【文化】「桜咲く」は、世界に打電される日本のニュース

★「桜咲く」は、世界に打電される日本のニュース

春です。東京では、日本でどこよりも早く満開を迎えたようですね。
新年度が始まるのにあわせ、今週末は各地で花見つきの歓送迎会や大宴会が行われることでしょう。
わが大阪社会部も、大阪城で開かれます。

ちなみに、飲めや歌えやのどんちゃん騒ぎを英語で、「Bust」とアメリカ人の友人から教えてもらったこと
があります。なんで、胸部といっしょやねん、なんて考えましたが、覚えやすくて、外国人に
Last night it was a bust !!!!
なんて言うと、すべてをわかってくれるので、便利な言葉だなあと思いました。

今日は、僕の大好きなそのサクラの話題です。

みなさん、新聞に掲載される世界のニュースの中で、その国の風物詩や季節の出来事を表す典型的な
記事というのを見かけたことがありませんか？

たとえば、フランスならシャンゼリゼ通りで行われるデモの話題。
アメリカなら、ニューヨークのバーで奇声をあげるヤンキースファン。
季節ネタなら、オーストラリアの真夏のクリスマス
ロシアなら、先日紹介した真冬に川や池に飛び込む寒中水泳などです。
フィンランドのサンタさんなんてのも、みなさん見覚えあるでしょう？

日本にもそんな典型例があるんです。
それは、サクラの満開です。

世界の人たちは、桜が日本の風物詩であることを知っているのも、日本にいる各国メディアの特派員が、
３月末や４月上旬ごろに、「日本ではサクラが咲いた！」というニュースを打電しているからです。

僕がいたロシアでも、ほとんどすべてのテレビニュースで東京のサクラ満開を取り上げていました。
レポーターが上野公園にいって、一般人と酒を飲み、よっぱらいが歌を歌う映像を放送して、「いつもは
勤勉できむずかしい日本人もサクラの時期は、こんなにはめをはずします」なんてナレーターを入れるのです。

「日本ではサクラが咲いて、春の訪れがきたようですね。それでは、また明日」というエンディングのニュースの
ような使われ方もしていましたね。

この傾向は、先日、韓国人の方にもうかがいましたが、韓国や中国でも一緒のようです。ですから、いま、
桜目当ての旅行客が多いとのこと。その韓国人は、「ただ、満開という言葉が理解できず、桜が咲いたという
ことだけで、『満開』だと思い込み、時期を早くして訪れる人もいる」と言っていました。

ロシアでも、見つけました。「日本でサクラが咲いた」だけを知らせるニュースを。

http://www.podrobnosti.ua/culture/traditions/2007/03/20/407543.html

海外にいると、そうした日本の桜のニュースを耳にして、この季節はさらに強い望郷の念にかられてしまいますね。

もしかしたら、日本発世界打電ニュースは、日本のどのスキャンダルよりも、「サクラサク」のほうが大きいかも
しれませんね。

サクラは立派な Cool Japan !!!　なのです。

（イザ！ 記者ブログ 2007/03/31 03:00）
http://sasakima.iza.ne.jp/blog/entry/142803/

>>2ならみんなにサクラサク

くだらん

意味不明なニュースは工作員への暗号です

外国人犯罪ベスト3の国の人は日本に来ないでくれ

朝日新聞ならこの後韓国起源説が(ry

>4
トラがチータの檻に迷い込みました、だっけ？

>>7
マスターキートンであったな。

>>7
ライオンが、ヒョウの檻に…ね。

あれって本当にあると？
ライオンが「獅子王」リチャード４世、ヒョウが・・・忘れた。
エジプトのイスラム王朝の王。
受験終わって世界史すっかり忘れたな。

>>6
ソメイヨシノは日本在来種の交配の結果の可能性が高いって、
最近のニュースで見たけど

あの国だしねぇ。

思い出した！アイユーブのサラディンだった！

>>１１
「済州等の山奥で1000年くらいのソメイヨシノの原木が発見された！」
と言っていた奴ね？
江戸の中期に「江戸彼岸桜」＋「山桜」の交種だろ？。
嘘の塊民族が又バレタ！

