【GTA】Grand Theft Auto IV 日本語版 part.1
952 :
なまえをいれてください:2008/05/20(火) 17:47:48 ID:h/D1FCzC
とりあえず「wiki」と「AreaGTA」見ながら
少しだけ解る単語と、今迄のGTAプレーの経験と、マーカーやナビ機能と、「Press△」等の表示と、勘でクリアー出来た!
( ^-^)b
俺は工業高校3年で、英語は苦手な方だが
これって何気に2、3週してると、かなり生きた英語が学べて学生にはアル意味お勧めソフトじゃね?!
どうせ1年後にはバイスみたいな続編が出て、その時も又日本語版で悩むなら
今の内に海外版に慣れておく!ってのも良いかもな・・・
953 :
なまえをいれてください:2008/05/20(火) 18:06:42 ID:h/D1FCzC
追記
>>952だが
今2周目やってるけど、wikiのストーリーの翻訳がほぼ完成してきてるので
見ながら、ストーリーも100%把握しながらプレーしてるよ。
>>951 同意
ガキが犯罪犯して「ゲーム感覚」とかいうの勘弁してくれ
もし酷い規制されたらみんなでクレーム出しまくろうぜ!
このゲームやってを分かったこと
未成年対策をしっかりして欲しい('A`)
いくらゲームとして割り切っても、スイッチが入ったらまともな感覚でなくなる
>>956 たしかに未成年対策はちゃんとして欲しいけど
現実の状態ではスイッチ入らんわ
GTAの糞規制は有名税みたいなもんだからなぁ
それでもまだましなほうだと思うけど
セインツロウなんて誰も知らんから、
日本の箱○で起動すると発動する規制以外はとくに規制されてなかった
961 :
なまえをいれてください:2008/05/20(火) 23:06:21 ID:V9auVKUj
本場アメリカじゃZ規制の販売とかどーなってんだろうね?
963 :
なまえをいれてください:2008/05/20(火) 23:38:02 ID:xEGXjIzC
SaintsRow(ローカライズ:THQJapan)は特に規制されてなかったような。
死体が速攻で消えるぐらいかな。
転倒した相手に追い討ち出来るし、主人公すら平気でドラッグ吸引してるし、当たり屋ミッションとか主人公が木の葉の様に飛んでいくし、破壊ミッションとか一般市民を虐殺するヤバいのもあるし。
その点、カプコンは何を考えているのやら・・・・・そこは知名度故の宿命かな。
何か進展(GTAの新作発売とか)あるとマスゴミやら警察やら自治体やら市民団体が騒ぐから。
>>死体が速攻で消えるぐらい
これが日本の箱○本体で起動すると発動する規制
こういうのこれから増えていくかなーと思ったけど、とりあえずGTAではなかったね
360のレッドリングは箱が無くてもOK
ちなみに配送会社に本体を渡せば向こうで箱を用意してもらうこともできる。
要するになんの準備もしなくても修理してくれる
難易度や当たり判定に関する規制は止めて欲しいね
SAの金がでないとか困る
人を一回撃ったら☆増えるのも地味にうざい
難易度や当たり判定に関する規制は止めて欲しいね
SAの金が出ないとか困るし、人を一回撃ったら☆増えるのも地味にうざい
今回のGTAの金はミッションしか出ないって聞くし
まあ規制でクソゲーになるなら海外版買うけどねw
スワップマジックとか面倒くさいのいらんし
(・3・)あるぇー?
>>967 ☆が付きやすいのはミッションの難易度に関わるからなあ
IVは北米版でも☆つきやすいぜ
おまけに、警察がいないのを確認してから車を盗んだはずなのに☆がついて
おかしいなと思って振り向くと、さっきまでは絶対にいなかったはずの警官隊に包囲されてるぜ
見てないところで車がスポーンするのと、今回はパトカーの数が多すぎることが生んだ悲劇だな
実際NYは警官が多すぐるし、リアルっちゃリアル
警官いなくても市民が通報して直ぐパトカーがくるんよ
4の北米版やってても正直、会話やミッション中の指令はさっぱりわからない
ただMAPに表示された目的地らしき場所を目指したり
目的地に誘導してくれる黄色い線を辿って行ったりしてる
それで楽しめてる?
案外ストリップクラブは堂々と残って
意外な部分が規制されたりして…
975 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 11:48:27 ID:jyKDQm64
規制の事でカプコンに文句言ってるヤツらは、GTA4に関してはお門違いだよ。
「生」の4がやりたければ海外版を買えばいいだけの話で(海外版を買うハードルが今回は下がりまくりなんだから)
カプコンはこの神ゲーを、次世代機持ってる多くの人間にプレーする機会を与えてくれてGJだろ。
俺は最近PSPのGTALCSを買ったんだが、意外にって言うかメチャクチャ面白かったんだ
これもカプコンがローカライズしてくれたから、海外版を買う程のゲーマーではない俺もプレー出来た訳で。
うぜーなカプコン社員
977 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 11:54:59 ID:lwR/96Pt
なんかますます欲しくなってきた。
ストーリーを楽しむなら日本版だが・・・。
やはり日本版は規制による糞仕様になるのかな。
純粋にアクションを楽しむなら箱○のアジア版でも買うかな。北米版は動作しないらしいから。
正論を聞きたいわけではない。
心意気を見せろ。
979 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 12:57:56 ID:64mIGVE1
双眼鏡でHotDog屋を見るミッションが解りません(>_<)教えてくださいな♪
>>979 なんだお前?頼むから氏ねよ
携帯番号がメールで来る→電話かける→電話とるやつがターゲット
倒したら装置回収→警察から逃げる→届ける?→クリア
ふいたw
983 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 15:26:15 ID:64mIGVE1
>>980 ハッ?何?お前日本人か?チンカス君死ね
こんな厨房が海外版買ってる世の中じゃ〜♪
( ゚Д゚)・・・
>>980の近年稀にみるツンデレ振りに全俺が泣いたw
>>974 海外で抗議あったからって飲酒運転出来なくなったりしてな。帰りは徒歩かタクシー
えっ・・・飲みに行った帰りはいつもタクシーなんだけど・・・
運転とかできたもんじゃないし、警察に追われるし、得なことはなんもないし
日本版の規制
飲酒して車に乗ったとたん警察が
一瞬で駆けつけて御用になります
酒飲んだ後、代行タクシーとか呼べたら面白かったのに
乗っていった車は置いてけぼりになるからってことじゃね?>代行
994 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 21:54:18 ID:ko9kZfb3
埋めますか?
とりあえず次スレよろ
全員日本人名に変更
ローマンじゃなくて普通にタクシーに乗れる。
合法的に考えたら最初からマイカーで酒を飲みに行くのが間違ってる。
最初から最後までタクシーで通せばおk
998 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 23:46:49 ID:wxvb1Nyn
1000なら日本語版明日発売!
999 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 23:47:35 ID:wxvb1Nyn
999
1000 :
なまえをいれてください:2008/05/21(水) 23:48:08 ID:wxvb1Nyn
1000だ〜
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。