▽琉球の伝統文化を尊重して皇民化政策を廃止する事。
|( ● )|　i＼从|l､ _ヮ／从　　 ▽大東亜戦争を誘因したことに対してお詫びする事。
＼＿ノ　^i |ハ 　∀　＼　　　　 ▽沖縄県を昇格して琉球府と名称を変更する事。
　|＿|,-''iつl/　　†/￣￣￣￣/　 ▽共栄圏を尊重して国立大図書館を建設する事。
　　[__|_|／〉 .＿_/　魔　法　/＿＿
　　　[ニニ〉＼/＿＿＿＿/　　　
　我々は歴史の歪曲工作という退廃的イデオロギーに対しても断固糾弾する！