【XBOX360】Bioshock Pt.4【バイオショック】

1 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 11:23:40 ID:w8hPEHrK

海外公式　http://www.2kgames.com/bioshock/　（日本発売未定）

まとめWiki
http://www34.atwiki.jp/bioshock

攻略スレ【バイオショック】BIOSHOCK 攻略スレ 1hack
http://game11.2ch.net/test/read.cgi/goveract/1187703494/

前スレ　【XBOX360】Bioshock Pt.3【バイオショック】
http://game11.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1187621124/

アートブック(ネタバレ含む)
低解像度
http://downloads.2kgames.com/bioshock/artbooklow.zip
高解像度
http://downloads.2kgames.com/bioshock/artbookhigh.zip

2 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 11:31:55 ID:AKpW2qjJ

>>1
乙

3 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 11:32:25 ID:A3ZWOCiP

　　　　　　　　　　　　　　　　　 .' : : :/ : /: : : : : : /　ｖ : : : : l : |斗-: : ヽ: : : : ﾍ
　 ┏┓　 ┏━━┓　　　　 |: : :/ : /| : : :― ｘ　　 ∨: : :∧ |　∨: : :ﾊ: : : : :ﾊ. 　　　　 ┏━┓
┏┛┗┓┃┏┓┃ 　　　　|: :/ : /: | : : : : /　｀　　|: : :/　j/-　∨: : :l: : : : : :| 　　　　┃　 ┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━━r┴､/:ヽ| : : : / 　　　　|: :/　示旡ｱV : :|: :|ヽ: : |━━━┓┃　 ┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃ 　　　 |　　| : :│: : /|.　　　　 | / 　ﾄ::爿/ ハ: :|: :|　',: :| 　　　 ┃┃　 ┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━━'vｰく ,ｘ┤: / :|三≧x　ｊ/　　込;ﾘ　{ : | ∧ |　 ∨━━━┛┗━┛
　 ┃┃ 　　　 ┃┃　　　　　／　　ヽ. | /: :│ ,／　　　 ' 　　 .:・} : |/　i/　　　　　　　　 ┏━┓
　 ┗┛ 　　　 ┗┛.　　　　 |　　／⌒}:Ⅵ : :ﾍ:.:.:. 　　ー'ｰr' 　／: : |.　　　　　　　　　　　┗━┛
　　　　　　　　　　　　　　　　 {　　　／´}_ﾑ: : :≧ｒ､ .. _ ｰ ' .. ＜/: : : |

4 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 11:38:50 ID:72gK3Q5M

バイ乙ショック

5 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 11:59:48 ID:VnwEgbxl

　　　　　., .
　 ({88})、　＜ブォオ乙ン！
◎|、+,.|＄
　(-/~)-)　　女＜kill'em !!
　￣　￣

6 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:05:34 ID:t5P6HEI6

これＦＰＳ視点？ＴＰＳ視点にはできないの？

7 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:06:34 ID:ARJ3FnMu

バイ乙ショック

8 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:07:02 ID:h6gDa44m

Ebayの限定版転売厨がうざすぎる

9 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:07:40 ID:Bth2plFX

>>6
できない
バイオショックはFPSで正解
プレイしてけば実感する

10 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:09:52 ID:t5P6HEI6

>>9
サンクス。
買おうと思ったけどＦＰＳ視点嫌いだからやめた

11 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:19:25 ID:GV/ESWUX

まぁ、360はほとんどがFPS視点だけどね。
ついさっきダディーを味方に出来るようになったんだけど心強杉ｗｗｗ

12 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:24:37 ID:+Qwat1Lt

このゲームの肝は実は配管なのではと思ってきた

13 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:26:40 ID:85r06Ift

ダディのモデルはマ○オ？

14 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:29:53 ID:Bth2plFX

ドリルダディ良いよな
レンチで敵を攻撃→横にずれる→すかさずダディキック
って感じで連携が楽しめる

15 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:30:33 ID:h6gDa44m

FPSかも調べられず
買おうとおもったってｗｗｗｗ

16 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:31:01 ID:GV/ESWUX

>>13
マカオ(^ω^)

17 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:33:29 ID:fwbR01nU

カオスから届いたぜ！
PS3哀れｗ

18 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:34:24 ID:m0i+n+Eu

巣に帰れ

19 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:37:17 ID:3E3ktx3N

PS3とか箱○とかどうでもいいんだよ
バアオショックおもしれー

20 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:38:48 ID:khgTahVe

カオスからキター
でもDARKNESS終わってないからそっちを終わらそう・・・

21 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:50:49 ID:khgTahVe

カオス品切れだー

22 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 12:55:59 ID:/yQcJBYj

>>1乙

未だにFPS視点とか言ってるアホがいるのか
せめてFP視点にしようぜ

23 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 13:14:18 ID:+Qwat1Lt

素朴な疑問なんだが
FPS＝First Person Shooter=「第一の」「人称の」「撃つ人」
と聞いた。
最後のSがSightじゃないなら別にFPS視点でもFP視点でもどっちでもよくない？

24 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 13:20:42 ID:mKH4p3ZN

>>22がアホってオチなのでおｋ

25 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 13:22:32 ID:h6gDa44m

まさか
視点（Shiten）の「S」とでも思っていたとか・・・ゴクリ

26 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 13:23:53 ID:Bth2plFX

Shooterをviewにすれば一人称視点かな
つか恐らく>>22はネタじゃないか
FPsiten=FP視点　みたいな感じの

27 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 15:01:37 ID:2gb3n9FC

FirstPerson視点じゃないのかと思った

まぁそもそも英語使う意味ないわけだが
何故一人称三人称という言葉があるのに英語のしかも略語

28 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 15:14:40 ID:2zgxQ0Uw

そんな議論どうでもいいからwikiの整備おながいします
特にストリー面を
あたまナデナデでどうして開放されるのかわからんのよ

29 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 15:15:55 ID:2zgxQ0Uw

攻略スレと間違えて余計な事書いたｽﾏﾝ

30 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 15:33:42 ID:m0i+n+Eu

英語のウィキペディア見たけどよく分からんね

31 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:03:36 ID:/bWeO3ai

Bioshock ﾄﾄﾞｲﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!
ttp://p.pita.st/?m=ribv5h4j

32 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:13:37 ID:AKpW2qjJ

オレもあと4時間で届くんだ(´ω｀)

33 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:17:32 ID:A3ZWOCiP

ｹﾝﾀｯｷｰ州ﾙｲｽ村に到着ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

34 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:19:20 ID:LcH15hgA

あれ、wikiの訳ページ中のアンドルーがアンドリューに直ってる
気になったんだろうか

35 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:27:13 ID:/bWeO3ai

>>31の動画PC許可してみますたぁヽ(ﾟΘﾟ)ﾉ

楽しみに待ってて
届いたから早速プレイしようとしたらこれなので、倍ショック。

36 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:30:13 ID:v2T0fCO3

>>33
これからが戦いだぜｗ
東京、大阪でもUS出発から丸二日かかるよ。

37 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:37:13 ID:85r06Ift

>>31ヾ(・ω・*)ﾖｼﾖｼ

38 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:43:46 ID:FHEI8f9n

>>31
オイラも似たもの同士だ。Bioshockは手元にあるけど本体は福島だ。
あと3週間またないと・・・・orz

39 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:44:59 ID:87udf7BZ

Q: リトルシスターを収穫するんですか？
A: 正直言うと、出来ないんだ（笑）。そこが気に入っているんだよ。
昨日、とある記者が言っていたんだけど、
彼はリトルシスターを収穫しているところをフィアンセに見られて、
今じゃソファに寝ているそうだよ。

http://xbox360.joystiq.com/2007/08/24/joystiq-interviews-bioshocks-ken-levine-about-success-and-harve/

40 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:47:41 ID:m0i+n+Eu

俺もデッドリングになったことあるけど
電源コードの付け外ししたら治ったな何でだろ

41 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:49:21 ID:1asT3i0+

英語に弱い俺はアイテムや武器なんかはとりあえず使ってみて効果を確かめる。
ダディボールの用途・意味も使った後に分かったんだけど、ダディが仲間になるんだね。
何気にダディにぶつけてみたら急にこっちに向かって突進してくるし
何処まで逃げてもついてくるからめちゃくちゃ焦ったw

42 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:57:17 ID:KG25UMzU

"Hypnotize　Big Daddy"でダディを眠らせるボールだと思ってた俺

43 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 16:58:54 ID:lN2I1eWK

プラスミドはゲットした時の説明をスキップしないでみればわかるけどな

44 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:00:21 ID:Iy653cs+

>>42
俺はダディを召還できるボールだと思ってピンチに投げまくってたぜ
来てくれなくて切ない気分をずいぶんと味わったぜｗ

45 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:28:08 ID:Zcfs2WeX

デモ版MAPの各区域の訳

・BATHYSPHERE STATION＝潜水球駅
・LOUNGE＝ラウンジ(一般客用休憩室）
・ELEVATORS＝エレベーター区画
・KASHMIR RESTAURANNT＝カシミールレストラン(カシミール＝インド北西部の地方)
・KASIMIR BOTTOM FLOOR＝カシミールレストラン下部区域
・FOOTLIGHT THEATER＝俳優劇場
・FOOTLIGHT BOTTOM FLOOR＝俳優劇場下部区域
・TRANSIT HUB TOP FLOOR＝通過中心区画最上部
・TRANSIT HUB＝通過中心部
・TO MEDICAL PAUILION＝医学展示館

46 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:30:46 ID:Zcfs2WeX

デモ版の敵
・Thugglsh splicer＝暴力を繋ぐ者
・Leadhead splicer＝仕掛けを繋ぐ者

47 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:39:26 ID:Zcfs2WeX

アイテム

EVE Hypo＝イブの液体(Hypo＝チオ硫酸ナトリウム)
First Aid kit＝救急箱
Potato chips＝ポテトチップス
Pep Bar＝元気菓子(カロリーメイトみたいなもん)
Cigarettes＝タバコ
Oid Tom Whiskey＝男の年代物ウィスキー
Arcadia Merlot＝アルカディアメルロー(ワイン)
Dollars＝紙幣
Chechnya Vodka＝チェチェン産ウォッカ
Bandages＝包帯

48 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:41:52 ID:fwbR01nU

明るさって文字が見えるか見えないかくらいが最適なの?

49 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:42:09 ID:Zcfs2WeX

Storage Crate＝保管木箱
Trash Can＝クズ入れ
Vita-Chamber＝生命の個室

50 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:53:35 ID:+Qwat1Lt

プレイ中のセーブ画面かなにかで今いる階層にいるシスタの数がでますよね？
ダディと一緒の絵と、シスタだけの絵の２種類の
あれって全て助けてダディと一緒の絵がなくなったらもうその階層ではシスタでない？

51 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 17:55:01 ID:Zcfs2WeX

潜水球から降りた潜水球駅に落ちてるプラカードの訳

RAPTUREIS IS DEAD＝RAPTUREISは死んだ
WERE NOT YOUR PROPERTY!＝私達はあなたの所有物ではない！
LET IT END,LET US ASCEND!＝それをしたら終わりだ、やればアメリカは天に
登る！
RYAN DOESNT OWN US＝ライアンじゃない、アメリカ自身だ

52 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 18:02:43 ID:48qiuQlA

wikiの翻訳家乙!!!!

53 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 18:06:47 ID:ARJ3FnMu

>>50
俺の記憶違いじゃなければ
そのマークの分だけリトルシスター狩ったなーと思ってうろうろしてたら
もう一匹追加で出てきたことあったんだよなぁ
隠しシスターみたいなのがあるのかもしれないね

54 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 18:12:18 ID:1asT3i0+

>>53
俺も3人表示のﾘﾄﾙｼｽﾀｰを全てレスキューした後で
ウロウロしてたらﾀﾞﾃﾞｨと一緒に歩いてたなぁ。
レスキューしてやったけどこれと言って何も無かった。

55 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 18:14:02 ID:Mt45l6L8

まぁこのゲームは各フロアのいたる所に存在している文字を理解することも、このゲームの世界の雰囲気に浸るのに重要だから、日本語版は難しいかもねぇ。

56 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 18:24:37 ID:Bth2plFX

ヤバイ事になってしまった
なんかHPの最大値が減ってゆくｗ
今は初期値かそれより低い
エレベーター乗ってゴールするにも番号（コード？）がわからないし
これはやばい

57 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 18:27:03 ID:cK9LlLAe

５７４４

58 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 18:55:45 ID:05akyG1B

カーソル合わせれば説明が出るんだからなんとでもなるだろ

59 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 19:08:46 ID:1UjvnoWx

>>25
sightと考えていた可能性がなきにしもあらず

60 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 19:23:39 ID:kJPa5tjx

>>51
us（我々）をことごとくアメリカに訳すのはなぜｗ

61 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 19:30:54 ID:kb6u8QAh

ｱﾒﾘｶw

62 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 19:38:31 ID:lXp7Xxc+

EVOLVE TODAY!

63 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:12:22 ID:AKpW2qjJ

ｷﾀ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(ﾟ∀ﾟ)ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!!

まずパッケの裏から翻訳中(´・ω・)

64 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:13:48 ID:cK9LlLAe

>>63
お　ダークネスの人か？

65 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:22:36 ID:YhB/1Crc

ﾃﾃﾞｨﾍﾞｱに感動したのは俺だけ？
急いでどっか行っちゃうとことか、正直かわいかったんだがw

66 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:22:50 ID:AKpW2qjJ

ﾁｶﾞ━━━━||Φ|(|ﾟ|∀|ﾟ|)|Φ||━━━━ｳ!!