アサクラサク

さくらさく
　かみなりおちて
　　はりぽたていでん

サクラサク季節が過ぎて桜咲く

サクラチル季節が過ぎて桜咲く

桜って縁起が悪いから家の庭に植えないって話がある
私の家の庭に松が飾ってあるよ
もともとは盆栽だったけど庭に植えた

実生の山桜の木、３年目の今年、２輪だけつぼみが付いた。

その韓国人は、ただ、満開という言葉が理解できず
その韓国人は、ただ、満開という言葉が理解できず
その韓国人は、ただ、満開という言葉が理解できず

>>1
(´ー｀)y─┛~~＜これはいい話題だな〜　久し振りでほのぼのした気分になった

>>19
ほのぼのニュースだよな

9.11のあとアフガン侵攻、イラク戦争が始まってしばらくした頃よくみたコピペ思い出した。
アメリカじゃ毎日戦争のニュースばかりでうんざりだ、
それにくらべて日本はサクラが咲いただけでニュースになっている、なんて平和なんだ。って、あれ。
確か生活板の和むスレだと思ったけど。　　

>>22
でもあれ、アメ人の口が悪すぎてﾁｮﾄひいた

なぜあんなに桜が美しいか知ってる？

随分ほのぼのさせるニュースじゃねーか（´ー｀）y-~~~
露助はウォッカ寄越せって絡んできそうだがｗ



>>13
エドヒガンの亜種にあたるコマツオトメとオオシマザクラだって最近判明。
ソースはニュー即＋・東亜板・科学板で見た。

>>24
はかなく散るからだ、限りあるものだから美しい。人生もまた同じ

>>24
死体が（ｒ

>>25
これだな
【植物】　ソメイヨシノの「両親」判明
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1174899434/

北京の黄砂みたいなもんか

ブラジル・・・ラフレシアがさいた！

韓国「ムクゲの花が咲きました｣

起源は昔からはっきりしている。
東京、染井神社の 吉野桜 だろう。

朝日新聞なら 韓国、日本両国が起源を主張している ソメイヨシノ だろうな。

http://www.shallwetravel.com/birth/013.html

なぜ日本人は桜の下で酒を飲みたくなるのか
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/min/1017830002/

>>33

なぜ日本人は桜の下で酒を飲みたくなるのか
1 ：春木 ：02/04/03 19:33


５年物のスレかよ（;´∀｀）

外人がこの手の映像を見て必ず思う事
花見と言いながら花を見てない不思議。

そういえば月を見て感動するのは日本人だけだって話があったな。
お月見をしている日本人を見て外国人が
「今日の月は何かおかしいのですか？」
って聞く話があったな。

ニュースそのものはほのぼのしてていいけど、
正直、cool japanって言い方キモイ。

>>17
桜は大木になるし、毛虫とかが大量発生するから庭木にむかないんですよ。

俺を含めこの板の住人のほとんどすべてが童貞オタク男である件

>>36
欧州だと月は基地外の象徴みたいなノリだからなｗ


>>39
妻子餅で休日自宅に業務用ﾊﾟｿｺﾝを持ち帰って、娘（５才）の花見の誘いを断り
年度末の経費精算してますが何か？

>>38
「我輩はネコである」にもそんな話が出てた。
庭のサクラを自慢する隣家はアホだ、桜は大木になるし、毛虫が出るから
庭に植えるもんじゃないみたいなこと。

写真を見せないと理解できないんじゃないか

これはいいスレだ

デカい染井吉野ってのも見てみたいもんだ(´ー｀)y─┛~~

http://www02.jet.ne.jp/~kato0323/no1/no1.htm

部落怖いけどさくらたんかわいい！4月1日お誕生日おめでとう！！！！！！！！！！！！！！！！１ｖｋｄふぉぱｓｇへ５おｗｆｙ４５いｑｗんヴゅｈｐｓｇｗ３ｆｍｈ７「８い４ｈｐ５ｊｗｖ、ｌ。ぎｊｙｔ

