ゲーム名漢字タイトル：解読篇

「ゲーム名を無理矢理漢字タイトルにしろ！」スレッドの
漢字タイトルから、元のゲーム名を推測するスレッドです。

元スレッドはこちら↓
http://piza.2ch.net/test/read.cgi?bbs=famicom&key=963566524

向こうのスレッドの135さんの推測
http://piza.2ch.net/test/read.cgi?bbs=famicom&key=963566524&st=135&to=135&nofirst=true

135さんの推測に追加＆訂正

95：わからん（超的支那人弐〜文化頭脳〜）
スーパーチャイニーズ２byカルチャーブレーン
110：わからん（死紅）
デスクリムゾン
115：わからん（金属装置固体）
メタルギアソリッド
124：わからん（懐中怪物）
ポケモン
126：スーパーブラックバス？（超黒黒曜石）
スーパーブラックオニキス

43：わからん（彼方彼方）
44：キセル？（隠蔽乗車）
71：わからん（幻想宙域）
73：わからん（飛距離競）

俺もこの辺が全然わからん。誰かわかった人いる？

是非コンプリートしたいね

71＝ファンタジーゾーンだと思う

44はハイドライドだろう

43はビヨビヨとみたが、どうか。

４４はレースものかなぁ

ここには出てないけど、８１はロックマンでしょ。

みんなすげぇ（笑）

「隠蔽乗車＝ハイドライド」
ＵＭＥＥＥＥＥＥＥＥ！！

佐賀未開地
阿蘭陀妻電気鰻夢見？

サガフロンティアとオランダ妻は電気ウナギの夢を見るか、だろ。

取り敢えず２を見てぱっと解ったやつは

118：メタルマックス
123：ウルティマオンライン（反則）
125：メタルスラッグ
132：123と同じ

じゃないかなあ？

60はドラムマニアの方かな。
109はそのまま夢幻の心臓じゃないかな？
119はイーアルカンフーだね。

みんなすごいなー。びっくり
それにしてもハイドライドは全然思いつかなかった。うまいね。

もとスレの72にツッコミたいんだけど
「タクティクス」って「戦術」って意味じゃなかたっけ？
「戦略」と「戦術」は大きく意味が違うよ

201：塔下降夫婦

リターンオブイシター？？
でもあいつら夫婦じゃないよーな？

age.
みんなあまりの難易度に諦めたのか？

俺が書いた奴がわからんになってる
答えを後で書こう（今忙しい）

問題の増えるペースの方が速いよーな（笑

235：無果汁炭酸飲料海星接続中

わからん。難しすぎー！

ファンタシースターオンラインのつもりなんですが・・・

あー、書き込むボタン押した直後にひらめいた！
ファンタシースターオンラインか。(^^;

思うに、自分で思いつくまで答え知りたくない人もいるだろうから
こっちは普段はsageながら書いたほうがいいかも。。。

無果汁炭酸飲料＝ファンタ
が思いつかずにはまった。^^;;

ぐはっ、出題者に先越された。。。鬱だ氏のう

うーんやっぱり答えいわないほうがいいみたいですね・・・（笑

240：
兵蜂→ツインビー？
五子棋→五目並べ？
快楽猫→おにゃんこタウン
１９８９火鳳凰→火の鳥鳳凰編？
汽球→バルーンファイト？
大野狼→戦場の狼？
超級兄弟�U→スーパーマリオ�U
神風特攻隊→スカイデストロイヤー？
前線→フロントライン