67 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:25:17 ID:AKpW2qjJ

そういやみんなどこで翻訳してるんだい？リアル辞書？excite？google？

68 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:26:06 ID:e8Y8jM/b

翻訳コンニャク

69 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:28:00 ID:cK9LlLAe

>>67
脳みそで

70 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:28:26 ID:VkPg6h8v

yahooが何気に便利
原文のどの部分がどんな風に訳されたのかが分かる

71 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:28:49 ID:AKpW2qjJ

>>68
ｸﾀﾞｻｲ

>>69
ｸﾀﾞｻｲ

72 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:30:05 ID:AKpW2qjJ

>>70
ｵｵｻﾝｸｽ！yahooね(´・ω・)

73 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:30:46 ID:YhB/1Crc

プラスミドのスロットっていつ増えるの？？
能力ばっか増えて困るんだが・・・。

74 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:32:34 ID:YhB/1Crc

すまん、直後に購入場所出てきた。。
アダムで買うのね。

75 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:32:50 ID:/tBKfPPy

所々MYSTっぽかったりしてこれがまたｋｗｓｋが止まらんよ

76 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 20:47:20 ID:85r06Ift

>>75
おれもMYST好きだから、敵が邪魔…orz

77 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:23:05 ID:VkPg6h8v

イージーでやればいいじゃん

78 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:27:11 ID:YhB/1Crc

MYSTは小学生の時PS版やって、詰んでやめてしまったなw
今やり直したらクリアできるのだろうか・・・。

79 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:37:36 ID:e8Y8jM/b

やべぇ届いてから7時間やってしまった・・・

80 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:46:56 ID:KG25UMzU

俺なんて寝てる時間以外ずっとプレイしてEDむかえちゃったぜ
とても面白かったんだが、日本語版発売はやっぱ無理じゃないかと思う

81 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:50:10 ID:w8hPEHrK

誰もwikiの日本語訳書かないんで俺が勝手に書いてみた

変なとこがあったら指摘してくれ

82 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:50:36 ID:AKpW2qjJ

rapure

83 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:52:36 ID:qhjfMMig

>>80
>俺なんて寝てる時間以外ずっとプレイしてEDむかえちゃったぜ

なんかすごいエロいwwww
寝てる時間以外プレイしっぱなしだったらそりゃEDになるwwww

84 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:52:42 ID:YhB/1Crc

>>80
何気にコンデムドとかPREYより全体的にアレだよな。
発売するにしても相当後＆規制ありそうだw

85 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 21:53:13 ID:AKpW2qjJ

翻訳サイトと間違えた罠・・・raptureだしorz

86 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:01:27 ID:gG4JyOzK

やっと終わった～！
エンディングは2種類？

87 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:04:31 ID:05akyG1B

エンディングって何で分岐してるんだ？
リトルシスターの殺した数と助けた数は多分そうだと思う。
あと怪しいのはラジオかな…

88 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:08:02 ID:jgXObdhM

>>81
GJ！

>>87
そういう話題は攻略スレの方がいいんじゃまいか？

89 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:13:39 ID:cK9LlLAe

>>81
GJ!ひきつづきたのむぞ！

90 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:14:20 ID:LcH15hgA

>>81
おおー、ありがとう
ASK you a questionだから答えるんじゃなくて訊くんだよ
Ryan自身の問題提起でありRaptureの存在理由

91 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:21:29 ID:w8hPEHrK

>>90
英語わかるんなら手伝ってくれよ・・・

あとイベントの台詞はログに残らないんだな・・・
また最初からやらないといけないのか・・・

92 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:35:59 ID:Zcfs2WeX

海外のユーザーレビューも熱いことになってるな

Matt W. gave it a10:
In my 23 years of life, and thousands of games, this is the best.

私は23年間の人生において1000本のゲームをやったが、このゲームが一番だ

93 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:40:42 ID:yOn0D7cu

北米版（未開封）だけどダブったんで買う奴いないか？
メール便でいいなら9000円でどう？
未開封

94 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:41:42 ID:modcN7j7

買う奴いないだろ･･･
常考･･･

95 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:42:20 ID:sTiasjBb

英語がわかる人たちにはたまらんだろうな

96 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:43:43 ID:sSt8vDi7

ボッタクリすぎだろ

97 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:46:11 ID:1oohg+8K

カオスの通販で9700円払った俺からすれば安いな
まあ、早売りだったから高くても買ったんだけど

98 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:47:09 ID:Ow2vb69y

ラプチャーの奥に行ったら何でも望みをかなえてくれる男がいて、主人公は金持ちになりたいと言う。
上から金貨が降ってきて主人公は夢中でそれを取ろうとするんだけど、実はそれは幻覚で崩れてくる
ラプチャーの瓦礫の一部だった。主人公はラプチャーとともに海の底に沈んで死亡

99 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:49:33 ID:sTiasjBb

>>98
さあ、Ｚｏｎｅに帰ろうか

100 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:54:30 ID:a603mSur

これ8月21日発売だったのね

仕事で加州行ってたが買えなかった。
というかそれを搭乗日に知ったわｗ

101 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 22:55:44 ID:VnwEgbxl

二週目をノーマルで始めてみた。
ある程度ラジオチェックしながら進めたらデモパートで１時間かかった。
それよりこえーつえーレンチで特攻タイマンしたら負ける

102 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 23:10:07 ID:khgTahVe

これくそおもしろいな
まだ初めて銃手に入れたとこだが
明日早いからできない・・・

103 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 23:19:44 ID:aH610fWV

今、カメラ入手した辺りだけど、まだまだ先は長い？

104 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 23:22:52 ID:8C5nX++q

先なんか気にしてどうする。
プレイしてる時間が楽しいんじゃないか。

105 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 23:26:42 ID:m0i+n+Eu

まだ一、二割ぐらいだろw

106 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 23:39:49 ID:e8Y8jM/b

フレ30人中Bioshock買ってるの3人・・・布教するかｗ

107 ：なまえをいれてください：2007/08/25(土) 23:46:45 ID:8C5nX++q

xboxfriendsで見た感じ、90人ぐらいしかいないね

108 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 00:11:43 ID:M2XFiy7O

登録したごく一部だけで輸入版が90人って十分多いとおもうが

109 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 00:15:49 ID:fyz/LG2Z

しかも発売から一週間経ってないしね
90人は多いと思う

110 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 00:31:25 ID:3g1dYpsJ

xboxfriendsって知名度低いんじゃないか？
今日はじめて検索したぞぇ

111 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 00:46:27 ID:Nl5M3eI5

MGCで検索したら179人が購入してからオンに繋いでいるな
箱○版は300本ぐらい日本で売れてるんじゃない？

112 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 00:49:27 ID:aYSXI2Pa

実績サイトは載ってない人結構いるから意外と持ってる人多そう
昔使ってたメインタグは登録してないのに勝手に載ってたけど今のタグは載ってないから

113 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 00:53:16 ID:Nl5M3eI5

どこの調べか忘れたけど箱○の接続率が40%って以外に低いんだな…
オンラインにしないと魅力半減減減減ぐらいなのに

114 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 00:55:35 ID:aYSXI2Pa

日本はオンの接続率世界一なのに如何せん分母がな_|￣|○

115 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 01:06:55 ID:ryETYLNz

加々美です。すみません落ちてしまいました。再接続で
IPアドレスが変わりました。wiki更新します。

http://222.151.37.82:8080 ⇒　http://121.115.164.57：8080

116 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 01:14:41 ID:ryETYLNz

115　です。間違って載せました。すみません　TT

117 ：22：2007/08/26(日) 01:18:55 ID:FXEk4OwI

やっぱどう考えてもFPS視点とは言わんだろ。
それに常識的に考えてFPS=ﾌｧｰｽﾄﾊﾟｰｿﾝｼｭｰﾀｰくらい知ってるわ

日本語で言ったとして普通一人称視点と言うだろ

118 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 01:31:17 ID:h9aP+Vi3

しつけーよ

119 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 01:34:04 ID:952Lq+j7

よほど悔しかったんだろうな

120 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 01:54:01 ID:Nfs20YdQ

>>117
そんなに気になるんならおまい”フライドポテト”なんて言うなよ

121 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:13:59 ID:gPWDq3+t

痴漢が仲間割れｗ

122 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:19:14 ID:c5I7j3k4

連続痴漢魔の俺の家にもついにバイオショックが！

なんか良くわからんがこれ面白すぎだろｗｗｗｗ

123 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:20:11 ID:FXEk4OwI

だからなんで俺が悪いみたいな流れになるんだよｗｗｗ

まぁスレチの話を引き延ばしたのはすまなかったと思うが。

124 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:22:34 ID:MUlp/Bxi

まあなあ、ＦＰＳ視点とかいう言葉はいかにもＦＰＳ慣れしてない子供が作ったおかしな日本語だけどさ
それでも通じてるんだからもうほっとけよ

照準を標準と言うのだけはどうしても我慢ならないけど

125 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:26:50 ID:ryETYLNz

主さんお疲れ様です。
ttp://121.115.164.57:8080　は就寝致します。

みなさんおやすみなさーい。すみません。割ります。

126 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:27:45 ID:ryETYLNz

wiki更新しましたー。ではでは。

127 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:30:44 ID:O2tr1aWZ

ＯＫやっとクリアした。シナリオはなかなかよいね。
これマルチエンディングなんだっけ？もう一周してくるか。

128 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:33:00 ID:cI5cAgcx

>>115 >>116 >>125 >>126
ちょｗ実況スレ誤爆ｗｗｗ

129 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 02:44:04 ID:ryETYLNz

まただ。。。ほんとすみません。
箱実況にカキコしてるつりが。。。bioも持ってるので
間違ってカキコしてました。。TT　何度もすみません。。

130 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 04:18:44 ID:nNrAMz5J

ニトロやろう倒した。
二階から投げてくるとこでずっと投げ返してたよ。

131 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 07:13:22 ID:9gcwMDzK

このゲームってRPGっぽいね
敵を倒してお金やアイテムを得る。自販機で各種アイテムを得る
シスタを助けてLVアップ！自己の能力を一つ選んでパワーアップ！
普通のFPSとは違う妙な没入感がある
今注目しているのが写真。暗がりの敵を至近距離で撮ったら目が
眩んだのか暫く棒立ちしてた。その弱体能力と相まって非常に重要
じゃないかと思うんだ

132 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 07:38:24 ID:5qWugxdW

>>131
2005年のE3で初公開された時は
ベストRPG取ったくらいだしな

133 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 10:00:07 ID:ErxTs/3a

　やりたすぎて米尼で注文したらPC版でしたorz　返品できんのかな～ww

134 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 10:04:06 ID:8SHMxY7x

いちいち書き込むなﾎﾞｹ

135 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 10:05:27 ID:ErxTs/3a

すいませんでした

136 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 10:21:38 ID:1ZVqs0Ig

ワイド画面が実はズーム画面だったって
このゲームだっけ？
痴漢乙

>>131
このレスを見たらやりたくてしょうがない
Wiiじゃせっかくの画質も死ぬし
箱○を買うしかないのか…

137 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 10:27:50 ID:zc24GqyF

>>133
往復の送料払えば返品できるんじゃね？ｗｗ

138 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 10:33:34 ID:1nFtHKNL

>>136
帰れ

139 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 11:00:17 ID:iGR+0Hqk

千葉に到着ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!結構早いね、米尼に注文してから2日目

140 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 11:58:31 ID:4ZGesyjA

FF7のマテリアシステムをパックったのは明白だね
やっぱ日本のＲＰＧって凄いや

141 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 12:05:31 ID:RHgox+jt

はいはい、ほんとすごいね～
こんなパクリゲーやらなくていいよ

142 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 12:07:38 ID:qcvKHBT+

海外タイトルでも妄想構ってちゃんキチガイがわくんだな・・・

143 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 12:14:49 ID:qOAmH/W9

LittleSister毎回助けてしまう・・・殺したいのに

144 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 12:19:51 ID:hUpTPNO2

>>143
優しいな、おまえ(T_T)

俺もとりあえずレスキューしていって2周目は・・・って感じ。

145 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 12:36:47 ID:VRYx3fJc

レスキューしてあげた後の可愛さを見てしまったら殺すなんて出来ない・・・・・

146 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 12:42:34 ID:qOAmH/W9

俺助ける前の方がかわいいと思うｗ

147 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 12:59:08 ID:ZuFYZ3KG

ダディと引き離すほうがかわいそうだと思うんだ
だからシスターとダディはスルー

148 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 13:07:43 ID:c5I7j3k4

むしろダディーを捕獲

149 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 13:10:43 ID:pT809rmL

>>147

同じく最初そう思ってスルーしてたけど
ダディが穴をガンガン叩いて、「出て来いコノヤロー」してたので
シスター連れてなくても、お金余ってても、殺してる。

でも最近では
シスター居なくなって、ガンガンしても無視されるダディー見て
少しかわいそうにも思ってきた。。。

150 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 13:55:39 ID:SpF4DLFj

ダディー始末した後にシスターが「起きてよダディ」って泣き付くのを見たらとても収穫できねぇ

151 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:44:17 ID:Gl5a5omh

steamでクレカ使って買おうとして住所とかに日本語入力できなくて英語で進んだらエラー出るのって俺だけ?

152 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:45:35 ID:MUlp/Bxi

>>151
おそらく入力してるアルファベットが間違ってる
ん⇒ＮＮ
まち⇒ＣＨＩ
こんなかんじだ

153 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:46:46 ID:0uzz/w5K

Games Convention 2007 Best 360 Game賞おめでとー！

154 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:48:05 ID:hk1XWBBs

　　　　　　　　　　　　　 ∩＿＿＿∩
　　　　　　　　　　　ノ　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　/　　●　　　● |　　ダディ、起きてよ
　　　　　　　　　　　 |　　Ｕ( _●_)　ミ
　　　　　　　　　　／彡､＿_　|∪|. ∠_＿
　　　　　　　　　./　 .＿＿＿）ヽノ＿＿＿）_
　　　　　　　　/　,　´ 　　　　　　　　,　　　~　￣､"ー､
　　　　　　　 |_／　　　　　　　　　　/　,r　　　　　ヽノ
　　　　　　 , ´　　　　　　　　　　　/　/　　　 ○ 　　i"
　　　　,／　　 ,|　　　　　　　　 /　/ ＿i⌒ 　　　 |
　　　と,-‐ ´￣　　　　　　　　 /　/ （⊂ ● 　　　 |
　　(´＿＿　　　､　　　　　　　/　/ 　￣!,__,. ○ 　　|

155 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:48:26 ID:Gl5a5omh

>>152
ちゃんと入力してるはずなんだがな・・・日本語はもともと入力できないものってことでいいのかね?
エラーは予期せぬエラーかサバが混雑してるってのが出るんだ・・・・

156 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:50:15 ID:MUlp/Bxi

>>155
んーじゃあ鯖のエラーじゃないかな
クレカの住所欄は日本語入力はできない
あんまり何度もやるとＳｔｅａｍでクレカ使えなくなっちゃうこともあるからちょっと時間おくといいよ

157 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:51:23 ID:ZuFYZ3KG

PC版のスレで聞いたほうが詳しい人いっぱいいるのでは？

158 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 14:52:20 ID:Gl5a5omh

>>156
そうかーありがとな
数時間後にまたチャレンジしてみるぜ

159 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 15:09:18 ID:QHfXe97P

質問ですが、FLEET HALL?に入る為の透明な扉の開け方教えてくれませんか？

160 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 15:11:59 ID:QHfXe97P

↑自己解決しました

161 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 15:25:29 ID:c73X8PhU

バイオ届かないから手持ちの360ゲームで実績増やしまくっているが
物足りなくてしょうがないんだぜ。

162 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 16:35:22 ID:pT809rmL

それにしても
タイトル画面で何もしないでおくと始まる
プリレンダのオープニングムービーの出来の良さにも驚くが
主人公の悪人っぷりから、シスターは殺すのが本来のプレイな気がするｗ

163 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 16:44:34 ID:iGR+0Hqk

UPSってやっぱり、土日は休みなんだね
千葉から動く気配なし

164 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 16:55:43 ID:xCxknp2Z

中古7000円って買いかね？
高くても新品の方が良いかなぁ

165 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 17:17:42 ID:hUpTPNO2

>>164
新品が届くまで待ちきれないというのなら中古でもいいんJamaica

166 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 17:30:52 ID:Nl5M3eI5

>>163
千葉からは日本国内のトラック運送になるから追跡はできない
黙ってても明日の朝には届くからおとなしく待て

167 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 17:46:36 ID:1nFtHKNL

公式でサントラのMP3手に入るらしいけどどこにあるのかな？
ttp://www.castod.com/download-bioshock-soundtrack/
ファイル自体はここから落とせたからいいんだけど

