Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 3
1 :
なまえをいれてください:
ツイッターで「老害ファンが騒ぎすぎ」って意見みたが、違和感感じない人にとってはこんなもんなんだろうなぁ
違和感感じない人でも、今まで同じだった声が変われば
不満の声が出るだろうなってのは思うよ
騒ぎすぎというのは感じない人から見ればそうなんだろうって分かるけど
何で老害とかそういう言葉を使って貶すのかが疑問
自分は1からやってたから違和感がありまくりだけど
実際問題1〜3をやってない人や3や例外から入ってチーフ・コルタナに馴染みない人からしたらそんなものかもしれない
1つの淡い期待としてはあのスクエニですらCOD:MW2の大バッシングを受けてなにかしらの対策してきたら
4は無理でも5からは何か行動してくれるかもしれない
ただ、単純に字幕or吹き替えじゃなく吹き替えの新旧のパターンになるから何もしてくれないかもしれない・・・
そうだとしても何もせずただ傍観するだけじゃなく意見を伝えて不満を持ってる人がいることを伝えるのも大事だと思う
アメーバ トジーンブログ (戸島壮太郎)
最終更新2010-04-26 07:52:42 グーグル検索一発
皆さんお久しぶりです!!!
トジーンはTwitterを始めています。
Twitterなので、無責任な独り言が中心です。
そして、おかしな英語が中心です!w
それでもよろしければ是非!
更新されていないし凸はやめましょう見るだけね
10 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 13:50:33.90 ID:vF6Fdx3m
普段使わない言葉で考えを伝えるのは難しいな
チーフの声が元に戻るまで、私のチーフは眠ったままです。
とかクサいこと言ってみるか
>>8 例外じゃなくてWarsとかその他作品ね。間違えた
>>7 多分その手の輩は荒らしやそれに該当する愉快犯だと思う
こういう問題は面白がって煽ってきたりただ貶したいだけの奴らがいるからね
前任のMSローカライズより悪い仕事しているんだから修正してもらわないといけないだけ。
老害とか関係ない。
13 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 13:59:36.55 ID:NKpB3so3
こんなどうでもいい事にまで別スレ立ててやる必要あんの?
初代HALOのチーフのデザインはプレイヤー=操作キャラであるチーフという一体感を意識してあえて没個性的なデザインにしてあるし、べらべらしゃべらないようにしてただけなんだが。
当時それを雑誌かなんかで読んでなるほどと思ったね。 だから谷チーフがぴったりだったんだよね。
最初コルタナって三石さんだと思ってた
自分が関心のない事で騒ぐ連中ってたいていアホにみえる
オリンピックや歌舞伎を見ない人間は、往々にして見る人間を馬鹿だと断じて
自分が上としてみたりする
あと声優変更という部分への文句も、興味ない人からするとHalo批判と大差ない 上から目線でどうでもいい宣言する人が多いのはそのため。そのどうでもいい宣言自体どうでもいいのだけれど
19 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 14:58:36.11 ID:WHOeju+x
>>1 スレ立てありがとうございます!
そうだよね、どうでもいいなら邪魔する必要もないよね
署名のページを作ってくれてる方にはホントに感謝してます!
始まったら友人にも頼んでガンガン拡散したいと思います!
彼らが最初声優を変更したとき、私は声をあげなかった、
私は声優マニアではなかったから。
登場人物の口調が変わったとき、私は声をあげなかった、
私はそのゲーム性が好きなだけだったから。
彼らが演出過剰に走ったとき、私は声をあげなかった、
私はオンライン対戦が好きなだけだったから。
そして、彼らが表現上の都合で日本を隔離したとき、
共に声をあげる者は、誰一人残っていなかった。
役割変わって谷チーフじゃ今回合わないってんだから仕方ねえじゃん
合う合わない関係ねぇって奴はただの老害でしょ
4からはじめる奴はたまったもんじゃねえよ?
谷さんの声好きだったのに・・・
>>21 4からやり始めるならそれこそ新しい声優だろうと前の声優だろうと関係なくネ?
そもそも役割が変わったから変えた云々の説明をちゃんとしていない汚島が悪い
自分は声優ですぐ名前がでてくるのはスネークで有名な大塚さんと旧ドラえもんの大山のぶ代さんぐらい
DBの孫親子の声優は出てこない、けど孫親子の声が変わったら違和感が出て文句言う人はでてくる
もちろん、表に出てこない情報もあるだろうけど納得できる説明がない以上文句は言う
いい加減目を覚ませ
>声優が変わったから海外版買う?
英語もわからんやつに何がわかる
海外版と日本語版のチーフもコルタナもまったく違うわ
せいぜい11月までに1からプレイして海外版になれとくんだな
>不買運動をする?
日本の売上なんて世界から見たら微々たるもんだ
売れなければ微々たる売上で生き延びてる泉水Xboxがまるごと日本から撤退するくらい
で次の日本語がでねーぞ
>著名運動?
世界で日本のユーザー数どれくらいと思ってんだ
>声優DLC?
1200ゲイツで売ったとしても たかだかお前ら数人が金払ったって利益回収できねーわ
そんなもんでるわけねーから心配するな
>発売日遅らせても声優戻せ?
発売日遅れて誰が喜ぶんだ おれらのスキルが世界に後れを取る
>次で声優戻せ?
知らんわ そんな先のこと
>戸島?
いいものつくれ いいものなら文句は言わん
戸島はいっそ英語キャストも変更したいとか言ってぶっ飛ばされて来い
ここで適当な事言ってるやつら後さき考えて行動起こせ
やってることは自分たちの首を絞めるだけだってな
買いたくないやつは買わなくていい
おまえらが買わなくたって影響ないわ
邪魔はするな
さ・よ・う・な・ら
絶対買うからこそ不満の声挙げてるんだよ
31 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 15:48:13.75 ID:WHOeju+x
>>28 確かにそれ言ったらスタッフがどういう反応するのか見てみたいね
>>31 でも、戸島の声優変更に関する言い分ではそうなってないとおかしいんだよね
>>英語もわからんやつに何がわかる
マルチできるし英語の勉強になる
>売れなければ微々たる売上で生き延びてる泉水Xboxがまるごと日本から撤退
>おまえらが買わなくたって影響ないわ
矛盾
>世界で日本のユーザー数どれくらい
世界ではなく国内に限った問題
>数人が金払ったって利益回収
コスト構造詳しいなら教えて
>おれらのスキルが世界に後れを取る
君の都合はどうでもいい。お互い様
疑問なんだけどReachやWarsから入って1〜3やった人にとっては
声優変更はどうでもいいんだろうか
構わなくていいから(良心)
>>29 おいおい、本スレより勢いあるスレで買わなくていいなんて言ったら半数以上が買わなくなって影響しまくりだぞ
それに今回の仕打ちで充分首絞められてるよ
>>32 別におかしくねえよ
オリジナルである英語声優の演技の幅と吹き替えの演技の幅は違うだろ
>>37 たしかにそれはそう
でも戸島の具体性のないtweetをわざわざ好意的に解釈して
納得しやる義理もない
だから変なのには関わるなよ・・・
本当にどうでもいい人間ならわざわざここに来て書き込まないんだからさ
戸島の説明に関してもなあ
発売前に詳しい説明できねえんじゃね
ストーリーに直結する部分だからネタバレになりかねんし
42 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 16:43:04.02 ID:WrT7rFBf
荒らしはただのアフィブロガーさんだろ
大抵記事の最後はどうでもいいで締めくくるし
Reachから入ったやつがここに
しかもReachも発売日に買ったわけでも興味があったわけでもなく
1年前本体壊れて2台目探してた時に本体同梱がすげー安かったから
せっかくあるんだからとプレイしたら世界観にはまって3とODSTすぐ買ってCEAは予約した
4に至ってはReach本体元気なのに本体同梱+LE+単体コントローラー予約したし
しかし時間でみれば超にわかな自分でもチーフコルタナのキャスト変更は納得できない
自分語り申し訳ないが、こんなやつもいるってことで
44 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 17:06:02.61 ID:WHOeju+x
>>43 同じような立場の人がここに参加し易くなるだろうから
そういうのはありがたいよ
>>44 だね。そもそも反対しないほうがおかしいとは誰もいってないしね
1からのファンはもちろん最近HALOをやり始めた人の意見も聞きたいよね
声優変更の理由が「僕自身の思い」としか説明できないんじゃあ
戸島ってやつの自己顕示欲によるエゴで変更されたと思われるのも当然だな
結局、不満のある奴は不買するしかないよ
世の中、全ては金で回ってて金より影響力のあるものなんて存在しないから
商品を買わないって消費者行動はユーザーの声を無視する製作者に対しても強い
逆に言えばネットで文句言いまくっててもソフト買ったらなんの意味もない
「文句言ってても結局は買っちゃうんでしょw」って思われて終わり
xbox.comからメール送ろうと思ったのに
カテゴリがXbox 360 ハードウェアとXbox LIVEしかないのな
どっちで送ればいいんだろう?
>>43 1年半前に1と3だけやった人間だけど声優変更は納得できないな
戸島のツイート読んでも慣れ親しんだキャストから変更する理由が見つからん
他のHaloは4発売1ヶ月前に一気にやって
テンション上がったまま4やるつもりだったのに純粋に期待できない
>>46 本当に不買は有効なのだろうか?
借りに不買を促すにしても日本のHALOユーザー大半以上が賛同して実行しないと結局効果がない
例え日本で売れなくても他の国で日本の売り上げを挽回するほど売れてしまったら企業的には何も問題ないし
「文句言ってても結局は買っちゃうんでしょw」とは言うけど買って文句をいうのと買わずに文句いうのではこれもまた違ってくる
やっぱり「○○の理由で××という不満がある」って事が伝わらないと企業だって分からないし改善もできない
そりゃユーザーのことを全く考えてない企業もあるし、改善そのものが難しい場合もあるけど
不買するのなんか無視できる数しかいねーだろ
オンもやりたいし俺は不満はあるけど買うぞ
海外版にも字幕あると聞いたしとりあえずそっちかな俺は
DLCでも来たら改めて日本版も買おう
というか仮に不買やるとしても問題点が多すぎる。
そもそもこの声優変更を知らない人のほうが多いと思う。
まず大手ゲームサイトとかだとこの話は扱われてないから、
公式の情報を自分で頻繁にチェックしてる人でもないと気づくのは難しいだろう。
俺自身TwitterのTLに流れて来たのをたまたま目にしなかったら発売されるまで一切知らずに過ごしてたと思う。
で、この問題を知っててもここの存在を知ってる人はそう多くないだろうし、
不買運動やるとか言ってもそれまで来てくれる人は更に少なくなるだろう。
不買は通したい主張を出してから大規模にやるから意味があるんであって、現状のままやっても全く意味ない。
それどころか「結局買ってない癖に何文句言ってんの?」みたいに見られるかも分からんし。
字幕ってカットシーンだけだから
操作中は英語聞き取れないとだめだぞ
1年前位からhaloシリーズ初めたんだが小山チーフには違和感感じるわ
10年間ずっとプレイしてきたユーザーはもっとショックなんだろうな…
普通の多くのメーカーは不買なんかせずとも不満点はパッチやDLC、もしくは少なくとも次回作で修正してくれるよ。
まあ、放置したり他機種版だけ直したりして以後の信用失っちゃって皆に見放されたメーカーもあるけど。
>>52 単純な単語なら分かるし、まあ英語ヒアリングの練習も兼ねてね
というか日本語版は演技以前にも意訳が凄そうなのが怖い
日本語版CoD:MW2とかは意訳珍訳微妙声優で文句言われつつも結構売れて、
プレイヤーからの苦情に答えた結果次作以降ではローカライズに関しては幾分かマシに改善されたからね。
Halo4に関しては今から収録しなおしは恐らく無理だろうし、最善はDLCとして、最悪でも5以降が元に戻ってくれれば行幸だと思う。
意訳どころか、セリフ自体変えてきそうだ
あの短いキャンペーンのトレーラーですら
英語と比べて結構セリフが変わっている
個人的に危惧しているのは、小山さんの演技に合わせたセリフに改変されて
チーフのキャラクターが崩壊するんじゃないだろうかって言う点
今コナンくんやってるけど、これの毛利のおっさんがチーフになるというのは
まったくもって想像不可能
バウアー演技で行けって戸島が言ったんだろ
まぁバウアーチーフだろうね
コルタナの声が低すぎる事のほうが気になるが
小山チーフ「コルタナ!大丈夫か!今からそこに向かう!待っていろ!」
こんな感じ?
>>60 というかもうちょっとゆったりした喋り方だよね。今までのコルタナ
台詞の長さとか考慮してもちょっと早口すぎるような
今日の大阪の感謝祭で、チーフのコスプレした人が声優変えた問題の額縁ぶら下げて仁王立ちしてたよ。
行動力あってスゴイと思った。
>>63 凄いガッツだなぁ、尊敬しちゃう。
ご本人ここ見てないだろうか。
waypointで行く宣言してた人かな?
>>63 その人って東京に来た人と同一人物?
すごい情熱だなあ
え?東京でも抗議してた人いたのか?
茨城か群馬か忘れたけど、来たって言ってた。
プラズマライフルも持ってたから、来る途中でコブナントと戦ってから来たんだろうな。
>>67 東京でも行ったらしい。
本当は大阪には来ないつもりだったけど、声優問題があったから来たって言ってたよ。
ボランティアのレベル超えてる。
72 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 18:30:54.78 ID:3o+nEumE
吹き替えや字幕でセリフ変わるのなんか当たり前だろ
HALOだけだと思ってんのか
しかしこういう人みると自分もいって手伝うなり
応援するなりすればよかったと後悔
彼に見習って、いろんなニュースサイトにメールとか頑張るか
>>73 しかし10年来の声優を一存で変えるのはHALOシリーズぐらいなもんで・・・
まあ台詞に関してはそうだね、ちょっと言い過ぎた
まあ英語ならまだ馴染みがあるからそっちにするか。程度です
76 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 18:38:08.71 ID:WHOeju+x
>>63 格好良いな
関係者の目に止まってくれていればいいけど
77 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 18:45:02.58 ID:AvQJ+dLl
お、おとこ・・ッッッ
>>63 抗議の仕方がユニーク過ぎるw
人の目にも止まるし、良い方法だな
あのチーフは太ましいけど頑張り屋さんだな
東京の時めっちゃ滴がしたたってた
そうだよな、この夏の暑さの中アーマー着込んでるんだからそれだけでもしんどそうだ
まさに漢だな、かっこいいぜ
かっこいいな、本物のスパルタンだな
>>63 それは凄いなぁ、是非実際にその場で見たかった
南雲さんが自ら挨拶しに行くレベルのチーフだもんな。
起きた
感謝祭のチーフお疲れであった
またキャスティング変えたらギャラが発生するのに
大した本数も売れない日本限定でDLC出したり別バージョンを発売するわけがねーだろ
署名掲示板の英文説明の清書がまだ全て終わっていないので、
英語が分かる方が居られましたら、お手数ですがチェックをお願いします。
本文を手直ししていただいた場合は、その文を管理スレにお願いします。
そのままで大丈夫そうな部分があれば、それも教えていただけると助かります。
90 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 20:20:25.94 ID:AvQJ+dLl
>>88 その貴重な日本ユーザーを捨ててMSKKは得するの?
ちなみに今回の方がギャラ馬鹿みたいに高いよ
>>90 一々売り上げとか出してくる奴はゲハ脳だから関わらない方がいいと思うよ
毎度の如く煽り文句が馬鹿の一つ覚えだし
waypoint直通の署名が出来ない以上仕方ないけど
ちょっと手間だよなぁこれ。
所で英文概要のWe can't forgive this change.って、和訳だと絶許みたいな意味になるんじゃない?
forgiveはacceptとかのほうがいいような。俺も英語は不得意だからおかしかったらすまん
変更か変化か?んーどうなんだろう
これもそうだけど他のゲームも海外ドラマもなんでもかんでも小山力也って飽きたよってずっと言ってるのに
女キャラも数人の声優ばっかりだよね
>>92 署名サイト作った人の元の文が絶許みたいなものだったもので……
うーん。まあいいかとforgiveを採用したw
絶許っていう言葉があるのかと思ったらネット用語かよw
まぁ意味は間違ってないからいいんでないのw
97 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 22:03:08.71 ID:DQTxbnIG
こういった掲示板に書き込むのは、人生で初めてなので多少おかしい所があるかもしれませんがお許しを・・・
TRPGでチーフを動かしたくてHALOの1,2,3を何度もプレイしてチーフならこう言うかなと想像できるくらいにした後でこの問題を知り、
通常以上のダメージを受けてしまいました。3のレジェンドをヒイヒイ言いながらクリアした後だったからさらにくる
98 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 22:05:23.49 ID:DQTxbnIG
とりあえず今から抗議の仕方のほうを見てきます では
ザ・シンプソンズ劇場版や、北斗無双でも似たような問題が起きたというのに、
どうして同じ過ちを繰り返すんだろうな・・・
>>95 ところで他の文はこのままでも大丈夫そうですか?
ゲーム発売されてから知るやつも多そうだな
くそー!俺もチーフのスパルタンアーマー着て抗議して〜よ!
ヘイロー愛してるから100%買うけどあの声じゃなきゃキャンペーンやる気しない!
>>99 北斗無双はメインキャラの年齢やお亡くなりになってしまった方も複数いるので中途半端に残すより一新するほうを選んだからしゃーない。
シンプソンズはそのとおりだがw
/ ̄ ̄`ヽ
f__,>─- 、ハ
| リ | <本当にすまないと思っている
ト、_____,孑'´ ノ.__
r‐{ヽ f } /ー} |
_j .|::` ̄´::::::::::!____リ、_}`ヽ
/ ├-‐{:::::::::::::::::::::リー' i:::::::〉マハ
,/ リ .∨::::::::::::::/ .|::::/ マ}
| { /`ヽ`辷彡'´. |ィ′ ∧
! く \ r┐ .|、 ,∧
/ .\ \ ̄`ヽ リ ∨ ∧
. /ー-ュ、 〈 \ \ /ヽ ∨ __,ム
{,ィ´ ̄ ̄ ̄`フ-弋 ヽ,へ! .y':"´:::::::}
│ {ニ j\ \' ̄ ̄`y′
,ム,_, -──'` ̄´::::::::\ \ /
|`ー、:::::::,ィ⌒::\ `く
.{\ ` ̄} .{ \ \
|\::\ .ィ´ ̄`ヽ /\ ヽ
>>104 だれだよwww
ボンバーキングに見える
んー11時7分から始めようかと思ってたけどどうしよう。
英文だけ後回しにしようか
>>63 俺が大阪にいたら「チーフお供します」って一緒に並びたかったな
海軍ヘルメット持ってないのが悔やまれる
10年だぞ…10年間親しまれてきた声だったのに
谷チーフ 小池コルタナ以外考えられねーよ
別にふたりとも亡くなったわけでも病気でもないのに独断でいままでの10年をぶち壊しやがった…
11時7分だと思ったら11時17分だった。何を言っているのかわからねぇと思うがry
1時17分にしよか・・・w
仮に小山さんが元に近いならまだ理由がわからんでもないが
近いどころか完全にバウアー演技だからなぁ
正直言って、旧箱の国内普及台数が40万台だったコトを鑑みると
(ソフトの販売数じゃなくて、ハードの台数が)
そこまで「10年間」を強調してる異見の何割がホントに10年遊んでたプレイヤーなのか
ちょっと疑問も感じる
だからって、今回の変更に異を唱えるコト自体にとやかく言うつもりもないが
自分自身、その10年プレイヤーだから、少し気になってね
112 :
なまえをいれてください:2012/09/01(土) 23:35:23.18 ID:VR+InWNy
なにが気に食わないんだ
初代を買った時には小学生だった私も今や立派な成人に
「オレは10年やってたから」とかどうでもよくね?
