【小ネタ】茨城はいつから「いばらき」になったのか!?

茨城県＝いばらきけん。「ぎ」でなく「き」ということは、ほとんどの人が
知っている。にもかかわらず、身のまわりには「いばらぎ」という人が
けっこういるし、アナウンサーでもいまだに「いばらぎ」と読む人がいたりする。
自分なぞは正確に「いばらきけん」といおうと意識しすぎるあまり、「き」だけ
デカイ声になっちゃったりもする。「き」で合ってるはずなのに、不自然。
偏屈にすら、思われかねない。
　
もしかして、秋葉原が「あきばはら→あきはばら」になったり、山手線が
「やまてせん→やまのてせん」になったように、茨城もかつては「いばらぎ」
だった歴史があったりしないか。茨城県庁・広報広聴課に聞いたところ、
「茨城が『いばらぎ』から『いばらき』に変わったということはありませんね。
廃藩置県のときから『いばらき』です」という。
　
ええー。じゃ、なんで「いばらぎ」と言う人がこんなに多いのか、と聞くと
「茨城の独特のお国訛りのせいですね。茨城は、字幕が必要なほどの訛りではない
ですが、イントネーションが尻上がりになり、濁る言葉が多いんです。代表的な
方言は『ごじゃっぺ』（てきとう）とかですね」。
　
また、『いばらぎじゃなくていばらき』の著者で、茨城王の青木智也さんは言う。
「茨城弁の発音は、か行、た行が濁音になる特徴があるんです。それで、茨城県内の人
は自分では『き』と言っているつもりなのに、他県の人には『ぎ』と言ってるように
聞こえて、『いばらぎ』だと思われるようになったんですよ。ただ、最近では、県外から
来る人、移動などがあったりしてあいまいになり、県内でも『いばらぎ』と思ってる人はいます」
　
ところで、「か行」「た行」は言葉の頭にくる場合は濁らず、間に来る場合だけ濁る。
たとえば「わかんない→わがんない（わがんねー）」のようになるとか。
「茨城」は、昔から「いばらき」が正解。それでも、みんなに「いばらぎ」と言われるたび、
どんな気持ちになるのか。

「いちいち訂正はしませんが、心の中で『ぎ、じゃなくて、き、なんだけどなぁ…』と思います。
県庁では、みんな暗黙の了解できちんと『き』と言ってます。せめて県の職員からでも『いばらき』
と言おうという意識はみんな持っていますね」（茨城県庁・広報広聴課）（田幸和歌子）

ソースは
http://www.excite.co.jp/News/bit/00091111474553.html

『いばらぎじゃなくていばらき』って結構面白いけど、
他県の人が読んでも面白いのかはちょっと謎。
ちなみにイントネーションの微妙な違いはあれど、栃木県の訛りはよく似ている。

田園都市線の長津田も、「ながつだ」ではなく、「ながつた」。
駅員もたまに「ながつだ」っていっているし、地元でも「ながつだ」と言っている人が多いな。

赤いプルトニウムに代表される県人の発音が
「えんばらぎきん」だから仕方なしだ罠。

くだらない事こだわってるねえ。
いばらきは茨木市が使ってるんだから茨城県はいばらぎもしくは
いばらしろとでも言っとけ。
一発変換もできるんだから。

あきはばら、もともとはあきばはらだったのか

ジャパネットたかだ

どっちでもいいだろ

茨城も茨木も、「いばらき」でも「いばらぎ」でも変換出来る。

>>5
つか、茨木がいばらぎ

激しく、どーでもエエ

ここに書き込むのはみんな、いばらぎ人

>>1
> 「茨城の独特のお国訛りのせいですね。

茨城をいばらぎと読む人は日本全国にいる。
全員が茨城県人に影響されたと考えるのは不自然。

一生茨城県人と会わずに死ぬ人だって大勢いるけど、
そういう人達だって「いばらぎ」と言うからね。

ぎ'にすれば良いのに

面倒くさいんでなまりか、いなかにしよう

えばらき　じゃないのか？？

すいません。

「びびる大木」でも「ビビル大木」でもありません。

「ビビる大木」です。

茨木市も　いばらき。

数年前、昔の地名を記した書物が発見されたらしく、いつの間にか
北海道の大雪山「たいせつざん」を「だいせつざん」と読むようになった。
洞爺湖「とうやこ」を「どうやこ」とニュースで読むようになった。
かなり違和感あるからやめてくれ。