168 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 18:01:17 ID:hLyLTjzv

助けてあげて自販機の前で贈り物セットしてるシスターがかわいすぎる

169 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 18:09:06 ID:c73X8PhU

>>164
出てから大して経っていないから
かなり綺麗なんじゃない？
シュリンク開けたいというなら新品だｗ

170 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 18:20:08 ID:IBRI9Ahz

>>164
普通に買いじゃね？
今なら買い取り５５００円位だし
遊んで即売れば差額１５００円程度で済むよ。

171 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 18:22:00 ID:h9aP+Vi3

ていうか

エレクトロボルト手に入れた直後にシスターが針を射してたら主人公死んでた
恩も糞もないな

172 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 18:35:28 ID:xCxknp2Z

うわあぁ
速攻で落札されてた
orz

173 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 18:44:14 ID:NUDhq79w

なんていうか…ｽﾏﾝ

174 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 18:48:48 ID:ZVU7vi2y

もう2週したけど面白すぎてやめられねー。
ゲーム中のBGMもﾏｼﾞ最高だし。

175 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:09:53 ID:Ys2DegVN

家に帰える前は誰かが翻訳の続きを書いてくれてるかと思ってたが・・・

昨日のまんまだ・・・・・・よし、プランBでいk(ry

176 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:10:25 ID:WrMBmvGz

このゲームをきっかけに5.1cヘッドホン買おうか迷い中(´・ω・)

177 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:10:58 ID:SpF4DLFj

あ？ねぇよんなモン

178 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:12:00 ID:zBAjtDlL

体験版でトイレにインシネレートあったよな？
製品版でもある？なんか録音テープしか見つからないんだが・・・

179 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:13:36 ID:HSzzBF9f

>>175
誰かっていうか多分訳してる人は一人だけでしょ
その人が動かなければ何も進まないさ

180 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:14:27 ID:Nl5M3eI5

>>178
体験版のみ、ね
製品版だとその内手に入る

181 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:18:28 ID:Wf7Wff0s

>翻訳の続き
とりあえず一周…一周させて…
テープ後回しで無線やるべきなんだろうけど
ログ消えちゃうんだよなあ

182 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:22:44 ID:1yxs5MGo

FPSをよりリアルに体感したいと思い、先月から5.1ch導入したけど
足音や銃声、声なんかが各スピーカーから聞こえるんで臨場感タプーリ
ONKYOのホームシアターシステム（BASE-V15X）使ってる。

ダディを仲間にした時に限って敵が出てこないw
戻っていくダディの後ろ姿がやけに寂しく感じるw

183 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:35:31 ID:Ys2DegVN

とりあえずメインストーリーは翻訳してみる
ラジオは英文書いてくれたら翻訳するけど自分で見つける気にはならん

このゲーム言い回しが多くないか？すげー訳しにくいんだが

184 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:50:38 ID:1nFtHKNL

頑張って
クリアしてからゆっくり英語のウィキに載ってるストーリー読んだけど、自分のストーリー理解してなさに吹いた
英語苦手だときついわ

185 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 19:52:14 ID:hsuhlftw

訳、瑣末だとかなかなか見ない単語使うあたり渋いね

186 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 20:03:04 ID:8fom2Aj2

このゲーム5.1chを存分に体感できるわ。
常に四方八方から鳴ってやがるｗ
レンチでメコメコする時の低音凄い。そりゃ驚くわけだ。

187 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 20:42:54 ID:iP47Ous6

はじめると止め時がみつからないねこれ！
ショットガンキモチイイナア！やっぱFPSはショットガンだな！

188 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 20:52:29 ID:rSUaVb3g

序盤のアトラスのラジオメッセージ
題名[Atlas-Move To Higher Ground]

私はあなたがあの飛行機事故からどのようにして生き延びたのかはわからない。
なぜなら私はこの世の摂理を持っているわけではないからな。
私の名はアトラス。
そして私にはあなたを生かし続けたい意思がある。
現在私は行動し続けている。
我々としてはあなたにより高い場所まで来てもらわなければならない。

189 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 21:01:11 ID:rSUaVb3g

題名[Atlas-Leave The Bathysphere]

潜水球の中で深呼吸をして落ち着いたら外に出てくれ。
現在起きている捻じ曲がっている状況をあなたに説明するのは難しい

題名[Atlas-Draw Her Out]

我々には隠れている彼女を外に誘き出す必要がある。
それにはあなたが私を信用してくれなければならない。

190 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 21:10:32 ID:rSUaVb3g

レンチ取る場所あたりで敵が出てきてガンマシンに追われるとこのヤツな

題名[Atlas-Smile For The Camera]

あと少し進んだところに・・・ヘェイ！この妹(ガンマシン）の印象はどうだい！？

題名[Atlas-Find A Wepon]

クソ化け物め！
血に飢えた封印されし奴らがまた現れる前に君はこの辺にあるバールを見つけ
なければわらないが出来るか？

191 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 21:22:08 ID:DmHyVRCT

ビッグダディはカメラで1段階サーチしただけでも大分倒すの楽になるね

192 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 21:24:54 ID:yM5YO7mi

翻訳してくれてる方、WIKIにのせてちょ＝だいね＾＾ｖ

193 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 21:25:06 ID:Ys2DegVN

翻訳ちょっと追加、変なとこがあったら指摘求ム

194 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 21:53:33 ID:PTY7li/6

手に入ったので早速プレイ中
やっとコンビに遭遇、しばらくストーカーして様子を見たが変化がないのでビッグダディに攻撃してみた
ちょｗｗｗｗｗおまｗｗｗタイムタイムｗｗｗｗｗｗｗ
ぬっ頃された

195 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:06:33 ID:qiZzxtBq

いいなあ　俺はGDEXで予約してまだ在庫確認中なんだが
２７日に再度入荷中ってあるから水～木くらいだろうな　届くの。

しかしこんなにワクワクすんのはFF12以来かもしれん。
GOWは発売後に箱買ったんだが、GOWよりは画質劣ってるぽいが
奥が深そうだから何週でもプレイできそう。

196 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:18:36 ID:O2tr1aWZ

グラフィックの比較はよくしらんし興味も無いが
Rapture内の雰囲気はしっかりできてると思うよ。
あとあまり触れられてないけどちょっとしたことでポコポコ実績解除されるから
実績の配置の仕方も良いと思う。

197 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:19:12 ID:vmFybLAC

>>195
ﾄﾞﾝﾏｲ!!!
英語も簡単だし、本当に楽しいから期待して待つんだ!!!
Gowよりもグラはある意味超えてると思うよ。
あの映像のまま最後まで突っ走れるのは本当に凄いぜｗ

198 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:19:45 ID:XKZpl2Cs

プレアジって住所日本語でも届く?

199 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:20:25 ID:MUlp/Bxi

いや、英語は難しい部類に入ると思うが

200 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:25:05 ID:ugUkAJTB

グラは綺麗だよな
デモ初めてやったとき、海で炎上してるのを見とれてたくらいだ
操作できたのかよｗｗって

201 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:28:59 ID:IBRI9Ahz

>>198
ローマ字ぐらいかけるだろうに…
かけなければ中学の英語の教科書に載ってるからそれを見て書きなさい。

202 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:32:08 ID:Ys2DegVN

さらに翻訳追加、適当なんで意味不明でも俺は知らん

誰か閉じ込めらる場所でライアンが何言ってるかわかる人いない？

203 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:37:42 ID:of5frZye

>>198
発送の種類によって日本語で大丈夫なやつもある
EMSだと日本語で問題なく届いてるよ
ほかのやつは知らん

204 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:41:02 ID:20zi9Leh

飲み物ってなんのためにあるん？飲みまくるとたまにふらつくけど
あとわかったのはEVEが減るくらいか・・・
たばこすうとHPへるのは体に悪いからかｗ

205 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 22:43:53 ID:20zi9Leh

あ、Wikiにかいてあったスマソorz

206 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:01:00 ID:O2tr1aWZ

>>204
タバコとかアルコールとかコーヒーとか精神に影響を及ぼす食い物は
EVEが回復するような感じだった。（物によってはHealthが減少）

207 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:06:29 ID:20zi9Leh

>>206
わざわざサンクス！
しかしドキドキするなこのゲーム・・・ドア叩いてる男レンチでコチンとしたら
ドアから「だあありーーーん（たぶん）」って女が叫んででてきたときはびびった。
もちろんレンチでコチンとした(´ω｀)

あと男はまだ見てないけど女キャラの銃のうちかたが西部劇っぽいｗ

208 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:12:40 ID:L978SICd

なんか厨房が沸いてきたな

209 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:27:45 ID:8pllp8NP

お手製日本語字幕付きBioshockプレー動画（スタート～マグナム入手まで：PC版）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm912297
http://www.nicovideo.jp/watch/sm919124

やっぱり言葉がちゃんと分かると世界の広がりが違うな・・・

210 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:34:40 ID:20zi9Leh

>>208
（　＾ω＾）・・・

>>209
サンクス！自分の訳があってるのか結構不安だったんだ、見させてもらいます
しかしヒアリングがさっぱりわからん・・・

211 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:38:12 ID:cf90Q9pB

英語の字幕をちゃんと台詞に合わせて表示させて欲しいな
それだけで大分違うと思うんだが

212 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:49:37 ID:yI8T4f5v

このゲーム例えばどういう所がおもしろいん？

213 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:52:29 ID:QVKdE7x/

とりあえず、小型潜水艇が爆破された所まで来たが、海外で高評価される理由が分かん。
グラフィック＆昔の歌謡曲ぽっい曲はいい感じだけど目新しさも無い

何がいいんだ

214 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:55:36 ID:tY4bLQ3E

そりゃ内容理解できないオツムじゃつまらないわな

215 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:55:45 ID:XIV6ZS+y

雰囲気、ストーリー、演出、サウンド

216 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:56:34 ID:PTY7li/6

>>195
グラすごいきれいだよ
世界観にマッチしてるのでGOWに劣ってるとは思わないし

217 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:57:31 ID:MUlp/Bxi

英語理解できないと面白さ４割減だと思う

218 ：なまえをいれてください：2007/08/26(日) 23:58:34 ID:brJ2g7ca

>>214
内容理解できないオツムなのですが
ストーリーを簡単に解説して頂けませんか？

219 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:00:33 ID:tRNUm409

wiki見れ

220 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:02:26 ID:siJnpsQk

武器・プラスミドを組み合わせての戦闘
敵の種類や状況にあわせて使い分けを考えるのが楽しい
仮にもし、
レンチ殴りオンリー→死亡したらチャンバーから復帰→レン…
みたいなプレイしてるんならこのゲームの面白さを感じとるのは難しいと思う

221 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:03:15 ID:rxKAzyvd

# わからない5大理由
# 1.読まない
# 2.調べない
# 3.試さない
# 4.理解力が足りない
# 5.他人を利用することしか頭にない

222 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:04:37 ID:siJnpsQk

>>218
みんなが読んでるとこでネタバレでもして欲しいのかよ？真性だな

223 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:05:30 ID:Zp1dVwkJ

>>221
こっちのほうが正しいだろ

＜わからない7大理由＞
1. 読まない・・・説明書などを読まない。読む気などさらさらない。
2. 調べない・・・過去スレ、ググるなど最低限の内容も自分で調べようとしない。
3. 試さない・・・めんどくさいなどの理由で実行しない。する気もない。
4. 理解力が足りない・・・理解力以前の問題で理解しようとしない。
5. 人を利用することしか頭にない・・・甘え根性でその場を乗り切ろうとする。
6. 感謝しない・・・教えてもらって当たり前。事がすんだらさようなら。
7. 逆切れする・・・自分の思うようにならないと逆切れする。

224 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:06:23 ID:GviA2zG/

自分英語は無理だからな字幕出たらある程度分かるけどラジオの内容とか全く分からない
最初主人公が何の目的のため飛行機に搭乗してたかも分からないしね

225 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:12:52 ID:zo8IDqH9

>最初主人公が何の目的のため飛行機に搭乗してたかも分からないしね
それは分からなくて問題無いというか何と言うか

226 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:20:32 ID:DG5G/md1

エマージェンシーエマージェンシー！

227 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:22:37 ID:fQoRytLZ

まぁひとつ気になったところと言えば、クマの人形の顔が可愛くないところかな

228 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:32:34 ID:DFF42sxA

現在実績400オーバー
初プレイですがクリア未だに見えてこず
展開も理にかなってるのに飽きさせない作りになってる
これ装備・・・はダメでも能力引き継いで２周目以降できるといいんだけど・・・

229 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:42:32 ID:oKLiUy2J

>>228
実績650ぐらいだけど、
アイロニーなんて存在に今さっき気付いた・・・ｗ
1週目クリアの時は500ﾁｮｲだったよ。

230 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 00:44:31 ID:YkNblPtH

>>209
最後まで頼むぜｗｗｗｗｗｗｗｗｗ期待しちゃうぜｗｗｗｗｗｗｗ

231 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 01:08:32 ID:VeAMyU3n

なるほど
英語大してわかってないのに楽しすぎて止まらない俺は変態････という事か。

232 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 02:30:02 ID:zaBwM7qx

>>228
残念ながら引き継ぎは何もない
せめて写真で得た能力ぐらい引き継がせて欲しいわ
あんなの毎回撮ってられない

233 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 02:32:55 ID:YkNblPtH

DLCに期待！

234 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 02:49:14 ID:lmHLyolW

ネタバレがこっちにもそろそろ飛び火すると思うので
要注意

235 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 04:49:54 ID:TdF72jR5

>>233
DLCよりもワイド時のFOV問題を何とかして欲しいぜ
PC版は修正決まったらしいが360版は…

あと地味に、字幕の同期もちゃんととって欲しい

236 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 04:53:49 ID:6+G3xx8U

字幕の同期は日本以外で苦情がないと直さないでしような

237 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 05:12:31 ID:qIwn1lpy

ラプチャーに着いた時の怒濤の字幕には吹いた
制作者はあれ見たことあるのかな

238 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 06:04:46 ID:zo8IDqH9

向こうで何も言われてないなら日本本体×北米版のみの現象かも知れない
と思ったけどPC版もそうなんだっけ？

239 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 07:05:41 ID:wHGbjq2M

PCもズレてたよ確か。

240 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 07:11:03 ID:ujyfrin7

PC版ならModでなんとかなるだろうけど、こっちはパッチ待つしかないからなあ

241 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 07:56:40 ID:8BOBTZIl

ラジオを再生しなおした後にメニュー閉じたら延々字幕だけ流れたりね
文章も変なところで切ったり、とにかく目と耳で追っている自分としては
かなりつらいな。
でもＦＯＶ（こっちは世界的に抗議する人いるけど）も含めてパッチでの
修正は有り得ないだろうな

242 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 09:59:16 ID:XrlyYz6T

FOVはPC版のみパッチ準備中らしいね
箱○版も少しは期待が出来るかな

243 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 10:15:48 ID:m2TdU9k9

修正って具体的にどうするのん？

244 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 10:17:48 ID:3hqcYeHF

>>243
あるとしたらLive経由でアップデートになるんじゃない？
このまえGH3のワイアレスコン用のアップデートがあったみたいだし。

245 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 10:19:41 ID:0tf3UZD7

>>238
向こうで何も言われないのは字幕なんか使ってないからじゃね？

246 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 10:38:16 ID:33AQFokX

MSと独占契約結んでたのか

http://www.gamespark.jp/modules/news/index.php?cat=3

247 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 10:38:56 ID:oFMO2kbE

米尼からｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
待ちくたびれて、そうそう、寝ます。

248 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 10:55:50 ID:bikmP7rg

ttp://huck-fin-games.com/?pid=4806629
Bioshock再入荷ですって、奥さん。
ちょっとお安い8260円ですヨ。

249 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 11:17:23 ID:34wuQcQ8

そこそこ実績解除したんだけど、国内版が出た場合、既に解除した実績はもうそれっきりなの？
まぁ、このゲームに限った事では無いけど･･･
なにせ海外ソフトはこれが初なもんで