何作目から始めて今何年目でも、チーフといえば谷チーフなんだろ。
何アピールなんだよ。
小学生だった私はフラッドをコヴナントの生物兵器かなにかだと思ってました。
今では立派な・・・なんだろうな。
そりゃそうだ
まあでも10年同じだった。ってのは事実だしな
ドイツみたいに毎度変わる所もあるらしいし、強調するのは間違いじゃない
>>100 うん?ちょっとまって訳してくるわ。
>>111 うーん。考え方の違いじゃないかな。
抗議するプレイヤーは、シリーズのプレイ開始から何年目でも日本語版Haloの谷チーフが好きなわけで。
そして、その谷チーフは初代から10年間変更されていないという事実がある。そこに重みを感じる人だって居る。
俺はPC版初代から旧箱買った人間だから何年だろう。まあいいやw
>>111 最初の頃のスレでは10年間やってた人がやっぱり早く気付いたのもあって
多く意見を言っていたから目立ってただけで
10年やってないファンも沢山いるでしょ
特にあとから変更問題気付いて合流した人とか新参っぽい人も沢山いるんじゃない
2年前に初代からリーチまで順に買った俺は何なんだ
谷チーフへの思い入れは強いけども
ツイッターで署名の告知をしたので、ツイッターやってる方は拡散おなしゃす
>>117 お手数をおかけします。
>>111 箱○と違って初代箱の場合、その40万台の持ち主のうちかなりの割合でHALOやってるんじゃない?
10年と口にする人は実際に10年選手なんだと思うよ。
というか1年だろうが10年だろうがマラソンからやってようが、ファンならそれでいいじゃない。
プレイした年数はあまり関係ないと思う
それと旧箱からやってる人はコアユーザーだからそれなりにいると思う…俺とか
リーチでは自分のスパルタンからチーフの声がするのに
違和感があり過ぎると感じて、ボイス買わなかったのもいいおもいで
旧箱もっててHALO遊んだことのない人なんてそういないだろうとは思う。
単純な売り上げならDOA3の方が上なんだっけ?
フォロワー増えるの早すぎだろw
もしかしてツイッターだとこれが普通?
>>125 いや、アカウント作ったのは数日前で、一応ここで公開してたから、さっきのツイートするまえに既に十数人にはフォローしてもらってたのよ。
これからどんどん拡散してもらえればもっと加速度的に増えていくはず・・・そうあってほしい!
初代Xboxプラチナパック組はHALO一度は遊んでいるはず
パック1はHALO含むソフト4本にコントローラーが2台と
その他いろいろ付いて鼻血がでるほどの激安お得パックだった
HALO目当てで買った訳じゃないけど目当てだったゲームより
長い付き合いになるとは当時思いもしなかったよ
望み薄いけど音声追加DLCに淡い期待
>>120 投下したよ。やっぱり文法的に怪しいところがあるので、その辺は私より英語が得意な方に修正をお願いします……
俺はHALO3が初HALO。そこから1,2のヒストリーパックを後追いして、
はまりすぎて中古でオリジナルパッケージや初回版、
動画が見たくてマルチプレイヤーマップパックとかも買ってもーたな。
年月じゃないけど、思い入れはやっぱ長い人の方が深いだろうとは思う。
>>129 ありがとうございます。早速適用します。
というか4から初めて買う人も相当違和感感じるだろうな
小山が基準になったかと思うと興味を持った過去作は別人なんだもん
十年間ヘイローファンやってるような立派なユーザーじゃなくて今年HALO全作プレイしてファンになった薄っぺらい新参だけど
そんな俺でも声優変更にイラッときたよ
好きなら年数なんて関係ないのよ?
ツイッターのフォロワー全然居ないな
>>124 俺もリツイートしまくりたいけど基本著名人ヲチしかしてないからフォロワーいなくて宣伝出来ない
オレもこの件でツイッタアカ取ったから何も貢献できそうにないや
署名のためにツイッターのアカウントを取得したいのですが名前の欄に自身のゲーマータグを入力すればいいんでしょうか?
それともコメント欄にゲーマータグを書き込んだほうがいいのでしょうか?
今回取得するアカウントでO'connor氏、戸島氏にもツイートしようと考えているのですが。
声優変わらない方が良かったけど、チーフの格好して背中に声優変更への抗議してる奴はさすがに引いた
南雲さんいたけど彼は直接言ったのかね
引くな、前へ進むんだ!
書いていただいた英文適応完了。
多少不安があるそうなので、英語が分かる方は念のためチェックをお願いします。
一応全文のチェックもお願いします。
よし、なんとか署名運動開始・・・ちょっと一息
おつかれ
お疲れ 署名したよー
>>138 俺は感服したけどな
行動を起こさない限りなにも変わらない
>>137 ツイッターアカウントのほうは自由で大丈夫ですよ。
署名スレッドに書き込むときだけタグを書いていただければ大丈夫です。
署名の書き方は署名スレの
>>1を参考にしてください。
名前の部分は空欄でおkです。
と思ったら皆名前の欄にタグ書いてたw
名無しのスパルタンがずらっと並ぶ予定だったのにw
>>150 右に倣えで書いちまったwwww
分かりやすいからいいかなーって
一度書き込んで「名無しのスパルタン」って書いてあったから、名無しの方が良いかなーと思ってたら皆名前欄にタグ書いてたw
署名「を」waypointでやるのはダメらしいけど
開始の告知ぐらいならいいんだろうか
告知なら大丈夫だと思うけど、まだ英語は準備中になってるからもうちょっと待って
wake up chief !!
署名ゲーマータグでやってるけど
実名じゃなくても効果あるの?
あるんじゃね?怪しいタグは実績見れば弾けるだろうし
これだけの人が憤ってます!ってのが重要だからさ
ジョンは名前の無い人に仮につけられる名前でもあるからという小ネタだったりなかったり
>>156 法的なものじゃなくてゲームユーザーとしてだし、タグでも効果あると思うよ。
>>156 むしろツイッターとか顔本より効果あると思うぜ
簡単に実績取れねえからな
今回ほど実績の意義を感じたことはないな
フランクにメッセージ送ろうと思ったらTLのトップにフランクのツイートがポコっと出たから
これを聞きつけたフランクからリプライ来たのかと思って全身固まったわ・・・
>>159 となるとHALOのマイルストーンランクだっけ
あれも添えて書いとくと効果あるかな 作品愛の数値化で
ペラペラ喋るチーフの時点でねw
343は糞の集まりっすよ
谷チーフのイメージを崩されないだけ戸島氏には感謝だわ
署名用スレッドの説明だけど、下の方にスレッドのリンクがあるのを大きく書いた方がいいと思う。
見つけるのに手間取ったw
>>161 マイルストーンまで書かなくていいと思うよ
そこまでやると気にして書きこめなくなっちゃう人とかでちゃいそう
まぁHALO旧三部作ではチーフ=プレイヤーにこだわってた所が、
新三部作ではマスターチーフって言うキャラクターにクローズアップしていくみたいな事言ってるみたいだしね。
まるでメトロイドプライムでブランドの復活に成功したのに、
サムスのキャラクターをピックアップしたアザーMで大失敗したのを思い起こさせる流れではある。
まぁ、だからって戸島さんの独善を許していい理由にはならないけど。
>>165 スレチだけどアザムの失敗はチーニンと坂本のせいじゃ…
メトロイドも全シリーズやってるけど唯一1時間でプレイやめたよアザムは
キャラクターのピックアップ自体は良いと思うけどま、それの描き方だよね結局
アザムは坂本の勘違いの所為だよな。
俺も遊べんかったわ。シリーズ大好きなのに。
まぁなんにせよキャラクタを大切にすべき。
MSKKはチーフがここまで愛されていた事を認知してなかったはずなので、
本当にね。大切にしてほしいよ。
HALO CEA遊んでるわ。
MSKKっていっても一枚岩じゃなさそうだからなー。
翻訳を丁寧にするスタッフや泉水みたいな癒し系キャラがいる一方で、
トーチライトみたいな事をする奴らもいるわけだし。
MSKKって今までを見てると広報担当に問題がある気がする。
>>163 大きくはないけど署名方法のところに追加しました。
>>167 最近CEAやってたけどもう悲しくてできんわw
CEA積んでたから、遊んでるんだけど、
すげー今更プレイアーツ改10周年記念チーフほしいわwww
一応REACHのジョージはもってるんやけど。スパルタン2集めたいなぁ。
ポジティブな意見、抗議ならみんなでCEA買う?(笑)
みんな谷チーフすきやねん!っていう(笑)
公式フォーラムで外人さんが三沢の米空軍基地に住んでるから
基地内の売店でHalo4の英語版入荷するから
欲しい日本のファンは貰いに来て!って言ってるぞw
基地で買ってみてえw
青森遠いわwww
1時間かけてIGNにメール送ってきたわ。疲れた・・・
>>174 いいなぁー
「武器がいるなぁ」がなんだかシュールだけどw
>>162 ペラペラ喋ってるぞ、チーフは
内心でもブツブツ言ってるし、ゲームは一面しか表現できてないから小説も読んでみたらどうだ?
日本語訳のはいまいちだから、出来るなら英語のほうが良いけど
>>174 うわぁ・・・ちゃんとチーフでいけるやん・・・
なんかイメージがつかめちゃうわ。後HALO4が楽しみすぎてテンションあがった。
武器が居るな・・・・っていいチョイスwww
>>177 まあ、小説は後付けだし矛盾も多いからな。
>>162の言う事も一理あるっちゃある。
とはいえ、今後は小説も取り入れるらしいから読んどいた方がいいとは思うけど。
そういや、署名に関して海外の反応はどんなもんだろう。
なんかフォーラムで参加するみたいな事言ってたんだよな?
小説は後付けって言うけどリリース自体はCEとほぼ同じだぞ
日本語訳が遅かっただけだよ
遅い割にはキャラ付けが適当だったりするよな、日本語版小説
ちゃんと監修しろやMSKK
署名に関してなんですがブログとかで宣伝等してもいいんでしょうか?
>>184 歓迎
タグにスペースがある人と末尾に数字がある人、リンクがちゃんと張れてないっぽい
スペースは%20に変換しないとダメみたいだね
管理人さんがんばって・・・
いや、そのまんまスペースいれたままでURLを入力しても、プロフィールのページに行くよ
>>165 >新三部作ではマスターチーフって言うキャラクターにクローズアップしていくみたいな事言ってるみたいだしね。
スタートレックの後を継ぎたそうなのは垣間見えてたけど343が今回で博打を打ったわけか
ギアーズと同じく小島監督作品みたいになる予感
ギアーズのどこが小島ゲーなんだ?
>>187 ほんとだ。クリックせずにコピペすれば問題ないな
やってもよくわかんねぇな
ムービーの量が増えたとかそんなレベルの低い話でもないんだろ?
9分あたりから、いつものメインテーマ流れてるな
10:17にちらっと映るのはハルゼイか?
やっぱコルタナも不安だ
アニメっぽい演技じゃないといいけど
声若くなったな。藤村アフレコだと原語版にしゃべり方寄せてたと思う
息で演技するあたりとかテンポ似てた
なんか帰国子女の女子高生って感じ。生徒会とまではいかなくても合唱祭とか文化祭で
イニシアチブ取るタイプ。英語の発音よさそう
「カヴナンは彼らがクァトグラファと呼んでいるものが…」みたいな
これじゃない感半端ない
マスターチーフは相性だと思ってたら(Halo1冒頭で相性として親しまれていると解説があった)
最先任上級兵曹長(Master Chief Petty Officer) という立派な階級だったんだな
#HALO4は海外の流れが洪水すぎて一瞬で流れ去るのが悲しいw
藤村コルタナは初めて聞いたときは英語版に近くて良い感じだと思ったけど、
何度か聞いてたら段々微妙になってきた・・・。
>>198 どんな凄いのが来るのかと思ったら、悪くないなw
もしかして:愛称
>>201 声質は似てるんだけどアニメ声になっちゃってるんだよね。
生っぽくない。ちょっとパヤオの気持ちが分かる感じ。
俺は今回の騒動があるまで、チーフの声なんて気にしたことがなかった
3しかプレイしたことないけど、「地味だけと良い声だな」と思ってた
でも4で「小山さんがチーフです!」と言われたら、あの寡黙なチーフを想像するわけで・・・
ジャックバウアーを演じる熱い声優がチーフの声なんておかしくない?という意見がでるのは自然な気持ちだと思うよ
過去三部作が谷チーフ。
この三部作に何の関わりもなかった日本人に「4は以前のチーフと違うので声優を変えます」
といわれても、これまた違和感を感じるのは自然な気持ちじゃない?
役割うんぬんならエヴァンゲリオンのテレビ版と映画版が良い例で・・・
あっちはファンの数がとんでもないから声優なんて変更したら暴動がおきるよね
こっちはファンが少ないから「多少、抗議があっても仕方ない」と戸島さんは考えてたかと
>>198 中の人エラはってるよ!wwwくそ!www
声優問題
動きがあるといいなぁ・・・・
>>204 少ない多いの問題でもないと思うよ
確かにファンの数はエヴァに及ばないけどそれでも日本にはHALOファンは存在する
良い所だけでなくちゃんと悪い所も受け止めなければ開発に関わっている人間としての自覚がなくだけでなく開発に関わるべきでないと思う
207 :
なまえをいれてください:2012/09/02(日) 16:47:58.29 ID:S8JbjQft
いや、もうあれだろ?人気の声優使いたかったんだろ?とりあえず自分の唾つけとこみたいな
欲求だとしかおもえないわ。
署名が集まってきてるね
管理者さんご苦労様です、ありがとう
声優が変わることを今日知った
けどLiveやってないから署名できないんや、すまぬ・・・
このままだったら英語版買うしかないなぁ
今迄haloシリーズを全部購入して支えてきたユーザーとして戸島は許せない
ツイッターでまともに今後の対処案位提示したらどうだ?
何であんなポッと出の禿にhaloシリーズを踏みにじられなければならないんだ(怒)
>>211 ネット繋げばいいじゃない
有線LAN繋げるだけで繋がるぜ
文句があるなら自分で作ってみたら?
まあいうだけで何も作れないオタクさんには無理だろうけど
>>212 俺も今まで全シリーズ購入してきたわ。もう世界観にドップリはまって。
それだけに、今回の件は怒り通り越して残念で悲しいわ(つД`)
台詞差し替え、小池さんのコルタナも見てみたいなー
さすがに台詞集はコルタナのは多すぎて無理なのはわかるw
でもそれはつまり過去作でそれだけたくさんコルタナの声を聞いてきたわけだからさ…
発売前からお葬式ムードですね
本スレ見て来いよ。お葬式ムードに見えるか?
>>218 そりゃあ、皆「Halo4自体は非常に楽しみ」だからな。それはここに居る人も同じ。
だからこそ、変更する必要がない声優を変えてきたって所で萎えてる。
さすがに発売までまだまだ時間あるのに今からワクワクし過ぎたら疲れちゃうよ
声優に関しては早期対応はあまり期待できないし残念だが
それが吹き飛ぶくらいオンが楽しいことを願ってるぜ
221 :
なまえをいれてください:2012/09/02(日) 18:25:18.25 ID:Mz+cVrlc
オンもめっちゃ楽しみだよなー
ストーリーは何にも知らない最初のプレイが一番面白いと思うんだ
だからこそ谷チーフが帰ってくるまでプレイは封印するつもり
お、おう
>>217に言ったつもりだったんだが…
別にこっちの人らが楽しみにしてないって言ったわけじゃないぞ
ゲーム自体はかなり良くできてるっぽいしね。
フラッ戸島はそこにオナニー持ち込んだだけ。
>>222 ああ、言葉足りなくてすまん。
こっちは声優変更に萎えた人たちが集まってるから、知らない人が見ると葬式ムードに見える事もあるんじゃない?と言いたかった。
結局声優の件で予約キャンペーン乗れなかった・・・
発売後様子見して安くなったらストーリー把握してアジア版やるか
ここぞとばかりにゴキブリが湧きまくってるな
キネ兄も署名してんぞwwwww
>>228 本業ライターで
>>229のサイト以外にも記事書いたりしてるみたい。
ほぼ毎日配信とかもやってる
ツイッターでもキネ兄がリツイートしてくれてるね
これでもっと署名運動が広がるといいけどなー
盛り上がってるなー。
>>214 オタクさんネタはソニーの専売特許なんだからHALO関係ないだろ
キネ兄って誰?
有名人?
236 :
なまえをいれてください:2012/09/02(日) 19:45:43.41 ID:uQfGBh0f
今日ふらっど立ち寄ったツタヤで新作のトロルハンターというタイトルを見つけた。
出演者は知らない人ばかりだったけど、吹替えに谷昌樹さんの名前を見つけたよ。
こりゃ借りるしかないな。
プロハンターのおっさん役かな
kskの配信で名前だけ聞いたことあったけど、皆の反応を見る限りXBOX界では結構有名な方らしいw
>>236 題名から糞映画の臭いがする・・・様子を見たほうがいい
>>239 オン対戦とかCOOPとかやろうとするとゴールドにしなきゃならないから金かかるけど
Liveにつなぐだけならシルバーでも大丈夫だから金かからないよ
体験版とかあるし繋いでないのは勿体ないぞー
署名だけならシルバーメンバーでもやれるでしょ
>>239 金がいるのはゴールドでシルバーは繋ぐだけで金はいらない
>>238 ムーミン版ブレアウィッチプロジェクトです
シルバーに繋ぐだけで金かかるってのは
JRPGラッシュ時代に流されまくったデマですよ
有線LAN環境あるなら繋いで登録すればいいし新型なら無線でいける
こう見るとゴキブリの工作って成功してるんだなと思う。
ていうか、ゴールドでも月数百円だしな。
どんだけ節約したいんだっていう。
本体購入すれば最低1ヶ月はLIVE無料でついてくるよね
一体どんな遊び方してたんだよ心配だわ 説明間違えたと行ってくれ
もしかして一度も接続したことないとか悲しいほどモッタイナイヨ
尼で買えば今は12ヶ月で4kちょいだからねー
1ヵ月で330円くらいなのにな
というか、シルバーとゴールドの違いぐらいなんかに書いてあるだろ
本体説明書とか
>>63のチーフの人、WayPointに書いてるね。
>>247 たしか最近はクレカ登録しないと一ヶ月ゴールド付かないようになったんじゃなかったっけ
間違ってたらスマソ
252 :
なまえをいれてください:2012/09/02(日) 20:51:19.84 ID:uQfGBh0f
>>237 谷昌樹さんの役は元特殊部隊で政府からヘッドハンティングされた唯一のトロルハンターだってw
>>238 大丈夫。
最近サンタを地下から掘り出したみたいな映画も萎えずに見れたから問題ないはずだ。
多分クレジットの自動更新と勘違いしてるんじゃないかな?