他はわからん。ムネンアトヲタノム

age

＞神風特攻隊→スカイデストロイヤー？
だとしたら凄いネーミングセンスだ｡

＞253
＞米軍乱闘物語
ストリートファイターZERO２？

＞３０
（藁
ベイグラントストーリーっしょ。

きっつーー！っていってるあたり

賃貸英雄→レンタヒーロー
装甲核→？？
金属歯車→メタルギア
金属歯車固形→〜ソリッド

ひねりがなくてつまらない｡もっとスパイスの効いたものきぼ〜ん｡

今まででよかったものを絶賛しよう。
ニュース板のダライラマみたいに

＞32
装甲核→アーマードコア
だね

戦術横臥

｢電車身投！ ｣
がここ一番のヒット｡
あと今出てきた｢暴力市長｣も笑った｡

259：嘔吐少年妖怪退治

ゲゲゲの鬼太郎？　うまい！

｢７０億円川流し｣
｢美味しんぼ｣に爆笑｡平仮名おもいっきり使ってるし｡

ファミ通町内会の
シェンムーの制作費７０億→ワクチン１４億人分に爆笑したなあ

「紙一重でダサいタイトル」スレが見たいなあ

俺的夏季休暇

269：前衛腹下中港

バンゲリングベイか。
前衛（vanguard）と腹下中（下痢ing）のミスマッチがイカスぜ。

あっち書いた人の答えがしりたい・・・。

やはり一番は「弱探検家」かなぁ。
当て字でもないのに、一撃で理解できるのは、これだよな。

ここはネタバレスレだから、真面目な人は
自分で解るまでここを見ないと思うから上げてもいいんじゃない？
スレッド名もちゃんと示唆してるし。
ついでにひねりのある日本語化もいいけど、
中にはあまりにもひとりよがりなネタもあるのも事実だと思う。

「生理強盗」でなく「生埋強盗」な。

３５５解答レス

アインハンダー
モータルコンバット（ＳＳユーザーにしかワカラン）
グランツーリスモ（苦しい）
ワールドネバーランド
ギルティ・ギア（苦しい＆車乗ってなきゃワカラン）
カメレオン・ツイスト
エアロゲイジ
センチメンタル・グラフティ（おやぢギャグ？）
個人的にＦＦ８（解答例多数）
どこでもいっしょ
こねこもいっしょ（こうさ希望）
リアルサウンド

以上、モヤモヤしてた方へ。（居ないかも。）

昨日書いた奴の解答書いときます。こんなんわかるかよ〜っていうのはスマソ。

142 老人常在馬車内 （ドラクエ�W）
145 後退即死 （カラテカ）
149 蹴殴 （ケルナグール）
152 手足首伸縮男 （ベラボーマン）
153 上上下下左右左右微意英（グラディウス）
158 客見殺沈没船（セプテントリオン）
162 遊人成後賢者 （ドラクエ�V）
185 猫屋敷家宅捜索鼠警官 （マッピー）
191 独占（モノポリー）
195 閃光的跳躍 （ジャンピングフラッシュ）
197 窃盗街道 （いただきストリート）
199 出摸中一時停止永久笑 （スパルタンＸ） ＃ひねりすぎ・・・スマソ
200 理想的運命（ロマンシングサガ）
201 塔下降夫婦 （イシターの復活） ＃確かに夫婦じゃない・・・スマソ
204 月面大戦略 （ネクタリス）

294：戦乙女・入浴

ヴァルキリープロファイルかな。

369：
殴合下水道落下（アーバンチャンピオン）
石刃紙戦闘的野菜王国（サラダ王国のトマト姫）
腕酷使的超速擦国際運動遊戯（ハイパーオリンピック）
伍階塔床滑前進不可親分奇笑格闘（スパルタンX）
遠隔下駄頭髪針幽霊少年妖怪大魔境（げげげの鬼太郎）

どうだ？

370：
赤毛青年軟派放浪紀（イース？）
左右対象二進数王国 （バイナリーランド）
銃付音速二輪自動車 （マッハライダー）
竜殺家族（ドラゴンスレイヤーIV）
変異人間対路上闘士（X-MEN vs ストリートファイター）
爆裂救助隊（バーニングレンジャー）

どうすか？

正解。
最初のは放浪だからイース３ね

わーい、全問正解(^^)V
イースは完答出来なかったから計95点くらいかな。
面白い問題ありがとう＞52

>50
正解っす。
じゃんけんはちょっと無理があったかな？

ハイパースポーツとの区別ができてないな（笑）

374:
水戸黄門
スターフォース？スターソルジャー？

377

変体絶倒(フォーメーションZ)
米大河絡繰船探偵嵌罠(知らん)
死赤(不明)
怒恐竜(ハァ？)
米星歌手月面歩行(判らん)
虫！蜂！(バグってハニー)
魚下方(海腹川背か？)

と言った所か

怒恐竜
プライマルレイジ
米星〜
マイケルジャクソンムーンウォーカー
死赤
デスクリムゾン　過去ログの死紅のほうがいいと思うぞ

＞５７
死赤はデスクリムゾンって言いたかったんじゃないですか（笑
米星歌手月面歩行はマイケルジャクソンムーンウォーカーでしょう。
後はおいらも解りません。

既出ねたやってもうた。
一応確認をしたつもりなんだけどね。

>米大河絡繰船探偵嵌罠
ミシシッピ殺人事件（FC）じゃろ

＞３７７の４
プライマルレイジと見た！

>>57-59＠｀>>61-62
正解。お見事です。

とりあえず答えられたものも含め今まで出したものの答えを書きます。

259嘔吐少年妖怪退治(ゲゲゲの鬼太郎)
261都市闘士(アーバンチャンピオン)
264失天使機関銃(LAマシンガンズ、ロスはLosだから失ではないが…)
266大三戸(デカスリート)
269前衛腹下中港(バンゲリングベイ)