250 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 11:21:25 ID:YSJ6qJwl

>>249
ソフトに因る。まぁ基本的には実績は一緒。

実績の異なったソフト
・バレットウィッチ（北米版はよりＴＰＳにチューニングされている為）
・月下の夜想曲（ＸＢＬＡコンテンツ）
こんなところかね。

251 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 11:25:25 ID:cm1DsG9L

>>249
海外版で解除した実績は英語のまま。
しかし、ゲーマータグを一度消してからゲーマータグを復帰させると日本語になる。

252 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:04:58 ID:34wuQcQ8

>>250-251
参考になりました
タグを消して復活とありますが、復活すると実績合計もそのまま生きるって事でおｋ？

253 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:05:30 ID:aqKrfdAM

>>248いつもカオスで買ってるんだが、今回は発売日を忘れてて買えなかったから
助かったよ。早速注文してきた。かなり安いね。てか、ゲーム板がもうずっと人大杉になってて
パソコンからみれないんだが、これは専ブラとかいるの？

254 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:06:16 ID:TcIUXEHc

これの面白いとこ
産業で頼む

255 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:07:11 ID:YkNblPtH

>>254
買えば
分かる
バイオショック

256 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:09:35 ID:0tf3UZD7

>>252
実績解除スレまとめ@wiki参照
Q：実績に英語と日本語が混在しちゃった！
A：言語を日本語にして、タグ修復。

257 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:12:15 ID:DG5G/md1

>>253
そうだよ
専ブラ使うと2ch十倍見やすくなるからその意味でも使った方がいいよ

258 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:12:49 ID:tRNUm409

夏だからな
janeで見れ

259 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:13:45 ID:Va8Va7Gv

>>254

・世界観（レトロなデザインと海底都市）
・シナリオ
・振り向けばヤツが居る。

260 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:14:55 ID:otRllYXQ

>>258
ごめんなさい、未だかちゅ～しゃで見てるﾊﾞｶﾁｿです。

261 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:16:50 ID:XrlyYz6T

去年まではギコナビ使ってたけど、janeに変えてみたら使いやすくて最高だった
　

262 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:33:47 ID:TcIUXEHc

>>259
ｻﾝｸｽ
シナリオは理解出来そうにないから
出るかどうかわからんが日本語版待つか

263 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 12:43:24 ID:bF+Xbja6

>>235
開発者のコメント読んでないだろ？
似非ワイドでもないし修正する必要もない
言っても分からないバカが多いからパッチは出すかも知らんが

264 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:12:36 ID:ujyfrin7

>>242
Fovあげた場合箱の性能で処理できるのかどうかちょっと怪しいんだよな

265 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:18:34 ID:YSJ6qJwl

>>261
ずっとギコ使っていてjaneとはなんぞや？っと思って
ググってインストールしてみてるおいらがいる。。

266 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:25:32 ID:aSbVOuvX

>>265
janeよりギコのが使いやすい俺は異端かｗ

267 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:25:53 ID:MlYAeWKE

GTにバイオショックの開発者2人がゲストで出て面白い事を色々言ってる
http://www.gametrailers.com/player/23997.html

最初はラプチャーがナチのものでスパイサーもナチの兵士だったとか
ラプチャー内に動物園があって象とか出てきたとか
Halo 3のシールドみたいなプラスミドがあったとか

268 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:28:04 ID:DFF42sxA

バイオショッククリアした！感動した！（小泉前首相風に）
クリア時の実績は700オーバーでした。最後にどかどかプラスされたのが大きかったです。
内容に差し障りのないないネタバレとしては、最後にクレジットロールがありませんでした。
いつでもクレジット見れるからカットしてるんでしょうか？それとも私がBADエンドか何か
だったから割愛されていたのでしょうか？気になって夜眠れなさそうです。
今現在プレイしてる人も、そうでない人も、最後の展開はかなりキマスよ！
もういろんな意味で欲望妄想が満たされましたよ。

269 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:30:32 ID:YSJ6qJwl

>>266
ギコの方が使いやすかったorz..
たぶんjaneもしっかりカスタマイズすると使いやすいのだろう…

270 ：”管理”人：2007/08/27(月) 13:31:06 ID:59s2SPMK

Wikiにアンケートを追加したいと思うのですが、アンケート項目はどのようなものがあると良いでしょうか？
いくつかは考えましたが、まだありそうなので・・・。

271 ：”管理”人：2007/08/27(月) 13:51:32 ID:59s2SPMK

ついでに今のところ
雰囲気、グラフィック、ゲームバランス、ストーリー、登場キャラクター、敵、操作性、ボリューム、値段、総合点
の項目を考えています。

272 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:52:13 ID:XrlyYz6T

>>269
俺も最初は使いにくいと思ってたけど、使っていくうちに慣れてくるよ
スキン入れたりと色々カスタマイズもできるし

今じゃギコナビの使い方を忘れてしまったｗ

273 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 13:59:29 ID:tTMAhG3A

>>270
レヴュー？
なんか某戦士が荒らしやすくなるんじゃないかな？

274 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:06:31 ID:59s2SPMK

>>273
そうですね・・。一度導入してみますが、あまり荒れてくるようなら消します。

275 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:11:00 ID:lmHLyolW

なぜかPS3のサイトでやってもいないのに
レビュー？（プレビュー？）が実施されてたみたいだしねｗ

276 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:12:13 ID:wJJjUGpp

>>56
今その状況ｗｗｗｗ
番号わかんねええええええええええええ

277 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:12:32 ID:8BOBTZIl

二週目ノーマルではじめたら突然難しくなった。
というか、弾もヘルスもイブも使いまくりでばかばかお金なくなちゃう。
緊張感でてきた。

278 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:13:32 ID:DG5G/md1

>>276
攻略スレに行くんだ
ttp://game11.2ch.net/test/read.cgi/goveract/1187703494/

279 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:19:53 ID:wJJjUGpp

>>278
すまんかった

280 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:20:53 ID:6+G3xx8U

一周目ハードでやって2周目イージーにしたら楽すぎるｗｗｗ

レンチ持って突っ込む撲殺ゲーに変わって吹いた

281 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:39:45 ID:siJnpsQk

なんか
ハード>>ノーマル>>>>>>>>イージー
って感じだよな
しかしハードの石膏スパイダーだけはえらい強いんだが

282 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 14:44:36 ID:zo8IDqH9

一周目はmediumでレンチプレイだったよ
当たり前だけど突っ込むと死ぬから片っ端からハックしまくったりデコイとカモで待ち伏せたり
背後から殴れる状況考えるのが楽しかった

283 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 15:07:50 ID:Q7fVRnug

１週目イージーだけど２週目はハードでやるんだ俺・・・

284 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 15:12:58 ID:T3KW6KIs

>>283
死亡フラグ

ところで、難易度でエンディング違ったりする？

285 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 15:54:49 ID:d6Rlr7Ei

ダディ引き連れて歩くと酔うわ、揺れすぎ画面ｗ

286 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 15:55:08 ID:Rz0taOAd

ドイツ人の実績見たとき俺のバイオショックと
実績が分かれてたんだがどういうことだろう？
他のVerがあるのかな？

287 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 16:42:22 ID:wHGbjq2M

ドイツは規制入ってるから別バージョン。
US版もドイツの本体じゃ動かないはず。

288 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:02:18 ID:C53sr8BC

タピオカパンだしな

289 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:06:26 ID:/o5CCZvS

これは日本版は出せないな

290 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:09:36 ID:AL+Ei6WA

ふと思うんだけど、字幕のみのパッチ形式のDLC（もちろん課金）でいいのにねぇ
どこかやらないものか・・・

291 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:15:06 ID:Rz0taOAd

>>287
なるほど　ｔhxです

292 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:35:30 ID:DG5G/md1

コンデムドを規制無しで出せるのにこれが出せないってのも変な話だが
向こうで売れれば出るんじゃないか
意外と人体欠損描写はないし

293 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:36:54 ID:NApTQfCa

ドイツで規制確定なのに
ドイツタグでデモ落とせたって言うのが不思議。

294 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:48:26 ID:C53sr8BC

CEROの審査がやる気なかっただけじゃない？
コンデムドとかプレイは後半にならないとグロくないし。

295 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 17:53:56 ID:0tf3UZD7

イージーでレンチ殴りプレイしたら
コンデムドを思い出した

296 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:01:15 ID:aqKrfdAM

>>288タピオカパンわろすwwww昨日見たけどヤバいな。天皇陛下ばんざーいwwwww
少し前にhuck-finから発送メールきたよ。今からwktkが止まらない。てか、まだ買えてないヤツは
なんでココで買わないの？

297 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:04:17 ID:ys5eVMxx

欲しい人はもう皆買っちゃったんじゃないの？
買えなかったような書き込みも見られなくなったし

298 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:26:09 ID:1JWbbxnC

プレアジようやく発送された

299 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:33:52 ID:wGjjik9b

これマルチランゲージなのに日本語入ってないんだもんな。

300 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:34:43 ID:zaBwM7qx

いつもの事だ気にするな

301 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:35:48 ID:YkNblPtH

>>299
日本語なんて糞言語だからな

302 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:35:55 ID:aqKrfdAM

>>297結局買うの遅かったのは俺だけか…orz
てか、専ブラってよくわかんねーよ。

303 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:36:28 ID:YkNblPtH

んじゃヌーブラ使えばいいだろ

304 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:40:59 ID:ys5eVMxx

>>302
クリアするまでスレ見ない方がよさげ。
特に家ゲACT板にある攻略スレにはネタバレ貼ってあるから気をつけた方がいい。

305 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:41:43 ID:C53sr8BC

>>299
日本語は日本人しか使わないしな。

306 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:43:45 ID:siJnpsQk

いまはまだちょっと早いだろうけど
いずれストーリー考察スレも欲しいなこれは

307 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:44:20 ID:zaBwM7qx

規制verがあるんだからスパイク行ってくれないかなぁ

308 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 18:53:11 ID:0tf3UZD7

規制されるようなシーンなかったし
北米では売れてるから
スパイクがローカライズするよ

一年後に・・・

309 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:25:02 ID:ZpdAmYim

プレアジから24日に発送メールが来たけどまだ到着しない
やっぱり香港だから経由が時間がかかるんだね。1週間は覚悟するべきか
まあオブリやLIveアーケードのゲームの実績解除に勤しんでればいいか

310 ：309 ：2007/08/27(月) 19:26:51 ID:ZpdAmYim

×　やっぱり香港だから経由が時間がかかるんだね
○　やっぱり香港経由だから時間がかかるんだね
ラリった文章でスレ汚して正直すまんかった。吊ってくる

311 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:26:58 ID:0lXbh2Nr

誰も翻訳の続きを書いてくれないのは何故だ

誰か１人くらいは英語がわかる奴がいてもおかしくないのに

312 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:28:46 ID:zaBwM7qx

その唯一わかる一人が翻訳してたんだろ

313 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:29:14 ID:d6Rlr7Ei

めんどいよ＾＾

314 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:33:40 ID:NApTQfCa

>309
輸送オプションにもよるが、無料の配送だと最短で4日らしい。
前回頼んだときは丁度4日だったので、明日到着と見込んでる。
ただ、土日挟んでるからなんともなあ…

315 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:40:03 ID:zo8IDqH9

>誰も翻訳の続きを書いてくれないのは何故だ
続きやると被りそうだから大分飛ぶけどFort Frolic載せてるよ
…ごめんほんとはCohenラブなだけ

316 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:42:02 ID:vLHESau9

日本版はまだですか…orz
ＰＳ３版とか噂されてるしそっちと同時発売なんかやめてよ…

317 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:45:04 ID:cm1DsG9L

>>316
情報弱者乙

318 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:48:49 ID:vLHESau9

ｽﾏｿ…

319 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:51:19 ID:70ByeTKK

ガセネタに踊らされないように注意

320 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 19:59:28 ID:yCrowqr3

日本語版は出たとしても最低半年はかかるよ

321 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:03:58 ID:wGjjik9b

原文だけ載せておけば英語出来る人が訳してくれるんじゃない？
ヒットマンのときはそれで上手くいった。

322 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:06:42 ID:YkNblPtH

んじゃラジオ原文をちょこちょこ追加しとこうか　みんなでね＾＾ｖ

323 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:11:48 ID:C53sr8BC

some one new ?

324 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:18:01 ID:0lXbh2Nr

>>315
俺もChoenラブだぜ

飯食ったらMedical Pavilionの翻訳してみる

325 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:34:51 ID:q8a5Qd2O

その辺の壁に張ってあるポスターの文字も全部訳してる

326 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:35:48 ID:ujyfrin7

完成したら日本語Ｍｏｄに使わせてもらうからがんばってね

327 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:37:00 ID:YkNblPtH

糞PC厨いるから翻訳やめるわ

328 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:37:10 ID:WFj/XRU2

ローカライズ決定しようがどうせ１年後だから困る。その時には冷めてるっていう・・・・

329 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:39:41 ID:ujyfrin7

>>327
本当に予想通りのレスをありがとう

330 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:40:42 ID:ys5eVMxx

>>324
よう同士。正直コーエンのイベントは何度もやり直せると良かったと思ってるくらいだぜ。
テーマ決めてまた4枚写真飾ったらコーエンが召喚されるというｗｗ

331 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:53:33 ID:8BOBTZIl

英語だけでもwikiに乗せて欲しいね（めんどいかな）
あればみんなで訳できるし誤訳や微妙なニュアンス治していけると思うが

332 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 20:56:10 ID:EV8GkVI3

英語わからなくても、おもろすぎる。
ゲームシステムがいい。
詰むって事無いから、ついつい時間忘れてやってしまう。

333 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:03:27 ID:8BOBTZIl

ところで死んでカプセル復活って何かペナルティある？実績とか
俺みたいなヘタレへのゴリ押し救済措置なのかな
二週目でノーマルやったら整形外科医にもやられまくってますが

334 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:14:25 ID:ys5eVMxx

思ってたより文章量多いのがな・・・ｗ
本筋のストーリーは自由に見れないし。

>>333
実績には関係ないと思うよ

335 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:17:32 ID:TcIUXEHc

カオス8800円に下がってたみたいだし
注文してしまった
早くてどんぐらいで届くんだろうか？

336 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:30:58 ID:XbpwgPkD

こんばんわ皆さん、PC板からです。
翻訳のことでご助力をと思い、馳せ参じました（堅
ttp://turedure4410.blog32.fc2.com/blog-entry-154.html
↑こんな感じで目下翻訳中です。また動画に字幕を埋め込んで公開されておられる方もいます。
（上記からリンクを辿っていただければと思います、申し訳ありません）