そのあたりは分かりにくい人が多かったみたいだし
>>251 新型本体買って捨てアカウント作ったら3回分1ヶ月無料ついてきたよ
>>236 トロールハンターは映画としては正直かなり……怪獣映画寄り……?w
ハンターの人は大活躍してた記憶が。
吹き替え版って谷さん参加してたのか。
箱アンチの30倍くらい売る側が箱の足引っ張ってるのが泣けてくるな
やる気あるだけ他が羨ましい、MSKK仕事しろ
署名ももうひと踏ん張りで100か。
もっと多くの人に知ってもらえればいいんだけどなー。
署名してきたよ
向こうの新メイキングトレーラー見た自分の感想なんでチラ裏だけどさ…
何言ってるか分からないけど、チーフとコルタナ役の人にスポット当ててるじゃない。
なんで日本版は声優変えちゃうのかな〜と疑問しか出てこない。
この憤りしか感じられない状況はどうすればいいのかな?
ホントチラ裏でごめんなさい
無個性の塊だったチーフが10年間かけてキャラクターが作られて来たんだから声が変わったら大騒ぎになるわな
そういう騒動なのね今回の騒動は
ダースベイダーの声変わるようなもんだしな
360で動かす方のwaypointは
シルバーだと機能が制限されるんで
それで誤解を生んでるのかと
署名ってどこでどうやるん?
ああゴメンTwitterなのね
垢持ってないから面倒だな……
266 :
なまえをいれてください:2012/09/02(日) 22:12:44.41 ID:9G9km+iT
コジプロは声優関係疎くなったのかね
海外でMGS新作の声優さん変更で騒ぎになってるらしい
>>261 EP6のアナキンが若く差し替えられたけど
それがルーカスの決断じゃなくて
1スタッフが「俺の強い思いなんすよw」とか言って強引にやった感じだな
戸島の発言聞くともう谷さん帰ってこないだろうな
MGSで思い出したけどヴァンプの声優も
4でとても演技が上手いとはいえない映画監督に声優してもらって最悪だったな
改悪を簡単にしちゃうのが小島プロダクション
それでも変えたのは脇役だしなぁ
今度もZOEだって声優関連は変えてないし。
もうすぐ100人行きそうだけど
1日弱で百人集まるってのは相当なもんだよな
10万人足らずの人口で、その中のコア層がどれだけいるのかって考えると
MGSとHAOLなんてジャンル遠いし
オーディオ ディレクターとはいえ遊べるFPS作ったことないチームに
所属していた人を参加させて欲しくなかったな
勘違いでピント外しまくりプラグレ付けてやりたわ
シリーズに思いいれも無いにわかがキャスト変更とかふざけるのも大概にしろよっていう
コルタナの「女の子に約束しちゃダメよ、出来ない約束はね」
が最新VIDOCで4にもあるのを確認
こういう台詞を聴いても、今回なんの感慨も感じないんだろうなぁ
>>273 業界関係者やらMLGの人達は付き合い上こういう公の場の署名には参加できないだろうからな…
>>271 Z.O.Eはリマスターだから過去データ使いまわしじゃねえの?
>>276 キャスト変更だけでは飽き足らず、このセリフも改変されたら発狂する自信ある。
>>279 箱○の方に操作説明の音声が追加されているな。ボタン名を喋る。
そんな程度なのかww
さすがにそれじゃ例にはならんねすまん
283 :
なまえをいれてください:2012/09/02(日) 23:16:55.75 ID:uQfGBh0f
>>255 活躍ってマジか。
しかし谷さんと小池さんは今どんな思いですごしてるんだろうか。
10年もやってるから思い入れなどはあるだろうし・・・
>>280 「女の子に対してできない約束はぁ、めっ!だよっ☆」
さすがにこれは無いだろうが変わってたら俺も発狂しそうだ・・・
つーか「今回の役割」って言うのを強調して反論した割には
これで若干言い分が破綻したような・・・。
そういやちょっと疑問なんだが、署名サイトって英語で検索して引っ掛かるの?
いきなりこんなに集まるとは思わなかったな
日本で今アクティブな箱ユーザーなんてどんなに頑張っても5万程度だろうに
>>286 一応引っかかるだろうけど、出来たばかりだし、あまり知られてもいないから
まずは広める事の方が重要。
そういう意味では、この運動が本格化するのは発売日が近くなってからだとは思う。
まだまだ声優変わった事を知らない人も多いわけだし。
名無しのスパルタン活動
つーか動画でインフィニティーは衝突コースに入ってる!メーデー!って言ってるのに
どこに降りる?はないよなぁ翻訳。原語だと追跡しろ。みたいなニュアンスだし
最低でもどこに堕ちる。みたいな感じにしてくれんもんか
署名してきたけど、自己紹介の欄に署名スレのurlのっけといていいのかな?
少しでも見る人が増えるかもしれない
現状は戦闘態勢αだからイインダヨー
>>291 規約確認して問題ないならいいと思う
俺もURLではないが声優問題抗議入れた
チーフ起きて! wake up chief !!
名無しのスパルタン作戦
117奪還作戦
んーイマイチ
「ウィンター非常事態」でいいだろう
3で落ちてくるチーフを拾う実写プロモの作戦名とかどうかな。
land fallだっけ?
さて初日の集計とチェックするかー
>>294 うん十年前の戦争洋画の放題かよw
と思ったら第二のバイリンガルスパルタンきてた!
勢いだけの無能隊長には実にありがたい
このスレの輩は発売前にamazonレビュー書いちゃうようなそんな連中
300 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 02:15:29.02 ID:Gy+d9qnm
amazonレビュー工作は得意だぜ(カサカサ
301 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 02:22:56.61 ID:3kL53Kah
なにこれwwwwチーフはあの声で決定なのに
なんでこんなゲームをしたこともない爺が勝手に変えてんの?基地外?
何の権限あるんだよこれ・・・・・・・・・・・・・
302 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 02:24:14.95 ID:3kL53Kah
これって、日本語版()じゃない英語日本語字幕版ないと
せっかくのhalo4をこれじゃない感感じながらプレイすることになるんかwwwwwwwww
ほんとMSJはろくなことしねぇ
303 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 02:26:25.21 ID:3kL53Kah
戸島壮太郎
こいつはなんなの?僕自身の思いって基地外だろwwwwwwwwwwwwwwww
少し黙れ
305 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 02:36:44.18 ID:3kL53Kah
また声優の枕とかそなん下世話な話か・・・・・・・・
306 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 02:38:27.65 ID:3kL53Kah
僕自身の思いが強く影響wwwwwwwwwwwwwwwwww
ゲームやってないのに思いってwww賄賂とかかwwwwwwwwwww
フラッドです、スレ中に広がりつつあります
その思いをwaypointにぶつけてきなさい
署名用掲示板作ってくれた人ありがとう
レディのご要望には敏感なもんで
1日で100人近く集まるなんて・・・もっと、もっと増えろ!!!
今HALOWAYPOINTのHALO CEA音楽の舞台裏みたいなムービーみてたんだけど、
ファンとアーティストの両方の感覚を大切にしたいとかそういった発言していて、
とにかく戸島にはあてはまらない感覚の仕事だとおもったわ。
所詮は戸島オナニー
>ID:3kL53Kah
MSKKをMSJって書く時点でお里が知れるぜ
問題が表面化して1週間以上、
MSKKはこの問題を黙殺する気なのでしょうか・・・
本当にひどい。
まだ始まったばかりだ
僕自身は本当にHALOがとっても印象的なXBOX360タイトルで、
HALO3は衝撃で、とにかく戸島氏の決定が許せない。
1週間以上無視を決め込むMSKKにも正直憤りを隠せない。
正直戸島氏が戦犯だと思ってますが、ローカライズ自体はMSKKだと思ってるので、
変えた事をさもポジティブな事のように伝え続けるMSKKの無意識な悪意は怒りを覚えて当然かと。
HALO4が不本意な形で手元に来るのが悔しいです。
DLCが一番妥当な落とし所だけど、本当にとにかくオリジナルの音声を収録してほしい。つまり谷チーフですけど。
急に日本語のHALO4ツイートが増えたと思ったらゲハブログで取り上げられたのかw
小馬鹿にされているようだけど情報を拡散してくれるならフラッド手も借りたいくらいだからありがたい
なんかしたらばの方に転載?されてそれを記事にしてるみたいね
今のところはそこまで影響ないと思うからほっとけば良いとは思うけど監視は必要かな
初期に署名してくれた人だからおそらくここの人だと思うのでこっちで書いちゃうけど
9番のPotatoさんのプロフィールが閲覧できないようなので設定変更お願いします
スレ見てないHaloファンのために勝手にネタ投稿してきた
署名活動も具体化してきたしちょうど良いタイミングかなと思って
>>318 ゲハブログはネガキャンという手法で情報拡散してくれる
無料の宣伝部隊だから
プロフ非公開は数人だろうと思ってたけど
集計してみたら91人中18人がプロフ非公開だった・・・たやすいことではない
>>321 おkおk
>>322 ほんと勢い凄かったわ
基本的なことですまないが、オーディオディレクターって何をするんでしょう?
音(BGM, SE, 台詞)に関しては、監督から一任されているTopの立場ってこと?
そんなとこだと思う
そんなことインタビューで言ってたはず
音楽自体は作ってなかったから次回にチャンスあれば作りたいとかなんとか
>>323 手間だけどメッセで知らせたほうがいいかもね
Amazonの予約取り消したよ。
なんかこう怒りに燃えるんじゃなくて、ただただ悲しくてスーッと冷める感じだね。
年末に遊ぶゲーム無くなっちゃったな。
328 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 09:29:17.17 ID:/MmQTtHM
ゲハはフラッド
ゴキちゃんには頑張ってもらいたい
これは前代未聞です、受け入れがたい。
ゴキはバウアーと萌えアニメ声のほうが好みだから逆効果になると思う
元コジプロの戸島氏を持ち上げればPS3リードと言われてるMGSGZの後押しにもなるしな
あのさ、そういうスレじゃないからここ
煽りあいしたいなら他所でやってくれ気持ち悪い
>>316 まだはじまったばかり。そのとおりですよね。
とはいえ、11月リリースタイトルならこのタイミングで動き出しが無いと、
ぶっちゃけ谷チーフ復帰は難しいかなと思う。
もともとHALO4で変更は難しいとは思っていたけど、活動するからにはベストの希望を持たなくちゃ。
海外開発だから9月の段階でアウトだとは思うけどね
9月中に開発終了で、10月にはプレスだろうし
目的はDLCの配信だろ
バイオ6の流出見てると結構早いんだな
海外だと量が多いからもうプレスしてそうですよね。
337 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 11:20:37.08 ID:TL2WnWe5
こんなときだけゲハブログ利用するとか、箱○ファンて最低だな。
普段は『GKワールドのステマサイト』とか、目の敵にしてるくせに。
恥ずかしくないの?
頼んでないのに勝手に騒いでるだけですおすし(::)
100人のわがままによって作り直した結果リリースが延期したら
その他数万人のユーザーに迷惑がかかるわけですが管理人に迷惑料払ってもらいますよ?
これが責任は自分にあるけどほかの人に責任を取ってもらいますってやつか。
てす
声優変えなきゃならないくらい性格変わってんなら発売後世界中で荒れると思うよ
お、解除ktkr。
さっきWaypointに書き込んで来たけど、自分含めてアイコンが3のチーフばっかで笑ったよwww
従来のチーフコルタナが発売日までに間に合わないのは確実なのかね
345 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 11:36:41.00 ID:RGJ8F2sg
発売近くなったり吹き替えの動画が流れたりすれば増えるかもね
つか発売後が本番だがね
ID:RGJ8F2sg
毎度ちょっかい出しに来る常連さんじゃないですか
構うなベアード
349 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 11:55:46.00 ID:RGJ8F2sg
管理人の本タグどれだよ。ツイッターも捨てタグとか
自分のは隠すなんてクズだな。他人の迷惑かえりみない自己中はやることが違うな
でも今後こういう人は増えると思うよ
言ってることは突拍子もないけど今後どう対処していくのかは考えたほうがいい
「迷惑かけてごめんなさい、でもこれが俺らの考えだから」とはどこ見ても書いてあるけどね
いつでも逃げる準備のある姿勢は支持できない
これは署名できないだろ
ワロタwww
353 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 12:19:39.48 ID:ICiawpPH
あんだけ騒がれたのに初日に集まった署名91人・・・
頼むからやめてくれ・・・恥ずかしいw
もうtwitterでも狂ったようにこのことばかりつぶやいてるのまでいるし・・・
確かに集計元が捨てタグとなると信頼性がないな。
もしかしたら罠の可能性もあるし。
早計だったかな。
Xboxのゲーマータグのことだよね?
問い合わせてみたほうがいいかな
とりあえずリプライ送ってみた
>>355 おー、すごいと言いたいけどあんまり感情的な言葉や方法で訴えたら外部はちょっとひくかも・・・
冷静に抗議していったほうがいいと思うよ
愛は伝わるじゃないか
>355
なんか切ないワロタwwwワロタ・・・
>>358 俺もそう思ったんだけど、向こう(海外)は感情的なやつのほうが効きやすいかな
冷静な意見ばっかのだけじゃなくて熱いのもいいじゃないか
管理人は署名用タグつくるのにタグ名二回変えてて800ゲイツ払ってたはずだが?
管理人の実態が不明ってことはおい・・・まさかだよな
>>362 タグ名は変えるとゲーマースコアまでリセットされるっけ?
アービターも暑苦しい演技になるのかな
「だやすいごどでは無いッ!!」
ここは時々流れがきな臭くなるなw
>>355 すごく上手い!今回の件でこういうのは今まで無かったから新鮮だわ。
海外では感情的な言葉のほうが受けやすいってのはそれは全くもってそうかも知れないんだけど、
あくまでこれは日本国内のみの問題だから、いくら外人にウケても日本人に引かれたら本末転倒だと思う。
勿論外人の人が支援してくれることは有難いし、向こうの人に知ってもらえて共感してもらえるのは嬉しいことだけどね。
感情的になりすぎず、さりとて冷め切らないように抗議していきたい。
>>363 いや署名用のタグを作って、その名前を改善していって今に至る
で800ゲイツかかるのかって管理人のレスに対してその方がいいからとスレの意見をくみ取っていく払った
過去スレ読んで来い
367 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 13:00:27.32 ID:TL2WnWe5
>>338 はぁ?ふざけんなよ。
>>321がネタ提供してきたんだろうが。
普段はゴキブリブログとか言って揶揄してて、こういうときだけ利用かよ。
本当に最悪だな、お前ら。
まずは自分撮りのうp動画でメッセージ伝えないとな海外見習え
熱意が全然伝わらないし、こんな4chan芸
>>355じゃだーれも心動かされないよ
考えが幼稚というかただ駄々こねたいだけなんだろーな
そら90人しか集まらないわ
370 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 13:04:06.54 ID:zjlm5HhZ
>>368 www 俺も煽ってるようにしかみえんww
チーフ : 小山力也
コルタナ : 藤村歩
アービター : 大塚明夫
シップマスター : 大塚周夫
インフィニティ艦長 : 銀河万丈
グラント : 我修院達也
>>365 Waypointに貼ってみると面白いかも
374 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 13:10:17.49 ID:/MmQTtHM
>>372 三回だね
まあ管理人用のタグは本来の奴でやってもらって署名用は普及だけにってとこは信用性を得るにはまあそうかとは思ったけど
その辺はTwitterで直接聞いてみればよろし
>>368 俺も
>>355は普通な抗議文だと思うけど、全体としては感情的になり過ぎないように出来るといいな、と
>>373 物は試しにどうにか英文でっち上げて貼ってみようか。どこかに上げなおしたりしなくても大丈夫なロダなのかな?
>>355 差し替えなければスパルタンレーザーで戸島を黒コゲにしてやる!とか書かれていたら、
ちょっとアレかも知れないけど、その文章なら何の問題もないと思うよ
こういう時はニコニコすら活用するべ
逃げるって何から?
いいじゃん署名くらい
別に減るもんじゃなし
>>355 感情的というよりシュール
応用利いて使いやすそう
>>379 本来は英語圏に宣伝力のあるYoutubeも使いたい
動画作れる人いないかね
拡散大事
Twitterやmixi、Liveタグなど
国内に求めるのは馬鹿、ただの迷惑だからやめとけ
海外ユーザーの力を借りるしかない
おまいら
抗議とか著名とか拡散とかやるなら
守らなきゃならないことがある
「冷静かつ丁寧な文章を心がける」
暴言罵倒で送っても、相手の心を折ることは出来るだろうが何も動かん
逆に理性的な文章なら相手を説得できる可能性がある
本気で変えたいなら
絶対に護ること
もしも感情丸出しのRTしたなら、それ逆効果
他の人の努力を一発で踏みにじる行為なので、やめよう
グレイブマイン戸島<もう全てもらった
こういう時だけ声はでかいんだなw
389 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 14:07:13.17 ID:H1bxQVsC
>>386 このスレの中でもさんざん言われてる事だけどそれはホントに大事
感情を表すのはいいけどそれを表す言葉が暴言になってたらイカンと思う
俺1人に敵対してるようじゃ難しいな。どこにカロリー使ってんだ
恥ずかしいからやめて欲しいな
391 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 14:19:30.37 ID:qqXEJAej
この騒動によって日本語版が延期したらlive料や海外版買う諸々の費用は誰に請求すればいいんですかね
一般の人達の事も考えてくれてます?
ヘイローのローカライズで最終的に決めるのは南雲さんだろ?
彼が声優変更許可したんだから新参の戸なんとかに文句言っても無駄だろう
戸島は南雲さんに6時間掛けて熱い思いを語ったんでしょ?で、納得したんでしょ?
でも不安に思ってるユーザーには何も語ってないじゃん、そりゃ納得出来ないでしょ
今日になって急にお客さん増えたなぁ
>>391 wikiを読んでもらえば、その質問に対する回答は記載しています
私達は、有料での追加DLCで声優ボイス配信を望んでいます
これなら発売延期もしないですみますし、声優起用での費用も抑えることができる最善策だと思います
>>392 現時点で、南雲さんに直接言える連絡先がないかと・・・(戸島さんはついったーをやっていますが)
なので、MSの公式に言うしかありませんね
>>392 開発元の343とMS本社からの要請の場合にはMSKKに決定権は無いんじゃないの?
>>393 南雲さんがユーザーの代理だと思えばいいじゃない
彼が納得したなら問題ないんじゃないの
というか納得云々省いて元の声優に戻す活動してるのが意味不明だわ
新規の声優にも失礼すぎ
400 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 14:30:34.00 ID:qqXEJAej
>>394 DLCですかそうですか。で?
この騒動によってHALO5の日本語版が無くなってしまったら海外版買う諸々の費用は誰に請求すればいいんですかね
一般の人達の事も考えてくれてます?
>>というか納得云々省いて元の声優に戻す活動してるのが意味不明だわ
勝手に勘違いされてるだけなんですけど
>>401 え?
じゃあ署名とかなんのための活動なの?
元の声優の声で遊ぶDLC希望してるんじゃないのか
>>400 なぜ今回の騒動がおきたとして、HALO5の日本語版があやぶまれる事態になるのでしょうか・・・?
