【PS3】Modern Warfare 2 Part17【CoD:MW2】

1 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 14:58:55 ID:i/FeUiX4

Call of Duty: Modern Warfare 2
北米版・アジア版　発売中　通常版 $59.99
日本語版は2009年12月10日発売予定

Hardened Edition $79.99
通常版に加え、特製メタルケース、アートブック、PSN版Call of Dutyダウンロードコードが付属

Prestige Edition $149.99
Hardened Editionに加え、ナイトビジョンゴーグルとそのスタンドが付属

■公式
ttp://modernwarfare2.infinityward.com/
ttp://www.modernwarfare2.jp/
■wiki
ttp://www15.atwiki.jp/modernwarfare2/
■前スレ
【PS3】Modern Warfare 2 Part16【CoD:MW2】
http://jfk.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1259347813/

次スレは>>950が宣言してから立ててください。立たない場合は誰かが宣言してから立ててください。

2 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:00:00 ID:ienccyso

あ

3 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:00:29 ID:UsyI8RUM

Q．前作やってないんだけど
A．オフ重視の人は前作もプレイした方が楽しめるけどな！

Q．北米版と日本語版で対戦って出来ないの？
A．多分出来ると思うが12/10を待て

Q．ソープの髪型について
A．彼は5年間で立派に戦士として育ったのです。そういうことです

Q．オフでスノーモービルのシーンクリアしたら変な選択肢出てきた
A．残虐表現があるステージなのでスキップ出来る。1つめNo、2つめYESでスキップせずにプレイ出来る

Q．オフ空港、最初の選択スキップしちゃったんだけどもう出来ないの？
A．全部クリアした後ミッションセレクトで選べる

Q．ミッションセレクト、一番下の奴意味あるの？
A．正面のベル押してみましょう今作登場キャラ全員が暖かく出迎えてくれる全員倒すとおめでとう効果音鳴るぞ

Q．回線悪すぎです
A．NatTypeはOpenになっていますか？海外版とはそういうものです。

Q．4のほうが云々～
A．どちらでも好きなほうあそびましょう

4 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:01:09 ID:qKMnfDUA

ID:OWQEKszJ

コイツ最高にアホ

5 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:01:19 ID:UsyI8RUM

Q．二挺拳銃のやり方を教えて！
A．武器アタッチメントの欄にある”Akimbo”を選択

Q．グレランにやられます
A．敵より高いところをとったり、壁際を移動しないなど対策は可能

Q．ハートビート怖い
A．忍者パークがアンチ

Q．盾持ってる敵死なないんだけど
A．爆発物や足やケツが弱点

Q．K/Dが～
A．フレンドのみにしか見えないものなので気にしなくてもいいでしょう。

Q．○○なら盾貫通するよ
A．貫通しません。爪先かプリケツに当たってるだけです

Q．ケアパッケージ取られた・・・・
A．取る前に殺された自分が悪い。おすそわけするとポイントがもらえてお得。

Q．○○ってコールサインどうやってとるの
A．ttp://callofduty.wikia.com/wiki/Callsigns

6 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:02:18 ID:UsyI8RUM

Q．プレステしたら何が残るの？
A．タイトル、エンブレム、各種スコア、プレステ後の追加チャレンジの実績

Q．プレステ後の追加要素は？
A．追加チャレンジ、カスタム枠、エンブレム、タイトル

Q．レベル上げに効率いいルールはなんですか？

A．今回はどのルールも似たようなものです。成績上位ならどのルールでも大差無し。
腕に自信があるならデモリッションやサーチへ。
確実に行くならチャレンジをこなしましょう。

7 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:03:00 ID:OPps5U7o

Ｑ．ＰＳ３(ＦＰＳ)で使えるマウスは有りますか？
Ａ．純正では有りませんが㈱クイックリンクが販売しているFragFXが対応しています。
　　ttp://www.quicklink.co.jp/fragfxv2.html

Ｑ．そのFragFXを使えば無双出来ますか？
Ａ．購入した状態では癖が有り非常に使い勝手が悪いため大半の人はその段階で挫折します。
　　販売元が配布している設定ソフトを用いて感度を調整してあげればかなり使える様になりますが
　　無双するまでにはそれなりの慣れが必要です。

8 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:03:44 ID:yCQCfL1y

関連スレ
【PS3/360】Modern Warfare2 初心者&質問スレ
http://jfk.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1257998546/

日本版は吹替えで！ラストまで見逃すな『モダン・ウォーフェア2』日本語版プレイムービー
http://www.famitsu.com/game/news/1230070_1124.html

9 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:05:45 ID:mCcj7L7p

>>1-3 乙
SONYだったらｿｰﾌﾟの声ﾌﾟﾘｽﾞﾝﾌﾞﾚｲｸのﾏｲｹﾙだっただろぅ

10 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:06:55 ID:X4MOZcM6

プレイムービーみたけど英語だけ吹き替えってるっぽいね。

安心した。

11 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:07:04 ID:KEOHQb/2

>>1
ヘカヘガン！

12 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:10:06 ID:BXbo/0JD

砂やる時は装備はスティンガー、投げナイフで１０秒以上同じ場所にいない俺様って相当にカッコいいな

13 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:11:34 ID:Su/lMGUk

>>1乙

マルチプレイでも吹き替えなら
｢target down｣じゃなくて
｢ターゲット、ダウン！｣とか言うのかな

14 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:12:08 ID:fyn2uKxP

ナイフオンリープレイ中に
ナイフでやられると凄い悔しいです・・・

15 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:13:23 ID:OPps5U7o

>>13
チンチンＭＡＸ！
は何て和訳するんだぜ？

16 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:13:55 ID:1O+m0vwE

>>9アンチャがあるやん

17 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:15:13 ID:M1Y2MQ0X

規制のほうはどうなんかね

18 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:15:28 ID:aqrpRDVv

>>1
スレ立て乙

19 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:18:22 ID:iBd4voFf

字幕がいいなぁ

20 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:18:57 ID:WskrbTek

吹き替えはどうでもいい

問題は鯖だ

21 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:20:36 ID:aqrpRDVv

>>20
日本だとPS3の方が遥かに売れるだろうから
隔離鯖になった場合は箱○版よりはマシな状況だろうけど、
日本人だけだと限界があるからな。共同鯖だといいな。

前スレで誰かが言ってたけど、パッチの違いにより一時的に隔離状態は仕方ないけど。

22 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:24:18 ID:5H8AOvp/

>>13
最悪日本語に翻訳されてる

23 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:27:18 ID:lUWN8z11

まあ何でも日本語にするってことは無いと思いたい。
探して破壊！とかかっこ悪いの訳はやめてほしいと思う人が大半だと思う。
チームで殺し合い！

24 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:30:10 ID:KEOHQb/2

スペツナズの「ハハッ」が聞けないのはかわいそうなので英語音声も入れるべき

25 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:31:57 ID:aqrpRDVv

>>13
「ターゲットをしとめた！」とかｗ
軍モノって日本語になると、途端にダサくなるよね。

26 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:34:40 ID:OPps5U7o

でも大塚明夫が出てたら歓喜するんだろ？

27 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:35:17 ID:mCcj7L7p

クソエニちゃんと会議したのかよ
無駄な経費と手間かけて国内版の売上げ減らすよーなもんじゃねーかよ
これで海外版やってる奴は国内版絶対買わないだろ
俺のフレだけでもざっと50人はいるぜ

28 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:40:32 ID:YNr2uL5Q

若本規夫が誰かの吹き替えだと面白いな

29 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:42:17 ID:b7rY7PsB

>>26
あー……
やっぱ声優と翻訳具合によるな
でもスクエニセンスねーからなぁ
軍モノローカライズしたことないし

30 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:44:07 ID:x5xrRJT4

クソエニ相手に裁判起こそう許せない

31 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:44:28 ID:HVdGa49h

ｿｰﾌﾟ役は大友康平らしい

ｿｰｽは無い

32 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:46:33 ID:x5xrRJT4

いやいや日本語だぞ？リロードする！てまがおで

33 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:48:21 ID:fUZN0HU1

>>29
コナミだったらなぁ・・
ＭＧＳとかで慣れてるだろうし

34 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:48:40 ID:4eFo3IUR

マジあり得ない、クソエニは何考えてんだ、オンまで日本語になった日には・・・ただのクソゲーに成り下がる

35 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:50:42 ID:x5xrRJT4

誰がやろうと日本語は無理やるなら日本兵にしてストーリー根こそぎ変えろ
007バキバキにしてやった

36 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:51:53 ID:b7rY7PsB

>>33
だなぁ

必要最低限なものだけ葺き替えてくれよ……
てか日本語字幕と日本語音声乗せればそれですむ様な気がするんだよな
特にPS3、容量余ってんだろどう考えても……

37 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:52:06 ID:MQdu3Huc

コンマイに任せようと吹替にすることはナンセンス

38 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:52:47 ID:xBqcAQKK

英語音声も有るんでしょ？選択式なんでしょ？

39 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:53:37 ID:IWa5VX+B

>>38
PS3だけだったら選択できたかもね。
アンチャ2みたいに。

40 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:55:32 ID:ukYiapWE

オペの声が若本orｴﾃﾞｨｰﾏｰﾌｨｰの声だったら許せるかも

41 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:56:03 ID:x5xrRJT4

>>38
とりあえずクズエニは詐欺師だよ
こんな情報長さずトレイラーでは英語使って予約させといて直前に公開
ゲオで頼んでるけどこんな別ゲーを頼んだ覚えは無いと言って引き取らない

42 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:58:40 ID:x5xrRJT4

待ってくれよ
選択式？予約キャンセルしちゃうよ？

43 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 15:59:42 ID:EupgnFAq

騒げば騒ぐほどスクエニの思う壺
ご苦労様

44 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:01:26 ID:S7lDigCE

選択式であって欲しいなー
これじゃあトレイラー詐欺だぜ

45 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:02:13 ID:M1Y2MQ0X

規制とかは100歩譲って周りの圧力があるからわかる、、
けど自ら改悪してくれるとはね。ガチでこれから北米版買うかも

46 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:02:44 ID:uh/tzNk+

ops、キャンペーン、オンラインの3つが100%になったら
英語音声、日本語字幕がアンロック

47 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:02:53 ID:IWa5VX+B

誰か吹き替え動画をようつべにあげてくれー！

48 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:03:07 ID:i/FeUiX4

発売日が近いんだからちゃんと重要な仕様を公開してくれればいいのにな

49 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:03:46 ID:79Psi1UR

今更だけど、日本語のみってどこの情報？

50 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:03:49 ID:20B6MaU+

選択式の可能性は低い

51 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:04:49 ID:aqrpRDVv

>>50
まぁマルチだからな・・。

52 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:05:15 ID:fK/MGTIt

待つしかない・・・フラゲを・・・！

53 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:05:34 ID:x5xrRJT4

>>43
COD4をどれだけ愛してどれだけプレイしたのか思い出してくれ
このまま発売されるなら経営は厳しくなるだろ本気で潰す

54 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:05:46 ID:SALeciQa

容量の問題なら配信すればいいだけじゃ？

55 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:05:49 ID:aMVAzvIy

箱○版にも入れなきゃいけないからな
空きがあればいいけどまあ無理だろうな

56 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:06:06 ID:s5euzwEL

日本版は吹替えで！ラストまで見逃すな『モダン・ウォーフェア2』日本語版プレイムービー
http://www.famitsu.com/game/news/1230070_1124.html

57 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:07:36 ID:x5xrRJT4

冷静になれ！MW2なんて最初からなかったんだ！
COD4でシリーズは終わったんだ！

58 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:09:09 ID:aMVAzvIy

しかし日本語化されるだけでこんなにもダサくなるとは

59 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:10:14 ID:b7rY7PsB

オンが大丈夫ならそれでいい

60 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:12:04 ID:S7lDigCE

切り替え方式なら詳しく何言ってるか把握しやすくなって
英語音声でやるときの助けになるからいいが吹き替えオンリーだったら…どうすんだこれ

61 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:12:42 ID:YXhGSXpa

>>49
ファミ通のクロスレビューで音声は日本語のみって書いてあるね

62 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:13:17 ID:Xdov1w1G

油谷さ～ん
は間違って『ユタニさ～ん』になるらしい…うか

63 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:13:35 ID:TByvvuEa

もう隔離鯖で良いよ

低年齢層が買って
グダグダになるのは目に見えてる

64 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:13:37 ID:x5xrRJT4

MW2はオフの演出も売りそれを素人にやらせるなんてカス以下他にローカライズさせろよ
カプコンにさせろ

65 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:13:42 ID:zLLX7706

>>59
ゴーストとローチに謝れ！

66 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:15:24 ID:b7rY7PsB

>>61
＼(^o^)／ｵﾜﾀ

>>64
こういうリアル軍事モノはコナミだろどう考えても

オンがヤバいことになってないか祈るのみだな

67 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:15:48 ID:Xdov1w1G

ぶっちゃけ日本版買わないから
俺にとってはどうでも良いこってす

68 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:15:59 ID:x5xrRJT4

英語トレイラー見るたびに虚しくなるな・・・
あれがリロードする！いけいけいけ！になるんだぜかっこよすぎる！

69 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:16:18 ID:20B6MaU+

日本語音声が嫌で北米版など海外バージョンを買った場合、どんなデメリットがある？
英語云々じゃなくシステム面とかで。

70 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:16:20 ID:gaG47b//

っていうか、吹き替えって誰が望むの？
圧倒的に、英語音声、日本語字幕を望んでる人のほうが多いと思うんだけど…
なのに吹き替えにするってことはユーザーの意見を聞く気なしってことだよね？
007がなんで散々だったのか全くわかってないってことか…

71 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:17:52 ID:SALeciQa

007は棒だった

72 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:18:15 ID:x5xrRJT4

>>66
せめてオフだけなら北米版と日本版買ってDLCもできるけどもしオンもなら終わりだ
今からコナミになるとか無理かな？

73 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:18:17 ID:to5Wrkgr

自爆ジャベリンはキルカメが笑える
岩の中入れるの早く直して欲しい

74 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:18:32 ID:WUrv7GTQ

>>70
全力でユーザーの望む事と逆の事をする
それがスクエニ

75 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:18:32 ID:xBqcAQKK

日本語音声のみなら様子見すっかなあ。一年後に完全版とかありそう。

76 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:18:47 ID:S7lDigCE

>>61
アッー！
日本語版待つ意味なかったな…とっとと買っとけば良かったわ
スクエニが先に公表してればこんなことには…ちくしょうが

77 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:19:27 ID:aMVAzvIy

DLCが出そうになったら日本版買おうかと思ってたけど
これはちょっと様子見だな

78 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:20:17 ID:x5xrRJT4

>>69
DLCが日本ストアから買っても使えない

>>70
COD4の功績を見事に崩したね

79 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:22:40 ID:79Psi1UR

>>61
マジですか!残念ですorz

80 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:23:02 ID:x5xrRJT4

取りあえず英語版買うか・・・
サーバーが共有じゃなかったら終わりだな

81 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:23:21 ID:rnd0/Pwx

GTAだったら普通の市民やラジオのDJが何言ってるのか分からないから
日本語にしてくれとは思ったことがあるけど
CODは日本語字幕でもよく分かるし
字幕ないところでも「R-P-G」となんとなく分かるから吹き替えはいらないと思うんだがね

82 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:23:46 ID:vOXfSVDp

83 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:24:32 ID:8aV9ujy+

なん…だと？
つまりチンチンＭＡＸやらサイヤ人乙やらが聞けないって事か？
ソニータイマーが発動して一定期間経つと字幕だけ日本語になるとかだろ？

84 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:24:49 ID:20B6MaU+

>>78
つまり追加マップとかが出た場合（確実に出るだろうが）買うのが面倒ということか？
それは困るな
しかし吹き替えは嫌だし、悩むところだ…

85 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:25:17 ID:xBqcAQKK

吹き替え自体は大歓迎なんだけど、オリジナル音声が無いってのはね・・・　無いわ

86 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:26:43 ID:Ke5nM0X+

つーか日本語音声なのは確定だけど
英語音声はないってのは確定してんの？

87 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:27:24 ID:x5xrRJT4

>>81
何言ってるかわからないとこが良い
逆にアニメ声でいわれたら

88 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:28:37 ID:g8SrPMDM

あ

89 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:29:05 ID:x5xrRJT4

>>84
めちゃくちゃ面倒
日本版買っても007はDLC出さなかったし日本版買う奴はM

90 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:29:59 ID:fUZN0HU1

>>86
箱○は本体設定英語にすれば英語になるだろうが、ＰＳ３なら余裕で英語音声・日本語字幕できそうだけどな

91 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:31:34 ID:byVXk3aj

朝鮮BOXと違って容量余ってんだから入れろよ

92 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:32:14 ID:x5xrRJT4

>>90
KZ2もレジ2も本体設定英語にしなけらゃいけなかったからどうなるかわからない
ある意味究極の規制

93 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:32:19 ID:mCcj7L7p

おまいら今から北米買って来いよ
秋葉行きゃ今日から油だにさん聞けるをだぜ

94 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:33:42 ID:x5xrRJT4

>>93
amazonの在庫無くなるかもな急がないと！

95 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:35:42 ID:YNr2uL5Q

WAWではアメリカ海兵隊の隊長の声はキーファーサザーランドで
ロシアの隊長はゲイリーオールドマンだったな

「お前は強くない」は誰か知らんが

96 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:35:42 ID:afmbIJts

007慰めの報酬ﾛｰｶﾗｲｽﾞ(ｽｸｴﾆ)

ﾀﾏｷﾞﾚﾀﾞ(棒読み)
ｾﾝｺｳｼｭﾘｭｳﾀﾞﾝﾀﾞ(棒読み)
ﾎﾞﾝﾄﾞﾉﾀﾞｯｼｭﾂ(棒読み)

しかも距離に関係なく音声が一定という糞仕様
さらに相変わらずののﾎﾞｯﾀ値定価

97 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:36:13 ID:fUZN0HU1

>>94
もう日本語版発売間近なのに、わざわざ海外版買う奴少ないだろ・・

98 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:36:22 ID:Rp27fSw9

あぶらたにさーん

99 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:37:07 ID:x5xrRJT4

>>96
ストーリーのロード中のババアも酷かった

100 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:38:58 ID:x5xrRJT4

立てアレン二等兵（棒）
聞いた瞬間吹いたwもうバカゲーになってるw

101 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:40:04 ID:Xdov1w1G

ｼﾞｯｻﾂ粘着君涙目ﾜﾛｽ

102 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:40:21 ID:k8Qhsy59

吹き替え糞ﾜﾛﾀ

103 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:41:04 ID:Dx1E2IbW

吹き替えｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ふざけてんだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

104 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:42:01 ID:x5xrRJT4

http://www.youtube.com/watch?v=5tB1DF4U8SQ
原作レイプ

105 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:42:14 ID:yVfOkoBf

幽霊キボンヌ

106 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:42:34 ID:Xdov1w1G

英語圏の使徒はどう思ってんだろか？
役者が演じる訳じゃないから常に吹き替え

107 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:42:35 ID:i1EPP3go

フォールアウト並の神ローカライズなら見直したのに
動画みる限り萎えるってレベルじゃねーな

108 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:42:48 ID:byVXk3aj

これなら半年遅れでいいからカプコンにやらせるべきだったな

109 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:43:09 ID:aMVAzvIy

>>104
フォーリー・・・

110 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:43:30 ID:OPps5U7o

どうしてこうなった・・・>>104

111 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:44:04 ID:x5xrRJT4

>>106
そのキャラクターにあった声喋り方にしてくれる

112 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:45:24 ID:rnd0/Pwx

MW2の吹き替えに絶望してもらって
FF13を買ってもらおうとする和田の戦略か？

113 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:46:33 ID:ukYiapWE

なんかガンダムでも見てる感じだなｗ

114 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:46:39 ID:LfWM5bkd

吹き替えはオフだけ？オンは大丈夫だよね？

115 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:47:28 ID:STSLXiG9

オンラインまで吹き替えだったら買わねえ

116 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:48:49 ID:gIeqY68v

吹替ゲームなのにオンラインは字幕のゲームって存在するの？

117 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:49:34 ID:nMwuy9vo

吹き替えサイコーじゃん
ゲームに必死で字幕にまで目がいかなかったし、誰が喋ってるのかとかもわからんかったからな
登場人物とか全然把握してなかったわ

118 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:50:02 ID:OPps5U7o

北米版買えば良いじゃない>>115

119 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:50:26 ID:xPPm0XV+

どっちも買えばおｋ

120 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:50:41 ID:WskrbTek

鯖の詳細を早く出してほしい
確実に同一だと思うけど・・・

121 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:51:13 ID:aMVAzvIy

AGMミサイル催促される場面あるけど
あれ日本語だとすげーイライラしそう・・・

122 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:52:03 ID:mCcj7L7p

IWとスクエニ初のコラボ００７の発売日にわざわざ仕事休んで朝ゲオに買いに行き、昼からやって夕方にはcod4に戻り、次の日には買ったゲオに売りに行った俺‥ スクエニには何の未練もありません

123 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:52:50 ID:RIiaMxcF

じゅうびょおおおおおーーーーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ糞ﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗｗｗ

124 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:55:27 ID:qKMnfDUA

スクエニは今後一切許すまじ
そもそも吹き替えなんて誰が望んだのかと

125 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:56:05 ID:/IDw2GIv

007なんかまったく話題のソフトでもなかったじゃないか

MW2は世界でも売れまくったんだし、ローカライズも力が入ってると思うよ
そこまで日本語がいやなら海外版を買えばいいだけであって
むしろ字幕つけてだけ発売とかPC版は有志の字幕があるし日本で発売する理由がわからない
ちゃんと海外版と日本語版区別できていいんじゃない？