私は当然ながら一切の権利を主張する気はありません、ですので役に立つ部分は
どうか箱○の方のwikiに移して頂ければと思います。PC版のwikiにも訳がいくつかあるみたいです。
ttp://www39.atwiki.jp/bioshock_bigdaddy/
（こちらについての権利は私には判りかねます）
あまりに翻訳が分散すると勿体無いと思いましたので、来た次第です。
では皆様、共に楽しみましょう。ではでは。

337 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:32:02 ID:vXlBDN1s

PC厨はなんでいちいちPC板から着ましたとか言うんだろうね。
死ねばいいのに。

338 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:34:09 ID:DG5G/md1

>>337お前が死ね
この人普通に前からブログで翻訳やってたしな

339 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:34:32 ID:YkNblPtH

いやもう死んでるだよきっと

340 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:41:45 ID:5KOvfjUP

俺以外死ね

341 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:43:45 ID:RIbRUJ1c

>>316
開発者がつい最近のインタビューでも、MSと独占契約結んでるし、
PS3では一切作ってないし予定もないよと念押ししてる
英語苦手の人は無理せず気長に日本語版を待つべし
内容を理解せずに遊んだら勿体無いゲームだよ

>>337
氏ね

342 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:47:47 ID:0lXbh2Nr

>>336
トンクス、参考にさせてももらうわ

こっちのwikiもよかったらどうぞ

343 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:50:55 ID:ToHjI69W

（堅　とか（爆　と一緒で見てらんないよね

344 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:51:03 ID:xR31wYms

権利とか何様のつもりなんだろうな

345 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:55:26 ID:kP6X9W52

双方にメリットあるのだから喧嘩なんかしないで翻訳やるべ

346 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:56:04 ID:XbpwgPkD

ありがとうございます。
分担して行えば大分楽になると思いますので、がんばりましょう！

確かに高慢ちきな文面であったと思います、申し訳ないです。
ですが、どうにもコンソールとPC、両者の仲がよろしくないので畏まってしまい・・・
他意はないんです、ごめんなさい。

347 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:57:15 ID:zo8IDqH9

PCの方のは特にwalkthroughとか無線(radioはラジオじゃないぞ)に絞った項目ないんだね
じゃあDiaryとかはそっちに書くことにするね

348 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:58:06 ID:8BOBTZIl

ゲームの話しようぜ！
俺この手のゲームは明度デフォで電気消してヘッドフォンでするんだが
多くないがホラーというかショッカー表現あるよな。
二回目なのにさっき「うわあああああああああああああああああ」ってなった。
ちょっと特した気分

349 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:58:57 ID:aqKrfdAM

>>335カオスって8800円で値下げしたのか？てか、いま品切れ中だよな？

350 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 21:59:47 ID:YkNblPtH

>>349
値下げなんてしてないよ　ただの情報操作だろ

351 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:03:45 ID:ys5eVMxx

んじゃ俺は俺のセンスで和訳されたものをBIOSHOCKの雰囲気に合わせた作業をしてみるか。
俺のセンスだからおかしい部分が出てくるかもしれんが

352 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:06:48 ID:aK2dreay

>>346
ぜんぜん高慢チキじゃないよ。
俺は箱アジア版予約組で、PC自作は最近サボリ気味（VGAが7800GSのAGP・・・ｵﾜﾀ）

少なくとも「この１タイトルのストーリーを骨の髄まで楽しみたい」っていう目的は一緒なんだし。
相互扶助して利あって害なしだと思うが。
９月中旬まで翻訳が終わってなければ、俺も協力するよ（TOEICのスコアは低いがｗ）

353 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:19:21 ID:RIbRUJ1c

>>343-344
氏に損ない乙

354 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:35:31 ID:ToHjI69W

>>353
へー
（核爆　とかが大丈夫なタイプなんだｗ
まだいるんだねそんな人

355 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:36:42 ID:YyrIu2Ko

126 ：UnnamedPlayer [↓] ：2007/08/27(月) 21:22:23 ID:sStwuRim
性能的にPCが上なんだから箱○は糞だろ

127 ：UnnamedPlayer [↓] ：2007/08/27(月) 21:23:30 ID:0R9/q2z7
はじまったｗｗｗｗｗ

128 ：UnnamedPlayer [↓] ：2007/08/27(月) 21:25:24 ID:QL9qX6hF
こっちは何とも思ってないのに
むこうからまるで村を滅ぼされたかのように食ってかかってくるからな家ゲ厨は
こんなスレ見てないでさっさと和訳の更新でもしてろや
俺たちがMODとしてパッケージして日本語で楽しんでやるからよ＾＾

129 ：UnnamedPlayer [↓] ：2007/08/27(月) 21:26:00 ID:dEjnvU5o
箱○のスレ見てきたんですが、向こうのwikiでも翻訳が盛んみたいです。
ttp://www34.atwiki.jp/bioshock/pages/30.html
うーん、あんまり乱立するのはあれなんで自重した方がいいのかな。
できれば同じユーザー同士仲良くこの大作を楽しみたいんですが・・・
訳も負担が軽くなるし・・・

130 ：UnnamedPlayer [↓] ：2007/08/27(月) 21:27:00 ID:sStwuRim
あっちが翻訳終わったらそれを利用してMODとして作ったら楽

356 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:38:58 ID:ys5eVMxx

ホントPCと箱○って相容れない存在なんだなぁｗ
なんで互いに悪い雰囲気にさせるんだか

357 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:41:56 ID:0FOhiRV3

対立煽りのマッチポンプ乙

358 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:42:55 ID:YkNblPtH

ID:dEjnvU5o　こいつが元凶だな・・・・

359 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:50:33 ID:XbpwgPkD

>>358
申し訳ないです、それが私です。
鶴の一声、というわけにはいかないと判っていますが、どうか仲良く。
変ないがみあいで楽しみを潰しては元も子もないです。
同じゲームを楽しむ仲間同士じゃないですか。

360 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:54:12 ID:8Mz+cJN9

>>359
消えろ

361 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:55:27 ID:sbGrSHs6

>>360
お前がな

362 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:55:42 ID:ys5eVMxx

>>359
謝らんでいいよ。煽りあってる連中の方が悪い。

363 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:57:16 ID:70ByeTKK

ここで360版もPC版も何故か所有している俺が参上

364 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 22:58:30 ID:8Mz+cJN9

>>363
ダディのフィギュアの調子はどうだい？

365 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:02:15 ID:NiIICI9W

PCゲーからPCゲーらしさがなくなっていくのが悲しい。
家ゲーらしいゲームといかにもPCゲーといったゲーム両方やりたいんだがなあ。

366 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:03:53 ID:70ByeTKK

>>364
なんかに似てると思うんだ

その……キングジョーに

367 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:04:36 ID:zo8IDqH9

Fort Frolic、無線と台詞だけ訳し終わったよー
早くしないとCohen自宅とかDiaryとかおいしいとこやっちゃうぜ

368 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:08:17 ID:L8ICeVna

>>367
乙です。
今ちょうどこの部分プレイしてるからありがたい。

369 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:11:43 ID:0lXbh2Nr

>>367
GJ！あと翻訳は１ステージごとに分けたからよろしく
遅くなったが俺もMedical Pavilionの翻訳始めるわ

370 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:15:19 ID:wGjjik9b

このゲームはバグが無くていいね。
バグ無しで完熟した感じのゲームはやっぱりいいな。
ギアーズみたいに表面上スコア高いけどバグだらけで、
無理に間に合わせた感が感じられるゲームが多かったから、
改めて商品としての安定感の大切さを感じた。

371 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:15:36 ID:zo8IDqH9

>>369
げ、ほんとだ。気付かずにずっとチュートリアル更新してたよ
誰かが写してくれてるし超恥ずかしいわこれ

372 ：なまえをいれてください：2007/08/27(月) 23:22:01 ID:EqeIFbCY

英語わからない奴は楽しみ半減とか言うなよぅ･･･

ストーリーなんて後からでも追えるから
電子辞書片手に訳した妙な脳内補完しまくりストーリーと比較するのも楽しいんだぜ･･･
なんていうか興味あるなら英語わからなくても買って損は無いと思うんだよね。

373 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 00:03:37 ID:yIpVRTF6

博士との遭遇までを翻訳してみましたー。
ttp://turedure4410.blog32.fc2.com/blog-entry-156.html

374 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 00:12:43 ID:ApP2k6rC

>>370
GoWのバグってオンだけじゃね

375 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 00:24:27 ID:KmcrCBOo

ダディ同士で戦わせること出来るんだな
http://www.nicovideo.jp/watch/sm930477

376 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 00:25:33 ID:HzvtdFuv

>>374
ところどころ変なとこがあるけど翻訳乙

ちょうど同じとこ翻訳中なんで参考にさせてもらうぜ

377 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 00:36:53 ID:YypwGRy4

安価間違ってるぞ

378 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 00:39:03 ID:HzvtdFuv

ホントだ・・・

レンチでダディに挑んでくるわ

379 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 00:49:55 ID:QAnr2Okg

>>375
ダディをお供にできるPlasmid手に入れた後、真っ先にやったなあ
Rosieタイプ同士だったのに接近戦で殴り合い始めたからなかなか見応えがあった

380 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 01:26:44 ID:s0SbMrrP

デモをカナダタグならまだDLできると数日前にみたから
作ってきたんだが…もう規制されとるorz

381 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 01:35:56 ID:U/BnoXDk

カナダじゃなくてドイツじゃないか？
今も出来るかは知らんけど

382 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 01:36:02 ID:PcGy8Unm

落とせるのはドイツタグだぞ

383 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 02:34:39 ID:P0sWuP9Y

やっとクリアした～。
1つ重要な部分が全く理解出来ていないんだけど、
リトルシスターが注射器で吸っている行為は何なの？？

384 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 02:38:04 ID:CbiPa2qz

>>383
お前・・・ｗ
アダムを吸い取ってるんだろ

385 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 02:56:12 ID:P0sWuP9Y

ここ読んでなかったから何も分かってなかった…
ttp://www1.plala.or.jp/seiryu/Preview/Bioshock/Bioshock.html

最後のDaddyスーツを着てDaddyになる所やボスが誰なのか全然分からなんかった。。
ネタバレでストーリー解説してくれてる所ないよね。。

386 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 03:13:27 ID:nX9DMNtw

お前最悪だな

387 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 03:15:01 ID:U4+GNzJX

さて、、コーエンのおっぱいちゅっちゅしてこよっと

388 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 04:06:34 ID:ApP2k6rC

アジア発売が9月22日に延びてるから
絶対ジャケットに漢字入りだな

389 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 04:10:58 ID:fhrMMnVc

生物衝撃ｗｗ

390 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 04:42:46 ID:aKLdhctr

>>385お前マジで死ねよ。氏ねじゃなくて死ね!!殺すぞカス。ネタバレしてんじゃねーよゴミ屑が。

391 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 04:52:26 ID:yl+mV5Jh

>>385
死ね

392 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 04:55:42 ID:T6s0B5in

うわ、まじでアジア版22日になっとる！
北米版に変えておいてよかった
…まだ届かないけどな。

393 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 05:23:30 ID:xXmytKp7

>>385
GK乙

394 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 05:24:42 ID:U4+GNzJX

だいぶ前からアジア公式は２２日になってたけどね

395 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 05:36:10 ID:Zg33jS93

Fort FrolicのDiary、Cohenの分のみだけど載せて来たよ。何となくPCの方のwikiしたけど
あとは自宅か、Apollo長いんだよな…

396 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 06:37:25 ID:xFzsFVuA

アジア版９月２２日に延期かよ・・・・

397 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 06:55:41 ID:Gk1P4N8J

ダークネスばりに漢字のデザインにこっているため、
少々時間がかかっております

398 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 08:45:44 ID:tNqVkS6R

北米版をとっとと買って楽しんだ人が一番賢い感じみたいね
さすがに9/22まで伸びちゃうとHalo3と被るなあ

399 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 09:01:40 ID:VQNMN9n1

北米版って日本で買った箱○で動くのか。
英語いまいちわからん俺には、MSKKが日に日に憎くなる。

400 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 09:13:07 ID:HC5UFSmz

それよりジョンウーのアジア版のやつはいつ発売するんでしょ？

401 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 10:02:53 ID:yh6bMKfR

44.9$の時に予約できたからアジア版にしよ・・・と金ケチったのが失敗だったかorz
完全にhalo3と被るとは。いっそのことスパイク神が動くことを願ってキャンセルするのも手かなぁ。

402 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 10:05:29 ID:P1H03vJj

>>401
今すぐキャンセルして北米版買えばｲｲｼﾞｬﾅｲ

403 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 10:08:45 ID:yh6bMKfR

>>402
いや、その通りなんだけど、なんか負けたような気がしてさｗ
自分で書いてアホだなと思ったので北米版買うわ・・・。

404 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 10:59:43 ID:whZSzJ0e

GDEXより北米版27日入荷分到着。
5.1サラウンドでのプレイおすすめ。

405 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 11:56:02 ID:9HYaEzBh

>>401
>44.9$の時に
って価格変動するもんなのか？

406 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 11:58:50 ID:NuqohcsG

>>405
在庫数や売れ方なんかで変動するよ。
米アマやプレアジは特に。

407 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 12:03:04 ID:9HYaEzBh

まじか…今プレアジ49.9だよorz

408 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 12:06:22 ID:cvyg/JmE

プレアジアジア版、＄表記は変わっていないが
レートが変わって円換算では値上げになった。

北米版が～\6,920から～\7,030になっとる。

409 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 12:11:29 ID:P+yH1q2y

プレアジは最初は$44が多いね、最近は。昔は$39がデフォだったけど。
そこから$5ずつ値上げされていくのかな。

で、$44ドルのときに注文してしまったのでひたすらアジア版を待つ俺がいる。

410 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 12:12:39 ID:P+yH1q2y

あ、ごめん。$44.9ね。
どうでもいいことでスレ汚し申し訳ない。

411 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 12:35:47 ID:wYjxIvN6

GDEXに注文したのが届いたと思ったら糞ヤマトが破損して持ってきやがった('A`) 死ね、リアルで死ね
当然受け取り拒否、代わりが届くのは何時になるやら・・・

GDEXも送る箱の底チャントテープ止めしろよ、潰れて底からソフトが飛び出てたぞ

412 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 12:38:24 ID:NuqohcsG

>>411
つ【裏が無地のチラシ】

413 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 12:43:43 ID:wYjxIvN6

>>412
早くﾁﾗｼを新聞に挟む作業に戻るんだ

414 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 13:00:46 ID:OYv7JGR5

つーかネタバレ怖いならゲーム関係見るなよ
あろうことか本スレ見てネタバレ死ねとかアホか？
絶対そうなるってわかってるだろうが。

415 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 13:06:46 ID:uB46rG9w

>>414
（こういうのが自分がその立場になった時、真先にキレるんだよなぁ）

416 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 13:07:00 ID:znh49dhO

>>414
ﾀﾞｲｼﾞｮｳﾌﾞﾃﾞｽｶ？

417 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 13:26:09 ID:QAnr2Okg

>>414
自分のことしか考えてないガキならそういうかもな

418 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:10:16 ID:YypwGRy4

死ね、リアルで死ね
てなんだよｗ　厨の臭いがプンプンだ

419 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:19:34 ID:pzOPDF46

早く夏休みおわれよ

420 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:23:38 ID:OYv7JGR5

>>415
>>416
>>417
読解力の無いアホ達乙
なんでお前らはあたかも俺がネタバレ肯定してる奴みたいにレスしてるのかね。
俺は地雷埋まってるって予想できる場所に入ってきて、
それ踏んで怒ってる奴らはアホとしか書いてないだろうが。