抗議派としては不買運動をおこすつもりはありませんし、もちろん4は購入するつもりです
>>402 有料DLCでの、旧三部作を勤められてきた声優さんの吹き替え配信を望んでいます
新規の声優さんに失礼というなら、10年間同じキャラクターの声をあててきた声優さんにも失礼では?
公式サイトでも明確に降板理由も書かれていませんし・・・
>>402 戻すのではなく谷さんと小池さんの声で遊べるようDLCの配信を求めているわけだからね
HALOユーザー
許容派 30%
反対派 10%
どちらでもいい派 60%
DLCで出すにしてもお金が動いてるんですよー
あなたたちも署名1つに200MSP払うぐらいの姿勢を見せましょう
>>404 戸なんとかが10年やってきた旧声優陣起用しないで失礼というのもわかるが、
お前らユーザーが新規は嫌だ、旧の声優でも遊べるようにしろというのも失礼だと思わないかね
同じことやってるんだけど
>HALO5の日本語版が無くなってしまったら
つまり次世代xboxは日本で発売しないという事ですねわかります
>>406 そのパーセンテージはお前の頭の中だけだろw
>>407 とりあえずwikiや署名掲示板読んだほうがいいよ
署名の詳細をスレに貼ったらどうかな?
>>408 撤退が一番怖いんですよ。HALOは看板タイトルなので可能性は低いと思いますが
追加DLCがおま国だったり、どこかでツケを払わされそうで・・・
反対派とよく思わない人が半数以上いると思うけど
署名までしようとするのがごく一部なだけだろうね。
HALOのローカライズ無くなったらどうするんだといってる人がいるが
それはありえないから心配ない。
逆に日本にもこれだけ熱心なユーザーがいるって事をMSが知るだろう
前も書いたけどGODでオリジナルキャストバージョンを販売するのが
一番楽な気がする。音声データとスタッフロールの差し替えだけで済むし
どの道発売日に間に合うとは思ってないしね。
別の板からきてる煽りたいだけのアホを相手にすんな
418 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 15:10:09.92 ID:H1bxQVsC
>>415 それもいいね
別にDLCじゃなくても元キャストのバージョンがプレイできるなら
形はなんだっていいよ、何年かかってもいい
僕はマイクロソフトにとってありがたい客でありたいと思っています、不良客になる勇気はありません
リスクを恐れてちゃなにも得られないわ
予約取り消したという人がいたけど、今回は戸島氏が日本語版について
一線を越えてしまっただけで、343の開発者達自身には何も罪はないし
作品自体は本当に最高のものになると思うから、海外版だけでも買ってプレイして欲しいよ。
>>355 Waypointのトピック立てた者だけど
文字だけより画像もあるとインパクトあって良いと思うから
あとで向こうのテンプレに載せてくるね
スレ弄るなら、署名始まった事だし
9/3update!とかスレタイに入れたほうかいいんじゃね?
>>422 スレタイは文字数制限があるから
何か入れようとするとタイトル削らないといけないんだよな
前削ったらタイトルが意味伝わらないんじゃない?と言われて戻したんだけど
An Important Letter from Japan (9/3 updated) とかならいいかね
次のスレ殺陣の時、まとめwikiの主な抗議理由の部分をテンプレに乗っけた方がいいんじゃない?
初めてスレを訪れる人に、どんな意図があって抗議の声を上げているかが分かりやすければそれだけ反感を買わず理解してもらえるだろうし
wiki見るよりレス検索した方が簡単で、興味持ってもらえればその人はwiki見るしね
>>423 まあ冷静に考えりゃフォーラムに書き込むのなんて
ファンだけだしHalo fanはいらん気がするね
>>399 >声優に失礼
ゲームは娯楽産業です
客が楽しめないなら失礼も糞もありません
クリエイターや声優俳優信仰したい方は宗教へどうぞ
立派ですけど匿名掲示板でしか意見言えない人達ですよね
声優叩くのはお門違い
起用した戸島叩くならまだわかるが
発売されてからも「声が合ってない」とか「珍訳誤訳が目立つ」とかの声が上がるようなら
クソゲーwikiに記事を起こしてやろうかと思い始めた
もちろんゲーム自体の出来は優れてるから黒歴史ゲーか賛否両論ゲーあたりに落ち着くだろうけど
「あのHaloがここに名前を連ねるなんて」ってのはインパクト絶大だろう
マジキチ
432 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 16:55:22.89 ID:OpjlnHQq
お願いします。暴れないでください迷惑かけないでください
匿名掲示板でしか意見言えないって・・・検討違いすぎる。
声を届けたいからこそゲーマータグ晒した署名までして意見伝えようとしてるんだろうに
ならここでもゲーマータグつけれますよね?
何言ってんだこいつ
反対派はちゃんとしかるべき場所で署名してる
>>428が日本語読めるならそこ見てから書き込みなよ
つか匿名掲示板で名前明かせなんて馬鹿がまだいるとは思わなかったわ
100人集まっただけでこんなに荒れるってことは
その人数でも十分効果がある証左だな
439 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 17:04:10.64 ID:OpjlnHQq
いいからコテつけてしゃべれやキチガイ迷惑集団が
実際にゲームやってから判断って人も多いからね
声優は止むを得ない理由以外で変えるべきじゃないんだよ。
しかもチーフのキャラ的に適任だとも思えないし。
箱が売れてない日本で熱狂的なファンなんていないと思って舐めてたのかな
レスの中身無いしただの構ってちゃんだろ
幸いプロフ公開だしなにかあった時は戦犯として扱えるからコイツらのリストと証拠SS保存しとくか
まあ匿名だから出来ることだよね
447 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 17:12:58.00 ID:H1bxQVsC
実際南雲さんに何を語ったんだろうね
ここの反応見てどう感じているんだろうか
このままだんまりってことはないよね?
>>445 つまりこの量の署名で何かが起こる予感でもするのかw
>>447 スタッフとしては自身をもって進めてるんだから発売までは動きなしでしょ
戸島も、やって判断しろ的な感じだったし
動くとすれば発売後、その時にどれだけの人が動くかかな
>>430 それはさすがに矛先がズレすぎ
ゲハブログじゃあるまいし、話題になりさえすればいいってもんじゃない
というか343製作でそっちのスタッフが決めた事なんだから
日本側は口出ししようがないんじゃないの?
453 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 17:27:33.60 ID:H1bxQVsC
>>449 そうか・・・
ゲームやっててこんなにやりきれない悲しい事は初めてだよ
頑張って活動を広めるしか無いよな
とりあえずプレイしないことには判断できないと静観してます
さっさと吹き替えトレイラー公開しろよ いつまでほうちしてんだよくそが
吹き替えトレーラーは初代除き10年間存在してません
しかしRedvsBlue吹き替えるくらいだからあるいわ
458 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 17:42:54.92 ID:3kL53Kah
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
MSってHALO本編のDEMOは出さない方針なのかな?
それで判断したいけど3は確か出なかったよな
Xbox360初期に海外で発売されたナルトって確か日本語音声バージョンのDLCがでたはずだから、
出来そうだけどね、谷さんボイスDLC
ってか出してー!
>>459 リーチで発売後結構立ってから体験版出したことある
462 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 17:47:11.37 ID:3kL53Kah
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
463 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 17:49:13.28 ID:3kL53Kah
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
連投いてる時点でバレバレだよ・・・
465 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 17:54:46.05 ID:3kL53Kah
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
本スレも荒らしてる奴だろ
こういうのって通報とかできないの?
>>466 ゲハでもやってるから数的には規制議論板で★スレ建てて報告できるかもな
素直にNGが一番
構うと余計悪化するよ
469 :
:なまえをいれてください:2012/09/03(月) 18:38:54.73 ID:Q6Hjq6Ol
↓このスレのゴミ
構ってちゃんwこいつらは無視しよう(*゚▽゚*)
ID:3kL53Kah
ID:TL2WnWe5
ID:RGJ8F2sg
ID:ICiawpPH
ID:qqXEJAej
ID:hekJCAGU
ID:plqlrPig
ID:hekJCAGU
ID:OpjlnHQq
470 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 18:38:59.31 ID:3kL53Kah
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
471 :
:なまえをいれてください:2012/09/03(月) 18:42:00.97 ID:Q6Hjq6Ol
472 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 18:45:06.12 ID:3kL53Kah
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
こういうのが湧いてくるって事はじわりじわりと話題が広がってる証拠さ。
下手に構わないでこのまま訴え続ければ良い。
>>469 一人関係ないのが混ざってる
そもそもこういう署名批判が出ることぐらい予想はついただろうし、その人らの言い分も別に間違っていない
スルーするのはいいがゴミだのなんだの罵倒するのは筋違い
そういう批判があるということも甘んじて受け入れるべき
まあID:3kL53Kahに関しては論外だけど
>>469 声優変更嫌だと本スレで騒いだおかげで隔離されたスレだから、ここには変更容認派はいらないってことでおk?
次スレは吹替えキャスト変更嘆願スレに変えようぜ
ゲハブログが取り上げた瞬間からこの荒れ様、ある意味流石だな。
人類とコヴナントの戦争にフラッドが介入してきた感じか
オレのフレの人はHALOファンだったけど声優交代は知らんかったみたいだ
早期予約特典とかは知ってて予約はしたらしいけど
会社とか忙しくてゲーム内容は360配信のトレイラーぐらいしか知らないみたい
案外、シリーズも長いし社会人でファンの人とかは発売日とか以外は情報疎いかもね
へー変わるのか、しらんかった
480 :
なまえをいれてください:2012/09/03(月) 19:15:39.90 ID:3kL53Kah
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
色々お客さんが来てるけど、これも全て戸島のせいなんだよな。
小島はこの際関係ないでしょ
嫌いだけど
ちょっと小島さん元部下に一言言ってやってくださいよーみたいな
ブルース・ウィリスの声が那智じゃなかったらそれはブルースじゃないだろ?
それと同じことだ
>>485 内田直哉ウィリスファンにショットガン撃ちまくられて追い回された後
樋浦勉ウィリスファンにビルごと爆破されて死ぬぞ
PAXへ突撃してくれるという外人はどうなったんだろう。
>>485 声優変わってるじゃん
そもそも変わるなんてよくあることだし、旧声優のほうが良かったとかいうのは取り残されるだけだよ
ドラえもんとかルパンとかコナンとか、違和感あれども受け入れるのが作品作ってる人への礼儀だろうにDLCで出せとか反応が異常
>>427みたいな自己中もいるし
>>488 それ全部理由のある変更じゃん。
ドラえもんとルパンは年齢、コナンは声優自ら降りたのが原因。
でもHaloは突然湧いたクズが自己中な理由で変えた。
さらに質問は全て無視。
こんだけクズな奴なんだから叩かれて当然だろ。
新声優も恨むならフラッ戸を恨めって話だ。
ん、谷さんは野沢那智さんみたいに亡くなったの?
谷さんは亡くなってないし、アベンジャーズにも吹き替えで仕事されてますね
>488
ドラえもんやルパンは亡くなったとか高齢とか理由があったけど、
谷さん達が降ろされる理由は納得できないからなあ(少なくとも戸島さんのついったでの言い分が失礼すぎた
ファンはお金出して買うわけだから、クオリティを求めるのは当然だと思う.
谷さんは原語版のチーフのイメージを損なわない演技が出来る人だった訳だし
署名とか始めちゃうおっさんたちは理由がなんにせよ騒いで声優DLC求めると思うのは俺だけ?
質問すれば返ってくるとおもってるゆとり脳なのもどうなんだろう
494 :
いいたい事もいえないこんなhalo4じゃ:2012/09/03(月) 20:37:18.64 ID:3kL53Kah
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>493 社会に出ればわかるだろうが
顧客主導の署名活動に発展した事実だけで、既に企業にとっては瑣末事ではないんだよ
特に個人客相手の商売をしてる上場企業にとってはね
返ってこなくてもだな
「大した理由もなしに変更したら嫌がられるんだな」ってわかってもらえりゃいい
今後も思いつきで変えられたらたまらんからな
1と2は本体の言語設定英語にしたら音声英語にできたけど3以降ってどうなん?
英語音声収録されてるなら日本語版でも別に良いや
498 :
いいたい事もいえないこんなhalo4じゃ:2012/09/03(月) 20:44:29.68 ID:3kL53Kah
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>493 釘をさしておくって意味もあるかな。
マーカスが「個人的な重い(笑)」で大塚明夫になったら嫌だろ?
500 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/03(月) 20:51:48.94 ID:3kL53Kah
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>499 今回の場合、Halo4のローカライズはMSKKではなく、343が直々に行ったって事もあるからなあ。
そういう意味では、今まで良いローカライズ作業を行ってきたMSKKの仕事を否定しないで!って言うのも隠されてるよね。
>>499 そりゃチーフマーカスに限らず声変わるのは嫌だろうが、なんにせよ最初は違和感あれども結局は慣れだと思うけどねぇ
もしかして5.6も旧声優陣DLC運動続けていくの?
>>502 谷さんと小山さんのテンションが違うのが最大の違和感
大感謝祭見る限りどう聞いてもジャックバウワーだし
>>503 眠ってるうちに声と性格変わったとでも思えば良いんじゃない
なんにせよ11月に楽しめなくなるから早いうちに受け入れて慣れた方が良いと思うんだけど
もし声DLC出たらそっちも楽しみだけどさ
>>502 その理論なら、4でスネークの声優がかわっても「5と6も出るから慣れるから大丈夫だろw」という理論が通用するな
今回の声優変更理由は、一応「チーフの役割がかわった」から。
エヴァンゲリオンでもテレビ版と新劇場版ではキャラの性格はだいぶ違うのに、同じ声優がつとめている
MGSやルパン三世でも、「役割がかわった」と言われて声の変えられたらたまったもんじゃないだろう
ファンが多い作品だと反発が大きいからかえにくいしね
眠ってるうちにチーフが「運悪く」声変わっちゃったのか、へぇ
原語版のチーフが変わってないよ、日本版だけ変な設定追加すんのか
なんやかんや言って変えたってのもあるけどやっぱ小山力也って人選が問題だわ
より良いものに〜って言ってほんとに実力派連れてくるのは良いが話題性しか考えてないだろ
>>507 それはどうなんだろう、マーケティング理論は知らないが人気声優を起用すると売り上げがあがるのか?
あっちも真剣に考えてなりの結果だろうが・・・
ただ、ファンとしては寡黙なチーフに熱い声に定評のある小山さんをキャスティングされても違和感を感じるわな・・・
まだ同じ声質の声優さんならわかるけど
吹き替えDLCでの対応は厳しいかもしれないけど、公式な回答がほしいな
現時点で吹き替えに対する公式的な説明は戸島さんの5ツイートぐらい
反対意見は総スルーで賛成意見には「頑張ります!」と返信するからな・・・
そういう対応をするならどちらの意見にも返信しないので大人の対応だと思うが
手前味噌になるが
>>444で挙げた声優さんとかなら声質近いんだよなぁ
そういう声質を似せるという事もしてないから違和感を感じる人がでる
>>510 こういうのを見ると「人気声優を使った」と批判されても仕方ないわな・・・
新ルパン三世の峰富士子の声なんて、あの富士子ちゃんが若返った声そのものだからな
担当のキャスティング能力がすごい
谷?とか知らん声優より小山の方がメジャーだからいいだろ
声豚は何を拘ってるんだ?HALOなんてキャンペーン周回するもんじゃないだろうに
マルチメインだよ、このゲーム
というか本気で吹き替えの声優が悪いってだけでグダグだ言うようなのが居るの?
>>508 今の和サードの発表の仕方を改めて考えてみると良いよ。
新作発表!
主人公とヒロインの声優は○○さんと△△さんに決定!(当然、二人とも有名なアニメ声優)
脇役にも有名声優達を揃えてます!(当然、全員有名なアニメ声優たち)
それが大々的にネットで発表されて一気に広がるわけで。
それは、当然アニメや和ゲーが好きな人たちには購入に足る理由となる物である訳で。
そういうのにどっぷり浸かってるなら、広告の一環として有名声優を使う事は理解出来る。賛同は出来ないが。
声優を責めてるんじゃなくて変える必要があったの?ってのが個人的な意見
製品版プレイしたわけでもないのにないのにw
はっきり言ってキチガイクレーマーレベルだぞw
大体Haloは声優を売りにするゲームじゃないし。
戸島氏自身、批判が起きるのは想定してたんだけどね。
ただ、それを分かっていながらそういった方面へのフォローが無いのはどうなのって話
有名声優起用なら既にリーチで……
和ゲーには和ゲーの売り方があるのは確かに解る。
でもそれを洋ゲーのローカライズに持ち込んで欲しくないという感じか。
そりゃあ、違和感ないキャスティングを目指した結果がこうなった、とかなら良いけどさ……Reachとか良い感じだったじゃない。
>>515 しかしwiki作成者は理由がなんにせよ文句を言うようだ
反対派も一枚岩じゃないみたいだね
TVとかでデモの報道がある度にあーだーこーだ文句言う人がいるけど
意見を表明することが
恥ずかしいとか暇な奴らwとか言われるのは
日本特有なんだろうか…?他所の国でもそんなもんなのかな
個人的な意見なのに他人の考え持ち出して一枚岩とかw
製品版がどうなってるのかは日本語版ゲームプレイトレイラーでも出ないと判断しようが無いけど
もし生放送と同じような感じならチーフがマットハザードに見えてしまうからちょっと困る
>>522 実は日本特有。
デモがある度に、「デモするなんてみっともない。恥を知れ」みたいな論調ですべてのマスコミが報道するから
知らず知らずのうちに萎縮させられてる。
誰も声優を叩いてないのにそういう事にしたい奴がいるみたいだな。
1スレ目から声優に罪は無いって言われ続けてるのに。
「フラッ戸が声優を盾にしそう」って言ってた人がいたが、現実になりそうだな。
527 :
:なまえをいれてください:2012/09/03(月) 21:31:25.99 ID:Q6Hjq6Ol
>>512 お前HALOがマルチメインとか言ってるくせに谷さんしんないんだなww
煽りってのがバレバレだよwwにわかwww騒ぎ聞いてきただけだろww腐れやwww
>>522 あと、日本人としての美徳に謙譲とか謙虚さがあるのもそれを手伝ってる。
これらが「我慢」と「仕方が無い」にすり替わっちゃってると言えば解って貰えるだろうか。
正直コナンの神谷明が小山に変わったときも「違和感がある」とか言われてたが
もう既に誰も気にしてないだろ?発売されるまでが旬だよねこのスレ
>>502 それは皆の意見を聞いて決めると思うけど、
4発売後数ヶ月までが山だと思う。
>>504 動き出して分かったけど、
もう仕方が無いと諦めて受け入れるより、
DLCの希望を持って4をプレイするほうがずっと楽
コナンは普通のおっちゃんがおっちゃんになっただけじゃん
>>529 ゲームはアニメみたいにずっと聞き続けるわけじゃないからな・・・。
>>532 そもそも「そんなに声聞かないから慣れない」って理論で言えば
そんなに声聞かないなら、変わってもどうでもいいんじゃね?
>>528 ああ…確かにそうかも…
ていうか書いた後に思ったけど
空気読め、って言葉が子供にまで流行ったりするっていうのを考えると…
もしかしたらもっと小さい頃から身についてしまうのかもね
人によっては気にならないとかどうでもいいってのはよく分かるし
どうせ慣れるよって意見も一理あると思うし
考えが違う人に、そのことについてどうこう言うつもりも全くないんだけど…
なんだろう…
自分が気にならないことを気にしてる人が居るのが気に食わないのかな?