126 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:57:49 ID:nMwuy9vo

すげえ拒絶反応起こされててワロタ
俺はスクエニやるじゃんと思ったのに

127 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:57:51 ID:8V9KYtqC

うわあああああああああ！？
まじで吹き替えかよ！？
たった今予約してきちゃったよ、昔からの店だから予約取り消すの死ぬ程気まずいから無理なんだけど
まじ死ねよクソ中二ゲー会社がよぉぉぉ！
中二ゲー作ってればいいだろが中二野郎が！！

128 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:57:55 ID:Dx1E2IbW

スクエニだよ？分かってるの？

129 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:58:38 ID:2h/+UNjw

PC版マルチがクソで人の多いPS3版買おうとしたらこれ
もう1作目からのファンなのに悲しすぎるｗ

130 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:58:41 ID:OPps5U7o

もういっその事キャラクターもホスト顔に改変しちゃえｙｏ！

131 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:58:55 ID:cOP+exgs

　　　　　　　-――‐-､ , -､
　　　　／´＿　　＿_ ｀＼ノ
　　　 /　γ＿_Y＿__ヽ　ヽ)
　＿　|　　|(Z　 |(Z　　|　　 |
(、　｀ヽ､ヽ､__,人＿_ノ　(⌒ヽ　ｽﾃﾝﾊﾞｰｲ
　Y　　　ー―'===――‐(　　）
　｀ー┤　γ￣￣￣ヽ　(＿ノ
　　　　|　　|￣￣￣~/　　　|
　　　　|　　 |￣￣~~j　　　　|
　　　　〉　　￣￣￣　　　〈
　　　 ‘ー――‐'＾ー――‐'’

132 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:59:24 ID:sRKGUmjd

バイオショック２と逆ならよかった

133 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 16:59:51 ID:rnd0/Pwx

>>130
銃弾を剣で全部弾き返されちゃうけどいいのかい？

134 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:00:01 ID:kinl//NQ

なんというか、日本版待ってたやつ可哀想だな。

135 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:00:26 ID:vvZjQlYs

逆に時代劇が英語吹き替えだったら萎えるだろ。

つまりはそう言う事だ。

136 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:00:43 ID:OPps5U7o

>>133
そう言えばスクエニ風パッケのMW2偽パッケ画像あったなｗ
アレ作ったヤツ予言者かよ

137 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:01:58 ID:/IDw2GIv

だからお前ら不満があるなら海外版を素直に買えよw
吹き替え決定で職場のなかで歓喜してたの俺だけ？

138 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:01:59 ID:b7rY7PsB

スクエニ潰れればいいのに

139 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:02:37 ID:vvZjQlYs

ってか吹き替えは、なだぎと友近に任せちまえ。

140 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:02:39 ID:mCcj7L7p

>>104 まるでガンダム戦記じゃん

141 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:03:01 ID:tqdbZ85h

吹替の字幕見てると聞こえる会話の一部（重要部分が中心）しか表示されないけど
字幕派だと残りの大部分は理解できないでしょ？それでもいいの？
（まあ、兵士の会話とか独り言だから、んなのイランって思うのかもしれんが

142 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:03:03 ID:kinl//NQ

今ならまだ間に合うだろ。北米版買ったほうがいいと思うぞ。
Gazのｲｹﾒﾝボイス。Let`s do this!!!!!!
も聞けなくなるんだぞ

143 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:03:12 ID:ksXcxu5h

声優全員ネイビーシールズの入隊試験を受けて来ればよかったのに

そうすれば戦場でぼそぼそ喋ることがどれだけ似合わないか理解できただろうに

144 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:04:00 ID:zGGgFw0G

バンビ

145 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:04:03 ID:3myEair4

>>142
日本版待ってたけどさっき海外版注文した

146 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:04:20 ID:wygOE3qp

吹き替えってだけで心配なのに、おまけに□eだもんなｗ

147 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:04:21 ID:tXu7QQz7

あらら、可哀想に
不満があるなら海外版買うんだ。

148 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:04:22 ID:k8Qhsy59

米軍なのに日本語で喋られたら雰囲気台無しだろｗ
映画並みの吹き替えならいいけど

149 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:05:11 ID:STSLXiG9

まあ戦争物の吹き替えって
大体こんなもんだけどな

150 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:05:25 ID:s5euzwEL

Modern Warfare 2 日本語吹き替え動画
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8970660

151 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:05:36 ID:3+FZy18K

吹き替えは、ｱﾌﾞﾗﾀﾆｻｰﾝ！→油谷さん！に変わるだけだが、問題は鬼規制がかかるということじゃないか？
吹き替えするほどなんだからオフでのシーンの削除や、オンラインでの核や出血表現などスクエニなら改悪と削除は免れない事実じゃない？
なんの雑誌か忘れたがかなりの確率で大規模は変更があると記載されていたよ。

152 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:06:10 ID:1J0oX9XZ

>>75
GOTYを獲ったら出るだろうけど、前作程の評判は耳にしないし、どうだろうね

153 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:06:15 ID:aMVAzvIy

Plan B, Do it.

154 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:07:32 ID:OPps5U7o

R・P・G！

このかけ声一つ取ってもも日本語と英語じゃ全く雰囲気違うもんな

155 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:08:01 ID:C4CreSbv

じゅうびょおおおおおおおおおおおおおおおおお！

156 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:08:59 ID:fyn2uKxP

計画Bだ！

157 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:09:50 ID:k8Qhsy59

俺はAC130を呼ぶたびに「へいへい！敵さんびびってるｗ」ってニヤニヤできるけど
日本語版の奴らは俺がAC130を呼ぶたびに吹くことになるわけか

「敵のエーシーひゃくさんじゅうだああああああああああああ」

158 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:10:43 ID:qKMnfDUA

そのうち敵のハリアーを発見！
駄目だ！　みたいな流れになっちゃうのか

159 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:12:29 ID:ksXcxu5h

敵、対地上攻撃用重武装戦闘機の接近を確認

160 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:12:57 ID:uf8qLRXN

ぜってー買わねー死ね　
厨二FFも爆死して死ね

161 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:12:59 ID:riyO5eyB

吹き替えでB級作品なみじゃんwww

162 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:13:17 ID:i5z6MMib

>>159
やるならそれくらいしてほしいねｗ

163 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:13:20 ID:fUZN0HU1

じゅうびょおおおおおおお！で吹くｗ

164 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:16:09 ID:M63k4OcQ

発売日間際になって発表するってのがムカつくな

165 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:17:25 ID:FLtxbLiv

おいおいこれってよまさかマルチの声もやられるんだよな？？
まさかあのUAV使った時の声も・・・UAV発動とかになるのかよｗｗｗ笑えるｗ

166 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:17:52 ID:x5xrRJT4

何度みても吹くw

167 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:18:14 ID:kinl//NQ

マガジンを変えるぞ！
援護しろぉ！

168 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:19:06 ID:FLtxbLiv

雰囲気ぶち壊しすぎだろｗ

169 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:19:06 ID:mCcj7L7p

>>145 正解

170 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:19:08 ID:ilcOn64x

　　／: : :　　　　　　　＼　
　／: : : :　　　　　　　　　　　　＼
／: : : : : :　　　　　　　　　　　　＼
: : : : : : : :.._　　　　　　　　_　　　　　＼
: : : : : : : ´⌒＼,, ;、､､／⌒｀　　　　|
: : : : ::;;（（　・）::::ﾉヽ::::::（・　））;;::: 　　 |　　じゅうびょおおおおおおお！！！！
: : : : : : ´"''",　　　　　"''"´　　　　　|
: : : : : : . . （　　＼j　／　）/　　　　／
＼: : : : : : :.｀∨トエエイ∨　　　／　　　　
／ヽ: : : : : : : :∧エエ∧ : : : : : イ＼
: : : : : : : : : :.｀`ｰ- -‐'"´　　　　　＼
: : : : . : : . : : .　　　　　　　　　　＼

171 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:20:10 ID:flFgLKHF

吹き替えのみとかまじかw流石に英語音声の切り替えくらいあるだろ
ｱﾌﾞﾗﾀﾆｻｰﾝ！！が油谷さん！になるわけか
北米版だけで十分だな。

172 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:20:31 ID:k8Qhsy59

フラグAを占領中！
フラグBが取られるぞおおおおおおおおおお

173 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:20:34 ID:K9LczvCH

「待ってろ、リロードする！」と同じくらいイラつくわ。

174 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:20:36 ID:C4CreSbv

マルチは英語だと信じたい・・・

175 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:21:05 ID:fyn2uKxP

愛ッ！

176 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:22:14 ID:1LPeIoS6

ブラックホークダウンの吹き替えが雰囲気ぶち壊しだったろ？
つまりそういう事だ

177 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:22:31 ID:8V9KYtqC

中二ゲーム真面目に作ってるような連中だから頭腐ってんだろな
日本の恥め

178 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:22:36 ID:jksZKokM

君達文句ありすぎだ、掃除するぞ！・・・・・・ｗ

179 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:23:06 ID:McqRCszw

オンが吹き替えなら007のそのまま使えるじゃん
ハッサイセイシュリュウダンダ！！
ターゲットヲシトメタ！！

180 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:23:50 ID:b7rY7PsB

　　　　　　　　　*'``・* 。
　　　　　　　　|　　　　 `*。
　　　　　　,｡∩　　　　　* 　　　もうどうにでもな～れ
　　　　　　+　(´･ω･`)　*｡+ﾟ
　　　　　　`*｡ヽ、　つ *ﾟ*
　　　　　　　`・+｡*・' ﾟ⊃ +ﾟ
　　　　　　　☆　　 ∪~ ｡*ﾟ
　　　　　　　`・+｡*・

181 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:24:51 ID:x5xrRJT4

アニメです

182 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:25:55 ID:vvZjQlYs

英語版使ってるアメリカ人ですら
ロシア語やらアラブ語で何を言ってるのか
分からないのに、それら全部が日本語に
吹き替えされる訳無いだろ。

ロシア語なまりとかアラブ語なまりの
英語になってるのに。

日本語だと何だ、
秋田弁やら博多弁で代用するってか？

おっこんめらー、コラ。

183 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:27:01 ID:qKMnfDUA

日本語とロシア語とアラブ語じゃもっとわけわかんねーよ

184 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:27:12 ID:wdgR3anB

じゅーびょーってどんな流れで言ってるんだW？

まだ帰れないから動画見れん…

185 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:30:02 ID:YKrLPGdO

ｶﾊﾞｰﾐｰｱｲﾑﾘﾛｰﾃﾞｨﾝｸﾞが無くなるのか

186 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:30:32 ID:He+ogdG0

担当がスクエニってのが判明した段階から、日本語版スルーした俺には死角は無かった。
せめてコナミなら買ったかもしれん。

187 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:30:41 ID:OPps5U7o

誰だよν速にスレ立てたヤツｗ

188 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:30:43 ID:20B6MaU+

日本語版発売の後も海外版を買うことはできるんかな？
品薄になる？

189 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:32:44 ID:tXu7QQz7

ひと暴れすんべえ！の人でいいじゃない

190 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:32:52 ID:B6h7SLD9

今回は本気で北米版買って良かったわ…
日本語のプライスやゴーストなんて嫌です

191 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:34:04 ID:kinl//NQ

ここまで来てるんだからマルチも吹き替えだろうな

192 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:39:03 ID:8V9KYtqC

予約取り消すのに俺があの店主にどんな顔して取り消して貰うかわかるか？
ソッコーで予約取り消された店主の気持ちがわかるか？
北米版がそこに置いてあればいいが置いてないし取り寄せもできんだろう
スクエニの糞中二野郎は俺の人間関係まで崩した
だいたい発売延期までしてわざわざシコシコアニメ声に吹き替えてんじゃねーよ糞中二が！！

193 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:39:04 ID:2/8qdqTr

これで日本組も購入躊躇しそうだなw
海外組は糞ラグ部屋でドンパチやってろやwwww

194 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:42:14 ID:C9ErJlgY

>>193
情弱乙
ホスト無双だというのに…

195 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:44:32 ID:oBU27QZS

im going to　get you saka！
このセリフが大好きです。

196 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:45:05 ID:k8Qhsy59

心音センサーうぜぇｗ

197 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:45:26 ID:riyO5eyB

>>192
何時発売延期になったんだよ

198 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:48:28 ID:YNr2uL5Q

さーちあんどですとろい
自分でやってって

199 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:49:19 ID:LySactfg

>>193
スマン、ホスト取り放題なんだが

やっとプレステージ5周目に入れるこれカッコイイな

200 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:50:08 ID:2yVXK7ii

吹き替えwwwww
ださすぎる。

北米版買えよ。

201 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:50:46 ID:3fbGcA+/

つか普通音声まで日本語で吹き替えてくれるのは寧ろローカライズとしては丁寧なんだけどな
お前ら叩きすぎだろｗｗｗ

202 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:51:14 ID:riyO5eyB

>>199
プレステは一個飛ばしでカスタム増えてるの？

203 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:51:23 ID:uhCc+Ias

回線品質でホスト選んでるのかもな。
俺も光だからか頻繁にホストになるもんだから気兼ねして途中抜けが出来んｗ

204 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:51:35 ID:x5xrRJT4

>>201
余計なお世話ってやつ

205 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:54:14 ID:i1EPP3go

吹き替えするならするでアンチャやバイオショックみたく作品に合わせろよ

206 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:55:00 ID:MYWaQviS

回線光なのに何故俺はホストゲットン出来ないんだ

207 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:55:10 ID:o4s6oNl6

はちまが360でも出るバグ技をPS3版で発見したとか、やらかしたから注意な。

208 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:56:02 ID:qZ7p+DtS

ソープやゴーストの声を吹き替え(笑)とか・・・
誰が望んでるだよ、最近ひどいひどいとは思ってたが
ここまで空気読めないとは思わなかったわスクエニさんよｗ

209 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:56:46 ID:M1Y2MQ0X

>>201
やった本人たちはそう思うかもしれないけど、ほとんどのファンからしたら有り難迷惑なんだよ

試合が始まる瞬間の掛け声とかかっこいいのに、、

210 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:58:10 ID:x5xrRJT4

メールで英語音声あるか聞いたらお答え出来ませんって来たw

211 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:59:12 ID:STSLXiG9

やっぱしw

212 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:59:16 ID:Su/lMGUk

MWがメタルギアみたいになるんか

213 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:59:35 ID:x5xrRJT4

WaWで言ったらウーラー！がやったー！になる

214 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 17:59:59 ID:efhmjpxK

英語と日本語を設定できるようにしてるなら許す　許すどころか神だよ

215 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:03:35 ID:33Noxawy

ヒント：バックボーン>>206

216 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:06:02 ID:wygOE3qp

ローカライズ決定の時に発表しておけばこんな事にはならなかったはず。

217 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:06:52 ID:33Noxawy

発売１週間前になると予約キャンセル出来ないショップ結構有るしな。
マジスクエニ極悪ｗ

218 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:06:55 ID:x5xrRJT4

>>214
それいいな日本語でネタプレイは面白ろそうw

219 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:08:23 ID:LySactfg

>>202
増えてますよ
ただキルストリークの数が3個ってのが少ないね

220 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:09:23 ID:vquF11Ww

俺は吹き替え嬉しいな。

英語だとなんかシナリオに入り込みにくかったし、感情移入できなかった。

221 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:09:51 ID:FLtxbLiv

まさかマルチの時の掛け声もこんなんになるのかｗｗ
チームデスマッチだ敵を殺せとかにｗｗ

222 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:10:47 ID:e+f3x4sS

普通に両方入ってるだろ
スクエニＣＭだったら日本語字幕で英語音声じゃん

223 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:12:07 ID:33Noxawy

>>222
ヒント：箱はＤＶＤ

わざわざＰＳ３だけのためにそこまでやってくれるかね？あのスクエニが

224 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:14:24 ID:dmcZR3gw

字幕って言ってなかった？

225 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:14:50 ID:M63k4OcQ

■e＜オリジナル英語音声DLCを1000円で販売いたします。

226 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:16:44 ID:33Noxawy

もう日本語吹き替え動画出てるぞ>>224

227 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:17:04 ID:efhmjpxK

スクエニにメールしようかと思うんだけど
もぉした人いるのかな？
まぁテンプレが返ってきそうな予感がするけど・・・　発売前だから・・・　とか、、、

228 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:17:54 ID:JJCLR05W

なあ、二刀流ってどうしたら使えるようになるの？(´･ω･`)
ｶｯｺﾖｽｷﾞて今にも使いたいんだが

229 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:18:07 ID:fuGeFUiG

雰囲気云々言ってるやつは海外版買えよｗ

230 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:18:45 ID:0d6vtESc

>>221
ロシアだったら「誰も捕虜で帰ってくるな！」だな

>>223
容量の問題だったらDLCで英語音声も出してくれるんじゃない？

ってか吹き替えみたけど普通によかったんだが
お前ら映画も字幕で見てるの？

231 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:19:52 ID:33Noxawy

>>230
え？映画は字幕で観るもんでしょ？？

232 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:19:58 ID:e+f3x4sS

うん、字幕で見てる

233 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:21:05 ID:71HjpZhO

もうスクエニ何考えてんのかワカンネ
バカばっか

234 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:21:26 ID:2yVXK7ii

二刀流？
刀なんかでてこなかったが？
二丁拳銃か？

日本語はちゃんと書けやどあほ！

235 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:21:58 ID:fuGeFUiG

英語じゃないと雰囲気出ないぞ糞
↓
海外版買えばいいじゃん
↓
でも海外版は日本語字幕入ってないじゃん
↓
お前英語が微塵もわからねぇのに英語の雰囲気とかほざいてんの？

字幕版でプレイする俺は通！みたいなカンジだろ？
本気でネイティブ音声を楽しんでる奴半分もいないんじゃね？

236 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:22:05 ID:H+ajT5ub

わざわざ吹替えかよｗ
本当ウケるなスクエニはｗ
日本版楽しみに待ってるリアフレの反応が楽しみだ

237 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:23:12 ID:e+f3x4sS

http://www.4gamer.net/games/079/G007967/20091201007/

終わった…
日本語字幕のみだ…

238 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:23:17 ID:ksXcxu5h

コナミのMGOサイト管理者にはしつこくクレーム送ってたらそのうちテンプレを使わなくなった
たぶん、サポートの担当は会社の取引で使うような正式文章感覚のクレームを送れば精神的打撃を与えられる

しかし、コナミのクレーム対処は早かったなぁ
５つ送って全部一週間後に適用とか

239 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:24:26 ID:LySactfg

>>228
武器解除で出てきますよ
キョンシーはいってますけど

240 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:24:34 ID:Su/lMGUk

まぁ海外版買っといて正解だったわ

241 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:24:35 ID:6a5OQWUL

「どあほ」も正しい日本語というよりは俗語に分類される汚い日本語だと俺は思うけどな

242 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:25:08 ID:M1Y2MQ0X

お答えできませんとかなんで偉そうなの？

まあ、答えられない時点で選択肢ないって確定だけど

243 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:27:35 ID:STSLXiG9

>>237

敵を撃ち倒したとき「やっつけました」などといわず、「無力化した」

↑いやいや、そうゆう問題じゃないw

244 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:27:36 ID:8hoiAdAI

ゴーストの声素晴らしいのに
wait? wait! price!No!のとこを聞けないのは損してるわ

245 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:27:48 ID:0d6vtESc

＞http://www.4gamer.net/games/079/G007967/20091201007/
ボイスアクターもあえて有名人を使わず，実際の英語音声に近い声質の人で固めたとのこと。

なんだよ、英語版の声優にあわしてるんじゃないか
大塚とかどこの金曜ロードショーだよ

246 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:28:40 ID:ksXcxu5h

サポートが受け付けるのはプレイに支障が出る内容のみ

247 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:28:48 ID:x1PBILbp

何がハートビートセンサーがなんだよ！
ニンジャしろオラァァ！！

248 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:29:46 ID:JJCLR05W

>>239
ありがとう(´･ω･`)

249 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:30:05 ID:efhmjpxK

オンの音声も日本語になっちゃうよね？
俺はストーリーはどうでもいいからオンだけどうにか・・・

250 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:30:32 ID:WEkmWqDF

英語理解出来ないのに英語がいいって本当に頭悪そうなやつ多いな
雰囲気（）

251 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:31:23 ID:ksXcxu5h

敵を撃ち倒したとき「ぶち抜いてやったぜケツ穴野郎が！」

「クソッタレ！クソ戦車が敵のクソミサイルでクソみたいになっちまったじゃねえか！」

無理だな、うん・・・

252 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:33:31 ID:8V9KYtqC

>>235
そのものを改悪する意味がないだろ？
相撲なんか副音声で見ると外人がボディースラームッッ！とか言ってんだぞ？
ギャグにしかならない

253 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:34:11 ID:3myEair4

>>245
>撮影したのはPlayStation 3版で，本体設定が北米になっていたので英語表示が残っていたりもするが，
>完全日本語版であることが即座にお分かりいただけるはず。