421 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:29:08 ID:QAnr2Okg

>>420
いちいち噛み付くところもガキですね

422 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:33:01 ID:00uPLSTJ

>>421
これは酷い

423 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:42:02 ID:whZSzJ0e

ID:OYv7JGR5
>>414
>>420

424 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:43:25 ID:aKLdhctr

>>414はぁ？ネタバレすんなら攻略スレ行くのが当たり前だろーが。
発売日からまだ一週間しか経ってねーのに普通にネタバレする神経を疑うって言ってんだよ馬鹿。
空気読めねーなら本スレ来んな糞房が。

425 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:44:51 ID:SiqAG6/t

>>237
一応このソフトってＭ指定なんだけど、このスレ見る限りとても１８才以上が集まってるスレには思えないね＾＾

426 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:45:28 ID:AiWCHyuK

本スレで攻略の質問をしてそれを答える人もいるって事ぐらい簡単に想定できるのにな。
ネタバレが嫌なら見ない。という方法でしか防げんよ。

427 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:48:14 ID:SiqAG6/t

一週間も立てば本スレでネタバレする人間が当然それなりに出てくるってことは予想できないのかなあ
なんというか、想像力の無いアホの子にしか見えないんだけど・・・

428 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:48:44 ID:QAnr2Okg

「ネタバレが嫌なら見るな」なんて意見で正当化したら秩序なんかなくなるのよ
自制するのが一番いいのだが、それができないからスレ毎に住み分けする運用なんだろうが

なんでいまさらこんなこと穿り返して噛み付いてるのか理解に苦しむ

429 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 14:50:02 ID:n8TSEWLM

喧嘩は止めようぜ。
どっちの言い分も理解できるけど、
「ネタバレする馬鹿の出没する可能性」が存在する以上、
絶対に見たくない人は関連ｽﾚも危険だわさ。

430 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 15:02:51 ID:SAiA7zKx

変なことで伸ばすなよ
楽しくやろうぜ

431 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 15:14:35 ID:4QMm7mVV

武器改造したあとの歯車が回ってる感じがスゲー好きだわ

432 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 15:15:04 ID:HC5UFSmz

G-DEXの電話オペレーターの人(女性)てこてこての関西弁話すんですが＾＾；；；

433 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 15:17:48 ID:SAiA7zKx

弾薬買う機械のあいつの声がたまらなく好きだ

434 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 15:22:58 ID:n8TSEWLM

>>432
何を聞くために電話したのかが気になるぜｗ
到着予定日？

435 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:03:50 ID:DvrVe56F

あばばばばばばばば
劇場クリアーしてGather'sGardenで買い物してたらフリーズした
やべー劇場一からやり直しかーーーーーーー怖くて再起動できない

436 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:13:00 ID:DvrVe56F

おげえええやっぱりか…4時間の苦労が水の泡に
なんかスロット拡張とかの時に毎回かくつくから
それ系の読み込み怖いなと思ってたら案の定

皆は定期的にセーブするんだぞっ

437 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:16:00 ID:NGs0qM9Q

>>436
乙・・・
4時間の間にオートセーブ1回もなかったのか・・・
俺はチキンだから必要以上にセーブしてるけどな

438 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:26:51 ID:DvrVe56F

夢中になってやってて忘れてたよセーブ。
いろいろ実績とか解除したり、Research進めてたから
すげー萎えた～・・

439 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:31:19 ID:cvyg/JmE

どこでもセーブできる代わりに手動ってこと？
一応オートセーブもあるんだよね？
360だとセーブする癖がついてないから怖いわ～

440 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:32:33 ID:DvrVe56F

マップの切り替えが行われるときだけオートセーブだよ。
しょっちゅうオートセーブされるのはそれはそれで困ると思うよ
あーやっぱあっちのPlasmidにしとけばよかったーとか、なるだろうし

441 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:34:42 ID:Zg33jS93

>>210
ちょっとメニューの階層深いから分かり辛いけど
DiaryとかRaido訳ちょこちょこ増えてるじゃないか
それぞれ好きな文章だけやってる感があるが

442 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 16:36:09 ID:Zg33jS93

うわスレ間違えたごめん

443 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 18:18:56 ID:yIpVRTF6

blog持ちのくそったれです。
リトルシスターをセキュアした場合までを訳しました。
ハーベストも多分やります。でも何あの怯え方。かわいそう過ぎるわ。

444 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 18:35:46 ID:xuWXDysw

>>424
ネタバレした奴の神経を疑うのは勝手だけど、俺に言われてもな。
俺はネタバレ肯定なんて全くしてないんだから。
ただネタバレする奴が出るっていうことを予想出来ない奴は馬鹿としかいってない。
>>428
正当化なんてしてない。ネタバレ回避する方法は見ないことしかないのが事実だ。
自制できない奴は現実的な人間から見たら、危険地帯に自ら入っていくようなもんだ。
本人は危険物置くような奴は居ないって理想論を唱えながら歩いてて気付かないが、現実には居るんだよ。
住み分けが機能するのは全員がまともな人間だった場合だ。
現実にはまともじゃない奴が混ざってるから、住み分けでネタバレは回避出来ないんだよ。

445 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 18:45:37 ID:U/BnoXDk

>>443
乙です
英語さっぱりわからんから本当にありがたやー

446 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 18:47:35 ID:r6eG/Yyy

２週目もおもすろいなあ。

447 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 18:50:39 ID:Svl/+K5B

今仕事から帰ったんだがGDEXから届いてたーーーーー！！！！！！！

ひぎぃーひぎぃーひぎひぎひぎぎぎー！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

448 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 18:55:34 ID:VDvVY0UL

444の言い分は尤もだが、言い方も含めて空気読めてない

449 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 19:45:01 ID:Zg33jS93

wikiのOlympus Heights虫食いだけど更新
これでCohenの台詞はコンプだ！何やってんだ俺！

450 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:13:02 ID:DHBk+kzZ

皆楽しそうだなちくしょう
プレアジから可及的速やかに到着してほしす

451 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:16:47 ID:LxxMzVQW

今日本人でバイオショックやってるの400人くらいいるね

452 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:22:20 ID:Svl/+K5B

まだ全然序盤なんだが凄いなこれ
なんつうーか世界観が凄すぎる
ストーリー進めるよりも一つ一つの物、看板、背景など見ながら進めてしまうほど
この深海都市を探索してしまうわー。
まだプラズマとレンチしかないが武器とか魔法が増えたら
戦いが凄いことになりそうだな

453 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:34:10 ID:VDvVY0UL

>>451
どうやってわかるの？

454 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:39:10 ID:EkgSNWg+

現在の日本人バイオショックユーザーの全情報見れるよ

http://www.mygamercard.net/leaderboard.php?gt=&g=266%2B&z=&c=16&x=27&y=17

455 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:41:52 ID:LxxMzVQW

現在実績1000にした日本人は四人か

456 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:47:27 ID:DvrVe56F

俺が載ってねえんだがｗ

457 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:54:46 ID:EkgSNWg+

>>456
なんのゲームやってるかとかを他人に見せないように個人情報で
設定してんじゃない？

458 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 20:55:27 ID:cMT3A+oS

>>454
全員じゃないだろ・・・
俺も載ってないぞ

459 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 21:08:38 ID:bvgH5JMz

登録制だからね
ってか上位らへんは半分以上日本人じゃないじゃないかw

460 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 21:11:25 ID:DvrVe56F

あれ、更新してたら出てきたYO
つーかもう4時間近くのやり直しで、
実績関係とか何をどこまでやり直せばいいか思い出せない・・

461 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 21:14:16 ID:KqtyrsR9

MGCは登録制じゃないよ、
仕組みは分からんがオンラインになった全ての人が載る

つまりオンラインにせずに遊んでいる人は載らない、と言う訳だ

462 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 21:20:27 ID:ApP2k6rC

MGCは反映されるまでにタイムラグとかあるからね

463 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 21:50:01 ID:Zk1Y4Iup

カプセル復活って便利すぎて緊張感ないよね。
倒されても復活繰り返せば全然進めてしまうのは
ちょっと問題かなあ。助かるんだけど

464 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 21:54:22 ID:VjNqpglP

海外の評価が軒並み高いのはわかったんだけど
お前らはこのゲーム、何より面白くて、何には及ばん？

465 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 22:06:30 ID:yN5To9Eq

英語あんまりできないけど、ものすごい楽しいな。

でも、何が楽しいの？って言われたら、上手く説明できない・・・・
ええと･･･雰囲気とか･･･かなぁ･････

466 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 22:15:15 ID:jkweoljP

DeusEXに通じるものがあるような気がする
IWがあんなことにならなければ……

467 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 22:19:59 ID:ETVCiJ7Y

デウスエクスってそんなに面白いの？
買ってみるかな。

468 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 22:44:50 ID:VRKop+Qn

>>467
グラフィックとかAIなどを割り引いて考えられるなら激しく薦める。
だけど英語分からないなら薦めない。日本語版は希少だし。
その続編のDeusEx:IWはPC厨がXbox憎しとなった初の記念すべきタイトル。

469 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 22:49:00 ID:IlwYyi4b

ほかのユーザーを厨扱いする奴が厨と思うが
劣等感むき出しじゃん

470 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 22:54:49 ID:jkweoljP

本当に日本語でやりたいと思うなら本体ごと買っちゃうだろ

俺みたいに

本当は大統領とHalo2と鉄騎がやりたかっただけなんだけど

471 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 23:21:43 ID:YypwGRy4

テレキネシス覚えるために炎のやつ消しちゃっタンだが
マタ覚えられる？

472 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 23:24:06 ID:tNqVkS6R

>>471
OK
覚えたものは忘れない。ただ使用枠制限があるだけ。
入れ替え機械があるのでそこで替えよう。

473 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 23:26:24 ID:ETVCiJ7Y

スロットねばってるんだが、なかなかジャックスポット出ない・・・。

474 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 23:31:19 ID:YypwGRy4

ありがと

475 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 23:35:05 ID:ETVCiJ7Y

漸くジャックスポット出たww

ところで、これ本当にボリュームあるなぁ。。

476 ：なまえをいれてください：2007/08/28(火) 23:52:21 ID:VRKop+Qn

>>469
俺に対するレス？

477 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 00:39:55 ID:IshpTjqf

>>454
そこでjapan選択しても全員日本人じゃないみたいよ

478 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 01:59:38 ID:9jgKom3s

wikiの未整理情報に思い切りの良いネタバレがされてたので直した
トップとかじゃないのは情けだったのか…？

479 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 02:02:16 ID:d/mKAK2e

あのストーリー設定てやつか
流石にwikiにあんなネタバレ書くやるいるってどんなだ

480 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 02:47:26 ID:4AMx00pr

カオス入荷から既に一週間。
今日もプレアジは来なかった…(´･ω･｀)

481 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 02:49:32 ID:RpOoVtkn

新作は頼んじゃいけない場所なんだなw

482 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 07:27:29 ID:7eJMAozB

プレアジで買うならUPSくらいにはしないと・・・・

483 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 07:59:28 ID:Qq4P7kL7

tesutou

484 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 10:27:06 ID:UNYXlSAZ

昨日、GDEXの２７日確保分が到着したよ。

遊べてないけど。。。orz

485 ：480：2007/08/29(水) 12:48:45 ID:MNQGVtRP

安けりゃOK!ってエコノミーボックスにしちゃったんだよね。
平日だと届いても不在票になるから受け取りはさらに翌日だ。
もしかしてパックのほうならポストに突っ込んでくれたりするのかな。

486 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 12:52:25 ID:XBgAClJD

どっちともポストに入りさえすれば突っ込まれてる
ソフト一本ならボックスでもポストに入るっしょ

487 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 12:59:16 ID:H+8oNmee

>>485
エコノミーエアバブルだっけ？
あっちはポストに突っ込まれてたよ
俺は平日に荷物の受け取りできないから
かなり助かってる

488 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 13:07:25 ID:PB9xaSqM

wikiのラジオメッセージのとこまじGJだな

489 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 13:22:29 ID:THeY2wks

ちょっとしたトリビア発見した
フレームレート優先にすると、メニュー画面とか弾薬購入とかの時のスティックの動作が変わる。
オフの時は3つ下に行くためにはスティックを3回下に倒さないといけないけど、
オンの時は下に倒してる間は常にどんどん下に下がる。
ハッキングのときも迅速にパネル選択できるし、武器・プラスミド選択のときも引っかかり無くスムーズに行くよ。
フレームレートは優先にしたほうがいい。
グラフィック落ちるとか書いてるけど、フレームレートが下がることもあるって事みたいだし。
少なくとも静止した状態で見た目が劣ることは無いよ。

490 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 13:26:54 ID:o1otNMF/

Medical Pavilionですでにお腹いっぱい、saveして後日の楽しみにとっておくことにした
コッテリしすぎだろコレｗこの迫力、体調万全じゃないと、ヤラれてめまいがするほどｽｺﾞｲ

491 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 13:43:28 ID:tQJCZikA

>>485
宅配ボックスとかないの？

492 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 14:45:02 ID:MNQGVtRP

>491
アパートだから普通の新聞受けしかないんだよね。
前回プレアジ使ったときは2本買って、箱が入らなかった為か不在票だった。
こないだヤフオクで買ったPS2ソフトは新聞受けに入っていたから
一本なら入るかもしれない。

皆さん情報サンクスです。

493 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 15:08:02 ID:9uB9VFhf

>>489
それより同期処理省く事による画面のちらつきの方が致命的

494 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 15:19:16 ID:Q/7ty2wG

Vsyncオンオフは好みの問題だな
俺はHDブラウン管なんで慣れればチラツキがそれ程きにならない程度なんでオンにして高FPSヌルヌルを愉しんでるよ

495 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 15:54:41 ID:BWHyvzWa

やっとDARKNESSが終わったので本腰をいれてできるよ

496 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 17:07:41 ID:9jgKom3s

ぐえー
Cohenの演劇調より楽かと思ったらFの野郎持って回った言い方が多くて面倒臭え！
しかもそのいちいち癇に障ること障ること…

497 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 19:10:03 ID:9jgKom3s

てなわけで飛び飛びで申し訳ないけどOlympus Heightsの無線ログも載せ終わったので良かったらどうぞ

498 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 19:14:11 ID:MJr7qHnU

翻訳職人乙！！

499 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 19:24:21 ID:vjp8MVkp

まだ進行中のゲームがあるから、9月の初め辺りに到着すればいいかな、
と思い俺もプレアジのエコノニーで注文したが、この盛り上がり方見てると
今直ぐにでも到着してほしい気分になる

500 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 19:29:43 ID:oNOyJCfG

>>497
(Safehouse) の訳についてだが、
やはりそれまでの行動によって中身変わるな。俺のときとまるで逆の台詞だった

501 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 19:45:28 ID:8lbfgB2w

>>500鬼畜説浮上

502 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 19:52:26 ID:9jgKom3s

>>500
あ、やっぱりか。あれは全救出の場合
すぐにはできないけど並べて書いとけば良いかな？それともページ一個落としてリンク貼るか
>>501
あってる

503 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 20:10:15 ID:oNOyJCfG

>>501
フヒヒ！

>>502
それでいいんじゃないかな。あまり重要な部分でもないし。
まあ劇的に変わるかどうかはうろ覚えだから微妙。
ただ翻訳に無かった台詞（かつネガティブなもの）が俺の時あったから報告だけ。