536 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/03(月) 21:50:57.62 ID:3kL53Kah
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
署名だけじゃなくてWaypointにも書いてくれよ!かなり効果あるから
実際にWaypointのスレッドを見た外人さんが署名に参加してくれてる
書き方はwikiを見てくれ
>>534 海外の企業が「日本で商売する事は難しい」というのもそこにあるんだよね。
海外企業からしてみると、「クレームがないのにある時期から売れなくなる」訳だから。
クレームがあれば改善出来るのに、日本人はそのクレームを出さない(我慢して他の製品に乗り換える)
そして、不満は知り合いにぶちまけるから、更に売れなくなる速度が加速する。
そんな訳で、343はアメリカの企業なんだから、我慢せずに意思表示すべき。
半日見ないうちに進んだな あ、湧いてたのか ココだけではなく本スレにもか
気休め程度だが署名運動掲示板の管理人さんは出来ればトップページに
ちょっと前に2ch運営から名指しで転載禁止くらったステマブログに向けて
「2ch転載禁止されたステマブログへのリンクと転載及びソーシャルメディア等での
拡散はご遠慮願います」と書くのとTwitterにダイレクトで本人に一通だしてほしいなあ
ステマブログの名前書くのは宣伝になってしまうから禁止されたときに使われた
2chのページ残ってないかな?残ってたら文字をそこにリンクすればブログ名書かなくていい
ホント気休めだけど署名したほとんどの人はタグ晒しているのだし
自分は捨てダグだからOKとは考えずに…などというのはどうでしょうか
>>538 1%以下のユーザーへの影響なんてどうでも良いのもアメリカ企業
んでその1%以下のユーザーのうち、数割の意見のために声優DLCをつくると思ってるのが日本人w
洋画みたいに複数人で吹き替えやりゃいいんだよ
怠けてんじゃねえよ
542 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/03(月) 22:20:50.76 ID:3kL53Kah
完全字幕版を作ればすべてうまくいく
声優()とか雇わないですむし
そもそも「声優が変わったって時期に慣れる」と感じるのは個人の自由だけど、
「声優が変わったって時期に慣れる。受け入れない奴はおかしい」と自分の感性を押しつけようとする人もどうかと思うけどね
>>543 変えんなよ、元に戻すか別撮りで出せと押し付けてるのは自覚無いかなw
あれこれ正論取り繕っているようだが、戸島もお前らも同じことしてるんだよね
>>543 と言うか比較対照がTVアニメな時点でおかしい。
HALOは毎週流れて来ねぇしタダでもないからな。
旧箱から箱○に移行するとき旧箱のフレンドさん結構抜けてったんだよね
箱○から次世代機に繋げる大事なタイトルじゃないか
少数かもしれないが現ユーザーの願いちょっと聞いてあげて
今は聞けなくとも次はアンケートくらい取って
MSKKよ南雲氏よこれから10年日本で戦うって言ったじゃないか
あ、大感謝祭は今までのイベントで一番よかったです(*´д`*)
余計なことしたやつに対して文句言うのは押し付けるとは言わんだろ
結局なに書いても一挙手一投足が気に食わず屁理屈こねてかみついてくるから水掛け論にしかならん
メーカー側への要望を
なぜかユーザーへの押し付けに感じる症状の方がいらっしゃるようで…
どこに違和感を覚えたのかを知りたい
声
DLCの為にいいじゃないか みんなその気でいればいい〜♪
なんというか、変えるにしてもチョイスが悪いよな。
英語版や旧日本語版とは全く逆のタイプってのが良くない。
前者が落ち着いたタイプの演技なのに対して、バウアーは常に頭に血が上ってるような演技だからさ。
555 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/03(月) 22:45:25.81 ID:3kL53Kah
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>539 ここだけならと思ったけど、さすがに本スレにも迷惑がかかるのはまずいので対処します。
指摘ありがとうございます。
ちなみに自分もメインタグで署名しています。
メインタグ知らずにすみませぬ 面倒なお願いありがとうございます
そろそろWay Point以外にも周知できる場所が欲しくなるな。
アメリカで有名なコミュが他に分かればなー。
>>556 ゲハブログを見て署名に参加した人いるわけだから一概に悪いとは言えないと思う
他に宣伝してくれるとこがあれば一番いいんだけど
署名は一応したけどぶっちゃけもう収録終わってるだろうしDLC何て出るわけないよね
戸島の暴走を止めるためにも必要だと思う。
まだアービターは救えるかもしれない。
あくまで「こういう動きが実際にあった」って示すようなもんだよな
文句言うだけじゃなく行動にも移したってなれば見方も変わってくるだろ
普通の声優変更と違うのはチーフは主人公だけどメット被ってて顔が無い事なんだよね。
キャラを構成してる成分が声に極振りされてる。
個人的にいえば小山さんが喋ると失敗フラグもしくは
取り返しの効かないモノを失うフラグって印象が強い。チーフと真逆。
>>559 ブログを見て署名に参加した人もいるだろうし拡散効果もあっただろうけどそこまでゴリゴリするのはちとなんかなあ
HALOのこと気にしている箱○ユーザーここに居ますよってところで今後に少しでも繋がればいいなと
後は次世代機に向けてもう情報操作されたくないのよ 2chからの派生でタグ晒すなんて年に何回もないから
これも今後のための一手と思えばここに書き込んでいることも意味を持ってくるんじゃないかと思ってさ
565 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/03(月) 23:05:37.11 ID:3kL53Kah
声優()とかいらないから
完全英語日本語字幕版つくっていればいいんだよwww
声優()とか使うからこういうウンコ状態になったんだから
>>565 俺も日本語字幕版が欲しいわ
英語字幕でもいいけど
>>564 他のニュースサイトにも情報提供してあるけど大手はマイクロソフトの不利になることは記事にしないだろうし
宣伝出来る場所はかなり少ないよ
Haloファン全員がこのスレ見てる訳じゃないし声優変更の事実さえ知らない人もいる
これからはそういう人達にどうやってこの問題の現状を伝えるかが課題
あといまさら消しても遅いと思う
569 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/03(月) 23:39:08.17 ID:3kL53Kah
声優()とかいらないから
完全英語日本語字幕版つくっていればいいんだよwww
声優()とか使うからこういうウンコ状態になったんだから
流れ止めちゃったか
この先どの辺が落としどころになるか…なるべく有意義なものになることを願ってるよ
たくさん書き込みしてしまって少々ハズカシイのでこの辺で
>>567 消しても遅い その前に消さないんじゃないかな
皆色々な考えがあるから君がそう考えるならそれでよいんではないかな
外人さんがPAXのパネルで
343スタッフがチーフの声は非常に特別で重要な物だって答えてるインタビュー
貼ってくれてるね。戸島はこれにどう反論するんだ
まあ良くも悪くもああいう所が情報の拡散能力高いのは事実だと思う。
実際あそこに転載された前後あたりから「Waypointに書き込み回数1=初めて騒ぎに気づいた」
人が多くなってる気がするし、署名も(文章が署名になってない人もいるけど)多少賑わっている。
少なからずこの問題についてまだ知らなかったHaloファンへの知らせになってる側面はあるとは思う。
とは言えそのデメリットとしてここどころか本スレまで怪しい雰囲気の人が増えちゃった訳だし、
俺はそれについてはあまり良くは思わない。
しかし最近はどんな場所でもゲームの話が一定以上の規模になると確実にこういう手合いの人が流入してくるようになってしまったし、
どっちにしろ過度に煽る人はどこからともなく入ってくるものだと割りきって、
それに対してしっかり対応できるならば、ああいう所の宣伝能力も使えると言えば使えるのかもしれない。
何にせよ、そろそろあからさまな煽りはスルー、
何度も既出の質問に対してはテンプレ的なものを作る、というような対策を講ずるべきかもしれないね。
>>571 僕の個人的な思いにかなうものなんてありませんよ^^
署名したいんですけど
ナンバリングしかやってないからHaloの実績は少ないですがそれでもおkですか?
>>574 大事なのは本人の証明だからおk
実績見れば、先週からHalo始めた奴を除けば
急造の複アカかまともなプレイヤーか大体わかる
抗議バーナー作ったはいいがwaypointで今使えんのか・・・
というか前外人が無理って言ってたらしいのはもしかしてこっち?
人が増えるのは良し悪しあるから、
どうしようもないよね。特にここ2chだし。
Waypointの書き込みも伸びてるし、
きちんとした活動をちゃんとしてくれたらうれしいわ。
580 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 01:37:05.86 ID:iwPiJ3IG
声優()とかいらないから
完全英語日本語字幕版つくっていればいいんだよwww
声優()とか使うからこういうウンコ状態になったんだから
実は小山チーフ達はプロメシアンが作ったクローンでラストに本物のチーフである谷チーフ達が出てくる展開に・・・
成れば良いなあ。
582 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 01:47:45.92 ID:iwPiJ3IG
声優()とかいらないから
完全英語日本語字幕版つくっていればいいんだよwww
声優()とか使うからこういうウンコ状態になったんだから
>>497 キャンペーンの音声は変わらない
アジア版を買えば日本語表示できている英語音声だったけど、ムービーシーンでしか字幕は出ない仕様
ムービーで字幕観てるのもなあ・・・
やっばい、XBOXのHALOWAYPOINTのムービー、
今回はチーフ特集だけど本当に力入ってる。HALO4.
ほとんど「4」といって良い内容だったREACHを軽く超えそうな程
やっぱわくわくするわ。REACH大好きだけど。ノーブルチーム好きなんよ。
今興奮してるんだけど、
本スレ的内容だけど、向こうではボイスアクターさんもやっぱ顔出しして、
チーフやコルタナへの思いを語ってるんですね(まぁ英語わからんのですが)
基本的にそうですよね。って思いながら見たけど、
まぁ小山さんは絶対上手くやってんだろうけど、門外漢な感じしてしゃーないわ・・・・・
>>585 チーフへの印象を語る谷さんのインタビューとか見たかったなぁ。
……言ってて悲しくなって来たけど俺負けないぜ。
>>585 やっぱ悲しくなるよね。
谷さんのキャリアでWiki見ると主役チーフしか居ないから、
それだけにHALO4でさらにチーフの物語を掘り下げるってすごく良い試みだと思うんですよね・・・
絶対良い演技するだろうし僕らはそれに安心感を絶対感じてると思う。
正直、谷さんより声優としては小山さんの方が好きなんよ。
はじめの一歩の鷹村さんとか、X-MENのローガンとか、
熱いキャラクターの演技がすごく好きだし、ハマッてると思う。
もしかしたら熱く抑えた演技でマスターチーフも想像以上にいいかもしれない。
戸島氏の言うとおり良いんだろうと思うけど・・・
こう、海外のムービーとか見ると、
やっぱ大切にされてるなぁっていうのを感じちゃうんですよね。
確かに声優としての派手さは小山氏なんだけどだからこそ本当に谷さんにマスターチーフをまたやってほしかったなぁ。
HALOのスケールに負けない有名声優を使いましょう。とかそういう話なんだろうなぁと、
向こうのムービー見たら思った。
でもキャリア=実力じゃないし、
HALOってアニバーサリーの時にしきりにファンと育ててきた、
ファンと作ったメインテーマ。
BungieもREACHの前にファンの前にだしてコミュニティが出来て初めて完成する。
ってとにかくファンを大切にしてるイメージだったんですよね。
それがForgeやシアターモードみたいな要素につながった印象なんだけど、
戸島氏のはそんなBungieや343インダストリーズが持ってるスタンスとはまるで逆に見えて、
だから僕は許容できない。本当に無理。
谷さんを起用しない理由が見えないんだよね。
向こうの人も主役やったのはチーフやコルタナぐらいよ
連投&長文スマン。
Waypointの動画見てとにかくかっこいい、マスターチーフのビジュアルや、
言葉は伝わらなくとも伝わってくる作り手の熱意にテンションがあがってるんよ。
日本でHALOが発売されるだけでも感謝すべきだとも思ってるんですよ。
だからREACHは発売されたパッケージ全部買ったし(通常版から限定版まで・・・な・・・・w)
銀色だぜ!(旧箱は緑だしな!)
でもHALO4はちょっとそこまでの情熱が出ん。
絶対買うし、本当に楽しみ。すっげぇ複雑な気分。
力也さんは大好きだし、ゲームは楽しみだし、
でも力也さんはチーフじゃないんよ・・・これに尽きる。
不買なんてとてもじゃないけど出来ない。でも納得も出来ない。
本当に悔しいわ。
作り手側にある海外と日本の温度差が悔しい。
海外ではこんなにもチーフを大切にしているのに、日本のローカライズ担当は今までの歴史を軽んじてるよ。
343の人たちがPAXでチーフやコルタナは非常に大切な存在だ
声を変えることはできないってインタビューに応えてたらしいな(原語版の話)
戸島みてるか?
>>589 だとすれば、やっぱり向こうは本当に作り上げてきた人を大切にしてるんですよね。
たぶん成功は彼らのお陰だとも思ってると思う。
僕が感じたのは作り手の熱意の差。
HALOを大切にする。歴史を大切にするという意識の差を感じた。
本国じゃないかもしれない。
でも自社が持つ一番のコンテンツだって言うプライドが無い。
そう感じられるわ。
外人がそこを突いてけ!って応援してくれてるなw
まあ大義名分が一つ増えたようなもんだし追い風だね
ただ発言者の名前は分からないそうで、連絡とれそうにないのが残念
>>591 343の人達の感覚がまったく戸島にない・・・・
信じられないわ。同じオフィスで働いてるし、
そのポリシーみたいなのを話し合ったりはしなかったんだろうか・・・・
>>591 そうなると、戸島のやった事は日本のHaloファンに対する裏切りでもあると同時に、
会社に対しての裏切り行為でもあるな。
PVであんなにチーフコルタナの声優人気を見せつけておいて日本は総取り替えじゃ
どっちらけもいいとこ
商売ッ気がある妄想だけどさ、
MSが一人800ゲイツで署名活動するんよ。
で、一定金額集まったらまずDLC商品化。署名した人全員にDLC配布。
一定金額以上集まったらDLCはその分価格を下げていくみたいな感じ。
金はらって実現するなら払うわそりゃ。暖簾に腕押しになりそうで本当にMSKKを信じられない。
戸島の我侭を南雲は突っぱねるべき立場だったのに・・・
>>597 本当にそう。
日本では確かに本国程の人気じゃないけど、
洋ゲーをちょっとでも知ってるヤツはHALO結構知名度あるよ。
本当に大切にしてほしかったわ。
600 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 04:10:51.74 ID:iwPiJ3IG
声優()とかいらないから
完全英語日本語字幕版つくっていればいいんだよwww
声優()とか使うからこういうウンコ状態になったんだから
601 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 04:14:54.00 ID:iwPiJ3IG
声優()とかいらないから
完全英語日本語字幕版つくっていればいいんだよwww
声優()とか使うからこういうウンコ状態になったんだから
MSのローカライズには定評があったのにな
やっちまったな
シリーズ全部やってるけど、一番好きなのREACHなんだよね。
REACHは1作でちゃんとストーリーが終わるのも良いし、
惑星の最後っていう設定がすごくグッとくる。ジョージもカーターもエミールも死に様がかっこよすぎだ。
キャットさんだけはあっさり過ぎたよ!
ハルゼイ再登板がもしあるならここも変わるの?ひどいわそれ。
まぁHALO4は声優も小山さんの方が好きだし。
今回の怒りは本当に歴史を大切にしなかったMSKKの南雲さんと戸島氏だけに向かってる。
特に戸島氏には説教したい程に。
谷さんと小池さんの再登板を願っていい加減ねよう。
小池さん誕生日11月5日やん。ニアミス。
605 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/04(火) 04:28:09.18 ID:iwPiJ3IG
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
アニメのドラゴンボール風HALOではちょっとの出演だったけど、
谷さんがチーフで嬉しかったんだけどなあ・・・
ニコ動の谷チーフ台詞集観てたら何かすごい切なくなった
あまり余裕が無くてwaypointチェックできてなかったけど、
感謝祭のチーフは規制に巻き込まれてたのか・・・。
遅ればせながらお疲れ様でした。
608 :
MSKKのローカライズはいらない子:2012/09/04(火) 05:11:40.80 ID:iwPiJ3IG
声優()とかいらないから
完全英語日本語字幕版つくっていればいいんだよwww
声優()とか使うからこういうウンコ状態になったんだから
ニワカ(MSKK)とかMSKKは気にしないんだろうけどwwwwww
6月7日
Halo4の声優さんに関する質問が多い。ごめんなさい今言えることはまだ何もありません。
6月の段階で戸島の発言に反応した方々がいらっしゃったんだな・・・
つーか、戸島は反発がある事をわかっててだまってたのか・・・本当に許せないな。
すごい失礼だけどさ、halo123
で谷チーフちょっと声変わってない?
12の変化は如実で声優変わったのかと
思うった
611 :
なまえをいれてください:2012/09/04(火) 06:35:55.56 ID:mynWh13q
こんなひどいことってあるのか
1はかなりエフェクトかかってた
613 :
なまえをいれてください:2012/09/04(火) 07:20:48.05 ID:mynWh13q
署名してきた
鷹村さんチーフか、こりゃ文句も出るか
戸島には理解できない。
何故、我々が諦められないか。
何故、諦めないか。
勝利を掴むか、
滅びるまで。
616 :
なまえをいれてください:2012/09/04(火) 07:45:53.09 ID:mynWh13q
個人がhaloを糞にした
何この人、HALO4の音楽も担当してるの?どうなるんだろう
戸島はフォアランナー
自分達はフォアランナーに滅ぼされたプリカーサー
抗議活動は生き残ったプリカーサーが復讐のために作ったフラッド
署名はフラッドの集合体であるグレイブマインド
管理スレに現れた遠征スパルタンはメディカントバイアス
そしてこれから集まる海外の署名はメディカントの艦隊
我々は無限に響くコーラス・・・
自分の名を残したいんだろ
悪い意味で残したいなんて変わった奴だ
上でリーチについて話してるけど
Halo2のオンラインサーバー終了の件を思い出した。
この戦いがどう転んでも、オールドファンに希望を残したい
勇気は消えない、だ
Waypointの動画見てきたが、343はすごくいい仕事してくれたみたいだよな。
だからこそ、今回の声優変更が本当に残念だ。今日日、キャンペーンもマルチもどっちも最高に楽しめるゲームなんて滅多に無いのに。
本当に戸島は仲のいい声優に仕事を斡旋するためにローカライズに手を出したとしか思えない
セリフ一言ごとに30分検討したとか。声優の拘束時間引き延ばしたかっただけだろ。
戸島まじでさっさと責任とって吹き替えトレイラー公開しろや もしくわリークしろや はよしろや
攻殻のクゼだと思えば悪くない
クゼは好きだけどチーフじゃねえだろw
好き嫌いではなくチーフか否かだな
コルタナのほうはよく喋るから違和感がある反面慣れも早いかもしれないが、チーフは喋るたびに違和感覚え続けるだろう
今のところ生アフレコしか知らないけど
あの調子でしゃべるなら完全に性格違うキャラになってると思う。
変えるにしても人選ミス
日本中から探したとか信じられない
>>587 普段声優なんて明らかな下手糞じゃなければ気にもしないし
HALO4が新規タイトルだったら楽しんでただろうな。
halo4のストーリーは期待できそうだし実際クリアしたら
普通に感動するかもしれんけど、それだけに残念感がありそう
630 :
なまえをいれてください:2012/09/04(火) 15:35:50.54 ID:iwPiJ3IG
623 :なまえをいれてください [↓] :2012/09/04(火) 10:22:29.75 ID:Gzwv/68y
本当に戸島は仲のいい声優に仕事を斡旋するためにローカライズに手を出したとしか思えない
セリフ一言ごとに30分検討したとか。声優の拘束時間引き延ばしたかっただけだろ。
バックマージンもらってんだろそれ
632 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 16:21:33.10 ID:iwPiJ3IG
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
633 :
なまえをいれてください:2012/09/04(火) 17:22:16.14 ID:QMEnAhI7
おまえらはクズ
吹き替え変更の記事出てからフレがサインインしてないんだが大丈夫だろうか
635 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 17:35:41.25 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
小山力也を起用ってどこかのサイトで見て
大人の事情があったんだろうなとしか思ってなかった
>理由は「僕自身の思いが強く影響」
こりゃ叩かれるわなw
ヤングガンの頃から好きだったサザーランドが
24で小山力也の吹き替えになったのはなんだかなぁと
思ってたからスレ住人の気持ちは少しは分かる気がする
637 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 18:02:38.02 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
638 :
なまえをいれてください:2012/09/04(火) 18:03:29.96 ID:BauJPWuX
>>636 そう言ってくれる人がいるのはホントありがたいよ
自分の好きなものに置き換えて考えてくれたら
もっと理解してくれる人が増えるかもしれない
戸島さん宛のリプライでMGSのスネークが変わるのと一緒だって例えてる人がいるから
ファンの気持ちも伝わってるとは思うんだけどね
それでも変えようってことなのかな・・・
>343「マスターチーフとコルタナはHALOシリーズで重要な存在。
>声優変更は有り得ない。」
????(?ω?)