靖国〜千鳥が淵あたり行って来た。えらい混み様で、長蛇の列が出来てた。
お巡りさんが「割り込みはいけません。割り込みをしている人をみたら、みなさんで注意しましょう！」
とか言っててワラタ。小学生かよｗ
まぁ、割り込みなどしてるやつは居ない感じだったんだけど。

最初は皆、ガシガシとカメラ撮るのに夢中だったみたいけど
途中から上見上げつつ（桜のトンネルみたいになってるので）「綺麗、綺麗」とはしゃいでる人が多かった。

いいね

知らないはずなんだけどね

桜咲くよ桜咲くよ桜
桜舞うよ桜舞うよ桜
桜散るよ桜散るよ桜

今日 友人5人で 花見に行って今帰ってききました。

桜は昼も夜もイイネー。 酒も美味いわな。

花細し　桜の愛で　こと愛でば　早くは愛でず　我が愛づる子等

風の無い日に桜の花の下で酒かっくらってごろ寝をすると
日本人でよかったなと思うわな。ww

韓国から介抱ドロが大挙して押し寄せる

>>49
あの人は今

その前に、黄砂はなんとかしろ！

桜は書くもんじゃない、見るもんだ。
デジカメ板　/　☆ 開花宣言盛ん、さくら・桜うｐスレッドPart4 ☆
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/dcamera/1172756779/

写真だけどな。

桜満開だねえ

きれいだね

http://rkg.cc/okd/kazuhiro/失礼します。ランキングサイトです☆見てください

アメリカの首都ワシントンでも花見のころはホテルが馬鹿高くなるほど、
観光客が殺到するよ。だから開花予想や開花情報は重要ニュース扱い。

41 水先案名無い人 2006/10/23(月) 22:48:40 OZOLBPW40
アメリカのカリフォルニアに住んでるアメリカ人とネットでお話していたらこんな話になった

米人「俺さ、NHKや日本のニュース番組見てるんだ。」
私「え？何で？日本のニュース見ても貴方には何も関係無いでしょう？」
米人「そうなんだけどさ、こっち（アメリカ）は毎日毎日戦争報道ばっかりなんだ。
もう戦争なんかいいんだよ。CNNって知ってるだろ？」
私「ああ、有名だよね。CNN。」

米人「CNNに新しいスポンサーがついたんだけど、何処だと思う？」
私「その口振りから言うと、あんまり穏やかじゃなさそうだね。」
米人「そう！そうなんだよ！知ってるかい？CNNの新しいスポンサーはアメリカ海軍さ！」
私「本当？」
米人「じゃあ CNN 見てみろよ。番組の前後に【この番組はアメリカ海軍の提供です】って文字が出るぜ。」
私「大変そうだね。でも何で日本のニュース番組見るの？」

米人「日本のニュースはどっから見ても平和そのものじゃないか！日本だってテロの対象だろう？何でこんなに平和なんだよ！」
私「え？つまり？」
米人「お花が咲いたとか！アザラシのタマちゃんが出たとか！タマちゃんが住民票とっただとか！桜前線北上中とか！！どうでもいいじゃねえかそんな事！！」
私「あー、そう言えばあんまり意識した事なかったなー。」
米人「それはお前らの国が平和だからだよ！何だよ！！何がタマちゃんだよ！！アメリカのマスコミはクソったれだ！！」
私「お花かー、そういえばもうすぐ花見だね。」
米人「花見！？花見って花見て酒飲んで踊る奴か！？くっそーーーー！！！！日本は何でそんな平和なんだ！！チクショウ！！クソがっ！！
花が咲いたなんてどうでもいいじゃねえか！！何でいちいちニュースで報道するんだよ！！！チクショウ！！平和だ！！！タマちゃんがっ！！」
私「あははは……」（笑うしかなかった）

改めて日本政府の平和外交（？）と、平和憲法の恐ろしさを知りました

昨日の急な雨、都内は雪だったらしいね。
夜には月が出たので「雪月花、雪月花」とそわそわしてました。