254 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:35:04 ID:efhmjpxK

英語化パッチまだぁ？

255 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:35:10 ID:KEOHQb/2

>音声は日本語のみだが
http://dec.2chan.net/up2/src/fu11770.jpg

256 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:35:20 ID:aqrpRDVv

>>252
>相撲なんか副音声で見ると外人がボディースラームッッ！とか言ってんだぞ？

糞ワロタｗｗｗ

257 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:35:44 ID:x5xrRJT4

>>237
最初のノイズのところ吹いたネタでやってるだろw

258 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:36:32 ID:awem47T7

>>250
頭悪そうとかそういうことじゃないだろ？
ただ単に好みの問題

259 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:37:13 ID:aqrpRDVv

>>255のスキャンからの引用
>音声は日本語のみだがゲームにマッチしており、的確な指示を出してくれるのがよかった。

日本語音声のみだな、やっぱ・・

260 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:37:50 ID:x5xrRJT4

>>246
思いっきり支障出るw

261 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:39:19 ID:S7lDigCE

>>258
そして俺たちは好みでゲーム買ってるわけだよな
誰か好みじゃないものをやりたがるっていうんだ

262 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:39:34 ID:tpGbCZvu

エイム鍛えろって言われたからパークにスタディエイム付けてるんだけど
どこが変わるのかようわからん

263 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:40:06 ID:tct/8x/W

>>205
箱のバイオショックやったけどあれはすごすぎる。
かなり面白かったわ。

264 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:41:13 ID:fUZN0HU1

>>245
けどせっかく日本で発売するんなら、ベテラン声優が良いんだがなぁ・・

265 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:41:41 ID:e+f3x4sS

バイオショックとアンチャはＢ級映画のようなゲームだからな

266 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:44:23 ID:CN2w83tv

come on　　　→こっちこっち
グレネード！　→爆弾だ！
リロード！　　　→詰め替え中

267 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:44:41 ID:e+f3x4sS

360版バイオ５　　インストール時必要HDD容量　6.7GB
360版ベヨネッタ　インストール時必要HDD容量　6.7GB
360版鉄拳６　　　インストール時必要HDD容量　6.7GB
360版CODMW2　　　インストール時必要HDD容量　6.7GB

ハァ…
ギリギリならそのまま移植でよかったのに

268 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:45:47 ID:x5xrRJT4

バイオショックは最初なにこの地味ゲーと思いつつ進めてたら途中で感動してた

269 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:47:48 ID:JJCLR05W

>>266
・・・・・・・＾ω＾；

270 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:49:58 ID:PR1HMuCN

>>262
L1押してR1がエイム撃ち
L1押さずにR1が腰だめ撃ち
スタディエイムは腰だめうちの精度があがる。

271 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:50:04 ID:0d6vtESc

>>266
WaWなら日本兵はそんな感じ

272 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:50:06 ID:8V9KYtqC

レジ2で本体設定を英語にしたらちゃんとオリジナル言語になったんだよな
で今本体設定を英語にしてMAGβもやってみたらちゃんと英語になった
これはイケるかもしれん
キルゾーンはアジア版買って日本語字幕の英語音声だったんだが日本版キルゾーン買った人は本体設定いじると英語になる？

273 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:51:01 ID:3myEair4

>>272
撮影したのはPlayStation 3版で，本体設定が北米になっていたので英語表示
が残っていたりもするが，完全日本語版であることが即座にお分かりいただけるはず。
ttp://www.4gamer.net/games/079/G007967/20091201007/

274 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:52:18 ID:GmSqVWQG

>>262
スタディエイムは腰撃ち時のクロスヘアが小さくなる（COD4だとたしか65％になる）
>>262はエイム自体が理解してないみたいだけど、初心者ならここで聞くよりフレに聞いたほうがいいよ。

つーか質問ある人はまずwiki。wikiで分からんことはフレに聞いたほうがよろしいかと。
てゆーかぁ分からんことある人のほうが不思議だわー　とりま５ｄくらいプレイすればマップとかもほとんど分かるでしょ普通

275 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:53:59 ID:pSPlCTxj

http://www.4gamer.net/games/079/G007967/20091201007/

動画3：30
戦車上の兵士がピタリとも動かないバグが治っている

動画10:30
よく比較で出てた地面のノッペリテクスチャも箱○版と同じ

276 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:55:28 ID:l7xNt5tP

そういやWAWは「粘着手投弾…投擲！」とかあったな

277 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:55:46 ID:8V9KYtqC

>>273
もうなんなん何徹底してんだよ死ねやスクエニ！

278 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:57:27 ID:x5xrRJT4

とりあえずWAWは日本兵だし日本の声優はリアルなの無理だから仕方ないw
それ以前に日本ででてないけど・・・

279 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 18:58:20 ID:dmcZR3gw

北米版買ってよかったわｗ

280 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:00:00 ID:x5xrRJT4

とりあえずみんなスクエニにメール送ってください！
DLCで出してくれるかもしれない

281 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:00:58 ID:M63k4OcQ

今やってたけどTVCMあるんだなｗ

282 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:02:53 ID:b7rY7PsB

>>266
orz
グレネードとかリロードはそのままでいいよな……

283 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:04:21 ID:hBKPN+pX

おい、これ抗議してもいいだろ
スクエアホント倒産寸前の会社だな

284 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:04:28 ID:TKizblDL

>>280
メール送ったら30分も掛からずにテンプレ返答返してくるような所に期待は出来ないと思うが
見て欲しい人まで届きませんって事だしな

285 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:06:17 ID:k5OKRwho

>>262
何か相変わらず凄い奴がいるなｗ
ホントにMW2持ってるの？

286 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:06:34 ID:x5xrRJT4

>>284
早いさすがと思ったらそういうことか・・・

287 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:07:32 ID:ksXcxu5h

お前ら幼稚な文章でメールすんなよ

相手はコンピュータじゃないんだぞ
馬鹿にされるのがオチ

288 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:10:39 ID:x5xrRJT4

>>287
何回送ってもご案内出来ませんになる
攻略方法あるの？

289 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:12:57 ID:ofD6LxTI

千歩くらい譲って吹き替えはいいが、もし隔離とか他に問題あったらマジで怒るぞ。

290 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:14:04 ID:Y7JDSQ53

吹き替えマジなら
スクエアGJだろ！
この手のやつ吹き替えてくれるの待ち望んでたからな。

でもすでに箱版とPS版もってるから動画で見よう・・・

291 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:14:48 ID:hBKPN+pX

スクエア倒産してもいいわ
つーかしろカス

292 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:15:02 ID:EupgnFAq

PS3版のCMﾜﾛﾀww

293 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:16:20 ID:efhmjpxK

>>290
社員乙

294 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:16:29 ID:i/FeUiX4

>>289
隔離のほうが両方楽しめていいと思うんだが
日本版はガチキャンプゲーで海外版は何でもあり

295 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:18:27 ID:x5xrRJT4

>>293
いつもの和田

296 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:19:26 ID:kFXEx8v0

吹き替えｗｗｗスクエニｗｗｗ

297 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:19:27 ID:Kqcns4i2

４亀の動画みたけど吹き替えかなりいいかんじじゃん
プレイヤーが下手なのはおいといて
映画のブラックホークダウンとか吹き替えの
方が好きだった俺としては申し分ない

298 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:19:42 ID:hRUc40Yk

クレイモア設置っ！

とかほんとやめてほしいわｗ

299 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:20:21 ID:8jVrElp9

吹き替えｗｗｗ北米版買ってよかったわｗ

300 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:20:57 ID:x5xrRJT4

>>297
またまたご冗談を

301 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:21:26 ID:hBKPN+pX

http://www.youtube.com/watch?v=5tB1DF4U8SQ&feature=player_embedded

302 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:21:45 ID:qZ7p+DtS

>>290
社員さん上げてまで必死っすねｗお疲れさまっすｗｗｗ

303 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:22:46 ID:SMp07aIP

こりゃ様子見だな

304 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:22:59 ID:Iom9Q8a7

スクエニからしたら、良かれと思って日本語吹き替えしたんだろうが、ユーザーが全く見えてないな
COD4 MWからプレイしてた人間にとっては世界観まで変わってしまったような違和感が凄すぎる
本当に余計な事をしてくれた

おとぎ話のゲーム作ってりゃいんだよ、クソエニ

305 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:24:11 ID:WEkmWqDF

お前らのボイチャみたいなキモイ声じゃないから心配するな

306 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:24:27 ID:csFSw3ZI

>>301
ＲＰＧ！
ゴーストは幽霊

307 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:24:31 ID:Kqcns4i2

>>300
俺がストーリーよりもアクションシーンを重視する方だから
かもしれんが、スクエニＧＪとまでは言わんが出来る限りのことは
やったと思ったが

308 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:25:36 ID:hRUc40Yk

>>273
「じゅー秒～！」
「ビルが倒れるぞぉ、わーお！」
「今の冗談抜きですごかったぞ！」

脇の声が酷いｗ

309 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:25:44 ID:tWUEM37w

世界を終わらせた１発の銃弾ってなんぞ？
アレンが食らった弾？

310 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:25:49 ID:hBKPN+pX

>>307
黙れよ社員、ほんとお前んとこの会社はクソゲー連発しかしねーな

311 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:26:20 ID:x5xrRJT4

>>305
ボイチャ以上にキモイ声な件ww

312 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:26:43 ID:awem47T7

やっぱ考え方は人それぞれなんだよな…
でも英語音声わざわざ消す必要はなかっただろうに

313 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:27:42 ID:EupgnFAq

日本語音声嫌ならさっさと海外版買えばいいのにw
今なら安いだろ

314 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:28:06 ID:x5xrRJT4

てかメールの返事は定文な上に社員送り込むとか汚すぎ素直に謝罪してDLCで出せよ

315 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:30:25 ID:efhmjpxK

なんか社員が書き込み始めたな

316 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:30:51 ID:ofD6LxTI

>>294
この流れ、しかももし隔離だと
スクエニ吹き替えとか氏ね→海外版に人が流れる→隔離発覚→国内オン過疎る
になっちまう。前作は個人的に回線はともかく、人気があるからいつでも人が集まるのが魅力だった。PS3はともかく箱○のほうは悲惨になるだろ…

317 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:30:53 ID:Os9u2HtB

おい日本語版予約した奴

ハハッ

318 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:32:04 ID:mVUasdNB

日本語吹き替え分かりやすいな
その時の指示がすぐに分かってプレイしやすそう

ただ雰囲気がね…

319 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:33:56 ID:AUSJAeFs

海外版って
アジア版なら英語音声＋日本語字幕なの？
字幕ないとわまったくわかんない・・

320 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:34:26 ID:Sf8jeS9E

日本語吹き替えトレーラーきたねぇ

あとはサーバーは世界共通、英語音声にも切り替えが可能かどうか
↑クリアしてるならスクエニGJすぎる

321 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:34:28 ID:tWUEM37w

マルチの声どうすんだよ。
ロシア英語は東北弁になったりするのか？

民兵とかで普段は「敵のUAVを確認！」とか言ってるのにいきなり「バンビ！」とか言い出したら驚くだろうな。

322 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:36:06 ID:Os9u2HtB

この吹き替えの丁寧さは認める
これがfalloutとかオブリビオンみたいなゲームだったらｇｊと言われてただろうな
まさかcodでやるとは

323 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:36:30 ID:yVfOkoBf

雪山ミッションで「いちにのさん」とかなら嫌だな

324 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:38:09 ID:yAWwjk1G

スペイン語吹き替えは一人称がオイラ、語尾が～ってのになります

325 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:38:15 ID:YNr2uL5Q

吹き替え　ｽﾃﾝﾊﾞｰｲ

326 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:41:11 ID:3+FZy18K

日本語版購入組かわいそうだ。
シーンやステージのカット、出血や核使用時の表現の改悪、オカマ声の声優による雰囲気の崩壊、etc…。
日本語版購入予定者も大多数が北欧版購入しそうなんだが、さらにオンが別鯖だった場合は最初から過疎になると思われ、買う価値がｾﾞﾛﾆﾋﾄｼｲﾅｯ！

327 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:41:14 ID:9qqpAv74

マルチは？マルチは無事なの？

328 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:41:35 ID:a9AnVd5J

これはMW2インターナショナル発売フラグだろ
スクエニだし

329 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:41:42 ID:lcBAHMqc

油谷さーんはより日本語っぽくなるってことか

330 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:43:42 ID:efhmjpxK

日本語吹き替え版にはキャラ油谷さんが追加されます。

331 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:43:58 ID:LPTsb+/1

コッポラの映画だったのが吹替えるだけで
途端にセガールとかバンダムが出る映画みたいになってるなw

332 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:44:50 ID:mVEnVm7Y

油谷さんとか丹波知事とかはそのままだろ。

333 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:44:50 ID:uf8qLRXN

なんかのゲーム発表会で外人にFFガン無視失笑されてMW２で盛り上がってたから恨みがあるんだろな

334 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:45:18 ID:hRUc40Yk

>>331
棒読みの素人吹き替えだから、有名俳優が出てないビデオスルー映画みたいだな。

335 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:46:00 ID:HT+doIC+

動画見た瞬間
予約取り消し＞海外版通販注文＞明日届く
のオレは勝ち組まではいかないでも引き分けくらいだろう

336 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:47:24 ID:SMp07aIP

>>335
俺も海外版買っちまおうかな。
ただこうなると鯖も怪しい気がしてきて、二の足を踏んでしまう

337 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:47:47 ID:WlewcXod

マルチさえ無事ならどうでもいいです

338 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:48:40 ID:+G/1SJLm

で　問題のステージあるのかあああああああああ

339 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:51:19 ID:VNsHBNKF

>>304
事前アンケートで吹き替えの方がいいという意見が85%だったから吹き替えなわけだが

340 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:51:31 ID:SgsNuM2H

海外版組の俺がアドバイスしてやろう

海　外　版　買　え

341 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:52:00 ID:Yn5L5r9F

酔拳とかバックトゥザフューチャーなら吹き替えのがいい
自分的にcodはシリアス内容だから吹き替えはヤダな
声優は個性だしてナンぼだから仕方ないが。

切り替え可能ならいいんだよ！

342 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:52:19 ID:DYQ0k3By

ソロの空港だけカットでマルチには影響ないんじゃないの？

米兵だ！手榴弾だ！うわぁー逃げろ！

343 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:52:35 ID:+G/1SJLm

切り替え可能っていってるやんｗ

344 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:53:49 ID:SgsNuM2H

>>339
それが本当なら２０万本くらいは売れるんじゃね？
たぶん十分だろ

文句あるやつだけ海外版買えばいいさ

345 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:54:54 ID:+G/1SJLm

●吹替えバッチリ！　あの衝撃のシーンも、あるんです。●吹替えバッチリ！　あの衝撃のシーンも、あるんです。

346 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:55:35 ID:x5xrRJT4

>>344
そんなアンケートどこにも無い

>>343
どこに？

347 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:55:56 ID:hBKPN+pX

>>344
買うわボケナス

348 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:56:08 ID:3+FZy18K

MW2はどちらかと言えばシリアス系、アンチャーみたいな気さくな言葉遣いだったら…。

敵のＡＣ１３０だぜ！ﾊﾊﾊｯ！

みたいなノリになる可能性が高いスクエニたん

349 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:56:32 ID:efhmjpxK

事前アンケートなんていつやったんだよ

350 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:57:46 ID:+G/1SJLm

北米版と日本語版セーブデータ共有できるかどうかが問題なんだよ

351 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:59:06 ID:ksXcxu5h

「おいおいAC130だと！？　マジかよ、今日は帰ってくれぇ」

352 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 19:59:20 ID:efhmjpxK

>>350
セーブは共有できねぇよｗ

353 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:00:11 ID:yVfOkoBf

>>348
管制びびりまくってるのにそりゃないわｗｗ
うわあぁぁぁぁあ！AC130がふじこくらい言ってもらわな。

354 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:00:49 ID:+G/1SJLm

>>352 まじかよおおおおおおおおおおおおおお

355 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:00:56 ID:3fbGcA+/

んでもう9割吹き替えのみってことでいいのかね？
北米版ポチるか否か迷ってるんだけど

356 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:04:03 ID:efhmjpxK

>>355
予約特典が付いてるわけじゃないし
誰か買った人の動画とか報告とか待ってからでいいと思う。

357 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:04:34 ID:vLkRHlF3

ここで喚いたってどうにもなんねぇんだよｗ日本語版購入者乙

358 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:05:29 ID:tf5fsfW/

ギアーズの吹き替えはマーカスのスウィートが最高だった

MW2の吹き替えはなんだか笑ってしまうな

用は吹き替え自体が問題ではなく、台詞と声優の優劣ってことだ

分かったら口から糞たれる前に北米版を買え？わかったかっ？糞虫

359 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:07:18 ID:dnr6pOl7

北米版購入者がでしゃばっててワロタｗ

360 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:10:03 ID:PA4Q4xIy

なんか日本語音声にしたとたんB級臭丸出しになったな
選択肢の一つとして日本語音声もアリだと思うが英語音声カットってのが意味わからん

361 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:11:32 ID:TxP/o3G0

吹き替え自体は別に良いんだが、だったら余計に訳はもっと考えて欲しかったわ。
「いたぞ！やっちまえ！」って80年代のスケ番ドラマかよ。

362 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:12:29 ID:WEkmWqDF

北米版買って英語わかんねーって言って投げるやつ多そうだな

363 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:12:43 ID:FfRTdWLo

日本語版神吹き替え(笑)と聞いて飛んできました。

なんかこれで日本語版予約キャンセルして海外版買おうか迷っている・・・

しかし英語わからないのにいっちょまえに雰囲気は楽しみたいという俺はどうすればorz

364 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:12:57 ID:EupgnFAq

>>360
片方DVD

365 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:15:57 ID:ksXcxu5h

DVD！　DVD！

366 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:20:25 ID:1J0oX9XZ

>>363
両方買うしか無いなｗ
俺は取り敢えず様子見するわ

367 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:23:27 ID:KGUP1tor

>>335
おれもそうしようか迷ってる
どうするか。。。

368 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:24:04 ID:FfRTdWLo

>>366
様子見も確かに一つの手だな・・・マジどうしよう。

しかしｍｗ２のＰＳ３版のＣＭがんばりすぎてて吹いたｗ

369 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:28:14 ID:9qqpAv74

CMは面白いなｗ

370 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:29:04 ID:x5xrRJT4

北米版安いな

371 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:30:03 ID:IJjFdiRo

>>213
チャーーーージ！！！
が
つっこめえぇ！
ですね

372 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:30:29 ID:SgsNuM2H

>>363
英語わかんなくても大丈夫だぞ
俺は適当に一回クリア→ニコ動の字幕みて把握→2週目ハードでチャレンジした
オンなんかは何度もやってりゃ猿でもわかるし

373 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:31:33 ID:2/9pdww5

MW2今まで日本語音声のこと隠してたとは
随分と悪質な詐欺をやってくれたな

別に吹き替えはかまわないけど
CODでやられるのはなあ

寿司にマヨネーズを埋まる位ぶっ掛けて
どう？美味しくなったでしょ？
とかやられてるようで不快だ

374 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:32:01 ID:0j6j22BZ

PS3版ここに来て勢い出すぎｗ吹き替え大成功だなｗ

375 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:32:03 ID:e7ky55Zn

さすがに猿は無理

376 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:32:28 ID:FfRTdWLo

>>372
規制もどうなっているか日本語版わからんしもうこうなったら海外版買うかな。

多少安いしね。しかしアジア版と北米版ってどう違うの？

377 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:32:39 ID:I0KnrkfO

>>326
フィンランドやスウェーデンのを買うやついないだろｗ

378 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:34:11 ID:IJjFdiRo

>>376
DLC買うなら黙って北米買え

379 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:36:01 ID:tWUEM37w

空港及びその他の規有無のソースはまだないのかい？

380 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:36:52 ID:EfAf71rz

>>378
DLCは日本のストアのやつも適用されるんだっけか？

381 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:36:54 ID:x5xrRJT4

規制よりも英語音声あるのかが気になる

382 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:37:00 ID:+G/1SJLm

あり

383 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:37:23 ID:IJjFdiRo

>>380
氏ね

384 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:37:57 ID:7sYyTyJx

今来　CMが結構良作だわｗ
オフの吹き替え動画みてると雰囲気は結構いいんだけども
これは字幕＋英語か音声吹き替えか選ばせるべきだよね。
問題はオンで隔離かどうかだ・・・

385 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:38:12 ID:adpnqGMt

北米版買ったんだけど日本版のDLCって適応されるの？
COD4の時、北米版買った人教えて！

386 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:38:54 ID:IJjFdiRo

>>385
使えるよ

387 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:39:06 ID:zJj2sWIS

ファミ通レビューで日本語のみって書いてあるのは箱版じゃん。
まだだ・・・まだ希望はある。

388 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:39:22 ID:efhmjpxK

mw2以外に買いたいものもあるからkonozamaでポチろうとしたら
北米版とアジア版どちらが来るかわからないだと・・・・
確実に北米版がほしかったら１万円の奴を買えとな！？

389 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:39:37 ID:EupgnFAq

前回はDLCは使えた
でも今回はローカライズを
スクエニがやってるから…

390 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:40:12 ID:x5xrRJT4

>>386
嘘言うなよw

391 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:40:22 ID:3LG6RGrb

英語ｱｰﾋﾟｰｼﾞｰ! ﾌﾟｼｭｰ!
日本語ロールプレイングゲーム! ﾌﾟｼｭｰ!