こんないの騒動で思ったのは
逆にやっぱ日本版は所詮オリジナルじゃないんだなって事。
戸島さんが日本製だと思わせたいといってたけど
皮肉にも逆だった。
641 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 18:22:38.91 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
ただの下働きが勘違いしてオナニー仕事しちゃった典型だな
忠実に伝えだるけでいいのに
英語版の翻訳作業
643 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 18:27:12.22 ID:iwPiJ3IG
それだと自分の存在意義が問われて首にされるから
作品の質<<<<<<<<<<<<<<<<<自分の存在意義
って感じで作品よりも給料守るためにがんばったんだろうな
谷チーフ吹き替えDLCが実現したとして、ディレクションするのは戸島氏だよなぁ・・・。
現場の空気が酷いことになりそうだ。
>>643 おまえ人間だったのか
スクリプトと思ってたわ
え…まさかそんな戦犯に任せるか……?
悪いが、ぶっちゃけ戸島さんには二度とHALOシリーズには関わらないでもらいたいんだが。
戸島って一体HALO4でなにをやったの? ローカライズに口だしただけ??
毎日非常に頭の悪そうな戸島の批判を君書いてるけど
あくまでも皆戸島を叩くためにやってるわけではないんだし
印象が悪くなっちゃうからやめたほうがいいんじゃない?
>>647 ローカライズ以外はBGM、SE、セリフの挿入タイミングの決定をやった。
音作りは全くやってない。
>>644 リーチまで担当していたスタッフにやってもらいたいわ
正直、今回は声優問題解決しないと思う。
箱ファンでHaloファン、それに声優交代反対派の数なんて世界的に見たら微々たる数だと思う。
だからといって黙ってるなんていられないし。
戸島の悪行だけは揺るぎない物なのだから、俺は戸島を叩き続ける。
戦犯は戸島壮太郎。
日本人の手によって日本版Haloは汚された。
誰に何を言われてもこれだけは永遠に言い続ける。
印象を悪くするためにやってるただのバカなのが見え見えだろうに
音響関係は戸島が監督。
曲作ったりは一切してないけど使い方とかは戸島さんが決めてるとか。
halo5では自分も曲作りたいと言ってるね。
とりあえずローカライズに関わるなら
明らかにおかしい訳をチェックするくらいにしてほしかった
署名しようと思ったが、livedoorBBSは身体が拒否する…。
>>645 スクリプトだよ
他のスレで同じ事書いてた
何かしらのワードに反応して数パターンあるんだろうね
とあるニュースサイトが今回の件を取り上げてくれるかもしれない
もし掲載されたらほめてくれ
俺が御曹司だったらNHKのニュースで
流させたのにな。
>>654 戸島がチェックしてるからこそ明らかにおかしい訳になるんじゃない?
660 :
なまえをいれてください:2012/09/04(火) 20:00:33.74 ID:BauJPWuX
小山と藤村の方がいいな
戸島ってどうして343でけっこう重要な立場に並ぶことができたんだ
どうしてだろう・・・
>>654 これで「ケリをつけてきました」級の誤訳があったらMS出入り禁止だな
>>648 そいつはゲハブログ見てるだけの暇人だから
相手にするだけ無駄
>>664 トレーラーで既に意訳どころか違うセリフになってますから………
668 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 20:50:27.37 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
669 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 20:56:52.31 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
どうなるか分からないけど、海外版買っても本体のリージョンでローカライズされる仕様かもしれんぞ。
671 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 21:21:39.23 ID:iwPiJ3IG
>>670 そもそも、英語、日本語全部のデータ入っていれば
英語音声日本語字幕というパターンが選択できるけど
日本語オンリー()とかウンコなこと勝手にやってまた勝手に西友()変えて虐殺許可でてるわ
俺正真正銘HALO1からのプレイヤーなんだが、兄貴の箱使ってたせいで
今のタグだと3からはじめたにわかにしか見えない…
署名しても説得力に欠けそうでなんか悔しいw
3から始めたやつはにわかって誰が決めたんだよ
HALOを思う気持ちがあれば、年季なんて関係ないさ!さぁバッチこい!!
Reachからの人とか、最近始めた人とか居るから大丈夫だ!
HALOって1からずっと英語音声入ってなかったっけ?本体の言語設定英語にしたら切り替わったような・・・
ギアーズと勘違いしてたかな?
677 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 21:51:07.81 ID:iwPiJ3IG
>>672 俺と似てるな。同じく初代パッケージのHALO1からやってる。
俺も旧箱で変な名前でタグ作ったから、箱○買った時に
新しタグ作りなおしてやったせいで、3からの実績しかないわ。
気になるなら自己紹介文にでも付け加えてみればいいかと
679 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 21:55:12.07 ID:iwPiJ3IG
うはwwwwwHALO1からやってるアピールのニワカロンダに最適なのがタグ変えたから換わっちゃった()
こえーwwwwwwwwwwwwwwwwww
しかもわざわざ自己照会文でアピールしなくてもw
>>676 3だかReach辺りから、容量足りないのか音声切り替えなくなったよ。
カットシーンの字幕は切り替わるはず。
681 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 21:57:14.09 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>681 Mac版て出たの2004年だろHALO2出る直前に1買ったとかニワカかよw
683 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 22:06:03.27 ID:iwPiJ3IG
>>682 お前は何も知らないニワカなんだなw
ちょっとHALO販売までの歴史勉強してきなちゃいw
684 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 22:08:05.58 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>683 もしかしてMSが買い取る前のRTSの事言ってんの?
アレ体験版なんて配布してたっけ?
686 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 22:14:39.11 ID:iwPiJ3IG
>>685 ちゃんと勉強するといろいろわかって楽しいよ
687 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 22:16:41.70 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
ニートは暇そうでいいな 俺も一日中コピペ貼る暇つぶししたいわ
689 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 22:33:02.86 ID:iwPiJ3IG
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
その有り余る体力と根気でニュースへの拡散を手伝って欲しいぐらいだなw
691 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/04(火) 22:52:21.76 ID:iwPiJ3IG
勉強しながらだからw
朝4時に寝て 昼過ぎに起きてネットやってるぐーだらな生活を勉強っていわないぞ
ここにノーコンエスパーが居るよw
<<623
ゲームの収録のギャラは声優の拘束時間じゃなくてワード数で決まるんだが…
戸島を叩きたい気持ちは分からんでもないがさすがにこじつけが過ぎるんじゃないのか?
いけね、打ち間違えたorz
<<623じゃなくて
>>623だった…
>>694 確かに、坊主憎けりゃ袈裟まで〜みたいなのは嫌だけどさ
時間さえかけりゃ良い物が出来るってわけでもなし
どうも不安だよなぁ…って気持ちになるのは理解できるけどね
構うなベアード
お前はお袋か?
戸島オナニー
戸島ローカライズ版と南雲ローカライズ版だしてくれんか?
絶対両方買うから。HALO WARSも限定と通常買ったから。
トレーラーの時点で意訳が目立つからな。まあ、今までも意訳だらけだったかもしれないが……。
702 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 00:47:54.99 ID:GjApsGn5
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
三日目合計140人(内、意思確認できたのは109人)でした。
荒らしのせいで保守派に良いイメージがない
本スレまで出張するのは止めてくれ
それが狙いだろ
本体同梱版予約した
もうチーフのセリフは俺が声に出して読む
チーフ「もっと悪い」
>>706 ワロタw
あの本体めちゃめちゃかっこいいよな。
REACH本体買ってなかったら間違いなくかってたわ。
>>704 ゲハブログに貼られてから現れて
スレの内容無視して貼りまくる
どう考えてもただの荒らしだから
そんな印象論語ってドヤ顔してる暇あったらさっさとNGいれとけ
>>703 署名代表の人?
確認とれない人へ連絡用のスレ作ったらどうかな?
レス番号何番がプロフィール非公開みたいな感じで
手間だけど直接メッセージ送ったほうが早い
XBOXLIVEでメッセージを送って確認を取ってます
>>711 今返信送りました。重ね重ねすみません
センセン、なんでもしますから!
>>706 本体同梱版いいなあ HALO4コントローラーで我慢だ
改良十時ボタンとUNSC柄とおまけのDLC楽しみ
まっさらなコントローラーでHALO4で遊ぶ予定(最初アナログスティック固いんだよね)
本当は FPSホリコンEX や MLGプロサーキットコン を触ってみたかったんだが
純正万歳 HALO4コントローラーで次世代まで乗り切ると決めた
おっとここ声優変更問題スレだったか 最近コピペのおかげどっちがどっちだか…間違えちまうよ
ちょ、いまさらかよw
リーチはアニメでも良く聞く声優さんが多かったね
でも雰囲気は損ねて無かった
乃村さん、2、3、reachに出演して全部役が違うんだよな
キャット「私の声がこいしくなるわよ」←フラグ
田中真弓と島津冴子で声優さんのこと追いかけるの止まっている自分
メッチェとカーダーの人って同じだったんだなしらんかった
お亡くなり方がかぶってるな
キャットて朴さんだったんだなそれほど喋らないから知らんかった
この人MSKKがらみのものでよく名前みかける カメオとかゼーガとか
谷さんと小池さんのことも今回のこと無ければwikipediaすら
読まなかったと思うけどチーフもコルタナもあってたし
変えてほしくなかったな
ゲーム監督やディレクターや声優を露出させてのプロモはいらない
特に日本の場合作り手サイドが出てきて思いを語っちゃったりすると
余計なこと喋ってファンを萎えさせてきた印象が大きい
評価が出てから実はこの人がやってましたってくらいがいい塩梅
ゲームは鑑賞しておしまいの映画やアニメと違って
作り出された世界の中に入ってキャラを動かすからかな
玄田チーフはあんまり非難受けなかったな
そもそもあれはアニメだしな
俺もアニメだったから容認したわ
725 :
なまえをいれてください:2012/09/05(水) 17:52:04.08 ID:rzxBoRIh
まぁアニメは本編とは全く関係ないからねぇ
アニメは公式同人宣言あったからまだ許せた
MSのローカライズって有名だったりベテランの声優使ってても全く推さないから、
自分で調べないと最後まで知らない事多いな。
ゲームはオマケで映像がメインじゃね?(ブルーレイディスクの容量使い切れねーからな)
映画かアニメで思う存分説教臭いの作ってればいいんじゃね?(そんな物いらないけどな)
という感じの制作チームに所属していた人物の手によってやられたから今回は
話しはちとそれるけど
そういうものとはサヨナラしたいから当時箱のゲームに手をだしたのに
日本で売り出されて目立っているのは今でも作業感バリバリの紙芝居ゲーだったりキャラゲーだったり
妙な情報操作により前世代でそれが売れてしまったことが日本の現行機での衰退要因の一つかなと
本質わかっていないジャンルで日本人が日本人にコビ、その上自分のキャリアアップを目論むな
レジェンドはドラゴンボールみたいなアニメで
最後に谷チーフが出てきた時に本物キターと思ったな。
>>722 アニメだったのもあるけど、チーフのキャラとはそこまでかけ離れてなかったからってのもあると思う。
>>728 マジレスすると
単純にアニオタ萌えオタが製作陣に増えたためです
今回の声変更の件に文句をつけると「声オタがうるさい」だの何だのといった内容の擁護がつくけど、
新しい声優の方が明らかに声オタ向けのキャスティングなんだよなぁ・・・
Bungie製作陣にも日本のアニメ(ONIの絵柄的には80年代ものかな)
好きが多かったようだけど文化の違いもあってか気持ち悪い方向には流れなかった
日本では「僕自身の思い」や「熱い思い」などを
作品がどの方向に行くか、良くなるか悪くなるかお構いなしに
悔いの無いように反映させて頑張ちゃう人が多いんだろうな
>>733 >気持ち悪い方向には流れなかった
SHOGOのことかーっ!
ようやく規制解除されたので記念カキコ。
今回の吹替え問題、個人的には元コナミ関係者と言うことで
アニメ版ブルードラゴンの悪夢再びですわ。
よりにもよって小山力也氏とか、
試練とか言いつつ単なる言い掛かりだった上位生命体とキャラが被るんですけど。
736 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 20:33:23.00 ID:GjApsGn5
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>728 この問題の事実関係がまだわからないのに「戸島のキャリアアップのためにキャストが変更された」
と決め付けるのはあまりよろしくないと思うけど。
このスレの大部分の意見は冷静だと思うけど荒らし以外の書き込みで
自分の中に架空の戸島像を作って人格攻撃をして叩いたり
キャスト変更の理由はこうに違いないと決め付けて叩いている人が散見される。
叩きたい気持ちは分からないでもない。
だけどこの問題で味方を増やしたいと思うのならあまり感情的にならない方がいいんじゃないかな?
実際この問題について感心のあるHALOファンの友達がいるけどそいつは戸島を人格攻撃したり
事実関係がまだ良くわからないのに変更理由を決め付けて叩いてる書き込みが悪目立ちしていて
抗議活動に対してマイナスイメージを少なからず感じてしまっている。
738 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 20:50:01.10 ID:GjApsGn5
戸島乙
>>737 その手のタイプはやめろと言ってやめる性格してないから諦めろ
>>737 質問に全く答えず応援メッセージにだけ返信とか叩かれて当然だろ。
クズ丸出しじゃん。
何も答えないこいつ自身が原因。
741 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 21:09:12.54 ID:GjApsGn5
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
裏方に徹していればよかったのに僕の責任とか言ってないで
全部読んませんが以前からもてたいと思っていたご様子ですね
このままだと残念ながらその願い叶いそうにありませんが
凸禁 アメブロ 最終更新 2010-04-26
http://ameblo.jp/tajeen/
禿げ散らかしてるのは問題ないが
ちょっと読み足してみたらブログじゃ良さげなことを言ったりしてるのに
実際取った行動がこれじゃあな残念
なんかもう冷めたな
746 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 21:20:46.08 ID:GjApsGn5
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>742 承認欲の塊というかなんというかそういうとこが悪い方向に傾いた感じだな
748 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 21:25:15.43 ID:GjApsGn5
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
日本語版HALO4が素晴らしい出来となったら
ここで受けた批判の何倍もの賞賛賛美が彼に送られるであろう
嫌な気分が残るがその時は実はすごい人だったんだなと
お礼の言葉を送りたい でもその映像が今は映らない
750 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 21:34:59.07 ID:GjApsGn5
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>739 そうかもしれないね。
でも人格攻撃をするような書き込みは抗議活動をしている人たちにネガティブなイメージがつく可能性があるからやらない方がいいと思うんだけどね。
今更アイマスの署名の件を参考として見てみたけど、オンライン署名サイトなんてあったんか・・・
アイマス12000署名とか凄いな
素晴らしい内容だったとしても、これで声が本物だったら最高だったのになで終わりだよ。
むしろ、素晴らしいからこそこれじゃない感が際立つ事になる。
754 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 22:13:08.25 ID:GjApsGn5
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>740 落ち着いてほしい。叩くなとは言っていないよ。
人格攻撃や現在判明している事実に基づかない
自分の想像上の理由で叩くのは止めた方が良いという意味で書き込んだんだ。
そう言えばアイマスの署名もした記憶有るなぁ、
チーフコスプレのまま決起集会参加したのを思い出す、
あん時はインサイドの収録直後にxnews氏の取材振り切って行ったんだった、
ステージイベントまで30分切ってたから。
その直後にあんな事になるとは...
途中で送信したorz
>>740それとも理由があるなら何をされても当然という考え方なの?
この件で静観している中立の人たちを味方にする気があるならそういう考えは止めた方がいいと思けど
758 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 22:27:21.33 ID:GjApsGn5
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
すごく読みにくい、日本人か疑いたくなる。
ネットでの火消に金を使うより、
有名なキャストを生かしたプロモーションに金を使った方が良いと思うのだが
これは火消しというよりただのゲハ煽りだろ
掲示板での長文は、ほぼ読む価値がない
んなこたない
764 :
なまえをいれてください:2012/09/05(水) 23:46:44.20 ID:rzxBoRIh
>>755 もうスレの中で何回も言われてる事だけど、ホントにその通りだと思う。
中立な人とか、まだ様子見している人達を味方に付けなきゃ。
結果的に戸島さんがファンを裏切る事になったのは確かに腹立つけど、
一番の望みは元のキャストでプレイできるようになる事。
それのためにできる限りのことをしようよ。
765 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/05(水) 23:48:18.81 ID:GjApsGn5
ウンコ日本マイクロソフトhalo改悪の歴史
本当にろくなことしない
英語音声日本語字幕でいいじゃん
→完全日本語版にしました(キリッ
えー、日本語とかウンコだけどしょうがない・・・やるか・・・・
声優の声に慣れてきたな・・・・・(別に声優()とかだれでもいいけどw)
→声優交代します、僕の思いが理由です(キリッ
死ね
>>759 日本人だよ。ネット掲示板に書き込むのは初めてでね。読みにくいのは申し訳ない。
>>760 ひょっとして業者だと思われてるのかな?だとしたらけっこうショックだな…
この問題をもっと多くの人に知ってもらう過程でネガティブなイメージがつかないようにという個人的な考えを書き込んだだけなんだけど
>>766 読みにくい云々はここ数日連投されてるお下品なコピペに対してだと思うよ
まぁ、あえて社会人の立場で言わせて貰えば、
今回の吹替え問題は、状況証拠としてT氏の悪意は間違い無くあるとしか言えないね。
仮に顧客の1%がクレームをつけてきたとしたら統計上何も言わずに不満を持つ人は
その25倍存在すると言われている、むしろクレームをつける顧客は説得が可能な分
まだマシな方で、そういった不満を持った人間は1年間で不満を40人に打ち明けると言う。
これはネガティブキャンペーンとしては実に効果的だ。
そもそも何もしない場合顧客は5年で全員居なくなると言う統計もある、
今回の問題を放置する事はサービスを提供する企業として大変お粗末と言うこと
T氏がそれを狙ってやっているとしたら大したタマですね。
わざわざ重箱の隅突いた中傷なんてしないでも
343iの方針だろう「チーフの声は特別で変えがたい物」と
戸島の「僕の強い思い」っていうエゴは完璧に矛盾してるんだから
そこを言えばいいだけの話だ
まぁそのムジュンを突いても答えてくんないんすけどね>戸島
マンセー意見には反応するらしいけどw
戸島の心情なんて誰にもわからないのになんで「間違いなく」とか「絶対に」とか断定するんだろうね
そういうふうに気持ちだけ先行して戸島を叩くのはやめろって言ってるのがわからんのかね
何が社会人としてだよ
>>770 まあ戸島さんの回答にはもう期待してないけれど
こんな事で騒ぐなんて、とか声は重要じゃない。って考えてる層へのアピールへは有用だからね
昨日あたりからかな
ゲハブロは有効に使うべきとか味方をふやしたいならお上品に行けとか仕切屋さんが増えてきたね
そういうのはここで叫ぶより署名掲示板やTwitterの方が効果あるんでないの?