504 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 20:42:45 ID:/nBL1WYX

OK、今からMedical Pavilionの翻訳の続きやるぜ

505 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 20:43:22 ID:XUMMNyWH

了解っす！よろしくお願いします！

506 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 20:58:26 ID:52gbJDpi

ttp://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20070829/bioshock.htm
GAMEwatchのレビュー

507 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 21:02:03 ID:jQoNKMIx

>>506
最後まで読んでレビュアーに吹いた。
汁じゃねえか。

508 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 21:45:01 ID:dRyAYpQY

質問なのですが
Bボタン押すと体力が減るのは何故なんでしょうか・・・

509 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 21:46:11 ID:ij+cgdBE

回復なはずだが･･･
イベントで○○のはあるけど

510 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 21:47:11 ID:jICAWa2w

>>508
数字のところはファーストエイドキットの残数

511 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 21:53:12 ID:dRyAYpQY

なるほど
数字に関係なく赤ゲージが全部なくなると死亡するのですね。
８で赤ゲージがなくなると７になるのかと思ってました。
どうりで数字がまだあるのに何で死んでしまうのだろう疑問に思ってたことが解消されました。
ありがとうございます！

512 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:05:08 ID:kVk89vGa

7になるよ

513 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:06:32 ID:8lbfgB2w

むしろ５になる

514 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:06:51 ID:XUMMNyWH

いやいや１０になる

515 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:08:41 ID:jotaeHcQ

じゃあ俺は税理士になる

516 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:26:07 ID:Xd5W8TT3

本人は面白いと思って言ってるんだろうな･･･

517 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:28:30 ID:dRyAYpQY

てかこれボリュームあんねえ
ギアーズみたくさくさく進めんから１面１面が長く感じる。

今３面これ何面まであんの？

518 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:34:22 ID:ij+cgdBE

8,9面ぐらいかな確か
結構、ボリュームはある

519 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:43:02 ID:dRyAYpQY

なるほど
あと何周かはして
最後はコンプしたいから長くもつな
逆にこのゲームオン対応でなくてよかったわ
ギアーズとかオブリがまったく手つかん

520 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:50:03 ID:RY5NL3pS

MSは今年末が決算期だからなあ。この調子だと日本市場撤退くさい。サードもローカライズやめてきてるし。

521 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:54:04 ID:BWHyvzWa

たまにガックガクになるんだが仕様？

522 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:54:26 ID:oL39LaAQ

逆にＭＳがくれた英語を覚えるチャンスととらえるんだ！

523 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 22:59:53 ID:/nBL1WYX

Medical Pavilionの翻訳終了、所々変な日本語になってるけど気にしないキニシナイ

524 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:06:03 ID:T4vcCWPJ

>>521
ガメスポのレビューでは長時間プレイしているとガクガクになることがあると書かれていたよ。
自分は持っていないので全員がそうなのかは知らないけど。

525 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:17:22 ID:XBgAClJD

>>523
乙であります

俺はガクガクになったことはないな。
最高でも連続して2時間くらいしかやってないけど

526 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:23:34 ID:ij+cgdBE

>>521
キャッシュじゃないか？

527 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:23:42 ID:/ipiYKvq

オブリビオン日本語版出てつくづく思った
奇跡は実在するってね
気長に待つのみ

528 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:26:43 ID:BWHyvzWa

30分ぐらいでなるんだが・・・
キャッシュってA押しながら起動だよな？

529 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:27:23 ID:oL39LaAQ

オブリは最初から360とPS3日本語化だったから実現したと思う
ＭＳがてこ入れでもしないと360だけってのは現状では厳しいかもしれないね

530 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:32:01 ID:T4vcCWPJ

>>525
6､7時間以上はプレイし続けないと症状は出ないんじゃないかな、恐らく。
しかしseveral hours って判断しにくい表現だよね、と思った。

531 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:51:31 ID:O2+0Ds5Y

以下ネタバレっぽい質問

Apollo Squareの壁に張ってある行方不明者っぽい大量の写真は何？
全体にスラムっぽく荒んでるけど何かあそこで災害があった？

532 ：なまえをいれてください：2007/08/29(水) 23:52:39 ID:XBgAClJD

だからそういうのは攻略スレに行けと

533 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 00:31:42 ID:JOFpfilL

アトラスって人物名はやっぱMYSTへのリスペクトかね？

534 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 02:25:51 ID:PaA9dw7J

プレアジ送料無料来た！5日は早かったなー

535 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 02:42:31 ID:rE6lJCVN

>>533
全体的にアイン・ランドをモチーフに名づけていると思われる。
アメリカの有名な小説家で代表作は、『水源』（The Fountainhead, 1943.）、
『肩をすくめるアトラス』(Atlas Shrugged, 1957.）の二作品

536 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 03:54:34 ID:lZHKggPb

1週目収穫エンドだったから
2週目はハードもかねて救出エンド目指して今クリアした。
普通に救出エンドの方がいいな。あとやっぱマルチエインディングは2種類らしい。
救出とはいえかなり中途半端な進め方してたからな。

537 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 05:22:09 ID:z0mWbJxh

何か勢いでラスボス手前まで載せました
ここまで来ると真剣にネタバレなので見る方は気を付けて下さい
明日はちょっと戻ってRyanの辺りです。

538 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 07:29:55 ID:uBzOgUoT

乙です
翻訳のレベル高いっすねー

539 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 09:59:43 ID:pJY9wEbj

日本語訳乙
充実するまでbioshock放置プレイすることにしたわ

540 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 10:05:28 ID:/itVNxRP

>>537

感動した。ありがと！

541 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 10:34:09 ID:4+9KQYvm

FPSの場合、言葉の意味理解できなくても何とかなるからな

本体退院したら、買おう…

542 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 11:42:14 ID:Qs9BCCOS

急に真っ暗になるのやめてー

543 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 12:15:10 ID:65blhkNr

(´つω⊂)

544 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 13:08:02 ID:rE6lJCVN

お前！そんなとこ隠れてるんじゃねえよ！

545 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 13:17:58 ID:9W6hQz3b

イナイイナイ・・・バアｗｗｗ

今クリアしました・・・サイコーでした。ありがとう、おつかれさま２Ｋ。
２週目がんばろうっと。

546 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 13:26:42 ID:n6ZcKoOy

やっぱストーリーが分かるってすばらしいね
翻訳職人の方本当にありがとう

547 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 13:36:02 ID:qH4YhhBM

このゲーム、写真が重要すぎる。
FPSって脳みそ空っぽにしてトリガーハッピーだとばかり思ってたけど・・・
デッドラのフランクさんの後を継ぐのは彼しかいないな
名前わかんないけどｗ（Mr.B？）

548 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 14:31:57 ID:tc8spSVT

もう購入報告スレからクリア感想スレに変わりつつあるのにプレアジはまだ届かない。
もちろん覚悟の上でポチったのだけど、ここまで出遅れると寂しいものがあるなあｗ

549 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 15:15:37 ID:KYARmLyq

英語わからないの不安だったけど、
翻訳職人のお陰で全然問題ないどころか調べるのが楽しくなってきたぞ。

久々に英語の勉強でも始めてみようかなぁ････

550 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 15:20:42 ID:iJPY6vGo

最終ステージかくつかない？

551 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 15:26:41 ID:jtFmSANu

中央にエレベーターがあるフロアだけやけによみこむ。

552 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 15:42:53 ID:Nh4uSWe4

(ﾟдﾟ) あ

(ﾟ0 ﾟ) ほ

553 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:01:39 ID:EeOUq2VY

今更だけど今日北米版きたんでさっそくやってみた
まだ少ししか進んでないからあれかもしれんが、、グラフィックと見せ方はGearsの方がやっぱり上かも

554 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:07:09 ID:TNEayYez

ギアーズはカメラが物体と離れてるから粗が目立たない

555 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:11:28 ID:01YQaDGm

ギアーズはぱっと見綺麗に見せるための技術は本当に芸術的だから、あんまりモノを知らない人は素直にキレイに見れるんだと思うよ
コレも粗いテクスチャ解像度を誤魔化すための職人技は中々のものだけどね

556 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:12:33 ID:Pg9+ngkF

0.5秒で見破られるような知ったかはやめたほうがいいと思います。

557 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:18:24 ID:01YQaDGm

見破ったんならその辺り技術的な簡単な解説を交えて反論すればいいと思う
セピアエフェクトや描画範囲制限しつつもその見せ方とかブラーで低ｆｐｓのフォローとか、この辺りの技術がキレイに見せる職人芸だと思ったんだけど・・・
あと、バイオショックのテクスチャ解像度が低いのは見ればわかることだと思うが

558 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:19:57 ID:EeOUq2VY

ただ、水の表現だけは素晴らしいですね
水の表現は確実にGears越えてますよ　あのクオリティで60f安定してるってのが凄い

559 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:20:05 ID:KVtqzvJh

初代Unrealの処理は素晴らしかったな
近くによってもぼけぼけに見えにくい

560 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:21:40 ID:9NHdgRRT

Gearsしか基準にできないのが悲しいな

561 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:24:37 ID:D4o02yW4

plasmidを打ち込まず純粋な人間としてクリアしたかったお

562 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:28:13 ID:qSdu2oUv

>>560
比べるのはGearsじゃ物足りないと？
貴方がBioshockと比べるとしたらどのソフトにするのか挙げてくださいよｗ

563 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:28:46 ID:/itVNxRP

初代Unrealの水は覚えてないけど、
壁とか近づくと、近視用のテクスチャが浮き上がってくるから
近づいても、離れても奇麗。

564 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:36:32 ID:KVtqzvJh

>>563
流石に水は時代相応のものしかなかったな

565 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:37:37 ID:01YQaDGm

>>562
直球のグラフィック負荷だけで言うならＣｏＨとかロスプラとかＣｏＪとか色々あるよ
ただ、見せ方の方向性としてはギアーズと比べるのがいいと思う
職人芸を評価するべきグラフィックだし

566 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:39:42 ID:9NHdgRRT

>562
物足りないっていうか
なんで古臭いソフトとくらべにゃいかんのか

567 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:47:01 ID:KYARmLyq

言うに事欠いて古臭いってｗｗｗ

まぁ、何故唐突に荒れるの解りきった比較を始めるのかはわからんけどな。
どっちが上とか決められるもんじゃないだろうに。結局個人の思い込みで終着すんだし。

568 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:54:46 ID:EeOUq2VY

でもなんでテクスチャ解像度低くしてるんでしょう？

569 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 16:59:57 ID:9NHdgRRT

こんなに技術が進歩してるのに１年前のソフトと比べなきゃ
いけないのかよ！どんだけソフトひでりだって話。

570 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 17:00:39 ID:01YQaDGm

>>568
ＶＲＡＭ合わせてもメモリ512ＭＢ（だっけ？）しかないから
これはもう物理的にどうしようもなく足りないからどこかで妥協した作りにならざるを得ない

571 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 17:00:57 ID:TNEayYez

ゲハでやれくだらん

572 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 17:05:41 ID:qH4YhhBM

グラの比較はよくわかんないけど、第二次世界大戦物か異星人から世界を救う
の二択しかないと錯覚してしまうようなFPSでこういった舞台は６０’ｓのレトロ調、
設定はサイバーパンクなFPSはすげー新鮮だ。個人的にツボった。
誤解を恐れずにいうなら、これはキャラを和風にしたらバイオハザード５という名
でも普通に通ると思った。つうかバイオ５はそろそろFPSにしちゃえばいいのに。
TPSよりFPSの方がよっぽどのめり込むし怖いのになあ。

573 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 17:07:25 ID:qH4YhhBM

あ、肝心のを忘れてた。特殊部隊者もメジャーだから三択だね。

574 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 17:08:34 ID:wkjUuu7n

>>573
コンソールのFPSは軍隊物かエイリアン物が殆どだからね

575 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 17:25:07 ID:PnM5pkkD

難易度ハードで今クリアしたのに
ハードでクリアするの実績が解除されない・・
どうゆことだろ・・？

576 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:08:05 ID:lZHKggPb

EDはじまるまで待った？

577 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:27:29 ID:VikTV4cY

スパイクさん日本語版作ってくれないかな～

578 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:29:59 ID:1j9F21m/

オブリをスパイクがローカライズできたのはBethesdaが積極的だったこそだからねえ。
バイオはむずかしそうだ。

579 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:35:28 ID:xSbQfAUG

>>576
はい。タイトル画面にもどるまでまったんですが・・
わけわかんないです。

580 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:44:38 ID:lZHKggPb

>>579
途中でスタート押した記憶があるなら
そこで間違えて難易度弄っちゃったんだろうね。そうじゃないならわからんが。
俺の時はラスボス倒してシスターから○○○を受け取る辺りで解除されたよ。

581 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:47:21 ID:xSbQfAUG

ハードでやってる最中にオプションで一瞬でもハード以外にかえたりしたかもってことですか？

582 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:49:57 ID:lZHKggPb

>>581
それ以外の可能性は考えにくいかな。もしかしたらバグなのかもしれないけど、
そういう報告はここでは上がってないし。
ちなみにスタート押して難易度のオプションにカーソルを合わせるだけなら影響ないよ。
俺がそうだったから。そこでＡなりスティック横なり押しちゃうとアウト。

583 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:52:39 ID:xSbQfAUG

じゃあ最初にオプション見たときにいじったのかもしれないです・・ありがとうございましたー！
あともうひとつ聞きたいのですがリトルを捕獲せずにクリアというのは出てくるリトルを殺しもせず救出もせず無視するとうことでしょうか？

584 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 18:56:53 ID:lZHKggPb

>>583
捕獲しなければ救出でもスルーでもＯＫ．
ちなみに解除されるのはクリア後

585 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 19:00:02 ID:xSbQfAUG

ありがとうございましたー！！！

586 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 19:21:14 ID:4/cnK70k

ポスト覗いたらプレアジから届いてた
いざゆかん、海底都市ラプチャー

587 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 19:29:36 ID:3FMivzaL

>>586
ようこそラプチャーへ

588 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 19:30:26 ID:at31Y3hd

さぁ、二週目行ってみようか

589 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 19:34:07 ID:tc8spSVT

>586
うひょー報告あり！
そろそろ帰ろうかなｗ

590 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 21:10:36 ID:4/cnK70k

これは面白いな、と言うか、HALO3退けてゲームオブザイヤー狙えそうだな
それにしても機械類が愛くるしい。ビッグダディしかり、ガンコプターしかり
ブイブイ音たてて飛びながらついてくるガンコプターは飼鳥的な愛くるしさがある

591 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 21:14:55 ID:XlgUW106

HaloがGOY取るなんてありえないだろｗ

592 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 21:25:33 ID:pJY9wEbj

わからない・・・

593 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 21:27:43 ID:v5GTJ3iO

ビッグダディは機械じゃないよ

594 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 21:51:44 ID:xSbQfAUG

ラストステージからちょっと進んでは５秒くらいとまってまた進んではとまる
って感じになった。最後だからそれで全クリはしたけど、二週目からは最初
からこの現象おきてる！ディスクには変なこと一切してないし他のゲームじゃ
正常に動く。これなんだろう