392 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:40:38 ID:vQWhRtv+

アーアーうるさいＣＭだなｗ

393 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:41:01 ID:IJjFdiRo

>>389
ホントのこと言うなよｗ

394 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:41:12 ID:efhmjpxK

>>391
糞吹いたｗ

395 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:42:09 ID:WlIWrulB

すごく楽しみにしてきたけど
吹き替えかよ…
キルゾーン2は大丈夫だったけど
これはなんか違う気がする

396 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:42:36 ID:7sYyTyJx

>388　レイルとかいいと思う。

オン隔離じゃない、日本語はおいといて訳がおかしくない
スクエニに求めるのはこれだけだよ・・・

397 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:42:43 ID:EupgnFAq

>>387
片方だけに入れたら世界のMSが黙っちゃいないw

398 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:42:56 ID:x5xrRJT4

スクエニは英語音声あるかないか隠蔽して少しでも買わそうとするのが卑怯だな

399 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:44:29 ID:2/9pdww5

この直前まで日本語のみの事実を隠してたのは
ヤベー吹き替えを直前で公表すれば売り上げ倍増だぜひゃっはあ
ヤベー吹き替えしかないってばれたら売り上げ半減だぜ隠せ隠せ
なのかどっちだ

400 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:45:35 ID:+G/1SJLm

マルチも吹き替えｗhttp://www.nicovideo.jp/watch/sm8966616

401 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:47:02 ID:ezcRk/bJ

どこで聞けばいいか分からないからここで失礼

CoDmw2って箱とPS3とかでも対戦とか出来ますかね？
みんなでやろうか話題になってるんですが、友達が箱しか無い人とPS3しか無い人がいてちょっと困ってるんです(´・ω・｀)

402 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:48:04 ID:WlIWrulB

絶対吹き替えだとヤバいから隠してただろ

あのキャラの声が好きだったのに

403 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:50:07 ID:1J0oX9XZ

>>401
箱プレイヤーとPS3プレイヤーが対戦するって事か？
出来ないよ

404 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:50:26 ID:urbekX5t

>>402
外国の声優
上手そうに見えて下手だよ
たぶん

405 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:51:03 ID:UkHs15J5

吹き替えは北米持ってるから問題ないけどサーバーが隔離かどうか気になる
新兵を虐められる隔離なら買い決定

406 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:52:01 ID:o0VBYbQ/

>>401
無理だよ
ShadowRanとかロスプラはできたけで
こういうのなんつったっけ？
マルチプラットフォームでもないし
う・・・俺が質問者に

407 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:52:51 ID:tf5fsfW/

クロスプラネットフォーム

だったかな

408 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:52:57 ID:JJCLR05W

既に北米版購入済みで日本語版も予約してたけど、キャンセルしてきた

409 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:54:20 ID:o0VBYbQ/

406
あっ箱とPC間の話しです。
ソニーと箱が手を結ぶなんてないだろうね

410 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:55:21 ID:JJCLR05W

クロスコンバットフォーム

411 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:55:29 ID:WskrbTek

海外版を買う注意点

DLCを購入する為にはそれぞれの国のPSNカードが必要

日本のPSNカードで海外のDLCを買うことは出来ない
また日本で購入したDLCを海外に適応することも出来ない
それぞれの国のDLCが必要

更にアジアのPSNカードは入手困難なうえに高額
北米なら比較的入手しやすく価格も控えめ

412 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:55:42 ID:5y2BW9fk

>>407
ロックマンエグゼにありそうなフォームだな

413 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:55:54 ID:M1Y2MQ0X

アマゾン、北米・アジアってどうなってんだ
北米来るまで返品繰り返そうかな

414 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:56:05 ID:7sYyTyJx

>>409　どの道できないよ。
みんなPC持ってるならPC版かって
もってないなら360のが安くつくんでないかな？

415 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:56:34 ID:Iom9Q8a7

クソエニにムカついたからずーーーと待たされ続けたＦＦもさっきキャンセルした
消費者馬鹿にしすぎだろ
国内における年末のライバルゲーを潰す策としか思えなくなってきた
マジクソエニ

416 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:56:38 ID:o0VBYbQ/

>>407
あっどうも、ありがとう

とりあえずスクエニ死ね

417 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:59:18 ID:jfmXk/Xo

>>413
俺は北米版来たよ

418 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:59:20 ID:+A3B+MAs

FF13をクリアすると英語音声日本語字幕がアンロックされます。

419 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 20:59:48 ID:ezcRk/bJ

>>403
>>406
レスありがとうございます

やはり無理でしたか…
また友達と相談することにします
本体買わせるわけにもいかないし難しいですね…

420 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:00:22 ID:jfmXk/Xo

>>411
いや、クレカで支払えよｗ

421 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:01:13 ID:urbekX5t

>>420
クレカ通らない

422 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:02:05 ID:ezcRk/bJ

>>414
そういえばPC版もありますね
また明日聞いてみます！

423 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:02:05 ID:S/xeQIk2

>>401失せろ糞虫

424 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:04:44 ID:GmLu4hzI

吹き替えオンリーｗｗｗｗｗ
客層を考えろ

425 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:07:03 ID:GmLu4hzI

糞ゲーキルゾーンなら我慢できるがMWでこれはない
糞エニ氏ね

426 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:07:58 ID:YwmMtSBB

いや、待て
これはもしかしたらMW2インターナショナルを発売する布石（ry

427 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:09:11 ID:Su/lMGUk

hijackerタイトル取った奴ちょっと来い

428 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:09:29 ID:3+FZy18K

マジレスすると改悪されつくされている日本語版買うのはオススメできない
カプコンか改悪したＧＴＡ見るといい例で海外版と比べたらヒドイありさま
今回の改悪はスクエニとなるともっと徹底した残虐シーンや様々な表現の改悪で別物になっていると予想するのが妥当です
アクティビジョンはソニーが用意した鯖を使っていないがスクエニが販売するものにアクティビジョンの鯖を使わせるかと言うとタダでは使用させないだろう
となれば毎月無料のソニー鯖を使わなければ採算が合わなくいずれ赤字になる

企業とは必ず利潤を追求する＝別鯖の可能性極大

北欧版購入組で買い換えを考えている人はやめておいた方がいい

429 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:10:59 ID:NuwPk0By

空港のシーンもカットされたのか？　ふざけんないいトコひとつもねぇよ

430 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:11:16 ID:GmLu4hzI

MW2はもっさりゲーらしいからしばらくしたらMWに戻るか

431 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:16:49 ID:FfRTdWLo

しかし海外版買う可能性が高いがpsnネットワークの支払いが面倒だな。

そういうところでまだまだ迷うな

432 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:16:55 ID:tWUEM37w

日本人と闘うと４本だから嬉しいけど、日本人の戦い方は大嫌いだ。
ＰＴ組んで待ちばっか。

433 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:17:49 ID:3LG6RGrb

プライスの声優：緑川光

434 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:19:15 ID:o0VBYbQ/

とりあえず買い取り価格下がらないうちに売るわ

箱の分まで予約してなくてよかったわ

この際Nightビジョン付き買うかな
エロんな使いかた出来そうだしW

メールで抗議してアンケートもぼろくそ書いてやる

435 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:19:32 ID:IJjFdiRo

>>424
いやCODは売れすぎてライト層も買うと思うよ
ぶっちゃけガキ向けでしょ

436 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:20:57 ID:FTNBbtVq

一体何が起こったんです？

437 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:22:36 ID:5y2BW9fk

>>436
スクエニとの戦争だ

438 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:23:09 ID:3DshJWpZ

MW2は面白いからカット毛・・・

439 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:24:03 ID:x5xrRJT4

>>436
糞エニが詐欺った

440 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:26:39 ID:dmcZR3gw

>>436
次回作の舞台がスクエニ

441 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:27:28 ID:M1Y2MQ0X

オタク系RPGしか能がない会社に本格派戦争ものを任せるとこういうことになるんだな

442 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:28:05 ID:WlIWrulB

発売遅れてもよかったから
英語音声もいれてほしかったんだが

映画と一緒で吹き替えか字幕でかなり客はわかれる

443 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:30:35 ID:eAVZQsKU

鯖隔離ケテーイ＼(^o^)／

444 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:31:06 ID:aIQ7jJ89

クソエニは007の吹き替えの時、グレネードを
「はさいせいしゅりゅうだんだぁ」
とかしたから吹き替え期待するだけムダだろ

445 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:31:47 ID:7sYyTyJx

鯖隔離さえなければ・・・　
吹き替えでネットみてる様な人達は海外版いきそうだしｗ
枚数売れれば隔離でもありかもしれないが

446 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:33:16 ID:8jVrElp9

鯖隔離とか言ってる奴なんなの？

447 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:33:39 ID:W2EBnZcz

前向きに考えよう
日本語のfpsがどれだけ糞ゲーか
やっとmgs厨の輩に証明することが……

ああああああああ

448 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:38:43 ID:Xdov1w1G

確かに
メタルギアが英語吹き替えだったら
どんなに良かったかと

はらへったなぁ～

449 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:40:39 ID:LocRSaKQ

え、国内隔離鯖なの？マジ？

450 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:44:09 ID:kRt0A9Mi

日本版CM見てワクワクしながらこのスレ覗いたら
なんということに・・・orz

451 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:44:49 ID:pSPlCTxj

バカじゃないんだから意訳でいけよ意訳で

452 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:45:15 ID:YgX0i+wX

UAVって見たことないんだがおまえら一体どうやって見つけてんの

453 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:45:28 ID:Xdov1w1G

擬似戦争とか同じ人種でやったって面白く無いだろ
それこそ関東vs関西なら盛り上がるだろうが

454 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:47:34 ID:WlewcXod

>>498
さすがにその意見はマイノリティだろうね

455 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:48:36 ID:gbsuDMdu

UAVは小さいからな数発あてれば落ちるぜ

456 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:49:19 ID:LocRSaKQ

>>452
呼ばれたら上をよーく見るといっこいのが浮いています
狙います
撃たれて死にます

457 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:49:40 ID:Sf8jeS9E

>>452
えねみーゆーえぶいなんとかー
って無線が聞こえたら空を見てみろ
よく見ろ！結構遠いから視認し辛いけどちゃんと飛んでるよ

458 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:52:01 ID:WskrbTek

鯖は一緒だと思う

459 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:53:09 ID:KGW7LKMb

字幕がいいー
吹き替えはヤだあー

460 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:54:39 ID:0tyn7EEW

ベガスは吹き替え良かったじゃない

期待してもいいのでは

つか今まで出てる動画の評価はどうなのよ

461 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:54:44 ID:Xdov1w1G

カウンターとUAVって同じ飛行機だよな？
UAVは落としたく無くて、カウンターを落としたい場合は
どうするんだい？

462 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:55:42 ID:Nx5DEhRo

>>460
ベガスの吹き替えはビショップの声が若返ったりしないやい

463 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:57:14 ID:WEkmWqDF

UAV落としたくない理由がわからない

464 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:57:33 ID:7QAeTIel

バカみたいに銃撃って人を殺すゲームに何を求めてるの

465 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:58:17 ID:kinl//NQ

No Russian（ロシア語は喋るなよ）
日本語は喋っていいのかよ

466 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:59:37 ID:0tyn7EEW

まあ若返りなら英語版やってなければいいんじゃね？

日本語訳がおかしかったり、声の雰囲気がKYなんてことさえなければ。。

467 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 21:59:57 ID:Sf8jeS9E

･･･?
鯖は隔離じゃないんだよな･･･？
日本語音声は勿論のこと、英語音声にもできるんだよな･･･？

日本鯖、海外鯖両方あって、好きな方をいつでも選択できるようにしてくれたら
スクエニに土下座します

468 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:01:22 ID:LocRSaKQ

>>467
レビュー読んだけど「音声は日本語のみだが、雰囲気があり・・・」って書いてあったよ。

469 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:02:36 ID:0tyn7EEW

雰囲気がありえない

470 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:03:12 ID:HWVaI42b

>>452
へっずあっぷ！

471 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:03:36 ID:flFgLKHF

音声が全く違うんだから海外とは別鯖隔離だろうな

472 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:03:38 ID:Sf8jeS9E

>>468
情報ありがとう･･･orz

　＿＿＿
/　||￣￣||　∧＿∧
|.....||＿＿|| （　　　）　　どうしてこうなった・・・
|￣￣＼三⊂/￣￣￣/
|　　　　|　( ./　　　　 /
　＿＿＿
/　||￣￣||　∧＿∧
|.....||＿＿|| （＾ω＾）　　どうしてこうなった！？
|￣￣＼三⊂/￣￣￣/
|　　　　|　( ./　　　　 /

　＿＿＿ ♪　∧__,∧.∩
/　||￣￣||　ｒ（＾ω＾）ﾉ　　どうしてこうなった！
|.....||＿＿|| └‐、　　　ﾚ´｀ヽ　　　どうしてこうなった！
|￣￣＼三　 /￣￣￣/ノ´｀　♪
|　　　　|　( ./　　　　 /

　＿＿＿　　　　　　　♪　　∩∧__,∧
/　||￣￣||　　　　　　　　　_ ヽ（＾ω＾）7　　どうしてこうなった！
|.....||＿＿|| 　　　　　　　　/｀ヽJ　　　,‐┘　　　どうしてこうなった！　
|￣￣＼三　 /￣￣￣/ 　´｀ヽ､_　ノ　　　　
|　　　　|　( ./　　　　 / 　　　　　｀) ）　♪

473 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:04:04 ID:w+fR7ZDV

マジでドン引きするレベル。海外版もってるけどなんかこんなのいやだ。
COD大好きなのに侮辱された気分だ。クソエニつぶれろ

474 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:04:50 ID:GBVObcQt

吹き替えは残念だが、仕方ない。
とりあえず、糞訳がないことを祈る。

「迫撃砲⇒mortor⇒モルタル」とかな

ただ映像見た限りでは、妙な訳もあってスゲー不安だわ。

475 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:05:15 ID:w+fR7ZDV

>>471
キルゾネは吹き替えだったけど鯖一緒だったぞ。まぁあれはクソゲーだからどうでもいいけど
FPSで吹き替えって時点でまずない。グレネェーッ！！とかをグレネード！っていっちゃうからな。

476 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:06:46 ID:HWVaI42b

>>471
オンの音声は海外版と一緒なんじゃないか？
鯖が隔離されるとか考えられない

477 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:08:27 ID:EupgnFAq

音声だけで隔離とか行っちゃってる
馬鹿っているんだなw

478 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:08:43 ID:w+fR7ZDV

>>476
オンも日本語みたいだぞ。つーかおまえらはあれか？
こっちで日本語喋ってたらあっちにも日本語で聞こえるとでも思ってるの？ｗ
英語音声が日本語音声にすりかわるだけだから同じ鯖でも何の問題もない。

479 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:08:56 ID:qZ7p+DtS

まぁこれからオンなんかで何百時間とお世話になるゲームなんだよな
マガジンを変える！とか、えーしー１３０だぁ～～なんて聞いてられないわ

480 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:09:32 ID:FfRTdWLo

今海外版検討してるんだが、尼だと北米版、アジア版どっち来るかわからないのね。

北米、アジアのｐｓネットワークカードって店頭で売っていたりとかしないのかな？
プレアジとかではクレジット作ってないからきついｗ

だれか教えてエロい人

481 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:11:49 ID:ienccyso

>>475

そういやレジ２もだったな

482 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:11:54 ID:w+fR7ZDV

エネミーダウン→敵を倒した！
カバミーアイムリローディング！→リロード！援護を頼む！
UAVリーコンステンディンバーイ→UAV準備完了！
アブラダニサーン！→油谷さん！

483 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:12:27 ID:HT+doIC+

尼がいやならレイルでかえばいいやん

484 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:12:41 ID:1P9nepez

>>480
北米版のカードはヤフオク辺りで簡単に買える
アジア版になるとプレアジに頼むようになり面倒だから北米版買うことを強く勧める

485 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:12:43 ID:Sf8jeS9E

>>480
答えにはなってないが、
プレアジに関してはPayPal（ペイパル）での支払いに対応してるぞ。

486 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:12:42 ID:FTNBbtVq

予約キャンセル確定です
本当にありがとうございました

487 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:15:21 ID:Sf8jeS9E

>>482
オンも日本語音声ならそんな感じがいいね。
enemy downは敵撃破！とかでもいいかも。

頼むからUAVを無人航空機なんて長い名前で呼ぶのはやめてくれ

488 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:15:44 ID:w+fR7ZDV

無料チョンFPSのサドンアタックに日本語音声も途中からえらべるようになったけど
あれをやれば日本語吹き替えのFPSがどれだけひどいかわかる。
ちなみにジャックバウアーと同じ声優。

489 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:16:22 ID:U5/lEebp

ハリアーがおまえのマークを待っている！繰り返す、
ハリアーがおまえのマークを待ている！

490 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:16:38 ID:dnr6pOl7

スクエニはほんもんのアホだ。

491 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:16:56 ID:3LG6RGrb

■＜いえいえ、どういたしまして。

492 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:19:01 ID:w+fR7ZDV

おまえら想像してみろ。ﾁｰﾑﾃﾞｽﾏｰｯﾁの掛け声がオカマ声の声優に
ちーむですまっち！って棒読みされて試合が始まるんだぞ。
おれ隔離鯖でも海外版に残るわ。アンチャーテッドとかああいうのは吹き替えでいいが
FPSに吹き替えはマジでない。

493 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:20:35 ID:7sYyTyJx

敵を倒した！→クリア！　とかはちょっと意味が違うかの・・

494 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:21:02 ID:pF4Ft8Ky

日本語版って規制かかっていますか？
海外版と同等なら近くのヨドバシで予約してきます。

495 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:21:32 ID:71HjpZhO

>>492
もったいないよな
試合前の掛け声滅茶苦茶かっこいいのにな
　
ｻｰﾁｱﾝﾄﾞﾃﾞｽﾄﾛｰｲ　ﾃﾞｯﾃﾞｰﾃﾞﾚﾃﾞﾚ　ﾃﾞｯﾃﾞｰﾃﾞﾚﾃﾞﾚ

496 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:22:18 ID:Sf8jeS9E

>>495
デで表現はしなくていいｗ

497 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:22:23 ID:kinl//NQ

>>492
隔離鯖でも海外版に残るの意味がわからん。
海外版はグローバル鯖だろ

498 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:22:31 ID:tWUEM37w

あのgazのイギリス訛りあってのMWシリーズだと言うのに…

499 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:22:38 ID:VsWtvcoC

うあーもう最悪だ
今年一番の地獄
本当に倒産してくれ

500 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:23:18 ID:w+fR7ZDV

>>497
日本語版が隔離鯖でもって意味。
日本人なんてシラネ

501 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:23:27 ID:KGUP1tor

結局、日本語版キャンセルして海外版注文した
これで良かったんや・・・

502 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:25:29 ID:InekNHWT

今回のクレイモアの扱い酷すぎるだろ…
前回も走り抜けるなり、わざと起爆させるなりすれば簡単に解除できたのに、
装備品の枠に移動させた上に１個に減らすとか狂気の沙汰としか思えん。
これにより相対的に爆弾処理のパークもゴミと化したし、いい事が全くない。
何かクレイモアに恨みでもあるの？スナイパー強化よりもやることがあるだろうと。

503 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:25:33 ID:S/xeQIk2

両方買うわ

504 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:25:58 ID:U5/lEebp

サーチとかでの、ラウンド勝利後のやつも「よくやった！、次のラウンドに備えろ！」って感じかな？

それよりも敵対勢力側の「油谷さーん」とかどうなるんだろう。。。。

505 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:26:00 ID:go1+ealI

■＜計画通り！オーディン召還のうらみをくらえー！

506 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:26:17 ID:x5xrRJT4

スクエニ倒産してくれ！心からそう思う！

507 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:27:14 ID:kinl//NQ

>>500
なるほどね。意味よく考えないで書きこんじまった。すまん。
じゅうびょおおおおおお

508 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:27:16 ID:HT+doIC+

wild west = (開拓時代の）米国西部の辺境地帯

スクエニを通過すると・・・

wild west = 荒野のウエスタン

509 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:27:31 ID:FTNBbtVq

もう、不買しようぜ

510 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:27:42 ID:7JIUNPD/

とりあえずサポートにメールしてみた
問い合わせ番号が13万台だった、実質何番目かは知らないけど
最悪キャンセルするから早く返事くれ

511 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:27:56 ID:w+fR7ZDV

敵対勢力はそのままなんじゃね

>>507
重病～～～～～！！フゥゥ～～～～～ッ！！！

512 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:28:27 ID:YwmMtSBB

それにしても酷いな
雰囲気台無しじゃん

513 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:29:04 ID:hRUc40Yk

>>510
詳細な情報がないためお答えしかねます

のテンプレ返事を送り返すだけだぞ、スクエニのサポートなんてｗ

514 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:29:34 ID:tWUEM37w

>>508
無法地帯とか、何があるか分からんぞ、とかでいいよな。

515 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:29:50 ID:0I2mIaIc

>>478
ボイチャ越しに聞こえてきたら、苦笑いするなｗ

516 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:29:59 ID:w+fR7ZDV

>>512
緊張感がまるでないよな。
用心しろ！ここは荒野のウエスタンだ！

517 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:30:39 ID:Xdov1w1G

>>463
UAV落とさなかったら敵がやって来るだろ
返り討ちって奴だよ

518 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:30:51 ID:/59giW/H

今、帰ってきたので動画見た

吹き替えにしたとたんに、木曜洋画劇場でやるB級映画みたいなチープ感がｗｗｗ
ふしぎ！

いあ、木曜洋画劇場は好きですよっと

519 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:32:05 ID:pc9fRriR

☆ドカーン☆
とかな

520 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:32:11 ID:6VUQY8CZ

ニコライとマカロフのあの声が聞けないなんて・・・

スクエニ死ね

521 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:32:19 ID:dnr6pOl7

冗談だろｗこの企業。

522 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:33:35 ID:WskrbTek

オンは英語だと思うけどな
多分

523 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:33:44 ID:zMDQFtax

北米版がほしいが尼だとアジア版が来るかもしれない・・・
なんで別々に販売しないんだ

524 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:33:47 ID:AUSJAeFs

自分の好きな映画とか
吹き替えでみると、イメージ崩されちゃってがっくりくるもんな
それと同じ感覚か

525 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:34:41 ID:tWUEM37w

>>521
責任者はシェパード。
「奴がニーズを気にした事があったかよ？」

526 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:34:51 ID:qzqhlb5z

おい、いまさらなんだよ！？
これじゃ地球防衛軍みたいなチープ感しかでねえし
だから１ヶ月も延ばしてたのか。

まじ困るし

527 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:35:10 ID:w+fR7ZDV

>>522
音声は日本語のみだがっていう文章がハミ痛のレビューにあるんだってよ。
個人的にオンラインだけ英語音声なら買ってもいいんだけど。
オフラインは華麗にスルーしてなかったことにするから。

528 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:35:24 ID:7JIUNPD/

予約したのはＰＳ3　こちらの方がフレ多いから・・・
でも今は箱の英語予告版を涙目で見てます・・・

529 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:36:04 ID:/59giW/H

つか英語版音声を消すメリットが思い当たらんのだが
マジで日本語音声のみなの？

530 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:36:44 ID:dnr6pOl7

>>525
スクエニはもうたくさんだ、（スクエニのせいで）もう終わりだ、MW2は・・・

531 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:37:12 ID:adkVa6vl

なんてこったい…
購入予定リストから様子見リストに移動か…

532 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:37:32 ID:qzqhlb5z

最悪だよな
ほんとがっかりさせてくれるわ

北米版検討中

533 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:38:18 ID:/59giW/H

これで日本語版が売れずにワゴンの達人にでもなれば、スクエニはもうローカライズに手をださんだろ
まぁ売れちゃうんだろうなぁ

534 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:38:26 ID:w+fR7ZDV

>>529
容量の問題じゃね？箱はDVDだから両方収録できないんだと思う。
当然そうなるとブルーレイでも問答無用で日本語音声だけ。
結局何が悪いかというとウンコエアエニックソ

535 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:39:26 ID:oUsNy10N

めちゃくちゃ楽しみにしてたのに吹き替えオンリーってマジかよ....
日本版キャンセル決定だ...
北米版頼も..