2chはガス抜き、Twitterや署名掲示板はお上品にで使い分けできない 青いね〜ヤレヤレだぜ
774 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 00:27:05.70 ID:3CGTrztU
荒らしコピペは水遁しよう
>>773 ×お上品に
〇墓穴を掘るな
相手が自爆してるからってこっちまで自爆せんでいいわ
前にも誰かが言ってたが、チーフみたいに怒ろうぜ。
静かに、感情的にならずに。だがはっきりと芯を通して怒ろう。
>>773 私も2chとその他で使い分ければ良いと思いますがゲハブログによる恣意的な
まとめにより抗議活動に悪影響が及ぶかも、という思いから書き込みました
ですので仕切るつもりは毛頭ありません。あくまでも個人的な意見ですから。
そういえばゲハブログへの転載禁止文掲載忘れてた
変更発表当日から数日の間に不満や文句や疑問や意見はあらかた言い尽くして
twitterでの戸島本人への質問や意見とか、署名に参加するとか自分に出来る事はだいたいやって
そうするともう特にこのスレに書き込むような話も無くて
みたいな人も多いと仮定すると
twitterで戸島の反応が無いのも相俟って、そのうちこういう流れになるのは必然だったかもね
良いか悪いかは別として
しかも当然ゲハとか荒らし愉快犯とか出てきてもうカオスだし
>>779 俺も大体そんな感じだなあ。
戸島にツイッターで質問投げて、オコナー氏にも要望投げて、Waypointに書き込んで、署名して
今は次の展開待ち。
外人がhalogafなるコミュニティーにフランク降臨するYOって書き込んでくれたから
そこにも書き込んでみる予定
後はPAXでの発言で正当性がアピールしやすくなったから、海外のニュースサイトにも
そこらを訴えていこうかと
フレンドがHaloやる気なくしてもうたわ
4の話どころか3とかももう嫌みたいでさ
俺もなんかしらけてきた…
やることはやった ただ早急には答えはでない もしかしたら最後まで無いかもしれない
343とMSKKには今後このようなことが起きないために今回いらなかったことは何だったかを考えてほしい
最良の選択が実行困難なら、うやむやにせず今後の為に何かしらの形で表現してほしい
そんなことしてもチーフとコルタナは戻ってこないじゃないか しかし代案は必要「責任」誰がそれを皆まで言わん
つかこのタイミングで英雄の帰還メイキングPV見て泣いたわ
同じ役者がやる意義を熱く語ってた
俺達は、コルタナのあの名台詞を再び、かつ以前より切迫感ある状況で聞く体験を、一個人の勝手な思いによって奪われたんだ
日本のHaloファンは完璧に見捨てられたんだ
PAXのスタッフ発言と、英雄の帰還メイキングPVで、更に正当性がアピールしやすくなった感じがあるなあ。
残念な思いもあるがHALO4買わないとかそういう考えにはならないけどね
資金と人員大量投入して価格は今までと変わらず いらない要因が日本語版に一個あっただけ
次世代箱にも投入されるであろう技術も盛り込んでそうだし箱○もってて買わない理由はない
とりあえず海外版にするかな俺は
>>773 そうは言うけど、
署名掲示板のリンクからwikiへ、wikiからここへのリンクへ
という手順で容易にこのスレの存在を知れるから、
普段2chを見ない人たちが見たり書き込んだりする可能性はかなり高い。
そうなるとtwitterだとどうするとか、2chだとどうするとか、そういう問題でもないと思うぞ。
リンクをたどると、このスレもそういう所とたいして遠くない位置にあるんだから。
たしかにここは2chだけど、上に書いたことを考えれば、ガス抜きとか言って攻撃的な言葉を吐く場所として使うには
現状かなりオープンで不適当な場所だと思わないか?
それと「上品に」やれって人は1スレ目の頃からずっと一定以上居て、それなりの賛同を受けてきたってのを無視はできないと思う。
ゲハは最近関わってきた連中なわけだからから、それをどうするのかってのはまた別の問題だが。
連レスすまん、なんか改行が変な入り方して気持ち悪い文になってしまった……(´・ω・`)
>>785 確かに正当性をアピールしやすくなったよね
後はどうやっていけばいいんだろう
>>788 コピペ野郎ははちまなどゲハブログ産だから何言っても無駄
>>785 弱いかとしれないけど無料ブログこさえて署名掲示板のリンク貼ってTwitterで記事投稿とかなら比較的手軽かな
別話
ここで長文書いて個人的な自分の思いとかいってるくらいならブログの一個でも作れるだろ
自分のブログに記事のせてマイルドな感じで意見書いてるけど「HALO4 声優」で結構アクセスくるぞ
2chは色々な考えの人が出入りするんだから自分の気に入らない発言否定してまわるとか厳しいぞ
アイドルマスターの時と違ってゲーマータグを晒さないといけない分、
正直敷居は高いと思います。
ただ書いた人はそれぞれが真剣に怒ってると思うんですよね、
せめてきちんとした回答はほしい。
仮にT氏に本当に悪意があるなら
それこそ今回の件で納得のいく回答は得られないと思います。
何故ならサービス業の基本概念として、
顧客は不満を放置される事に一番怒りを覚えるからです。
本来ならば一番あってはいけない事象が今回のような形態です。
単なる商品の不具合より一番やっちゃいけない事なんですけどねぇ。
アイマス2も言わずと知れたこのパターンでしたし、
今回の件、甘く見てるとXBOX360や次世代機への影響はかなり大きくなるでしょう。
>>790 Twitterでは声優変更聞いて怒ったり悲しんだりしてる人がいるので
まだまだ署名活動の主旨はもちろん存在すら知られてない
@ツイートで伝えてあげるといいかも
あとはまとめWikiを毎日拡散するとかかな
360ゲーマータグのモットーを書き換えてフレンドにも伝えてあげるといい
みんな意外と声優変更すら知らないから
>>796 マスエフェクト2のDLCも散々待たされた挙句出なかったな・・・。
あの時の対応は酷かった。
>>799 想像してたのと違ったけどわろたw
完全に戸島の自己満足にしか見えないのは、戸島が説明をしない所為。
しかも昨年だったり、今年の6月の段階では大きな不満をユーザーがもっているのも正直聴いていて、
それらを無視してやってるんだから戸島に悪意があると受け取られても仕方ない。
本当に十分な説明を、南雲さんと長時間語り合ったのならその内容を
きちんと話してほしい。その場はMSが用意すべき。
開発は完了してるだろうし、今は時間もあるんじゃないか?
東京の大感謝祭のHALO4ステージイベントを見る限りでは
南雲さんは単に無茶振りされただけで今回の件で説明は無理だと思います。
端から見てても腫れ物を触るような吹替え声優さんたちへの対応でしたから、
”ああ、言わされてるよなぁ、是”
って感じでしたし、長時間語り合ったとか間違いなく社交辞令だと思います。
そう言えば、大阪会場では南雲さん見かけなかったんですけど居たんでしょうか?
一段落したら失望感がぶり返してきたわ・・・
どうしてこうなった
Halo興味ない奴にこの事話してみたら
戸島は小島の下にいたし映画のパロディやりたいんじゃないかって言ってたよ
こんな理由じゃないとしても本当に戸島個人の思いだけで
変えたのなら今以上に印象が悪くなるな
新メンバーこそ声オタ向けなんだよな。
なのに、前のままで良かったって言うと声オタとか言われる謎。
>>806 HALOやったことないか、映像作品全く見ないか、新たな声優の熱狂的なファンなんじゃね?
それか戸島とその仲間達とかw
新声優の声聞いてみたたけど、あれはアニメ声だべ
あんなんいやや
おまえら覚悟しとけよ
重要キャラであろうINF艦長が若本でトーマス・ラスキーが杉田とかありうるでコレ
うっひょうやめてくれ!!!!!
>>800 マスエフェ日本語版はあれで売上落としたんだよな
俺も海外版買ったけど幸い日本語字幕ついてて遊べたわ
声優オタがHALO4を買うことで国内ミリオンを達成するのであった! さすが戸島監督!わかってらっしゃる!
で、仮にそうなったとしてもそいつらはHalo5を買うのか?
新規勢を引き入れるなら、声優からじゃなくて他のFPSユーザーやSFスキーからがだとうだろ。
そういう意味では、Perk制の導入には不安もあるもののメリットもちゃんとあるわけなんだが。
昨日24を何本か見直してみた。
時々チーフっぽい声も出してるけど
アフレコでは完全に軽いノリだったなあ。
声が小山さんだとhalo4で登場キャラが何人も氏ぬんじゃないかという
気がしてくるw
>>811 まぁミリオンはさておき、有名声優起用でHALO3よりも売上が増加したなら
戸島のやった事もある程度は評価せにゃならんかなぁ
・・・有名声優が居るから売上アップとか、なんともアホらしい話ではあるが・・・
>>814 あるとしたら
有名声優起用よりニコニコやら感謝祭やらの宣伝活動だろ
2生放送の時は生放送中にリミテッド品切れ起こしたんだぜ
正直、わざわざ箱のSFFPSを声優がきっかけで買うってのはたやすいことではないと思うんだが。
>>814 シリーズ物でファンを切り捨てて一度だけ売り上げ多くなったところで得るものなんて何もないし評価もされないよ
パタポン3がいい例
パタポン3とやらは何をやらかしたんだ?
>>814 リーチを知ってたら声優で売上UPなんて考えんわ普通。
星矢のハーデス編は声優変更で売上げ減少してたし、長く付き合ってきた人たちは買わない選択したね。
今回は原作漫画が無いから内容知る為に買うけど、通常版かプラチナでも良いかなって気持ちも出てくる。
ルパンの風魔一族の陰謀?って映画みたいに、4だけ声が違うとかになったらそれはそれで嫌だし、なんともスッキリしない。
だいたい、ファンの間に無用な対立を作ったこと自体に問題有るだろう。
ただでさえ少ないコミュニティに火種まいてどうするのさ。
発売日までみんなで盛り上げ連帯感を持たせないとダメでしょうよ。
これから先もファン内で対立するような状況を作っていくなら、次世代機は購入見合わせるかも知れん。
821 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 14:32:39.51 ID:tmYtkvCL
>>820 無用な対立。ホントそうだね。
もしここでDLCで元キャストverの配信決定したらさ、
向こう見ずに突っ走る所もあるけど、ファンの声もしっかり聞ける音響監督として
バッチリ信頼上がってめでたしめでたしなのにね。
所でニコニコで怨恨に満ちたカテゴリータグが目に付くけど
折角宣伝してくれてる人がいるのに、検索に引っ掛かるカテゴリーを
タグにしてないと意味ないんじゃないのかあれ
日本は本当にローカライズで問題が多いな
DLCが出なかったりとか
DLCが出ないとか他の国のローカライズでもあるのかな
>>823 MassEfeect2は販売元の違いとDLCの仕様で揉めて中止に
オブリビオンは2バイト文字の問題でDLCが不可能になり、パッケで販売(オリジナルとのセーブ互換はなし)
CoDエリートは製作元が日本語版を作る気がないので無理
DLCは日本のローカライズと販売を行う会社によって事情は異なる場合が多いね
スパイクとかはかなり頑張ってる方
>>821 DLCは期待出来ないかな。
海外ナルトや俺嫁とかは初めから音声を変えるプログラムしてあるけど、今回の場合はそんなのしてないと思う。
音声を差し替えて焼き直すかまるまるダウンロードくらいしか対応出来ないはず。
でも、そんなことは無理だしやらない。
音声変更を残念と思った人は、諦めるか自分を誤魔化して慣れるくらいしかない。
もしくは、007のように二代目マスターチーフと考えるとかかな。
解決方法は気持ちを変える以外に無いのが、今回の出来事。
だから残念、とても悲しい。
海外の開発メンバーやXBOXの頃から楽しんできた人と違い、MSKKはチーフの事を大事に思ってないことをとても残念に思う。
GOWシリーズが有名声優にならないことを心から願う。
知ったかは消えろw
MSKK関係ない品
うんにゃ、最終的にこれで行くと判断したのはMSKKでしょ。
それが、ノリノリか折れたかはわからんけどね。
どちらかと言うと、個人でどうにか出来ると考えるほうが無理有るでしょ。
開発元の責任者が直々に変えるって言ってるのに
たかがローカライズ担当が口挟めると考える方がおかしい
そもそもユーザーの声が届かないならME3のEDは変わらんし
CODシリーズの吹き替え版は糞のままだと思うよ
>>818 元々はわらわらする20近いユニットを動かすゲームだったんだけど、そのキャラを4人に減らした
当然従来のファンからは不満続出
理由はストーリーの最初に他のキャラが石化したからなんだけど、そうする意味があったのかは不明
クリア後に石化は解けるんだけどそれでも4人
それだけならまだしも、ウリであるオンライン協力プレイで致命的なバグ&割れ厨用トラップが一般人に暴発しまくり
開発責任者はTwitterで暴発した被害者を割れ厨扱いした挙句、症状を訴える正規購入者が増えるとダンマリ
ここで愚痴るのもスレ違いなんで「メシアツ バグ」でググってくれ
何か怒りとは違うんだよね。
興が削がれたって感じ。
だから今後Haloシリーズは買わない。
あとからDLCはFableだったかな?
ME2は結局公式が不誠実対応した結果
続編で海外組がドッと増えて売上半減した
そういやME3も声優交代があったね
あっちは声優自身が降りるわって言ったからそこまで騒動にならかなったが
日本支社とはいえ、開発資金を出してる方が開発より上でしょ。
それがローカライズ担当と言っても。
それから、今回はのケースは不具合修正とは違うのでパッチ対応のようには行かないでしょ。
仮に後から追加出来るとして、今度は追加予算の話しになるよね。
それは日本だけの問題だから予算出すのはおそらくMSKK。
出した予算よりもDLCの売上げが大きいなら予算を組んで出す可能性も有るけど、今の状況で投入した予算を上回る売上げが出ると思う?
元の音声が欲しいなら、そのDLCが最高幾らまでなら出してもかまわないって表明も必要じゃないかな。
仮に、タグだして署名した人が全員3500ゲイツでもOKだって言うなら、会社は動く可能性有ると思う。
例えば、署名にこんな写真を添えたらどうだろうね?
http://i.imgur.com/1mTpA.jpg
出資するなら1人1万以上はないと無理
人件費だけじゃなくてスタジオ代やリッピング処理、加工などもある
>>831 確かに興が削がれたな……
俺の場合、それでも絶対買っちゃうのが辛いわ。「古参は何だかんだ言っても結局買うしかないだろ」とか思っての上の暴挙だとしたや、悔しいけどドンピシャなんだよな……
そこで海外版ですよ字幕もあるらしいしね。
予約特典は俺は基本EVA系統しかヘルメット使わんから興味ないし
悪夢ではあるけど
どうせなら訳があきらかに劣化してくれた方が諦めが付きやすいかも
まあ買うは買うんだけどさ。
大騒ぎしているようにみえても著名活動が停滞してるね
このままだと、一部の人間が騒いでいるだけって扱いになるな
数日で約50000分の200とか十分すぎる数字だろ
>>840 署名活動自体まだ始まったばかりだし、キャスト変更を知らない人も居るから仕方ない。
本当に盛り上がるのは、プレイヤー全員が知ることになる発売日以降からだと思う。
今は地道に広めて、賛同者を集めるのが良い。
声優が変わっただけでよくもまあこんなに騒げるなあ。Wars以外はみんな遊んだけど声優を気にしたことないわ。
多くは発売されて変更を知るって人もかなりいるだろうからね
署名活動知ってる人自体がまだまだ極一部だと思う
845 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/06(木) 17:26:03.94 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>843 の割には声優交代の是非を問う集まりには妙に興味があるようで
気にしないなら新旧どっちでもいいだろ?
変わった理由は単なる大人の事情とでもしておけばいいのになw
>>840 停滞もなにも
まだHalo好きの中でもごく一部のコアファンしか知らないからな
Twitterやってる奴ですら昨晩初めて知った奴が何人もいる
拡散と継続の戦いはまだ始まったばかりだ
>>844 署名活動どころか声優変更すら知らない奴がまだたくさんいるよ
発売日近くになって「あ、HALOの新作出るんだ。なら買うか」
みたいな人も結構いるだろうしね
851 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/06(木) 17:39:06.52 ID:MJjZQyrm
>>849 事前情報仕入れない派の俺もWiiUの価格35000円ニュースでゲハを訪れなかったら
戸島にはめられてたところだったわ
知らない人ほんと多いと思うよ、ペッケージの前面に声優が個人的な思い()で変更になりましたって記載しておかないと
詐欺だよこれ
852 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/06(木) 17:41:09.27 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>848 ニコで3とODST、Reachの生実況とかまたやってくれればなぁ。
公式が話題にするかは微妙だけど、場さえあればやりようはあると思うんだ。
854 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/06(木) 17:49:24.80 ID:MJjZQyrm
>>853 ニコ生禁止ワード 声優 戸島 変更 とか目に見えてるじゃんwww
金もらってるステマなんだしマイナスイメージは排除だよw
>>853 そこなんだが開催微妙じゃね
あきらかに荒れるのが見えてるもん
過去の出演者とかも自分のコミュニティではオワタ言ってるけど署名には参加しないしな
公式出演した以上、公には口にしにくい心中は察するがね…
haloは2とウォーズ以外レジェンドクリアしてきたし初代箱からやってるけど
チーフの声変わるのは残念だけど
内容的に熱い展開とかあるみたいだし仕方ない変更だと思う
いごう゛!!には笑ったけど多分ちゃんと監督ついて声当てるときは大丈夫だと信じたい
857 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/06(木) 17:54:28.50 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>856 あれのいごう!は音声収録前じゃなくて監督付いて声当てた後だよ
収録後の生アフレコがあれだからな
期待なんて一ミリも出来ねえ
>>858 あれはまあ
観衆の前で勢いでやったことでもあるし本番でちゃんと収録してるかもしれないしな
それに久しぶりにUNSC艦見て思わず気合入っちゃったチーフの図としてみれば
いいかな
861 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/06(木) 18:00:36.05 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
かもしれない、かもしれない、信じたい。で
実際酷かったらどうすんだよ。というかいごう!だけじゃなくて
その後の数言も完全にバウアーな訳だし。
何よりあれで判断してほしいから、生アフレコなんて企画やったんでしょ?
