クレド・ポー 3

あまりに初歩的は質問で申し訳ないのですが、
クレドポーとクレドポーボーテって中身違いますよね？
なんかクレドポーは小売店で売っていて、ボーテはカウンターで売っていて・・・
の違いだけで、中身は同じで違うのは容器だけ、と近所の化粧品店のおばちゃんが語っていたのですが・・・