大阪の茨木ｲ（イバラギ）と混同してる人もいるよな。

明治の頃はちゃんと濁点表記して他の？
そもそも昔は濁点て表記しないんじゃなかったっけ？

>>18
滝川をタキガワって読むことあるよねキー局制作のTVで

みやきけん

イバラ　キケン

>>21
滝川は、ふつうタキガワって読むだろ。クリステル。

言うときはどっちでもいいじゃんって見解じゃまずいしね・・

土地の人は

えばらぎ

っていうよ

北関東の一部地域の、特に高齢者は「い」と「え」の発音の区別ができない。
というか「え」の発音ができない。
うちのおばあちゃんは色鉛筆のことを「いろいんぴつ」エビのことを「いび」という。
しかも口で言ってるだけじゃなくて、文字で書いても間違うから笑える。
親戚のおばさんは「ちい子」さんだと思ってたら「ちえ子」さんだったし（w

宮城が「みやぎ」だから、茨城も…って思ってる香具師は多かろうただ、言わせて頂くと、あっちは、「き゜」こっちは「き゛」と区別されたいものだわね

上京などで人が動くと言葉が変化する
関東のひとつである茨城もその影響を受ける

どうでもいいけど粗暴な事件が多いよね、いばらき。

茨城出身の人にかぎって「いばらぎ」という件について

>>18
地元の人はずっと「どうや」と呼んでおり、ニュース等で「とうや」と読まれて違和感があったそうだ。

>>27
> というか「え」の発音ができない。

新潟がそうだよ。「えちご」が「いちご」になる。
でも茨城は逆。「いぬ」が「えぬめ」になる。「め」は動物につく接尾語。
まあ、高齢者限定だけどね。

>>21
旭川（あさひかわ）にある駅は「あさひがわ駅」なんだよな。
と思ってググってみたら、昭和63年に「あさひかわ駅」に改称されてた orz


なんていうか、濁るのって西国系に多いんじゃないの？
茨城北部にも金沢って地名あるけど、「かねさわ」って発音するよ。
「かなざわ」なんて濁らないもん。

いばらぎってど田舎だから勘弁してやってくれっけ

http://a.chakuriki.net/chakuwiki/index.php?title=%E8%8C%A8%E5%9F%8E

茨城は県、茨木は市

格が違うんだよ！！

>>19
おいおい、それは「イバラキ」だよｗ
http://www.city.ibaraki.osaka.jp/

>>1-35
過疎板で管巻いても意味なし男ちゃん

まあぶっちゃけ、他県民にはどうでもいい事だからな…

阪急茨木市駅も『いばらきしえき』

いばらぎの珍走団、つくば新線に乗って秋葉原へ。
あのう、だげのごぞぐっでどこでおどっでるっぺかねえ？
聞かれたアニオタに連れられ一緒にメイド喫茶へ。
あいやー、ざずがどうぎょうもんはちがうっぺなあ〜。
今年は猫耳つけた珍走団が茨城の町を蛇行することだろう。

>>39
かわいい(*´д｀*)

いばらきでもいばらぎでも通じるからどうでもいい。

「オレンジレンジ」を「俺んち園児」を呼んでも、まあ通じる。
けど、「オレンジレンジ」を「俺んちランチ」だと言う人は馬鹿。

「オレンジレンジ」だと知らずに「俺んち園児」だと思っている人は、馬鹿の中の馬鹿。
「オレンジレンジ」だと発音できずに「俺んち園児」だと言う人は、なさけない馬鹿。
「オレンジレンジ」だと知ってて「俺んち園児」だと言い張る人は、涙ちょちょ切れるような馬鹿。

ま、ちゃんと「いばらき」と呼びなさいな。

ラーメンズ

激しく　びだまったｗｗｗ