536 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:39:33 ID:7JIUNPD/

>>529
それがまだ確定的なレス見てないからサポートに聞くほうが早いと思って
メールしてみた
つーかもしそうなら海外版に日本販売元スクエにというシールだけ貼って
そのまま出してくれた方が数倍ましだよ

537 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:40:07 ID:/59giW/H

>>534
容量の問題があるのか・・
そんなに音声データでかいのか

538 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:40:34 ID:3myEair4

>>532
俺は日本版予約キャンセルして北米版注文した

539 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:42:12 ID:7JIUNPD/

くっそー俺も手付けの１０００円放棄して
海外版の覗き眼鏡つき買うぞ

つーか入手困難だろうなぁ・・・orz

540 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:43:05 ID:kinl//NQ

スクエニ信者の友達には、
「日本版買えよ。北米版買うとか、愛国心ねえのかよ」
って言われました。
あいつ前まで、
「Gazの声かっこいいよなｗMW2は絶対北米版買うぜ！」
とか言ってたくせによ・・・。

541 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:44:36 ID:LPCDCWIr

北米版にするか迷うが字幕が英語じゃきついしな
スクエニはユーザーにどうしろというんだよ
これで海外版売れたらスクエニも儲からんだろうに・・・

542 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:44:59 ID:9Bc8e3Nl

日本語版でストーリー理解→売り払う→海外版買う

という流れで行こうかと思う。スクエニに利益を与えるのが気に入らないが。
海外版でスタートとかで一時停止しても字幕を読めるなら最初から海外版買うけど…。

543 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:45:20 ID:DdHa1upO

もし削除せてなかったら本体設定の言語いじればなんとか英語になかも
削除されてたらクソエニのゲーム一生買わねえ

544 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:45:24 ID:w+fR7ZDV

どうやら箱は隔離鯖じゃないみたいだな。
PS3はどうなるかわからんが。
ボイチャの向こう側からリロード！援護を頼む！とか聞こえてきたらマジで失笑しそうだわ

545 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:45:51 ID:efhmjpxK

>>539
覗き眼鏡ｋｗｓｋ

546 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:46:06 ID:tWUEM37w

>>540
友達やめてしまえ。
シェパードばりに腹にマグナムぶちこめ。

547 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:46:45 ID:x5xrRJT4

>>536
定文で返ってくるよ

548 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:47:47 ID:/59giW/H

発売の直前まで情報を公開しない根性がすごいな
馬鹿なの死ぬの？

549 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:48:14 ID:+A3B+MAs

ストーリーが把握しやすいよりも本物感のある雰囲気の方がはるかに重要。

550 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:48:49 ID:8790n9GO

>>542
海外版買う→ウィキの日本語訳をプリントしてステージクリアとかしたらその部分を読む
でいいんじゃね？
やった後読むだけでどのシーンか結構分かるもんだよ。
GTAとかはそうやってたな俺は。

551 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:48:59 ID:7JIUNPD/

>>545
Prestige Edition $149.99
Hardened Editionに加え、ナイトビジョンゴーグルとそのスタンドが付属
ナイトビジョンだぜ、ちょっと土手に駐車中の車見てくるｗ

>>547
うーん　そういう会社なんだろうなぁ　株も暴落中だしな

552 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:50:06 ID:w+fR7ZDV

>>549
同意。COD４のときも正直ストーリー把握しにくかったけどマクミラン先生の
ステージもものすごい臨場感と雰囲気だったし、あれを吹き替えで再現しろと言われたら無理だと思う。
ステンバーイ・・ステンバーイ・・GO!→まだだ・・・まだだぞ・・・今だ！

553 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:50:15 ID:gv1FmNZs

俺も明日予約キャンセルしてくるよ。。。

554 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:50:41 ID:/59giW/H

確かに吹き替えではマクミランと言うアイドルは誕生しなかった

555 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:51:21 ID:0267qsz9

>>256
日本語のみだが・・・
ってあるがこれＸＢＯＸのレビューだろ？ＰＳ３はどうなのよ？

556 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:52:13 ID:smi1f8B7

>>555
冷静に考えて、箱とPS3にそんな内容差付けると思うか？

557 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:53:11 ID:w+fR7ZDV

さすがのスクエニでも吹き替えはないだろうと思ってたのに。
COD４がそうだったし、さすがのスクエニでもその辺は分かってると思ってたのに
マジで芯から腐ってましたかそうですか。

558 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:53:38 ID:tf5fsfW/

PS3だけ英語音声対応

ってあんまり現実的じゃないよな

559 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:53:39 ID:0267qsz9

>>556
確かにそうだな・・・
ちょっとブルーレイだからってだけで期待した俺がバカだったわ。

560 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:54:15 ID:hBKPN+pX

http://www.partycastle.net/
ああ、もう末期なんだなスクエア

561 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:54:35 ID:go1+ealI

■＜外人みたいにボイコットでもすればぁ～？FF出るから痛くも痒くもないけどw

562 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:55:16 ID:ofodVKkY

鯖隔離じゃなければなんでも良い
無論国内版は買わない

563 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:55:35 ID:dnr6pOl7

>>560
ｸｿﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗ

564 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:55:36 ID:smi1f8B7

まぁスクエニはこれは良かれと思ってやってることだからね
コストで考えれば100%字幕のほうが安いし手間もかからないんだから。
だから大変なんだけど。

565 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:55:47 ID:R3TCHwtZ

たてー　にとうへいー
れんじゃーが　みちおひらくぞー

スクエニ潰れろ
Aボタン押すだけのJRPGの量産とリメイクばかりしてる会社だと思ってたが
ゲーム業界の癌だろ

566 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:55:51 ID:pSvPFxo3

予約をキャンセルしよう。俺はそう考えてる。

567 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:56:36 ID:Sf8jeS9E

ホント有難迷惑

568 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:57:04 ID:0267qsz9

いや英語がいいなら北米版買えよって言うけどさ・・・
追加ＭＡＰのＤＬＣ買うのスッゲー手間かかるんだよｗ
別に英語なんて字幕無くても理解できるんだがこのＤＬＣだけはマジ面倒

569 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:57:48 ID:9Bc8e3Nl

発売日に無料で英語音声配信してくれたら許す。
容量的に無理とかスクエニだぞとかわかってる、わかってるけど…。

570 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:58:46 ID:OKsdV9Eu

>>518
今やなき木曜洋画劇場
しかし午後ローは滅びてなかった！！

571 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:59:06 ID:T3R7VM/x

スクエニなめとんのかオラアアアクァ！！！！！

572 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:59:11 ID:efhmjpxK

>>551
まじかよｗ
日本語版でも予約特典とかで付いてたら迷わず買うわこれｗ

573 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:59:17 ID:HB3WT1TY

さっき空港ミッションと英語切り替えあるかスクエニにメール送った
一応やんわりと発売日近いから製品版完成してるはずだし分からんなら
担当部署に聞けと書いたんで答えてくれると良いな～
もし5日ぐらい迄に返ってこなかったら尼の予約キャンセルして北米版
買おうと思う、wawで日本語無くても別に困らなかったから

574 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 22:59:30 ID:w+fR7ZDV

FPSにおいて重要な雰囲気が吹き替えによってすべてブチ壊されるからな。
日本語でミリタリーな言葉を言うこと自体にリアリティーがないからそこで興醒めしてしまう。

575 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:00:24 ID:R3TCHwtZ

>>569
ブルーレイで容量的には余裕のよっちゃんだから
ディスクには英語音声が元から入っていて
それを「DLC」などと称しアンロックするだけで
１０００スクエニポイント払わされると予想

576 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:00:43 ID:vWx/jsJy

スクエニのクセにバカにしやがってよぉぉぉ！
何が吹き替えだよ！字幕にしろオラァァァ！

尼の海外版安いな

577 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:01:00 ID:0267qsz9

てかこれはどうだ？
北米アカウントでプレイすればＡＬＬ英語
ＫＩＬＬＺＯＮＥ２みたいに
この希望も薄いのか？

578 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:01:15 ID:dnr6pOl7

スクエニにはドン引きだ。もはや何もやる気がおきない…

579 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:01:16 ID:1q0LvBYd

>>461自分で発動（味方も）したUAV、カウンターは自分の画面に映らない。
だから誤って自分や味方のUAVを撃ち落とすことはない

580 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:01:40 ID:T3R7VM/x

>>575
もうそれでもいい

581 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:02:22 ID:0267qsz9

>>575
俺ももうそれでいいわｗ

582 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:03:14 ID:T0i66LJG

吹き替えでギャズ、うか？とか聞けるのかなｗ

583 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:03:59 ID:Sf8jeS9E

ブルーレイは容量的に余裕だから元から英語音声も収録しておいて
DVDで容量的に余裕がない箱版は英語音声をDLさせてHDD経由でプレイ、とか･･･できないよね

584 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:04:41 ID:dnr6pOl7

>>582
ああ、カマロフ

585 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:04:47 ID:x5xrRJT4

>>573
もしまともな返事来たら報告して

586 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:04:49 ID:xqXrZPHk

北米版買った後に日本語版の英語音声配布になったら泣く

587 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:05:09 ID:KGUP1tor

もうDLCのマップ出てるの？

588 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:06:02 ID:qNZL/mtV

>>566
亀田父乙

589 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:06:18 ID:kr9VP8bT

吹き替えだろうが字幕だろうが、ジャベリンバグ、パケバグやらの初期バグでプレイしなくなるからいいだろ

590 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:06:22 ID:x5xrRJT4

>>586
それが怖いんだよなぁ

591 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:06:44 ID:w+fR7ZDV

>>588
俺もそう思ってスルーしたけどお前のレスで吹いたｗｗｗｗ

592 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:09:41 ID:0267qsz9

もう北米日本と両方買えば良いんだろ？
両方買うからＦＦ１３はもう買わねえ
この調子じゃオンでの核使用も消えてそうだな

593 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:10:02 ID:kRt0A9Mi

みんななんとなくこういう展開になるのは
薄々感じてそうだったが実際どうなの？

594 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:11:08 ID:hBKPN+pX

>>593
テロモード削除と勘違いしたオシャレな字幕になってるって思ってたけど

そっちの方がましだったでござる

595 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:11:28 ID:0267qsz9

>>593
俺は核と空港テロの規制までしか視野に入れてなかったがな
まさか日本語吹き替えまでは想像もしなかった

596 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:11:51 ID:dnr6pOl7

>>593
前作が字幕だったから無いと思っていた俺が馬鹿だった

597 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:11:57 ID:x5xrRJT4

>>593
（詐）クズエニ

598 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:12:24 ID:9Bc8e3Nl

英語音声削除してなければ
「吹き替えと字幕選べるとかスクエニやるじゃん」
って感じになってただろうに、どうしてこうなった。

599 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:13:03 ID:0267qsz9

とりあえずフラゲするやつちょっと北米アカウントで英語になるか試してくれ

600 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:13:38 ID:x5xrRJT4

>>594
クレムリン
ロシア政府

601 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:14:13 ID:DdHa1upO

>>593
ベスト版がまんまだったからな・・・
ビッグタイトルを明らかに不満の出る形でだすとは・・・油断した

602 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:14:13 ID:w+fR7ZDV

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6761092

過去にスクエニが吹き替えをやらかした007 慰めの報酬
オンラインはこんな感じになると日本語版待ちの皆さまは覚悟くださいね

603 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:14:38 ID:yAWwjk1G

テレビの音声切り替えで主音声から副音声に変えた瞬間英語音声になったら
いろんな意味でスクエニやるじゃんって思うんだけどな

604 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:17:48 ID:x5xrRJT4

>>603
今どきテレビすら日本語と英語選べるのにゲームで選べないとかクズエニは時代が止まってる

605 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:17:57 ID:aFDsbr4f

なんかオンライン入れないんだけど、俺だけ？

606 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:17:58 ID:fECLsbcO

俺は映画を見るときは字幕派だがゲームは吹き替え派だな
自然に耳に入ってくるから余分なことを考えずに済む
スラング混じりの戦場英語を正確に聞き取るのは、たやすい事ではない

607 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:18:08 ID:M1Y2MQ0X

てか007は英語にできないの？

608 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:19:39 ID:0GedZFdZ

>>390
え？本当はどっちよ

609 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:20:03 ID:hBKPN+pX

>>602
ひどすぎてないた

610 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:20:48 ID:b7rY7PsB

>>602
うあああああああああ
やめてくれえええええええ

611 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:20:52 ID:AUSJAeFs

たーげっとをころした　ってｗｗ

612 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:20:52 ID:x5xrRJT4

>>607
出来ない
しかもDLCも配信しないから海外と別になってちょうぜつ過疎

613 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:21:22 ID:0267qsz9

日本のＤＬＣは適応されないよｗｗ
だから面倒なんだよ

614 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:22:23 ID:Su/lMGUk

>>611(笑)

615 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:22:39 ID:0267qsz9

え？クソエニＤＬＣ配信しないのか？
じゃあ北米版一拓だろｗｗｗｗ

616 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:23:39 ID:yftDxwvU

日本語晩は隔離でキルストが核がアルテマ、プレデターがイフリート、チョッパーがメテオ、カウンターUAVがリフレク、ライオットシールドは名前がブロンズシールド、ナイフはミスリルナイフ。になるらしい

617 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:23:40 ID:9Bc8e3Nl

日本語字幕ウィキ見てきたが、キャンペーンの字幕はもう大体翻訳されてるのね。
あとは日本語版の存在価値はDLCが入れやすいくらいか…。

618 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:23:47 ID:4mTJ06wt

25キルしたら核の代わりにバハムートがやってくるんじゃね

619 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:24:19 ID:SauSnxkn

まあ、PS3はリーフリなんだから洋ゲーのローカライズは待つだけ無駄って事が確定的になっただけいいじゃん。
国産ゲームもダメ、ローカライズもダメ、どーすんだよ国内メーカーよ・・・

620 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:24:27 ID:mkpX6Wi7

スクエニの頭にはうんこが沸いてるのね。
普通から考えて、吹き替えにするとなると、
金かかる＆手間掛かる、なのになぜわざわざ吹き替えにするのか・・・。
もう逆にOFPぐらいきっちりしてれば良いけど、発売直前での発表・・・糞吹き替えの可能性が高すぎる。

それにせめてPS3版だけでも英語音声日本語字幕を用意できただろ・・・。
もっともDVDのXBOX版でも十分用意は出来たろうに・・・。

621 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:25:29 ID:tWUEM37w

>>602
「もくてきちをせんりょうせよ」

カーナビｗｗｗｗ

622 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:26:42 ID:nwe7arnJ

北米版に日本語字幕を入れてくれるように
みんなで各社にメールでお願いするしかないな

623 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:27:16 ID:0267qsz9

>>602
その007、オンラインは海外と離別されてるのか？

624 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:28:04 ID:WZpFJ/ku

字幕が良い奴、海外版買えばいいのに・・・

625 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:28:15 ID:5H8AOvp/

スクエニに英語音声いれろ言うよりも
IWにスクエニの字幕つかって日本語字幕追加のパッチ作ってくれのが現実的だな

626 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:28:26 ID:x5xrRJT4

>>618
ストーリークリアしたらFF13の広告出てきそう

627 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:28:32 ID:YwmMtSBB

なんか未確認情報によると
廉価版で吹き替えの要望がスクエニに多数寄せられたらしい

普段FPSやってたり毎回CODやってるようなプレイヤーは
わざわざ字幕にしてくれなんて要望出さないだろうし
結果的に新規やライトユーザーの声ばかりが集まってしまったってことなんじゃないかね
スクエニだからってことで買った客層もいそうだしな
まあコアユーザーがもっと声あげるべきだったんだろうな…
どっかの選挙と同じだな…

628 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:28:45 ID:T3R7VM/x

>>624
海外版に日本語字幕つかんだろ

629 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:28:50 ID:mkpX6Wi7

ふっつうに糞吹き替えでした
http://www.famitsu.com/game/news/1230070_1124.html

630 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:29:41 ID:WZpFJ/ku

>>628
ＦＰＳみたいなシューター系のゲームやった事在る？
字幕なんて見る暇無いって
吹き替えの方が良いに決まってるじゃん

631 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:30:01 ID:XsnGCnRq

悔しくて涙がでてきた

632 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:30:31 ID:0267qsz9

>>624
その言葉釣りかと思うがもう飽きたｗ
北米版だとDLCが面倒なのと鯖がどうなってるのか解らんのだよ。
この2つが解決してれば文句言わず皆北米版買ってるわｗ

633 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:30:44 ID:x5xrRJT4

>>623
海外でDLC販売前は一緒で販売後は離別

634 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:31:40 ID:0267qsz9

>>633
くっそｗｗｗ
めんどくせえなｗｗｗｗクソエニｗｗｗｗｗｗｗ

635 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:31:54 ID:WZpFJ/ku

>>632
海外版でも普通にネットワーク繋がるって
てか簡単な英語出来れば普通に海外版でも出来るのに
ＤＬＣはＧｏｗみたいにリージョンロック在るかもしれんがなぁ

636 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:32:13 ID:w+fR7ZDV

>>630
見る暇ない（笑）

637 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:32:46 ID:b7rY7PsB

センスのいい吹替えだったら何も文句は無いんだよ
クソエニが下手ッ糞だからウザイんだよ

コナミ辺りがやってればここまで酷くはならなかったし
まぁ安心してみてられたわ

638 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:33:21 ID:Su/lMGUk

元々ビッグタイトルで売れるソフトなんだからそのまま出しゃあいいのに
何故わざわざ余計な手を加えるんだ…
まじわからん
吹き替えの方が更に売れるとか考えたのかな
金の亡者め

639 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:33:21 ID:efhmjpxK

>>630
社員乙
画面全体見ながらプレイしてたら字幕も目に入って読めるだろJK

640 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:33:33 ID:WZpFJ/ku

>>636
いや、無いだろ・・・
打ち合いの最中に普通に話し掛けて来るんだぞ？
複数人が同時に会話してるシーンどうやった字幕化するの？

641 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:33:58 ID:x5xrRJT4

見る暇っていうか自然と目に入るわw
BHDも気がついたら自然によんでた

642 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:34:06 ID:w+fR7ZDV

>>640
池沼乙

643 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:34:14 ID:0267qsz9

>>635
英語は解るから問題ない
となると後はＤＬＣの問題のみか・・・・
現地マネーじゃないとダメってのが面倒なんだよな・・・

644 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:34:46 ID:T3R7VM/x

ＭＷ１の日本語字幕で何か問題あったか（妙な語訳は除いて

645 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:34:55 ID:VyjaakMF

吹き替えか・・・いや、うん、いいよ、俺はMW2が出来ればね・・・うん・・・

646 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:35:47 ID:WlIWrulB

選択できれば吹き替えも日本語字幕派も遊べるし納得する

吹き替えオンリーってのが問題だ

647 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:35:55 ID:x5xrRJT4

>>640
そこまで読みたいなら安全な場所で読書してろよw

648 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:36:05 ID:0GedZFdZ

これファミ通レビュさ、箱の方にだけあえて日本後のみってのに触れてるからPS3の
方は英語音声残してないかな

むり？

649 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:36:21 ID:3myEair4

>>640
CoD4はプレイしたの？

650 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:36:27 ID:tWUEM37w

>>640
無理やり吹き替えを正当化すんな。

とは言え、
・ちゃんとした訳をつける
・ちゃんとした声優を使う
・英語音声切り替え可
この三点さえできてれば別に皆ここまで怒ってないんだけどな。

651 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:36:40 ID:0267qsz9

>>630
今までのＦＰＳは対外が英語で日本語字幕なんだが・・・
いままでどうやってプレイしてたんだ？ｗｗｗ
いちいち字幕を区別して下手くそなプレイしてきたのか？ｗｗｗ

652 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:37:09 ID:mkpX6Wi7

>>630
COD4ファンのオレが言うのもなんだが、正直COD4ってゲームとしては2流も2流だろ。
でもこのシリーズは雰囲気重視だろ？演出も良いしストーリー良い。
それらのよさは全部『リアリズム』がポイントで、戦争の話を憲法9条の国の人間の声でやるのはおかしいだろ？

例：10 seconds　＝　じゅうびょーう

653 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:37:14 ID:smi1f8B7

さすがにこれに関して「金の亡者め」は意味わかんない

むしろ「金の亡者でいてくれ」だろ。

654 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:37:21 ID:WZpFJ/ku

>>644
沢山のシーン、字幕化されて無いじゃんあれ
最初のチュートリアルの段階で同時に喋るシーン在るし字幕化無理だし
てか、ＣＯＤ４の場合、翻訳がニュアンスが酷かったけど