365
鷹対水棲生物(ダライアス)
光線力・光線嵐・光線危機(レイフォース・レイストーム・レイクライシス)
星兵士(スターソルジャー)
雷力(サンダーフォース)
仮想兵機搭乗(バーチャロン、Onつうことで搭乗)
一手(アインハンダー)
綺羅綺羅星妖精(トゥインクルスタースプライツ)

370
赤毛青年軟派放浪紀(イース３、放浪→ワンダラーズ)
左右対象二進数王国(バイナリィランド、対象は誤植です、対称)
銃付音速二輪自動車(マッハライダー)
竜殺家族(ドラゴンスレイヤー４)
変異人間対路上闘士(X-MEN vs STREET FIGHTERS)
爆裂救助隊(バーニングレンジャー)

375-377
変体絶倒(フォーメーションZ、絶倒→Zはご愛嬌)
米大河絡繰船探偵嵌罠(ミシシッピー殺人事件)
死赤(デスクリムゾン、痛恨の既出ネタ)
怒恐竜(プライマルレイジ)
米星歌手月面歩行(マイケルジャンクソンムーンウォーカー)
虫！蜂！(バグってハニー)
魚下方(海腹川背、これは失敗作、他に表現方法あったと思う)

289.284.214.230はヒントありなので割愛。

育児問題的愛娘 （子育てクイズマイエンジェル）
格闘之王様 （キングオブファイターズ）
同人誌即売会 （こみっくパーティ）
月光症候群 （ムーンライトシンドローム）
怪獣牧場 （モンスターファーム）
宇宙農家 （アストロノーカ）
姫制作者 （プリンセスメーカー）
炎紋章 （ファイや〜エむブレム）
鈴木裕之挑戦状（シェンムー）
二役 （ダブルキャスト）
月光症候群（ムーンライトシンドローム）

・・・他にもいっぱい答えたハズだけど、チェックもれあったり、ＨＮあったり
既出に気づかず答えたのあったり（舞踏舞踏革命とか←恥。）

うわ、ちょっとした間にもう375まで話が進んでたんですか。
しかもこんなスレッドまで…
一応一通りこのスレ読みましたけど、どうやら私のはひねりが
なくて面白くない部分に当てはまりますね。
365で既に私とかぶったネタがあるんですけど、
ここまで長いとさすがに過去ログ全部チェックするのは
厳しいものがありますから仕方ないですね。
て、いうか365さんの趣味は個人的に好きです。

あと一応ここの掲示板に書き込む以上、答え書かせてもらいます。

爆風（ブラストウインド）
超過決闘（ハイパーデュエル）
雷力黄金箱（サンダ−フォースゴールドパック）
鋼鉄界（スティールダム）

＞４９殿 >>49
正解。遅レス、スマヌ。

悪魔召喚師（デビルサマナー）
魂乗取者達（ソウルハッカーズ）
仮面弐永遠罰（ペルソナ2 Eternal Panishment)

糞化最終妄想（FF８）

格闘王（KOF）
鋼鉄歯車固形（メタルギアソリッド）
死滅深紅（デスクリムゾン）
忍耐限界突破金剛（ぶちぎれ金剛）

387
わかるものだけ
純粋木綿(コットン100%)
前線指令(フロントミッション)
最終最終戦争(ラストハルマゲドン？)
紐育株価指数少年(ダウボーイ)

妖精庭（ピクシーガーデン）
新声社贔屓的浮遊格闘（アストラスーパースターズ）
虹目国（レインボーアイランド）

影走（シャドウラン）
双子泡怪獣（バブルボブル）
小鼠集団自殺（レミングス）
男穴（マンホール）

全汁
もしこれがジル・オールなら、
全汁゛
では？

＞７２
アストラ〜、じゃなく、サイキックフォース２０１２でした。
他は正解。

＞７３
汁全なら、そうなりますが、全汁なので、濁点は不要です。

ちなみに、瓜＝ＵＲＹィィィィィィィイイイ！！！！
で、ジョジョ。

残りは、エアーが何時（いつ）？で、エアガイツ。
ＣＣレモンにひっかけて、カードキャプターさくら。

お解あげ

ログ見てないが、同人住人大活躍だろうな