【話題】「回答案です→怪盗アンデス」「お客様用トイレ→お客彷徨うトイレ」変換ミス年間賞決定

このエントリーをはてなブックマークに追加
1御珠屋φ ★

「遅れてすいません。回答案です」と書いたつもりが、「遅れてすいません。怪盗アンデス」
と変換ミスしたものが、日本漢字能力検定協会が選んだ第2回"変漢ミス"コンテストの
「年間変漢賞」となった。

深夜、終電間際に会議の資料を仕上げ、あせってメールした際、タイトルを確認せずに送った
というケースで、「怪盗が遅刻しちゃだめ」とか「腰の低い怪盗だなあ」と爆笑ものの反応が
あったという。
 
年間を通じた月間賞22作品からインターネットを通じた投票で選ばれたが、
「怪盗アンデス」以外に上位に入ったものは、「お客様用トイレ」が「お客彷徨うトイレ」。
「マイセン陶器の展覧会」が「マイ戦闘機の展覧会」。
「それは会社の方針とのこと、正しいようです」が「それは会社の方針とのこと、但し異様です」
などがあった。

時事ドットコム 06/12/25
http://www.jiji.com/jc/c?g=ent2_tpc&k=2006122500476

▼関連記事
47NEWS <「お客彷徨うトイレ」?漢字変換ミスの年間賞> 06/12/25 
http://www.47news.jp/CN/200612/CN2006122501000579.html

▼関連スレッド
【ネット】「歯無しに困った歯科医者」「ドアは腐りかけてるから大丈夫」珍妙な誤変換コンテスト
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/femnewsplus/1164086392/
2やまとななしこ:2006/12/26(火) 06:28:57 ID:sCMf//+W
和露多
3やまとななしこ:2006/12/26(火) 07:07:23 ID:GL0UNXK7
木の上縫え位置系で見た
4やまとななしこ:2006/12/26(火) 07:34:50 ID:acQZZJnn
あのさつまんねーんだよ!この賞!!こんなん時間の無駄。誰だよ
こんなん賞作ろうぜとか言ったやつ
5やまとななしこ:2006/12/26(火) 08:54:49 ID:L2I9/Rt6
何でこんなつまらない祥を作るんだ?
それに取り上げる方も糞だし
6やまとななしこ:2006/12/26(火) 09:03:29 ID:pRWybmBc
くだらなさがイイ
7やまとななしこ:2006/12/26(火) 09:31:43 ID:uLXgAY70
     __
   _|__|_
    川・∀○  <わはは!君達に捕まる怪盗アンデスではない!
 バッ / ̄ ̄フ    さらばだ!
   彡 ,_ノ´)
  ノィ⌒/し´
    し´
 /////
8やまとななしこ:2006/12/26(火) 10:12:52 ID:DeYE/LHq
サラリーメン川柳よりツマラナイ
9やまとななしこ:2006/12/26(火) 11:50:54 ID:BMMSK92K
無理やりな希ガス・・・
10やまとななしこ:2006/12/26(火) 13:07:04 ID:D4ZqZ+fk
日本語の奥深さを感じる
11やまとななしこ:2006/12/26(火) 15:14:56 ID:2Kxs6soi
で、「回答案」なんて言い方するかー?

「それは会社の方針とのこと、但し異様です」・・・会社を国に代えて、連想する国は?
12やまとななしこ:2006/12/26(火) 16:20:54 ID:EM1tMHje
昨日のNHKニュース

「わいせつ場面の表現は規制するべき」
ttp://vista.rash.jp/img/vi6704138716.jpg

↓ 5分後

「裸婦にハマッてしまって」
ttp://vista.rash.jp/img/vi6704201706.jpg
13エアえんぴつ回しφ ★