655 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:37:32 ID:hBKPN+pX

なにこのくそげ
http://www.youtube.com/watch?v=ZI8EyA2ixrw&feature=player_embedded

656 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:37:39 ID:efhmjpxK

>>646
まだ発売されてないから実は言語の設定できます～
ってことになってほしいな・・・

657 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:38:26 ID:s5euzwEL

まだ吹き替えがどうの言ってるのか・・・

658 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:39:04 ID:WZpFJ/ku

>>652
FPSでお前が言う一流って何処だよ
これが２流って・・

659 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:40:10 ID:8jVrElp9

>>652
COD4ファンのオレが言うのもなんだが、正直COD4ってゲームとしては2流も2流だろ。

イミフ

660 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:40:29 ID:R3TCHwtZ

「スクエニ」って聞いた段階から
武器の名前とかグラフィックとかセリフかってに改変くらいはするかも、
ぐらに思ってたけど（M4→セイントなんたらガン、キャプテンプライス→音速のry、みたいな）
よく考えたら手抜きリメイク連発会社がそこまで気合入れるわけないよなぁ

661 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:41:08 ID:0267qsz9

>>652
ファンならせめて一流と認めてやれｗｗｗ

662 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:41:25 ID:PuLF6Ou4

オンラインでは「リロードだ！援護してくれ！」とかになるんでしょ？
臨場感抜群でまさに自分がそこに居るみたいだね。
「手榴弾だ！にげろおおおおお！」とか映画っぽくてかっこいいしはやくやりたい。

663 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:41:44 ID:mkpX6Wi7

>>658
ゲームとしては、2流だろ？
マリオと変わらん。敵倒して進む、敵倒して進む、の繰り返し。
でも、なんでその作業が楽しいかというと、やっぱり演出が凝ってたり、物語が面白いからだろ？
だからゲームとしては2流、総評としてはFPSの頂点。

オレの言ってることは正論だと思うが・・・。

664 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:41:48 ID:efhmjpxK

>>658
ゲームとしては２流って書いてるのに
脳内変換してFPSでは何処が１流って？CODがFPSでは１流だろ・・・

665 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:42:13 ID:4S+G9zNp

>>652
人の好みもあるから神ゲーとは言わない
だが二流だけは聞き捨てならんでござる
ただこれで二流なら何が一流なのか聞きたいところ

666 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:42:27 ID:wKdjVa9o

たぶん英語音声に差別用語とか含まれてんじゃね？

667 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:42:40 ID:x5xrRJT4

>>662
かっけええええええ！スクエニ最高！

668 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:42:56 ID:hBKPN+pX

>>663
おい誰かこいつをかまってやれよ

669 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:43:33 ID:efhmjpxK

で、RPGは翻訳されてロールプレイングゲームで決まり？

670 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:43:38 ID:smi1f8B7

敵を倒しながら右に進むマリオも敵を倒しながら進むCODもゲームとして1流だと思うけど

671 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:43:41 ID:tWUEM37w

>>663
いらん事言ってしまったようだなｗ
皆怒ってんぞｗ

672 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:44:14 ID:x5xrRJT4

>>663
じゃぁ一流ってなに？

673 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:44:30 ID:w+fR7ZDV

いま吹き替えのやつ見なおしたんだけど
無線の終わりで英語だと「over」っていうよな。それを「オーバー」ってそのまんまいっててワロタｗ
せめて「どうぞ」とかにしろよｗ吹き返すんなら中途半端にしないでほしいわクソすぎ

674 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:44:31 ID:efhmjpxK

>>671
それもこれもクソエニのせいなんだよ！

675 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:44:31 ID:WZpFJ/ku

>>663
うわ・・・
まったく違うジャンルのマリオと比べるとか
ＢＦとか出してくるならまだしも

676 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:44:55 ID:0267qsz9

>>663
総評がＦＰＳの頂点なら一流でおｋｗｗｗ

677 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:45:23 ID:SMp07aIP

mw2は吹き替えで我慢する

mw3が出るときは、海外版買う

678 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:45:46 ID:3+FZy18K

>>656
映画じゃあるまいし両方ということは絶対ないな
スクエニだから色んな手の込んだ改悪している筈
英語が喋れるレベルになくとも海外版を買うほうがまだマシ

679 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:45:57 ID:efhmjpxK

>>675
ゲームとしてって書き込んでるの読めない子なの？ん？どうなの？

680 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:46:37 ID:0267qsz9

もうお前ら両方買って北米でマルチやろうぜ
んでＦＦ１３見送ってクソエニ涙目にすりゃ良いじゃん

681 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:46:37 ID:71HjpZhO

試合前のLets do thisってどうなんの？

682 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:46:51 ID:8wWtQm0x

そもそもコアユーザーはすでに海外版買ってるし、ライトユーザーしか国内版買わんだろ。
自分も含め既にフレンド周りもほとんどプラチナ取ってるゲームなのに、適当な翻訳の為に日本語版も買うのは相当物好きだと思う販売数はいって両機種で7万てとこだろうな。
FPSやらない友人数名に中古ですぐ3000円になるFFみたいなクソゲーよりこっちを薦めたがスルー
世間的にはそんなもんだよな…
日本から撤退する訳だ…

683 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:47:34 ID:T3R7VM/x

>>654
そういうシーンでは主要人物だけの字幕だけで十分
価値観の違いだからどちらが優れているかの議論は無駄だけど、需要が高いのは字幕だろう

字幕吹き替えを選択できるようするべき

684 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:47:38 ID:mkpX6Wi7

>>672
敢えて言わせてもらうと、最近のFPSでは普通にフォールアウトとかOFP2のほうがかなりゲームとして完成されてると思うけどね
しかもお前ら2流なめすぎｗその下には3流も4流も5流もあるんだぞ・・・。

685 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:47:51 ID:t4w1+rdt

油谷さーん

686 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:48:03 ID:WZpFJ/ku

>>679
マリオはそりゃ面白いよ
俺も買うし
あれは一流のゲームだよ
ただマリオ出してくる段階で君は何も分かってないよ

687 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:48:07 ID:0267qsz9

>>682
コアユーザーは両方買う

688 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:48:20 ID:SauSnxkn

>>680
吹き替え版はつべとかで見ればいいじゃん

689 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:48:21 ID:8NBtQK4E

サザエさんとかドラえもんの声優でいいじゃんｗ

690 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:48:45 ID:x5xrRJT4

>>684
FOがCODより上とか釣り？

691 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:49:22 ID:bAnd+q4i

ＦＰＳやった事無い俺でも楽しめるのかどうかが問題だ

692 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:49:32 ID:WZpFJ/ku

>>684
Fallout3は分かるけど、OFP2は無いわぁ

693 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:49:45 ID:efhmjpxK

>>686
俺がいつマリオを出した？
ゲーム全体の話を勝手にFPSのみと勘違いしたことに気づいて恥ずかしいのか？

694 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:49:50 ID:0267qsz9

>>688
いや英語解るから吹き替えの為に両方買うのではなく
追加MAPのDLCの為に両方買うのだよｗ

695 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:49:51 ID:i/FeUiX4

>>684
ここはマルチしかやらない人も多いから自重

696 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:50:24 ID:VNsHBNKF

FPSとしてFO3出す奴は雑魚

697 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:50:35 ID:wKdjVa9o

箱○の場合、データ吸い出して音声部分を英語に上書きして再構築すれば
英語でできんじゃね。割れ必至だけど

698 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:50:44 ID:smi1f8B7

FO3はRPGですよ

699 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:51:36 ID:0267qsz9

>>697
箱のソフトってガードそんなぬるいの？

700 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:52:17 ID:mkpX6Wi7

>>686
そうだな、確かにマリオは1流ではあるな。ある意味マリオがなかったらCODシリーズがなかったかも知れないしｗ

701 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:52:23 ID:VNsHBNKF

>>697
それやるなら最初から海外版でいいんじゃ・・・

702 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:52:46 ID:WZpFJ/ku

>>699
無理
そもそも吸い出したデータ形式はＨＤＤみたいにファイル上書きって形式じゃない

703 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:54:06 ID:0267qsz9

>>339
そのアンケートｗｗｗ
誰にきいたんだよｗｗｗｗ

704 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:54:59 ID:3+FZy18K

ドイツで発売されたMW2はカットシーン有り
スクエニ＝発売停止になると困るので無難にカットシーン盛り沢山＋表現の変更

殺せ→たおしちゃえ

705 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:57:16 ID:efhmjpxK

>>703
俺もそのアンケート気になる

いつ日本語吹き替えのアンケートやったの？

706 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:57:27 ID:0267qsz9

つかなんだ・・・・
http://www.famitsu.com/game/news/1230070_1124.html
これずっとリピートしてここに書き込んでたら日本語に聞き慣れてきたオレガイル

707 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:57:40 ID:hRUc40Yk

吹き替え字幕の話一色だわ、馬鹿丸出しのレス乞食が湧くわで機能しないな。
かといって日本語版専用スレに分けたらMW2だけで乱立しすぎといわれそうだｗ

708 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:57:41 ID:mkpX6Wi7

てかそもそも表現の仕方とか概念が英語と日本語じゃかなり違うのに、それを無理やり吹き替えるのがおかしい
抽象的・中性的な表現の日本語字幕でいいんだよ・・・。

709 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:58:48 ID:AsSLnXHy

COD4にハマりMW2も海外版の動画を見てその演出に感動して、日本語版を予約してたが、
今日吹き替え版の動画を見て愕然としたよ。専用スレもあるし、皆騒いでるけど、ほんと何してくれてんのクソエニは。

なんなんだよあのへなちょこのアニメ声は。翻訳自体もクソだが、せめて吹き替えにするならなれた洋画吹き替え声優を使えよ。
全く戦場にいる感じの雰囲気がない。あんなかっこつけたしゃべりかたするかよ。
幼稚というか声自体も軽いし自分に陶酔したしゃべり方だな。はぁ・・・ほんと久々に頭に来るくらい何やってくれてんの？って感じだよ。
あ～、折角内容がいいゲームなのにもったいない。

字幕読む暇ないという人もいるだろうけど、英語音声＋日本語字幕でいいよ。吹き替え入れるなら、選択式にしてくれてればまだ良かったのに日本語音声限定て・・・。
スクエニに早速改善のメールを送りまくったよ。
皆も英語音声配信要望送ろうぜ。

710 ：なまえをいれてください：2009/12/01(火) 23:59:29 ID:AsSLnXHy

死ぬか生きるかの戦場の中で有益な情報を会話しているのにあんなアニメ声じゃ雰囲気全くでない。
アニメ好きな人にはいいのかもしれないが、リアルさを求める人には苦痛でしかないな。

あの躍動感のあるMove out!って叫び声も「移動する！」ってなってるしね。英語音声も映画俳優使ったりすごいいい声した役者多かったのに何故にそれを削るのか。
ステルスで小声で話す部分はちゃんと小声吹き替えになっているんだろうな。

ほんと死ねクソエニ。売れるソフトもこれじゃ売れんぞ。

711 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:00:05 ID:smi1f8B7

まぁ、どうせお前ら海外版買ったんだろうから関係ないだろ。

712 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:00:07 ID:Iom9Q8a7

吹き替えがどんな声優であったとしても、俺の中では終わった
例え渋めの声の声優であっても、
ケントデリカットがTDMのオープニングで
｢敵と味方で殺し合いデース♪｣
と言い放ったとしても俺のショックは同じだ

713 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:01:29 ID:0267qsz9

とりあえず吹き替えの件はもうどうでも良い
問題は鯖とDLCについてだ

714 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:01:33 ID:3myEair4

字幕読む暇ないとか言ってる奴はCoD4はどうしたんだよｗ

715 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:01:50 ID:hRUc40Yk

アニメ声っていうか、アニメの脇役声だよなｗ
棒読みでもスルーできる程度の出番しかない、メインキャラに一言報告するだけの名無しキャラ

716 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:02:01 ID:smi1f8B7

>>713
まぁそこだよなぁ。隔離鯖なのかどうかは人柱まちか
とりあえず予約はキャンセルかな

717 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:02:10 ID:QQPBjKSP

>>714
それもう既出ｗｗ

718 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:03:33 ID:fpGpQsCN

ノーロシアは日本語訛るのだろうか・・・
「英語・・・駄目OK?」
FF10キマリのような片言だったら大ショックだ
そうなったら限定版の暗視スコープ付けながらTDMやってやんよ

719 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:04:11 ID:xvfzYH+X

まあ吹き替えも中途半端な事は止めて
リロードなら弾を充填する爆弾なげたぞ
右だ、左だなどキャラクター名以外全て日本語で完全日本語にしたら有りかもアメリカも米国で発音
カタカナも禁止パークも完全日本語化
キルストークは連続殺人特典
AC130はグラを幻の剣に変えて出動
25キルで農民が竹槍で敵全員を刺し殺すくらいのカスタマイズなら日本版買う

720 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:04:37 ID:WLLDRnoi

PC版スレで半月ほど前にクソエニクズエニと罵られていたが
予想通り、こっちでもやらかしてくれたな。
俺らPC版スレ住人の大半は、今後もクソエニが味をしめて洋ゲーのローカライズ
に手を出さない為にもボイコットしてる感じだしお前らも家庭用でするにしろ海外版にしとけよ。
鯖も日本のみの隔離鯖になる可能性だってあるんだろ？
ちゃんと意思表示せんとMW3も繰り返すことになるぞ。

721 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:04:45 ID:X4bC2UlU

>>718
そもそもそのシーンあるのか？
それすら怪しいわけだが・・・

722 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:04:52 ID:/59giW/H

じゅぅぅぅびょぉぉぉぉ！！！

723 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:04:56 ID:DmdIBtGJ

>>714
字幕見ながらできるかも一種の才能だから出来ない奴にやれってのは無理だって最近悟った

とりあえず字幕にすら注意払えないやつはオンでミニマップに注意払ってないのか？って聞きたい

724 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:05:20 ID:8sLipHSs

>>718
冒頭の語りは「ロシア人だ、殺せ」だぞ

725 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:05:23 ID:xPB8HWlm

吹き替えの動画見たけど微妙だなぁ声優雇って無駄に出費増えた割には・・・
学生時代英語ちゃんと勉強すんだったわ　スムーズに聞き取れれば海外版購入しても問題ないんだが

726 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:05:36 ID:SKqi4G70

センスのある吹き替えや声優の演技とかの問題じゃない
レジやキルゾーンはファンタジーだから日本語吹き替えでも不自然じゃないんだよ
CoDは現実を舞台にシナリオ作ってゲーム化してんのに、日本語アニメ声で喋るアメリカ人がどこにいるんだよ
ファンタジーじゃねぇんだよ糞中二ファンタジー野郎、あいつらの頭ん中はお花畑なんだろ
エターナルなんちゃらだの妄想してっから現実と空想の区別付かなくなってんだろ、巧みな日本語を使うアメリカ軍とか妖精とかいねーから
作品の作風とか考えろよ、区別つけろよ、何も解ってない
洋楽のヴォーカル部分を日本語に吹き替えてるようなもん、吹き替え喜んでる奴も馬鹿すぎる、度し難い馬鹿

727 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:07:09 ID:FCwc6dgX

じゅうびょー　（将棋の秒読み風に

728 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:08:26 ID:ZZ8tg3Cy

しかし
これで国内版鯛隔離だったら
マジでかわいそすorz
海外版し買わないから俺はいいけど
待った挙句に虐待されるなんてな

729 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:08:56 ID:8sLipHSs

「殺せ、ロシア人だ」だった
これって「ロシア語は話すなよ」って意味だよな…？
ttp://www1.uploda.tv/v/uptv0052359.jpg

730 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:09:24 ID:X4bC2UlU

とりあえず鯖の隔離が決まれば今からプライベートライアン日本語吹き替えで見て耐性付けてくる

731 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:09:58 ID:R+t0UP2T

吹き替えって
なんの嫌がらせだよ

732 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:10:09 ID:lCUc6m+A

いや、戦争映画の日本語吹き替えだってあるんだし是非そのものが問題ではないだろ

733 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:10:54 ID:X4bC2UlU

『殺せ、ロシア人だ』ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
イミフ過ぎてクソワロタｗｗ

734 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:11:05 ID:IJQ1qoiM

>>729
はぁ？なんだこの訳は？
もしかしてスクリプトだけ見て訳してんじゃないのか？
日本語としても意味不な上にどうやったら「No Russian」をこんな訳にできるんだ？
マジで大学生がエキサイト使ってやってんじゃないのか。

735 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:11:27 ID:UZWsN8VV

ニコニコで悪いがこれに通ずるものがあるとおもう
http://www.nicovideo.jp/watch/sm26306
日、米が逆だけどね

736 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:12:14 ID:KE5PvhUD

スクエニは日本人に襲撃されるよ…

737 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:12:36 ID:64xOe325

PC版といい今回といい、大作に色々とナシをつけてくれてありがとうさん
スクエニめ・・・

もうローカライズに手を出さないでくれ
頼むよホント・・・FFだけ作ってろよ

738 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:13:49 ID:oaU+8pXH

明日のクソエニの株価が少しでも下がってる事を祈りつつ、日本版キャンセル

739 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:14:11 ID:X4bC2UlU

ＦＦの映画でこけても潰れないクソエニ
この会社どうやったら消えるんだ？
カプンコに吸収されたらいいのに

740 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:14:58 ID:LBfY7Yy0

コールオブデューティMW2 ゲームプレイ
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm8974904

741 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:14:58 ID:PgHDxdc2

No russianは｢ロシア人は殺るなよ｣って意味だろ。真逆じゃねえかw

742 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:15:11 ID:/0Y0Np9l

吹き替え嫌な奴はゲームしなくていいよDVDでも借りて洋画見てろよｗ

743 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:15:16 ID:8KQS7DTY

BDなら英語入るんじゃね？

744 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:15:51 ID:oyZ+MQyV

■＜吹き替え嫌な奴はゲームしなくていいよDVDでも借りて洋画見てろよｗ

745 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:16:25 ID:0zi3dXkT

アンチャやって吹き替えもアリだなと思ってたけど
あれは映画風だったから良かったんだなぁ
良かれと思ってワザワザ手間掛けて吹き替えしたのに散々な云われ様でちょっと可愛そうな気もしてきたｗ
英語音声選択式ならここまで云われる事もなかったろうに

746 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:16:26 ID:k6TOsBZc

まったく関係ないが、wikiにのってる武器威力でSMGのステータスがサイレンサーつけても変わらないってこれマジなのか？
UMPは聞いてたが、他の武器も変わらないようになってるがこれは解析済みなのか？

747 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:16:45 ID:ukesg3Tb

>>741
ロシア語を話すなって意味だ絽

748 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:18:07 ID:64xOe325

817 名前：なまえをいれてください [sage] 投稿日： 2009/12/02(水) 00:16:42 ID:lZoiVWe8
ロシア語は喋るな
（アメリカ人の仕業に見せかけるんだからロシア語しゃべんじゃねーぞ）

→殺せ、ロシア人だ

749 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:18:52 ID:MpDW93mo

「殺せ、ロシア人だ」とか・・・ストーリー理解してるのかすら疑わしいな

750 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:19:13 ID:xPB8HWlm

納得できるレベルの吹き替えならまだしも　あんなシラケるようなのじゃなｗ
上で言ってる人のように吹き替え・字幕選択式がよかったな　今更遅いが海外版買うか

751 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:21:17 ID:X4bC2UlU

つか吹き替えでここまで叩かれるのはあれだろ
ＣＯＤ４がまず英語だったからってのもあるだろ
ＣＯＤ４が日本語吹き替えなら素直にＭＷ２も受け入れられただろうに
例えばあれだ今までダイハード1を英語で見てきていきなりダイハード３で日本語吹き替えで見てみろ
今まで慣れていた声が急に変わってしまうわけだ。
ソープの声も日本語に変わってしまって『この声ソープじゃん！』って感動もなくなるわけだ。

752 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:22:34 ID:Fvo97dVd

てかこれ、インフィニティーは文句は言えないのかね？

753 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:22:45 ID:NvGM3hYX

プーチン「殺せ、クズエニ社員だ」

754 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:23:02 ID:ys/7boYk

鯖がどうなるのか心配だ
それによって日本版買い直さなければならない

755 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:23:07 ID:lCUc6m+A

>>751
それは正直頓珍漢だな
COD4はもともとアクティビジョンの日本法人が出したもので
今回はスクウェア・エニックスが出すんだから。パブリッシャーが違えばローカライズ方針も違うのは当たり前
問題はそこじゃないだろ

756 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:23:25 ID:dOKN1of8

トレイラーにあった空爆のシーンで
「good kill good kill」
っていう
「ステンバーイ　ステンバーイ」に並ぶカッコイイセリフはどうなっちゃたんですかね？

757 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:23:33 ID:DmdIBtGJ

>>742
日本語で

前半と後半の繋がりがさっぱりわからない

758 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:23:41 ID:X4bC2UlU

>>754
そうなんだよな・・・・
それさえ明確にでりゃ片方買うだけで済む

759 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:24:19 ID:g7nxuQQg

スクウェア・エニックスインフォメーションセンターです。
お問い合わせの件ですが、発売前の商品となり、
詳細な情報がございませんので、ご案内することができません。
恐れ入りますが、今後の発表をお待ちください

|←北米版|　　　　　┗(^o^ )┓三

760 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:24:30 ID:64xOe325

>>751
ダイハード3だが野沢那智なら許す

761 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:25:03 ID:fpGpQsCN

いやそれもあるけどロシア訛りの英語を
吹き替え再現した場合、声優のスキルが無いとやばいと思うよ
アルマゲドンのロシア人宇宙飛行士ぐらいノリとかマッチしてないとかなりヤバイ