>>856 > 内容的に熱い展開とかあるみたいだし仕方ない変更だと思う
戸島もそうだけど、なぜ「谷さんチーフだと熱い展開は厳しい」みたいに言われるんだろ?
あんま声オタではないから良く分からんけど、演技がヘタってい印象は特に無いし
熱い展開でもちゃんと演じられるんじゃないのかねぇ
小山さんは逆に普段の冷静で淡々としたチーフを演じるのは難しそうな気がするけど
チーフ「大丈夫だ。身の安全は俺が保障する」
BANG! BANG!
チーフ「すまなかった」
いやいや
いごう゛!以外は良かったでしょ
い号!のいんしょうつよくてほかぼやけちゃったのかもしれないけどさ
おちついていこうよ
かっかして暴れたら嵐の思う壺だよ
866 :
完全日本語字幕版は存在しないのよーww:2012/09/06(木) 18:02:38.37 ID:MJjZQyrm
MSKKが書き込み始めました
>>865 良くない演技をするプロっていないとおもうよ
868 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:04:40.87 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
869 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:06:42.98 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
プロだって人間だからミスはしますよ
特にあんなふうに一発人前で披露する一回オンリーってだけだとよくやります
収録だとさすがに悪い部分もやり直し取り直しあるから
よほどなんでも一発OKなよくわからない収録でもしない限り
製品版は大丈夫でしょう
以下スルーで。
872 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:09:58.74 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
じゃあアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアプwwwwwwwwwwwwwwwwwww
生アフレコで出来が悪いのか、もしかしたら本番は良くできてるのかはわからんが、
なんであれが全て、あれ以上のものは望めないって決めつけてるんだ
製品版は絶対に大丈夫とは言い切れないが、絶対にダメだとも言い切れないだろ
>>865 行こう!以外もイマイチ合ってない感じだったけどなぁ
というのも”チーフ=谷さん”という印象だけじゃなく、あのトレーラーはオリジナルの
英語版を何度も観てたから、すっかりあの渋クールなイメージがついちゃっててね
お陰で小山さんの熱血&爽やかなトーンが相当ミスキャストに感じられたわ
876 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:14:02.75 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
日本語吹き替えトレーラー出せばいいのに
行こう!(半ギレ)
>>837 CEA以外は操作できないカットシーンにしか字幕なかったよ
今回はReachエンジンの改良版だし同じだと思うな
>>877 今まで通り出すつもりがないから生アフレコやったのかもしれんね
全体的にチーフにしては声が高すぎる
882 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:22:28.29 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwww
生アフレコは普通に上手だったと思うよ。
オリジナルから離れすぎて違うキャラになっちゃってるだけで。
俺もあれ聞いたときチーフじゃねえって感じた
印象変わりすぎ
胸に1337とか書いてあれば良かったのにな
というかチーフもそうだがコルタナも忘れないでね!
886 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:26:40.76 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwww
個人的な事を言うと演技どうこうじゃないんだよな
新しいチーフ・コルタナは素晴らしい演技してくれるんだろうけど、 2人が3までの同一人物と見れないから不満がでているわけで
どうせなら別のスパルタンとAIの設定の方がまだ納得できた
そりゃプロなんだし売れてる人ならそれなりに演技できるでしょ
問題はそこじゃなく海外版にも似てない、今までの代わりでもない人を起用してなにがしたいんだって話なのよね
キタエリをゴリ押しする角川みたいになにか裏でもあるのかよ
889 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:32:47.92 ID:MJjZQyrm
MSKKは演技論に持っていこうと必死
演技が普通にできてるからいいじゃないーーーいw
死ね
890 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 18:36:52.43 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwww
>>890 そんなに自分のコピペを主張したかったらそのコピペをTのツイッターに延々と連投してきてみ
892 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 19:00:17.15 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwww
>>891 それ主張じゃなくてゲハブログの愉快犯だ
894 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 19:06:40.45 ID:MJjZQyrm
736 :名無しさん@弾いっぱい [↓] :2012/09/05(水) 12:47:19.08 ID:2BVUIA2BP [p2]
こいつらは何で同じHaroファンに嫌がらせをするんだ?
haro() MSKKさんもうちょっとまともなステマやとったほうがいいですよ
895 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 19:12:44.89 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>893 なんて反応するか知りたくてね
まあ案の定無視の卑怯者でしたよw
や、そもそもスクリプトじゃねーの?っていう。
俺から言うことがあるとすれば「構うなベアード」って所だな。
898 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 19:20:51.27 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
そうやってReachのスレはガラス化されたんでしょ?
まあいいけどさ
900 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 19:39:31.78 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>899 そんなこと言っても、運営が糞な2chだしどうしようもないもんなぁ…
俺達がしたらばに移住するしかない
902 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 19:47:39.14 ID:MJjZQyrm
日本版HALO4終了のお知らせ
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
903 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 19:55:13.31 ID:MJjZQyrm
お
904 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:07:22.98 ID:MJjZQyrm
0おいおいj
905 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:13:27.32 ID:MJjZQyrm
うようよ
別にキャストが変わったからといってそこまで神経質になることはないんじゃね
要はゲームが面白ければそんなに気にならないかもよ
907 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:17:30.72 ID:MJjZQyrm
うひーい
そうだな、HALO5までには戸島にはご退場してもらいつつマルチだろうな
>>906 ドラえもんの声に未だに違和感ある自分にはたやすいことではない
>>906 ゲーム部分は俺も期待してるよ。リーチで微妙だったマルチとか特に
キャンペーンも新トリロジーだし楽しみなんだよ
でもな、初代からプレイしてきた身としてはこうモヤモヤしたもんが残りそうでなぁ……
>>906 むしろこういうのはゲームの出来が良ければ良いほど「あとここさえいつも通りなら完璧だったのになぁ・・・」と
逆に気になってくるもんだけどね。最初からしょーもない出来のゲームなら、演出面の変更とかどうでもいいし
912 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:29:41.00 ID:MJjZQyrm
ほっふほっふ
チーフ変更の理由が演技力うんぬんならコルタナはどうなるんだ?
小池さんはキャリアも長いし実力もあるとおもうんだが
「ついで」で変更されたのならたまったもんじゃねえよ
914 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:36:21.13 ID:MJjZQyrm
>>1乙
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわwwww
海外版買うわww戸島おつかれwwwwww
>>913 戸島「勿論ついでなんかじゃありませんよ!僕自身の強い思い(声オタ)から変更させて頂きました!」
限られた情報量、新たな追加情報も無いし
最初から居る人は同じ話題がが繰り返されるのでそろそろ疲れてきている頃だろう
ただ同じ話題が繰り返されてるってことは外から流れて来ている人も居るのだろう
署名完了したら後はスレたまに見てTwitterゆるりと眺めながら自分の意見と近いつぶやきをリツイート
発売までまだまだ長いので、スレの勢いが落ちても「収束したもう終わり」などと思わずゆったりいごう
ベストな終着点は望めないかもしれないが自分の中で妥協点は定まった そこまで行けたらいいなと思ってる
Kotakuに記事きたぞー
918 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:42:50.39 ID:MJjZQyrm
MSKK乙
920 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:46:56.81 ID:MJjZQyrm
ほぎー
記事はここに載せても大丈夫か?
923 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:53:14.27 ID:MJjZQyrm
おk
一応ツイッターリンクにしたんだけど
まずかったかな?
まあ気にすんな!
925 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 20:57:21.28 ID:MJjZQyrm
>924
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわw
海外版買うわw戸島おつかれw
kotakuキター!!
戸島の悪行も名前付きで広がってるな!!
>>924 いや、何か良くわからん心配してしまったな、GJ
日本の話題が海外進出リツイート押してきたよん
>>921 個人のサイト晒すならともかく
記事なら問題ないあがらでしょ
kotaku記事どこや
外人さんの署名も集まり始めてるな
下の方にあるのは海外ユーザーのコメントかな
翻訳ぶちこみしたら
「私は日本のゲーマーはHaloをプレイしたことを知らなかった」
LIVEで会ってるじゃないか!
933 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 21:28:28.24 ID:MJjZQyrm
3う3う3う3ううううう
記事は短くまとまっていていいけど
結構コメントはひどいなw
まぁネット民が他国を馬鹿にするのはどこの国でもということなんだろうか
まじだw
コメントひでえw
どの国も一緒なんだなあ
Kotakuと他数サイトに投書したんだが
まさかマジでニュースにしてくれるとは・・・感涙
937 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 21:34:34.14 ID:MJjZQyrm
>934
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわw
海外版買うわw戸島おつかれw
コメント機械翻訳したが、向こうの反応は日本と大体一緒だ。
でも海外で認知されるきっかけにはなったはず。
皆ずげー。
kotakuはTwitterアカウントでもインできるんだな
WaypointフォーラムのようにODST降下するべきなのか?
>>936 これで海外での認知度も広がるだろうな。
いや、ほんとにありがとう。
しかし本当にコメントひでーなw
「4月はずっと前だぜkotaku、次はGearsのPLが日本に存在した!って記事でも書くのかよ?」
とか、俺達もフツーにGow遊ぶっつーのw
941 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 21:39:43.21 ID:MJjZQyrm
>940
日本人オーディオディレクター戸島壮太郎氏が
日本語版の吹き替えキャストの変更を決断しました。
戸島氏による声優変更についての理由は「僕自身の思いが強く影響wwww」と説明。お前の思い()とかニワカの意見聞いてないんだわww
MAC版HALOデモ版からの付き合いなんだわw
海外版買うわw戸島おつかれw
>>936 素晴らしい
チーフ先導してくれ!byキース
>>940 4ヶ月前・・・?
って突っ込んでる外人にわろたw
945 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 21:53:54.01 ID:MJjZQyrm
戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島
戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島
戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島
戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島
946 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 21:56:32.74 ID:MJjZQyrm
戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島
戸島戸島戸島戸島戸
戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島
戸島戸島戸島戸島戸
不ひーーーーーーーーーーーーーーーふひふひーーーーーーーーーーーーーー
1日中戸島の席の隣で戸島の顔を見つめていたい。
席を離れたらkotakuのページを表示して席に戻るのを待ちたい。
kotaku見てみたけど記事とかなかったんだが
釣りか
949 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 21:58:38.37 ID:MJjZQyrm
さすが俺たちの戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島戸島
戸島戸島戸島戸島戸
さすがやわ
951 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 22:00:43.58 ID:MLubvmKu
kotakuJPを見た予感
ああー海外なのか
すまんかったなてまどらせて
954 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:02:43.55 ID:MJjZQyrm
>>948 それはそれはkotaku Japan()
なぜか日本のkotakuはびびってるーーーーーwwwwwwwwwwwwwwww
ソフトバンク系列だっけkotakuJapanwwwwwwwwwwwwwww
このアドレス持って知らせたらkotakuJpとかdoopeも記事にしてくれるかな。
956 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 22:05:04.34 ID:MLubvmKu
すまん。
>>951から直に行ける。
後そろそろID:MJjZQyrmを何とかしたほうがいいような気が・・・
MSに直接メールを送った。
失礼な内容ではなかったけど、ほしい回答はもちろん得られないのはわかっていたので、
意思を伝えただけでひとまず十分。
『HALO 4』 の起用声優、ならびに 『HALO』 シリーズについてのお客様のご意見とお気持ち確かに承りました。
ありがたくも永きに渡り 『HALO』 シリーズをご愛顧いただいておりますお客様のお言葉は
弊社担当部署に責任もってご報告させていただきます。
なお、大変恐縮ではございますが、現状、弊窓口において、起用声優変更・制作陣からのコメントなどに関連した、
お客様のお役に立てる情報を持ち合わせておりません。
誠に申し訳ございません。
手は緩めない。
958 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:09:04.14 ID:MJjZQyrm
戸島GJ!
戸島GJ!
戸島GJ!
すげー、さすが戸島
英語日本語字幕よろぴく
959 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:13:09.07 ID:MJjZQyrm
戦犯戸島すげー日本からの逆輸入で海外デビュー!!!!!!!!!!!!
戦犯戸島すげー日本からの逆輸入で海外デビュー!!!!!!!!!!!!
戦犯戸島すげー日本からの逆輸入で海外デビュー!!!!!!!!!!!!戦犯戸島すげー日本からの逆輸入で海外デビュー!!!!!!!!!!!!戦犯戸島すげー日本からの逆輸入で海外デビュー!!!!!!!!!!!!
戦犯戸島す
960 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:17:45.24 ID:MJjZQyrm
海外からも馬鹿戸島に対して絶賛の侮蔑の嵐wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ほれるwwwwwwwwwwwwwwwwww
962 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:21:48.96 ID:MJjZQyrm
海外から戦犯馬鹿戸島に対して絶賛の侮蔑の嵐wwwwwwwwwwww
戦犯馬鹿戸島戦犯馬鹿戸島戦犯馬鹿戸島戦犯馬鹿戸島戦犯馬鹿戸島
「戸島さんは、ひとつセリフを収録するたびに30分くらい考えるんです。吐息すらもじっくりと検討して……「これいつ終わるんだろう?」という感じでした(笑)」
小山さんも正直どうなんだろうとか思ってたんちゃいますか・・・・
監督気取りなら自分の作品でしてほしいわ。10年続いたシリーズで不敬働くなら
やめてほしい。
682 名前:なまえをいれてください[sage] 投稿日:2012/09/04(火) 22:03:48.05 ID:5qNf72hc [2/3]
>>681 Mac版て出たの2004年だろHALO2出る直前に1買ったとかニワカかよw
683 名前:完全日本語字幕版は存在しないのよーww[] 投稿日:2012/09/04(火) 22:06:03.27 ID:iwPiJ3IG [16/21]
>>682 お前は何も知らないニワカなんだなw
ちょっとHALO販売までの歴史勉強してきなちゃいw
※MAC版のデモは2005年の7月にやっと配信 つかゲーム持ってるかすら怪しい
実は超ニワカ つついてみるとゲームの中身は何も知らないので
HALOスレ荒らすのがメインの、ソニーファンボーイの仕業と見て間違いない
965 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:25:53.15 ID:MJjZQyrm
「戸島さんは、ひとつセリフを収録するたびに30分くらい考えるんです。吐息すらもじっくりと検討して……「これいつ終わるんだろう?」という感じでした(笑)」
アーティスト()気取りwwwwwwwwさすがやわwwwwwwwwwwwwwwwwww
30分とか考えてるふりして目開けてねてるんだよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ReachやODST、Warsみたいなスピンオフなら別に良かったさ。「お、今度のスパルタンは熱いねぇ」ってなったろうよ。
だが、ナンバリングでそれをやるのかと。
こだわってる自分に酔っちゃってるんだろうか?
少なくともプロの仕事じゃないよね?
>>965 周りのスタッフからは(コイツ、なんかキモクね?)って思われてたんだろうなwwwww
969 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:29:55.93 ID:MJjZQyrm
アーティスト()気取りの戦犯馬鹿戸島は海外からも馬鹿にされるクリエいたーさま・・・・・・・
小島組怖い
そろそろ4スレか
変更問題が広がりつつあるが後味の悪さも積もっていく
本当はこんな状態で4の発売を待ちたくなかった
これから10年続いて行くなら今後は良い方向に補正してもらいたい
そうですね、REACHには本当に有名どころをノーブルチームにそろえてきてたし、
本当に良い作品でした。小山さんが手を抜いていなければ確実にいいものにはなるでしょう
それは旧三部作のマスターチーフとは違うマスターチーフの物語ですが、
その決断だけが本当に残念です。谷さんが出来ないわけではけっして無いのに。
972 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 22:37:15.10 ID:MLubvmKu
>>971 谷さんってACVの最初のストリーミッションでレジスタンスリーダーを
やってるんだけどそれを聞くと熱血もすごくうまいと思うんだ。
973 :
火消しお疲れ様です:2012/09/06(木) 22:37:37.68 ID:MJjZQyrm
戸島の履歴書
halo4製作に携わる
(おめーーは製作とかんけーねーから!!!)
(台詞に30分とかいらねーから!!!)
>>972 代表!すべて貴様の計画通りだ!だが、勝ったのは我々だ!!
とか言ってた人?
ヴェンデッタのプラモでないんだろうか
有名声優への変更を日本版の売りの一つの様に展開してるから始末が悪い
これが雑誌の隅にでもちょろっと書いてただけなら非難があればひっこみもつけやすかろうに
イベント開いて大々的に触れ回ったものを後から「失敗でした」と認めるのは
MSKK的にもなかなか難しいだろうな。
978 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 22:48:16.65 ID:MLubvmKu
>>975 うん、その人。谷さんのwikiに書いてあった。
正直wiki見ないと気づけなかったww
979 :
戸島30ミニッツ:2012/09/06(木) 22:48:21.97 ID:MJjZQyrm
だってMSKKはゲームの楽しさとかなにもわかっていない社員がゲームに携わっているんだもん
>>972 うは同じく持ってたのに知らなかった
何度も聞いているのにあそこは確かに良かった
後からジンワリ来る演技をする人なんだな
981 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 22:52:25.47 ID:tmYtkvCL
>>936 本当にありがとう!
自分もニュースサイトに記事化してくれるよう頼んでみます
俺はいつまでも谷さんのチーフと小池さんのコルタナを待ち続けるよ!
そろそろ次スレオナシャス
>>982 PVにそのシーンあるで。
次スレは985で。
小池さんはパトレイバー映画版3の13号役らしいね
俺か・・・iphoneだが立ててるか試してくる
987 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 23:15:23.75 ID:NfTGSWS1
>>987乙乙
Kotaku効果で署名も外人さんが増えてきたな
記事化お願いした人まじ乙!
>987
乙
せっかく有名キャストに変更したんだし
箱○持ってない声優ファンに向けた宣伝をしないんですかね
991 :
なまえをいれてください:2012/09/06(木) 23:25:23.63 ID:MLubvmKu
>>989 これ聞くと変えた理由が本気でわからなくなるからまずい・・・
遅レスすまん
>>804 そうか〜南雲さん居たのか。
東京に居た別のスタッフさんとは会話できたんだけど
南雲さんは確認できなかったよ。
そう言えば現地スタッフと会話してた金髪の女性にコスプレ写真取られたけど
あの人はマスコミ関係者か343関係者だったんだろうか、
今回の問題を北米で話題にして欲しい物です。
03:07頃と03:59頃にもあるね
kotakuの記事割と凄いこと書いてあるなw
とりあえず最低限こちらの言いたいことを理解してくれてるのもあるけど
「声はそのキャラを人々が認識する重要な要素で、キャスト変更は”大胆で非常に傲慢な行為”だ。
日本のファン層は非常に小さいが、これを疎外することは良い考えではないだろう。
戸島氏の賭けが報われることを願っているよ」
とか書いてあってワロタ
kotakuやるじゃん
仕事じゃなくてギャンブルなんだよなコレ
的を射たコメントだわ
1000なら公式が声優を戻す
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。