762 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:25:05 ID:NvGM3hYX

まぁもしCOD4が日本語でも海外版は演出すごいのに日本版ひでぇってなってたよ

763 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:26:13 ID:NvGM3hYX

>>759
俺もそれ
客は金払う家畜としか思ってなさそう

764 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:26:59 ID:xuC2ynnu

それならそうと、日本語版決定したときに教えろよｗ
それならまだ許してたわｗ

765 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:27:18 ID:X4bC2UlU

>>759
うはｗｗ
今後の発表ってｗｗｗ
あと8日で何を発表するｗｗｗ

766 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:28:03 ID:IJQ1qoiM

>>755
会社の都合優先でcod4ファンは無視かよｗどっちが頓珍漢なんだ。

>>759
どういうことだよｗ何で発売10日切ってる自社商品の詳細が分かんねーんだよｗ

声優もサッカーアニメみたいな声出し、マジでゴミだなこれは。

767 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:28:13 ID:64xOe325

>>759
発売前と言うか「発売直前」の自社商品でなんで詳細な情報が無いんだよｗｗｗｗｗ
情報を伏せる、つーことはあれか？スクエニもマズイ仕様だと思ってんのか？

768 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:28:34 ID:NvGM3hYX

前日になって日本語しかないよ！って言うんだろ

769 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:29:27 ID:ceUQCKR5

極楽山本ｻｰﾝ！

770 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:30:16 ID:NvGM3hYX

それほどMW2を軽視してるんだろ

771 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:30:43 ID:dOKN1of8

>>767
あれだろ？
FF１３売るための戦略だろ？

亀田とかTBSに近いことしてるわ、クソエニ

772 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:31:19 ID:7f/Ay7V4

企業だから利益優先なのは当然だが果たしてこれがニーズに合っているのか疑問
ファンが「利益優先高だから～・・・」と受け入れるのではなく文句言うのも当然だが

773 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:31:24 ID:fpGpQsCN

>>770
ゲームとして二流だからなｗ

774 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:31:27 ID:N0H14Gz6

動画見てあまりの劣化ぶりに泣いた(´；ω；`)　なにこのB級映画の戦闘シーン…
スクエニは今後一切CoDに関わらないで頂きたい。

もう発売日が迫ってるからキャンセルできないしなぁ。
届いたら封も開けずにミニガンで掃射して粉にしてやろうかなﾎﾝﾄ。。

ちょっと北米版注文しに行って来ます…

775 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:31:51 ID:X4bC2UlU

この調子だと北米版も日本版も様子見が多いようだから鯖の件は吹き替え万歳組の報告でも待つか。

776 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:32:02 ID:Yyv+yopj

北米版だから関係ないっていってる奴
俺たちの希望、日本人プレイヤー数が減っちまうぞ！大問題だよ

777 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:32:10 ID:lCUc6m+A

>>766
商品は会社の都合で仕様が変わりファンはそれを口を開けてみてるだけだろ
ファンに何が出来るんだよｗ

778 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:33:39 ID:8KQS7DTY

エレベーターから出るシーンなら、外にいる人たちを見て「殺せ、(あいつらは)ロシア人だ」って感じかな？

779 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:34:37 ID:e7+owTEj

英語音声なくてあれなのは分かるけど、日本語音声、酷いってレベルではなくね？
前作は画面が忙しすぎて字幕読めなかった俺からしたら今回の吹き替えは有難い限りだが。
滑舌もいいし、よくあるハリウッド映画の吹き替えもこんな感じじゃなかったか？

英語音声ダウンロード出来るようには是非ともしてほしいね

780 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:34:38 ID:L3r56Q6t

つーかもう別ゲーなんだからなかったことにしようぜ。
これは発売後は日本語版とスレ分けるべきだな。同じゲームじゃない。

781 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:36:17 ID:X4bC2UlU

てか北米版の方が日本人プレイヤー多そうだけどな。
とりあえず中二会社の肩持つ奴はその日本語版でプレイしてればおｋ
恐いのはDLC配布後のデフォルトMAPの過疎だ

782 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:36:40 ID:Djaf+9pE

キャラが立ってないゲームは吹き替える意味がないな
スクエニからしたら海外版の水増し価格で売る言い訳が欲しかったんだろ

783 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:37:28 ID:NvGM3hYX

>>779
めちゃくちゃ酷いもうアニメになってる

784 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:37:34 ID:+52ca5kb

頭にきた、FF13も買わない。

785 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:38:12 ID:fpGpQsCN

>>779
コールオブファレス2をやった後にこれを見ると
どうしてもひどく感じる
もう少し声優あったと思わされるぞ絶対

786 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:38:58 ID:IJQ1qoiM

>>778
原文「Remember, no Russian.」
直訳「忘れるな、ロシア語厳禁だ。」
スクエニ「ロシア人だ、殺せ」

マカロフもロシア人っすけど。

787 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:38:59 ID:64xOe325

もういいっす
スクエニが英語音声ダウンロードの英断をしてくれることを夢見つつ寝る

別にいいでしょ？夢の中なら何を思ってもさ・・・

788 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:39:41 ID:09c2YdpJ

全員若本さんでよかった

789 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:39:54 ID:JQU0XGIL

ちゃんと日本版のDLC出してくれるか心配だなぁ
ディスク売って終わりじゃありませんように

790 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:39:55 ID:X4bC2UlU

FF13も終わってるよ
もはや腐女子ゲー
トレーラー見る限りじゃ面白そうだが・・・
俺はインフィへの投資で精いっぱいだ

791 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:40:00 ID:6oe2lwGZ

スクウェア・エニックスインフォメーションセンターの仕事は楽でいいな。
というか、人間がやってるのかどうかも疑わしいｗ
さては重大なバグの問い合わせかどうかだけチェックして後は自動処理だろｗ

792 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:40:13 ID:lCUc6m+A

北米のPSNカードって気軽に買えるのかしらん

793 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:40:50 ID:QqnMf1dp

>>784
ゴメンヨ
すぐFF13英語音声、日本語字幕にするから買ッテネ(´；ω；`）

794 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:41:12 ID:ukesg3Tb

スクエニお前のとこのソフトはもう買わんわボケ
何故元あるものを態々削るんだよ

795 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:41:58 ID:YL+sKZcx

>>793
どうせインターナショナルとかにして追加要素入れて出すんだろ
ほんとこの会社腐ってる

796 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:42:02 ID:X4bC2UlU

いやむしろ追加MAPのDLC配信しなくていいｗ
色々めんどくさくなる。
デフォMAPでまったりやりあおうぜ

797 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:42:07 ID:NvGM3hYX

海外にもこの現状知ってもらいたいな

798 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:43:00 ID:uVrhZCUZ

吹き替え動画見てきたけど、ひでぇーな…

799 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:43:37 ID:MaRHybvy

殺せ、ロシア人だ、か・・・
ストーリーを理解してほしくて日本語吹き替えオンリにしたんだろ？　そこ歪曲してどうすんだよっていう・・・

800 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:43:54 ID:8KQS7DTY

>>786
マカロフが既にアメリカ人に成り切ってるとか　

801 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:43:55 ID:X4bC2UlU

>>797
そうだなインフィにもこのクズ会社の策略知ってもらいたいな。
マジ今後インフィとアクティに関わってほしくない

802 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:43:57 ID:lCUc6m+A

>>797
そりゃ難しいな。「日本語吹き替えが酷いんだよ」「ふーん」で終わると思う
実際聞いて理解してもらえないからなー。

803 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:44:07 ID:T+o7L6qY

お宅どもは黙れ
お前ら２ｃｈのおたくどもは海外版でも勝ってろ
ぷげらｗｗ一般人は吹き替えがとっつきやすいんだよｗｗｗ

804 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:44:20 ID:ukesg3Tb

吹き替えの出来が良ければまぁ良いんだけど、今見られる吹き替え動画見ても終わってるし・・・
くそっ・・・壁殴っちまった・・・

805 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:45:37 ID:X4bC2UlU

>>803
シリーズ2作目で何がとっつきやすいのかｗｗｗ

806 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:47:45 ID:BrBDLcn0

待て待てこれは全部壮大な釣りさ
当日になればちゃんと字幕版になってるのさ
一ヶ月遅い発売だからってこんなサプライズを用意してくれるとは……
常識的にそうだろうよ
神ゲーなのは確定してるんだから気長に待ちましょうや

807 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:48:13 ID:2oQ5Aq/s

>>801
あっからしても興味ないから無意味

808 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:48:14 ID:fpGpQsCN

公式で字幕のムービー見れるのが余計に腹立たしい
どうせ日本語版は「復讐とはファルシのルシみたいなもの☆」とか言い出すんだろ

809 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:48:34 ID:ZZ8tg3Cy

オンの
Let's do this
さあいこう～ってたらちゃんの声で言ってほしい
ちびまるこちゃんでもいい

810 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:48:37 ID:lq+U2Btz

よぉーし
光栄さんの真似して
英語音声字幕伝を出すか！
つぎにDLCをやめて
猛将伝でだすぞ

811 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:49:58 ID:JQU0XGIL

翻訳とかするなら字幕のみで早くだして欲しかったぞ

812 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:50:24 ID:IJQ1qoiM

>>800
その台詞のほんの１秒前にロシア語喋ってるのにか。
好意的解釈しても無理があるし、自らのエゴでこういう訳にした訳者の罪は大きい。

813 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:50:50 ID:lCUc6m+A

HaloとかGOWだったらこれでもそんなに悪くないんだけどね
Haloはおふざけコメントも多いし。

814 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:51:05 ID:2268DD4K

スクエニ「字幕DLC？出すけど有料だよ＾＾」

815 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:51:22 ID:NrRvOy/d

英語音声はDLCで\1500だったりして

816 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:52:28 ID:IJQ1qoiM

>>815

それはもう俺がAC130乗ってスクエニ本社に行くレベル。

817 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:54:04 ID:ukesg3Tb

>>815
　　　　　　　　　　,;r'"´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;｀ヽ、
　　　　　　　　,r'";;;;:::::;彡-＝―-=:､;;;;;;ヽ、
　　　　　　　　/;;ィ''"´　 _,,,,....ﾆ、 ,.,_ ｀ヾ;;;;〉
　　　　　　　　 `i!::　,rﾆ彡三=､' ﾞ''ﾆ≧=､!´　　Highriseへ行こうぜ･･････
　　　　　　　　r'ﾆヽ, 　（　・ｿ,;　（､・')　　i'
　　　　　　　 ll' 'ﾞ　,;:'''"´~~,f_,,j　　ヾ~`''ヾ.　　久しぶりに･･････
　　　　　　　　ヽ) , :　　　 ''"　`ー''^ﾍ　　 i!
　　　　　　　　ll`7´　　　 _,r''二ニヽ. 　　 l　　キレちまったよ･･････
　　　　　　　　!:::　　　　 ^''"''ー-=ﾞゝ　　ﾘ
　　　　　　　　l;:::　　　　　ヾﾞﾞ`^''ﾌ　　　 /
　　　　　　　　人、　　　　　｀ﾞ’ﾞ::.　　　ｲ

818 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:54:20 ID:e7+owTEj

製品は既に製造に入ってるだろうから恐らく英語音声は期待できないが、
まだだ！ダウンロードやらアップデートで対応できるかもしれん･･･！

っつぅわけでこの件の要望は連絡はスクエニインフォメーションとやらに送ればいいのかな？
まぁまず要望の前に質問だが

819 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:54:26 ID:dOKN1of8

>>816
ビューティフォ・・。

あ、違ったｗ
美しい
だったｗｗ

820 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:54:44 ID:q/3D5ao7

コールオブデューティモダン・ウォーフェア2　インターナショナル
海外で配信されたDLCを全て収録し、英語音声でお楽しみいただけます。
希望小売価格7,800円(税別)

こういうことだろ、スクエニ？

821 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:54:45 ID:8sLipHSs

英語音声DLCがリリースされるには

ユーザー「英語音声DLC出せ」→スクエニ「アクティビジョンに聞いてみます」→
アクティ「IWに言え」→IW「日本版だけのために英語音声DLC出してやるよ」

822 ：818：2009/12/02(水) 00:55:39 ID:e7+owTEj

日本語でおｋすぎる俺

823 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:56:34 ID:y/QTtJej

824 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:57:38 ID:X4bC2UlU

そうだ、北米版買った奴に質問
北米版もCOOPプレイ可能なのか？

825 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:57:47 ID:WLLDRnoi

ttp://up3.viploader.net/ippan/src/vlippan040698.jpg
ttp://up3.viploader.net/ippan/src/vlippan040701.jpg
ttp://viploader.net/ippan/src/vlippan040702.jpg

826 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:58:42 ID:Ros+rH6a

>>818
まぁ実際こんな所見てないだろうし
現実に不満を持つユーザーが声を上げていかないと動かないだろうね
山のように問い合わせが来れば会社としても何らかの手は打たなきゃならない
だろうね、俺はとりあえず事の真意について吹き替えやオリジナルからの
表現の規制や改変を加えたか否かを質問した。

827 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 00:59:17 ID:X4bC2UlU

>>825
クソワロタｗｗｗ

828 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:00:06 ID:bjNAJpC4

ふざけんなや。なんで外国の軍隊の気分味わいたいのに日本語話すんだよ
字幕で不自由した事ないんだから、もちろん設定で変えられるよな？
18禁のゲームなのに、ゆとり仕様にする意味が分からない

829 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:00:18 ID:IovW2bcT

>>824
は？

830 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:00:29 ID:dOKN1of8

>>825
評価するｗｗｗｗ

一時方向の高い奴ｗｗｗｗ
じゅびょおおおおｗｗｗｗ

死ねｗｗｗ

831 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:00:45 ID:e4AVUqVS

>>826
さっき「ほんとに日本語吹き替えだけなん？英語版も出して！」って
スクエニにメール送って北

832 ：sage：2009/12/02(水) 01:04:30 ID:0UeNybD1

万が一隔離鯖ならお前らどうすんのよ？
糞仕様の日本版買い直すのか？

833 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:05:55 ID:m8R+xVcL

フレとやるから買うよ

834 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:06:07 ID:MpDW93mo

>>825
good kill!good kill!

kar bomb.

835 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:06:13 ID:X4bC2UlU

隔離鯖なら問題あるのか？

836 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:07:03 ID:P/ZJ/71/

オンラインが吹き替えかどうかだね

837 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:07:30 ID:XtXEV3cE

どうせ向こうとやっても黄、赤なんだろ？ならこっちだけでいい気がするんだが

838 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:07:55 ID:fpGpQsCN

ああ買うさ　海外版持ってるとはいえ今更予約を取り消すのもあれだし

とりあえずハンスに謝らんといかんな
折角の初ゲーム楽曲が台無しの予感
じゅびょおおおおのせいでムービーすら台無しだったし

839 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:08:05 ID:X4bC2UlU

Wawは緑だったんだが・・・
どうなんだろうな

840 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:08:51 ID:nLsPRwb/

>>824
できないわけないだろ
鯖がどうのこうの言ってる奴、なんか勘違いしてないか？
ホスト制だぞこのゲーム
マッチング鯖ってのはあるけど日本だろうが海外だろうが関係ない

841 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:11:04 ID:OEv1oeY5

つか訳自体が腐ってんだろ
吹き替えだろうが字幕だろうが関係ないじゃんｗ

842 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:11:19 ID:X4bC2UlU

>>840の言葉で今北米版買ってきた。
クソエニは用済み

843 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:11:43 ID:ys/7boYk

>>840を信じて日本版はスルーするわ
フレ達が日本版で俺が北米版だから鯖が心配だった

844 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:16:24 ID:WMZjZsiM

あんだけ日本語音声のみはやめてくれって言ってたのに。

お前んところのＦＦはもう絶対に買ってやらんぞ。

英語音声のアンチャーテッドで年を越してやる。

845 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:19:29 ID:iyAfBZ11

キャンペーンなんて始めにやるだけで半年後には忘れられるから吹き替えでもよくね。オンラインが普通にできたらいいわｗｗ
「こっちの位置がバレてるぞ」「お寝んねしな」みたいにWaWみたいに喋ってくれたらある意味面白いし

846 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:20:36 ID:NvGM3hYX

>>845
もうまんまもくえねーなー

847 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:21:45 ID:ukesg3Tb

閃光手榴弾だ！とか萎えない？

848 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:22:57 ID:bjNAJpC4

ファミ痛の動画見たいのに糞重い・・・
明日早いんだからお前等ももうちょっと考えろよ。1日家にいるんだから昼間見られるだろ？
あ？寝てる？知るかよ一般人に迷惑かけんな

849 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:23:08 ID:kEY3/iof

よくわかんないけど
アクティヴィジョンが日本から撤退するとき、
日本で働いてたスタッフはスクエニに写ったんじゃないの？
ローカライズスタッフは変わってないんじゃね？

850 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:23:38 ID:qwHMI/QI

吹き替えが全部若本だったら神ゲーで誰も文句は言わなかったのに

851 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:24:10 ID:kEY3/iof

>>848
ニコ動にあるよ

852 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:24:50 ID:lCUc6m+A

>>849
別に経営統合したわけでもなんでもないぞ
ローカライズの権利を得ただけ

853 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:25:45 ID:4PUAAXHB

マジで取り返しのつかない事をしてくれたな・・・

スクエニが倒産する事を祈るしかないな

854 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:26:52 ID:Xf00QKN7

よくわからんけど、日本語で何で駄目なん？
メタルギアソリッドとか日本語で滅茶苦茶良かったじゃん
映画だって吹き替えでも面白いし。
日本語で駄目ってのが理解できん

855 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:27:26 ID:ukesg3Tb

>>854
動画見てみた？

856 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:28:08 ID:lq+U2Btz

>>854
海外映画とかを平気で吹き替えで見れる人は
きにならないんじゃない？

857 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:28:19 ID:h1hLkLJr

>>840

>日本語版はアップデートが遅れた為に一時期隔離され日本人のみのオアシス状態になったことがあります

858 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:28:21 ID:iyAfBZ11

>>847
自分でスタングラナァダァって言って投げればよくねｗｗ
俺はあんまり気にしないから萎えないけど

859 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:29:43 ID:gUva7ZJp

Fallout3は気合いはいってたけどな
なんだこれ
スクエニは社名を
「救えないエニクソﾄﾞｷｭｿﾒﾝﾄｶﾝﾊﾟﾆｰ」に変更しろ

860 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:30:14 ID:SKqi4G70

>>854
馬鹿な奴にはそれでいいんだろうけど、自分が鈍感で低能な馬鹿だと自覚しろよ

861 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:30:15 ID:Xf00QKN7

>>855
うん。見てみた。意外と悪くなかった。
自分がその場にいるような雰囲気だった。
十秒！はちょっと微妙だったけど、許容範囲内。
日本語だとキャラも把握しやすいし、状況もわかりやすい。
まあ下品な吹き替えもやってくれたら最高だが。

862 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:30:23 ID:m8R+xVcL

榴散弾投擲ッ
とかSOCOMはなかなかよかった

863 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:32:20 ID:WMZjZsiM

>>854
きっとこういう人の方が多いんだろうな。
中、高、大学と面白くもない英語を勉強してきたのは
mw2北米版を遊ぶためだったということにしよう。

864 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:32:25 ID:4PUAAXHB

オーディンを召喚します！

じゃねーよ！！！！！！！！

865 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:34:12 ID:dOKN1of8

>>861
サムライ、忍者が英語喋ってたら萎えない？

同じように米兵やロシア兵が
グレネードとかグラナーダあああって叫んでやっと戦場の雰囲気が出ると思うんだ

866 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:34:20 ID:rqd3FRGz

吹き替えが耐えられない方はこちらで購入を

IFEELGROOVY
http://www.ifeelgroovy.net/shop/catalog/default.html
raylbox
http://www.rakuten.co.jp/raylboxx/
playasia
http://www.play-asia.com/paOS-00-49-jp.html

867 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:34:33 ID:r7PxB74x

雰囲気ぶち壊しだ
クソエニは氏ね

868 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:36:22 ID:qwHMI/QI

まあ感性がアレな人は吹き替えでも満足できるんだろうな
俺はあんな棒読み浮きまくり吹き替えは勘弁だけど

869 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:37:53 ID:iyAfBZ11

実際にやればいつか麻痺して慣れるってｗｗｗWaWの時も変な日本語使うなぁって思ったけど途中からあの日本語がたまらなくなったしｗｗ
正直残念なのは油谷さぁぁんが聞けない位じゃね

870 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:38:07 ID:gUva7ZJp

みなれた日本映画を英語吹き替えでみてみろよ
ボンクラ

シャーロックホームズは露口しか認めない

871 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:40:27 ID:iPYuibGI

つか吹き替えのみっていうのはまだ確定したわけじゃないよね？

日本語字幕あるし英語版あると思うんだけどな。

872 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:40:48 ID:JuZXfDoX

お前ら見下すの好きだな

873 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:42:07 ID:qwHMI/QI

※日本語仕様版ではスタンバーイスタンバーイ・・・GO！やグレネーダ！が聞けません

874 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:42:17 ID:pbGs1SXN

両方買えばいいじゃない。雰囲気欲しい人は先に北米プレイして後から日本版でもやれば？
それだけのことでしょ。気に入らないほうは売るなりすればおｋ。

875 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:43:47 ID:X4bC2UlU

いや両方買う必要はないな
北米版だけでおｋ
鯖隔離も問題なさそうだし
残念なのは追加MAPのDLCくらいだな

876 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:45:20 ID:ys/7boYk

オンは英語だと思うけどな

877 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:45:33 ID:69uzEdAf

ジャベリンバグのやりかたはまずジャベリンをかまえて
セムテックを抜きます。
セムテックを投げないようにボタンを押したままにしてください。
これで殉教プロのできあがりです。

878 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:45:44 ID:lq+U2Btz

>>874
そうは言うけど
本当は1つ買えば済むものを2つ買わないといけないと感じるから憤慨してるんでしょ
それにわざわざ声優を雇って、金と時間かけて納得いかない使用にしてるから
余計おこってるんじゃないかな
吹き替えと字幕＋英語を選べたら大絶賛だったのにもったいねー

879 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:46:01 ID:iyAfBZ11

お前ら英語に拘るのもわかるけど実際は単語しか理解できてねぇだろ。
細かく吹き替えしてくれたら親切そのものだし、字幕版も用意してくれてるかもしれないだろ。
英語わかる奴は海外版で満足して文句は出ない筈だし

880 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:46:41 ID:HToCMTP/

規制はどうでもいい派だけど
さすがに日本語のみはがっかりだな
まあ買うけど

881 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:48:10 ID:MaRHybvy

同意、荒野のウェスタン　や　殺せ、ロシア人だ　は親切吹替の代名詞

882 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:48:43 ID:qwHMI/QI

理解できてるできないの問題じゃなくて空気臨場感の問題
折角場が盛り上がってるのに馬鹿が空気読まないでいらんことをペラペラくっちゃべってるようなまさにそんな感じ

883 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:52:20 ID:X4bC2UlU

日本語吹き替えに拘るおまえら！良いこと思いついたぞ！ｗｗｗｗｗ
ミュートでプレイすれば神ゲーになるｗｗｗｗｗ

884 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:53:16 ID:Xf00QKN7

わかりやすくていいと思うけどな
動画見たけど、学校突入して撃ち合ってるとき、字幕でない横の方で怒鳴ってても何言ってるかわかったし、
吹き替えの人も上手かった。WaWくらいだったらどうしようかと思ったが、さすが日本ローカライズ。全く問題なし
「歴史の授業は勘弁願いたいね」とかアメリカナイズなジョークも聞けて満足だった

885 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:55:03 ID:NvGM3hYX

>>884
もろ社員wwwwwwww

886 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:56:00 ID:qwHMI/QI

ここまで擁護してるのを見ると社員にしか見えなくなってくるな

887 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:57:13 ID:4PUAAXHB

>>884
聖府軍とか意味ワカンネ☆

888 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:57:17 ID:pbGs1SXN

>>875
日本版でDLC落として北米版でプレイ。これで解決。

889 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:57:22 ID:X4bC2UlU

クソエニ社員諦めろｗｗｗｗ
もう売れねえよｗｗｗｗ必死杉ｗｗｗ
ワロスｗｗｗ

890 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 01:59:38 ID:pbGs1SXN

>>889
なんだかんだ言って買う奴多いから。
社員が出てくるわけないだろう。
皆も本気で社員だとは思ってないんだよな。

891 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:00:25 ID:hgTcj7cP

社員様。最後の砦であるオンだけには手をださないで下さい

892 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:01:02 ID:Xf00QKN7

社員だったらどれだけいい事か…
まあ人それぞれだしな。吹き替え我慢ならねえ！って気持ちもわかる。
社員乙とか罵られようとも怒る気はならない。気持ちわかるし。
吹き替えオッケーって奴もいるって事さ

893 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:01:54 ID:dOKN1of8

>>884
感性が糞

894 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:02:21 ID:ovHVp9GN

声は銃の発砲音のように重要なファクターだろ
発砲音がおもちゃみたいなﾋﾟﾁｭﾝﾋﾟﾁｭﾝじゃ嫌でしょ
それと同じようなもの

895 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:02:58 ID:l6NYKXqN

頼むからオンだけは英語音声選べるようにしてくれ
って言ってももう遅いんだよね・・・

896 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:09:37 ID:0Qs4tdqi

つまんねー流れ

897 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:10:55 ID:Exsj0PPE

日本組ざまあｗ

898 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:11:48 ID:iyAfBZ11

キャンペーンは吹き替えのほうが絶対にいいわ。ベテランやればわかると思うけど字幕なんて読んでたら即死するぜｗｗ
後ろに下がっても敵が配列完成させて突破が困難になるし。
MWでも印象に残るのはマクミランステージだけだろ？
字幕なんてのんびり読んでる余裕なんてないし。
英語だけどWaWで零戦撃ち落とすので２時の方向や６時方向って英語で言われても理解するまで若干反応悪くなるし…

899 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:13:31 ID:pbGs1SXN

>>893
何様だよ。自分の感性は素晴らしいってか？
その素晴らしい感性の持ち主がなぜ北米版買わずに日本版を待ってるのかね。
台詞は英語でもカスタムやキルストなどの表記は日本語がいいですってかｗ

900 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:14:14 ID:/qKp4GX1

opsがあるじゃないか

特殊作戦！！

おわた

901 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:14:23 ID:xuC2ynnu

もう怒ったらライトニングで抜く

902 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:14:25 ID:e2IRpVJg

>>898
そんな鈍い頭でよくFPSできるな

903 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:14:52 ID:hgTcj7cP

>>898　
wawの最後の首里城で延々と敵たおして何この無理ゲーとか思ってたのはいい思い出

904 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:16:12 ID:SKqi4G70

>>898
その救いようのない頭はいいよな

905 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:16:52 ID:C43nzJym

>>898
ベテランで遊ぶ奴は字幕なんか見ないだろ・・・

906 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:18:23 ID:aww0J/ii

射撃精度20､79で
156794胃
精度

907 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:18:48 ID:SKqi4G70

>>899
人に何様言う前におまえの頭を疑えよ馬鹿が
周りが優れてるんじゃなくおまえが馬鹿なんだよ

908 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:19:06 ID:Qzywka4D

こういう時こそ４やろーぜ。俺さっきやってきたらスッキリしたわ。
つーかＭＷ２は味付け濃すぎてちょっと食傷気味。

909 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:19:54 ID:Xf00QKN7

なんか少しでも擁護意見言ったらすぐ噛み付く子が多いな
まあよほどスクエニにイラついたんだろうけど。
自分の意見が絶対正しい！それ以外は認めない！頭悪い！人間じゃない！ってのはどうかと思うよ

910 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:20:46 ID:C43nzJym

>>909
それだけ吹き替えはいらない子だってことだよ

911 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:21:35 ID:ys/7boYk

しかし何回見ても雰囲気丸つぶれだ
吹き替えってかなり影響するんだな
なんか安物っぽい

912 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:21:59 ID:ovHVp9GN

学のない馬鹿は吹き替えがいいだろうよ

913 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:22:01 ID:dOKN1of8

>>899
白人が日本語喋ってて
戦場でじゅうびょおおおおおおおおおおおおお
じゅうびょおおおお
じゅうびょおおおおおお

とか叫んでるの聞いて、なんも思わないお前より感性優れてる自信あるわボケがｗｗｗ

914 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:22:17 ID:hql/igno

24を吹き替えで見てるって言ったら鼻で笑われた事がある

915 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:22:31 ID:/qKp4GX1

ｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄくるらしいぞ

916 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:23:22 ID:uVrhZCUZ

地球防衛軍ワロタ

917 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:23:23 ID:pbGs1SXN

>>907
そんな馬鹿な俺にスルーせずわざわざレスしてくれるとは実にありがたいねｗ

918 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:24:56 ID:iyAfBZ11

もうさぁ吹き替えにごちゃごちゃ言うアホは海外版買ってやれよ。
俺は海外版を今やってるしキャンペーンは理解して遊びたいから日本版待ちでキャンペーンはまだ未プレイ。
だから日本版吹き替えしてくれるのが嬉しいだけ。

919 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:26:09 ID:C43nzJym

>>918
だったらてめぇは何の問題も無いだろ
黙ってろクズ

920 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:27:12 ID:pbGs1SXN

>>913
おいおい、さっきから俺に対してのレスがあるが。言っておくが俺は>>884じゃない。
まるで俺が日本版おｋの人らみたいじゃないか。
俺は文句あるなら両方買えばいいと言った。

921 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:27:26 ID:qwHMI/QI

>>918
海外版なんてとっくにやってるぞ
叩く所満載でそれが面白いから叩いてるだけ

922 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:28:33 ID:r7PxB74x

字幕って読むもんじゃなくて
画面見てたら普通に目に入ってくるもんでしょ、慣れてる人は
んで、CODは4も含めてこれまで全部字幕だったんだし
突然吹き替えにされりゃ反発されて当然だろうに

まだ音声を選択出来りゃ文句もなかったけど
問答無用で日本語音声って乱暴にもほどがある

923 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:29:32 ID:aww0J/ii

射撃精度20％
超えたら普通？

924 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:30:45 ID:fJ95izQl

なぜ吹替にしないんだクソエニ！
って英語音声日本語字幕だった場合にキレる人はいないと思うんだが
つまりはそういうことなのにね

925 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:31:10 ID:qwHMI/QI

>>923
ちんちんシュッシュッ！まで読んだ

926 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:31:11 ID:cJhAgWpk

んなもん使ってる武器によるから一概には何とも言えないんじゃね

927 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:32:21 ID:CTpmlJwq

またキャンパーに核られた

928 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:32:44 ID:h7BBXwJx

吹き替え、予約してから知った…
なんつーかリアリティが無くなるな
洋楽劇場観てるみたいだわ
オリジナル音声の収録は期待してないから別にもういいケド
後日インターナショナルとか言って字幕版発売してきたら
スクエニに空爆要請だなｗｗ

929 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:34:07 ID:dOKN1of8

>>920
両方買うとか馬鹿か
金の無駄だし

930 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:34:07 ID:AtinUmE0

吹き替えは特に気にしないけど日本版DLCちゃんと出してくれるのかが気になるな
上のレス見てたら００７はDLC出さなかったっていうし・・・
北米ストアで買ったDLCって日本版でも適応される・・・わけないよな・・・

931 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:35:15 ID:pbGs1SXN

あーてか、さっきから何回も書き込んでるが面白くなってきたなｗ
吹き替えにキレてる奴に北米版買えよって言った奴が逆ギレされてるとかｗ
おまえらの反応見てるのが面白いわ。
これだからついついこんな時間まで見てしまうんだよなｗ
レス伸びるの早いわｗ
いい加減寝るか、明日はパート18だなｗ

932 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:37:13 ID:qwHMI/QI

さっきから面白いレスしてる奴が何言ってんだか

933 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:37:38 ID:SKqi4G70

ほんと馬鹿って話しにもならないよな

934 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:39:58 ID:pbGs1SXN

>>929
別におまえは無駄と思ってりゃいいんでない。
実際俺は日本版出てから様子みて買うだけだし。それまで北米版でやってるから先にプレイしてる分損してるとも思ってないしな。
これ以上にベストと言える買い方があるなら是非教えてくれよ。

935 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:40:51 ID:/qKp4GX1

Last week we reviewed Call of Duty: Modern Warfare 2 for PS3, and today

Infinity Ward's Robert Bowling (aka fourzerotwo) sent word that the first

major Modern Warfare 2 title update is in the works.

936 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:41:59 ID:gUva7ZJp

英語よくワカンネーけど
訳もみたいし、オリジナルの雰囲気が好きつー人もいるだろ
俺は箱の買い替えで同梱も狙ってんだよ
一概に北米でいいなんか短絡的な思考で
エラソーに言われてもな

937 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:42:23 ID:dOKN1of8

>>931
＞吹き替えにキレてる奴に北米版買えよって言った奴が逆ギレされてるとかｗ

北米版買いますが？
キレたのは

>>920＞俺は文句あるなら両方買えばいいと言った。
ってレスしたからだろにｗｗｗｗ
両方買うかよ馬鹿

コイツ病気だろｗｗｗｗ
死ねよｗｗｗ

938 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:42:57 ID:xuC2ynnu

いいぞもっとやれ

939 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:44:46 ID:MaRHybvy

そろそろここも荒野のウェスタンになってきたな・・・

940 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:47:52 ID:fJ95izQl

>>939笑かすなｗ
まあ重病(じゅゅびょょう！)だな

941 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:49:07 ID:Xf00QKN7

必要以上に煽ったり貶す子が多いからなぁ
馬鹿とか言ったり感性が悪いとか言ったり。
人それぞれなのにな
なんで自分と違う人は劣ってると思うのかねぇ

942 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:51:00 ID:Bb6omTZL

>>937
カルシウムが足りてないな
俺はPE買ってるが日本版も予約済みだぞ？

943 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:52:35 ID:pbGs1SXN

>>937
＞＞934でも言ったが俺みたいに先に北米版買ってあとから様子見で日本版買うか決めてる奴多いんだけどなー。
結果的に両方買ったら馬鹿扱いかｗ

944 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:52:50 ID:SKqi4G70

だから人それぞれとか逃げてないで自分の頭を疑えよ馬鹿
人それぞれも糞もないんだよ馬鹿

945 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:54:05 ID:iyAfBZ11

今から海外版買って日本版出たら買ってキャンペーンとか気になるとこだけクリアしたら即売りで海外版またやってれば金の無駄も少なくなるしよくね。
そこまでごちゃごちゃ言うアホは

946 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:55:51 ID:qwHMI/QI

人にスルーを語る癖に自分は真っ赤で反応しまくりで感情丸出しの長文を書き連ねてる時点で程度が知れる奴だな
塚寝るんじゃなかったのかｗ

947 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 02:58:50 ID:pbGs1SXN

>>945
俺もそう思って両方買ったらいいじゃない。って言ったんだけど馬鹿だとさｗ

>>946
寝たいが面白いからついつい反応してしまうんだよｗ
まーあんたらもそれを見てて楽しんでるんだろう。

948 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:01:01 ID:wQp3Rhll

クソローカライズがなきゃ、こんなことにもならんかった
クソエニ潰れろ。マジで

949 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:02:30 ID:pbGs1SXN

つーかまじで寝るわ。
こんなことしてる時間をゲームに費やしてればプレステージさっさと５週目いけたのにｗ
中毒だわ。
んじゃおつかれさん。

950 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:03:50 ID:MpDW93mo

FAR CRY2の吹き替え最強

951 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:04:03 ID:qwHMI/QI

■「オーディンを召喚します」

952 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:06:01 ID:r7PxB74x

これまでCODは全作字幕スーパーだったろうに
スクエニが販売した４も含めて
それで問題なく支持されて来たシリーズだろうが

日本語吹き替えにするにしても、英語音声と両方収録すりゃ済む話だろうが
それをなんでわざわざオリジナル音声をカットするんだよ
叩かれて当然だっての、マジでバカじゃねえの、クソエニ氏ね

953 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:09:23 ID:NvGM3hYX

>>950
時々バグで英語になるよねw

起きたらクズエニとメールがっせんだな
じゅうううううううびょおおおおおお

954 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:12:30 ID:EleUo9P0

>>936と>>952が全てじゃねーの

これはむしろ今までCODの日本版を買って来た
シリーズのファンこそが反発してるんだろ

和田「我々が適切なマーケティングをすればMW2は日本でも売れる（ｷﾘｯ」

955 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:12:37 ID:jp+oMICG

てかほぼ一週間前に知らせるとかなめてんな

吹き替えとか・・なんか本当ファンの気持ちがわかってないよな、これただのゆとり仕様じゃん

956 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:15:35 ID:MpDW93mo

次スレ
http://jfk.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1259690975/
初めて950踏んでスレ立てた。どっか間違ってたらスマン

957 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:17:03 ID:/qKp4GX1

ｵﾘｼﾞﾅﾙ音声消した理由がわからん

容量たりなかったのか？

958 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:18:32 ID:S2xo6KIA

スコアランキング１０００万とかあるけどこいつら何のルールやってんだよｗ
結構やってるけどまだ１００万代なのに・・

959 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:20:52 ID:CTpmlJwq

キャプチャ人気無いな

960 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:23:54 ID:iyAfBZ11

>>954
どんだけにわかファンなんだよｗｗ日本CoDってｗｗ
WaWもできねぇし今回の１ヶ月先行発売なのに日本のCoDってｗｗ
ファンだったら海外版一択だろうが

961 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:29:58 ID:N7LQsIv8

英語なしでやったー
スクエニはすごいね
日本語音声最高

962 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:31:51 ID:ljDc5d2S

>>961
社員乙ｗ

963 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:33:01 ID:ljDc5d2S

落ちる時に犬が、足を全部ピンッと張るのが可愛過ぎるｗ

964 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:33:47 ID:ljDc5d2S

＞凍ったり燃えたりいろいろと忙しい歯車

いや、凍らせまくって忙しくしてるのしーらだからｗｗ

965 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:38:45 ID:d4fJFpYQ

スクエニ頼む
ここまで来たら有料でもいいから英語音声売ってくれ

966 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:40:15 ID:ljDc5d2S

誤爆ｻーｾﾝｗ

967 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:41:36 ID:NvGM3hYX

確かに有料でもいいから出してほしい
今後一切洋ゲーに関わらないでほしい
後一切クソエニゲーは買わない

968 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:48:34 ID:X+6I61/8

同じスクエニ販売のアサクリ2は箱、PS3共に英、イタリア、日本語音声と字幕が自由に選べる優遇っぷりなんだぜ？
あれはスクエニは販売だけでローカライズは別の所だかららしいけど、こっちもそうして欲しかった
おとなしく販売だけにしといてくれたら・・・

969 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:51:46 ID:NvGM3hYX

てかCOD4で復習してた俺がバカみたいだ

970 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 03:53:14 ID:BF2BZQ30

マルチは吹き替えじゃないよね…？(´・ω・｀)

971 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 04:12:04 ID:yXDWrGZM

あーあ
吹き替えなら前作で味わえた感動と興奮は今作では半減だなぁ!!

発売から１ヶ月以内にＤＬＣで英語音声出せよ!!

972 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 04:14:50 ID:YL+sKZcx

これをきに英語勉強しろ

973 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 04:18:12 ID:l6NYKXqN

こんなことになるなら英語勉強しとくんだった

974 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 04:31:35 ID:ekGeHE28

俺は海外版持ってるし、吹き替えでもいいんだが隔離なのか気になる。
隔離じゃなかったら日本版買うが

975 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 04:40:59 ID:yXDWrGZM

海外版買いたいけど国内版もうキャンセルできない……
だからＤＬＣで英語音声頼むから出して(;_;)

976 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 04:49:38 ID:Jmmn/NRA

バイオとかベネとかは、あえて字幕にして、いい雰囲気だして指示されてるのがわからんのだよ。
WDは。

977 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 04:55:57 ID:1G6T1iQg

あのかっこいいオープニングも日本語化されてるのかね
終わってるな

978 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:03:52 ID:00iBgZQg

公式で「世界中の人と遊べる」って書いてあるから隔離だったら、詐欺

979 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:08:37 ID:cg1n11PG

日本語版待ちだったんだがニコニコ動画でMW2の動画見まくってたらいつのまにかマップ覚えちゃったし
各ルールの動き方とかわかってきたし日本語版からでもハンデはあまりないな
（´･ω･`）ついに来週やねぇ

980 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:17:44 ID:z8XALElt

自社タイトルでもないMW2のPCコンシューマー両方のユーザーに喧嘩を売るスクエニには
ドラクエFFを売る以外の能力が無いのがよく解りました素直に北米版を続行します

981 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:20:44 ID:7HwXfUiY

兵隊の言語の違いは方言で再現されます

油谷さんや～

バンビでおま～

982 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:39:11 ID:jTqxpEwt

ここだけの話、吹き替えは揉めたが日本人にはその方がいいということで
吹き替えになった。英語版のニーズに答えるために英語音声も
収録しようとしたら、DVDの容量を越えてしまうのでカットした。
PS3だけなら問題ないが、マルチで差があるのはマズイので吹き替えオンリーになってしまった。

983 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:45:38 ID:X+6I61/8

容量不足って・・・もうちょいマシな嘘つこうぜ
箱庭ゲーで音声量も膨大なアサクリ2なんてDVDで三ヶ国語収録してるんですが

984 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:55:59 ID:WdA080Tg

>>982
あなた誰ですかｗ

985 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:56:53 ID:ATr4O3Gj

>>942
そいつただのバカだからほっときなww
障害があるようで2度同じ書き込みもしてるんだぜ！

986 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:58:27 ID:n4X92Qus

>>984
待てとりあえず失礼な態度は控えておけ
万が一、悪魔か神様だったらどうするつもりだ

987 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 05:59:21 ID:M+xSAxog

箱庭のほうが容量食わないだろ

988 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:11:20 ID:WdA080Tg

神様へ
日本版の為に海外限定版をスルーした僕を救ってください
DLCの英語音声配信で！今年のクリスマスプレゼントとして！

989 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:16:56 ID:h4BZV3iU

これはＤＶＤに合わせたとか
そういうことじゃないだろ絶対…

990 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:19:05 ID:VE9QkAVI

日本語吹き替えだけなら買わないよ
この楽しみにしてきた気持ちどうしてくれる
最初から日本版が情報少ないから嫌な予感してたが

こっち辞めさせてFF買わす戦略？ひどい会社…

991 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:24:19 ID:lDGUbpVL

油谷さんを和訳して山本さんになってたらスクエニサポーターになるわ俺

992 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:35:33 ID:QWTmxymX

バンビ！

993 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:39:23 ID:c24BCMVs

>>969　俺と同じだww
昨日予約キャンセルして北米版注文したぜ！
最初からこうすればよかった……

994 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:42:52 ID:F0UdDeJI

日本語吹き替えと聞いてキャンセルして尼で注文したわ

995 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:43:21 ID:M+xSAxog

お前らどこまでアメちゃんコンプなんだよｗ

996 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:43:48 ID:Yb+1i6Qb

救えぬスクエニ

なんちゃって☆

997 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:46:05 ID:ww2WInMp

吹き替えとか…
なに考えてんだ…

998 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:56:44 ID:bmDJJZws

うちは奥さん用に日本語版買うから問題無い。二カ国分DLC買うのがめんどいけど

999 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:58:23 ID:YL+sKZcx

スクエア爆発してもいい存在になりました

1000 ：なまえをいれてください：2009/12/02(水) 06:59:04 ID:YL+sKZcx

そして1000

1001 ：１００１：Over 1000 Thread

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。