595 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 21:54:53 ID:1YI4RWQs

>>594
とりあえずキャッシュクリアしてみたら？
俺はバイオ2周したけど処理落ちは一度もなかったよ

596 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 22:56:51 ID:65blhkNr

処理落ちはほとんどなかったけど死体のテクスチャが読み込まれないことが頻発するようになったなあ。

597 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:03:27 ID:xSbQfAUG

キャッシュクリアしてもなおりませんでした・・
ほんとラストステージから急になった！
これはやばいなーどうしよう

598 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:06:28 ID:+tbsqcoD

>>597
マザボがいかれてるんじゃね？

599 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:09:13 ID:xSbQfAUG

>>598
ほかのソフトは全然大丈夫なんですが
いかれてる可能性あるでしょうか？

600 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:11:14 ID:z0wOMM1w

>>599
BioShockは特別に360本体にかかる負荷が高そうだから、他のソフトでは出ないのかも
他に負荷が高いソフトって言うとデッドライジングとかテストドライブアンリミテッドとかだったかな？

601 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:12:45 ID:xSbQfAUG

じゃあこれは修理行きになるのかな？

602 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:16:47 ID:z0wOMM1w

>>601
ソフト側の不具合か、ハード側の不具合なのかが分からないからね…

下手すれば360を修理に出して二週間後くらいに戻ってきても
ソフト側の問題だったので症状が改善しない、なんて自体もありえちゃう

かと言ってソフト交換だと直接メーカーと英語で交渉しないといけなくなるのでどうしても敷居が…

603 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:18:01 ID:qH4YhhBM

シアターで敵を大量に倒したら最初は死体があったのにそのうち消えた
後でまた行ったら大量のツールBOXがあったｗ
レンチで弾いて遊んだけど、死体は残らずに消える仕様なのかもしれないですね
ただ、自分が殺したのではなく元々転がっていた死体は背景扱いで消えないのかな

604 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:19:23 ID:xSbQfAUG

>>602
そうなんですかー
もうどうしようもないのかなー・・
色々ありがとうございましたー。

605 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:23:48 ID:z0wOMM1w

>>604
ただ、DVDの表面を見て目立った傷が無いなら
断言は出来ないけど本体側の不具合だと思うので、修理に送ってみるのもいいかも

606 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:25:37 ID:xSbQfAUG

>>605
まったく傷はないですねー
サポートにきいてみます！

607 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:31:50 ID:6Y6hVnBT

>>606
ディスクの読み取り不良ならHD DVD使って低速回転させると回避できる場合あり
ディスクのスピンアップ繰り返してるようならお試しあれ
・・・殆どの人がもってないだろうけどな

608 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:52:18 ID:zndkPTkd

プレアジｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
…不在票が。
次からは封筒にするわ。

609 ：なまえをいれてください：2007/08/30(木) 23:55:51 ID:z0mWbJxh

wikiの編集方法分からないまま延々更新してたらごちゃごちゃして来ちゃったごめん
ページの削除って管理者の人しかできないんだよね？

610 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:20:07 ID:8cjRCzk+

>>600
日本未発売だけどロードオブザリングのRTSも酷いよ。
本体（ＤＶＤドライブ？）が熱を持っているときにプレイすると
ガクガクってれべるじゃねーぞというレベルでガクガクになるなぁ。

611 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:31:01 ID:LDQVtOH4

とりあえず２面まで終わった
面白いんだけど英語わかんねーから
楽しさ半減
いつ出るかわからん日本語版まで待つわ
オク行き決定

612 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:32:28 ID:ZgGfsyN1

DVD!DVD!

613 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:33:28 ID:eGFzK2TM

これ日本で出せるのか？ｗ
Ryanのあのシーンとか絶対やばいだろｗ

614 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:33:42 ID:AcRLiMWz

出ないな

615 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:34:35 ID:ZgGfsyN1

あああ　でもまあ脳みそでないから問題ないだろ

616 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:35:44 ID:/0OCiFsn

これ日本発売無理じゃね？
2ステージ目プレイしてそう思ったわ。
Steinman戦前の演出とかやばいよな。

617 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:37:44 ID:gP27HC4A

絶対でないと思うぜ

618 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:38:43 ID:vJ2Kq1CD

コンデムドやギアーズオブウォーが出たんだからこれくらいなら全然大丈夫じゃないか？

619 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:41:58 ID:/0OCiFsn

アメリカ人とかはSteinmanの豹変していく過程をもっと感じ取れながら
楽しめるんだろうな

620 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 00:43:53 ID:gP27HC4A

まず幼女の時点で無理なきがするぜ
日本は厳しいからな

621 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:23:24 ID:AUEsMzuv

超能力を覚えたり使うのにシャブを打つかの如く注射しまくりな主人公
死体を突き刺しアダムを抽出する幼女
何でも右手のドリルで突き刺すダディ
いちいち気が違ってるラプチャーの住人
Z指定どころか日本じゃ審査拒否られるんじゃなかろうか・・・

622 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:26:08 ID:vJ2Kq1CD

>>621
日本よりはるかに厳しいドイツで出るんだから大丈夫だと、思いたい…

623 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:28:54 ID:mXCEbviV

最近やたら日本じゃ無理などと喚き立てるが実際はそんな極端におかしい国ではない

624 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:33:53 ID:N8ClKlu0

PREYがなんの規制もなくしかもCERO:Dで発売されたから出てもおかしくないと思うが・・・

625 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:38:22 ID:emdBTHd5

>>622
ドイツじゃかなり演出変更されてる

626 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:41:00 ID:4VTnVq96

>>622
ドイツは発禁じゃなかったっけ？
修正して出す予定なら日本もそれで通りそうだけど、
日本の場合はどこがローカライズするか、だよなあ。
ＭＳなら音声までやってくれそうなんだが…

627 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:43:51 ID:4VTnVq96

http://www.gamespark.jp/modules/news/index.php?p=3519

こんなんあったわ。修正版がでるんだね。

628 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 01:46:38 ID:/1SC8TjN

>>626
ドイツは修正verが出てるだか出る

629 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 03:00:37 ID:Kr5qoZt9

>>624
ちょっと規制というか修正されてるんだなこれが＞PREY

630 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 03:04:17 ID:aoS/mWYV

知らない方が幸せなのに

631 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 03:19:14 ID:gP27HC4A

>>623
この国は保護者の力が強いんだよ
だからメーカーも自己規制しちゃうんだろ

632 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 03:36:21 ID:6/Wj3D/L

8月3日ぐらいに修理に出したんだがまだ戻ってこない
皆どれぐらいで戻ってきた？

面白そうだ生物衝撃、でも思ったより一本道っぽいな。

633 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 03:38:53 ID:6BKU3W0B

選択肢が広いのはストーリーじゃなくて戦術の話だからね。

イージーなのに終盤結構苦戦する俺。
ミディアム以上とかどうなるんだ俺。

634 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 04:10:47 ID:5FIsZjNN

バイオショックはオフ専だし
実績も1000にしたいなあ

635 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 04:11:13 ID:mXCEbviV

>>631
レスの相手が違う

636 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 04:40:11 ID:4VTnVq96

日本は規制より売れる（と予測される）本数のほうが重要な気がする。
「本体普及数が少ないからバーチャ５売らない」とか言い出してるし。
ギアーズ日本語版って何本売れたんだろう。

637 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 05:04:04 ID:5FIsZjNN

>>636
六万ちょい。

638 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 05:44:44 ID:/0OCiFsn

馬鹿セガの言い分なんてどうでもいいよ。
海外の箱○には出すのに日本では出さないとかそんな浅ましい考えでは
カプコンには絶対追いつけないだろうな。

639 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 06:46:29 ID:u8sLjH4A

Medical Pavilion の最後の方でダディとシスターに遭遇
ビビって逃げてきたんだが倒せるの？

640 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 06:51:30 ID:gP27HC4A

ショットガンがあれば何とかなる

641 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 07:32:24 ID:CK5opZzu

オレの中で"ビックリしてコントローラ投げ″の実績が解除された
ヘッドフォンはﾔｳﾞｧｲ…

642 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 07:51:10 ID:wpozZyjR

Hephaestus、後半のみだけど載せ終わったから
これでシナリオ的にラストスパートの部分は全部かな
クリアしたけど意味が…って人が読んで分かるような文になってると良いけど

643 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 07:52:23 ID:ZgGfsyN1

翻訳早いな～　スパイクより１００倍はえーよ

644 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 08:00:57 ID:htZA8LXN

http://vgchartz.com/aweekly.php

VG CHARTZで４０万本（408119）。
多いのか、少ないのか、よく判りません。

645 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 08:02:17 ID:ZgGfsyN1

PC版とあわせればミリオン突破か！？

646 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 08:13:39 ID:YOHMf1Uh

>>644
まったくもって少ない気がする・・・もったいない
>>642
本当におつかれさまでした。

647 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 08:34:24 ID:5FIsZjNN

>>643
（；＾ω＾）これは…

648 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 10:20:35 ID:KTTnABo0

>>624
PREYは日本語版修正入ってるぞ？

649 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 11:06:17 ID:XtjOKACG

プレイやコンデムドがでたからだせるよ

650 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 11:10:29 ID:K7rj3Sog

さっき届いたけど、初プレイは異邦人感覚味わうのに翻訳見ないでやるぜ。

651 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 12:32:56 ID:mbi/trR+

このゲーム、武器とかちょーのー力が揃ってきても、
見えないところから口笛とか叫び声が近づいてくると軽くパニックになるな。

たまんねぇ。

652 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 12:35:28 ID:6u4WmnpH

>>648
kwsk

ヤバ演出より幼女かな。幼女はヤバすぐる…
アレがオッサンに修正ならいけるwwww

653 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 13:04:08 ID:ebB/d3W9

>652
そこはゲームの根幹に関わる部分ではあるな…
誰も解放しないだろｗｗｗｗｗｗ

654 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 13:11:05 ID:cre5gnC7

幼女がTES4のタマネギみたいなヤツになったら
助ける方が困難。。。

655 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 13:41:29 ID:Fv/saeoq

やっぱワイド画面でやってると視界狭く感じるは
パッチでどうにかならんかのー

656 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 13:46:29 ID:Ks9WsSBI

別に戦闘に支障をきたすレベルじゃないだろ。

657 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 14:04:51 ID:EE3Gt5xQ

幼女とか言ってるのは明らかにあれだと思う

658 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 14:04:52 ID:Gw8OGOlz

バイオショックはその視界の狭さも含めて楽しむモノだと思うけどねぇ～ｗ

659 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 14:27:01 ID:WgSAg27B

>>652
オッサンを守ってるビッグダディ…

660 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 15:13:01 ID:BVs/YPK7

あれだね、３６０のレッドリングの恐怖におびえながら楽しむのに似てるねｗ

661 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 15:45:03 ID:K8zV1XWm

ビッグダディはピンでいるヤツもいるのね

662 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 15:49:56 ID:gP27HC4A

よく見かける
観察してたら穴からシスター呼んでたよ

663 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 15:53:05 ID:DPs1cJF7

>>658
これはいくらなんでも・・・

664 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:18:27 ID:vJ2Kq1CD

ワイドの方が損をするっていうのは普通にマイナス要素だとは思う
字幕の同期問題と供に早めに修正して欲しいが360版はいまだに見通しが付かないと言う…

PC版は修正予定なのに…

665 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:29:05 ID:mklouK18

fovいじるとパフォーマンスに大きく影響出るからね。
余裕のあるPCみたいにはいかないんだろう。

666 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:31:20 ID:kmZljz7i

ワイドとかって比較されないとデモとかでも誰も気付かなかっただろ
俺は今だにワイドでも何の問題も感じないぐらいだし

667 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:38:04 ID:Gw8OGOlz

視界が狭いから全くゲームにならない糞ゲーなん？？
おいらは全く気にならないぜ。
まぁ将来的にそのうち修正されればいいやって感じ。

668 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:41:35 ID:IGKTWwTB

>>644
ゲームの出来からすれば少ないな。もっと売れていいよこれは。
まぁ初動４０万ならミリオンは確定だろうけども、ダブルミリオンくらいはいって欲しい。

669 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:41:36 ID:vJ2Kq1CD

>>667
糞ゲーとまでは言ってないよ
只、気にはなるってだけ

そこら辺の感覚は個人差だから別にいいけど、ワイドだと視界が狭いって気になる人も多いんじゃないかな？
公式フォーラムでも結構騒がれてるみたいだし

670 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:47:19 ID:ebB/d3W9

>668
Guitar Heroi以外のミリオン越えたゲームは
全部日本語版が出ているらしいね。
その実績さえ出せばBioshock日本語版も期待できるかも。

あと、9/22にアジア版だからそこでまた大きく動くと思う。

671 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:48:07 ID:ebB/d3W9

打ち間違えた。Heroなｗ

672 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:50:29 ID:BVs/YPK7

視界が削られるって事は
処理上は画面に存在するとされる場所から
攻撃を受ける事になる

相手から見えて自分からみえない場所から攻撃される
結構致命的。

673 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:51:04 ID:cre5gnC7

>>665

PC版の修正って、fovいじって表示範囲広げるの？
ワイドモニタで、左右黒枠かと思ったｗ

ところで、ノーマルで終わらせたので、ハードで始めたら
暗い穴から、光る目でシスターがこちらを覗いてたり、
2度目は色々気づけていいね。

674 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 16:56:38 ID:kmZljz7i

>>672
別に360度どこからでも攻撃されるんだから関係無くね？
自分の視界に入った敵からしか攻撃受けない仕様じゃ無いんだから

675 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 17:06:24 ID:dFRp9qOd

ワイドの視界云々で喚いてる奴はなんとなく損した気になってるだけだろ

676 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 17:07:08 ID:Ks9WsSBI

そのワイドで削られる視界が見れたとして自分がどれだけ上手く立ち回れるのか考えてみろよ。
ほとんど変わらないだろ。ＰＣのスペック厨と同じだよ。
機能的には十分なのに数字だけで比較して気になっちゃうやつ。
機能的に欠陥があるわけじゃないのに神経質になりすぎ。ＰＣゲーのＦＰＳじゃ珍しいことじゃないのに

677 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 17:37:11 ID:KTTnABo0

>>652
マ○コみたいのがバラバラの人体吐き出すヤツとか
細かい演出面が規制されてるよ。

678 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 17:42:53 ID:IGKTWwTB

上下視認性があがったとして得するのって、広い部屋でspider splicerを見つけやすくなることくらいしかない
でもあいつって声で分かる上に単なる雑魚だしなぁ

679 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 17:45:38 ID:KTTnABo0

天井に張っ付いてるとｶﾝｺﾝｶﾝｺﾝ五月蝿いぐらいだしなｗ

680 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 17:55:53 ID:Kr5qoZt9

>>673
iniのFovはあくまで比率そのままで視覚を広げるだけ
外部ツールを同時に機動させて、割合を調整する

ちなみに解像度をさらに１段階上げるわけじゃなくて
少しばかりのオブジェクトが表示される程度だから
そこまでパフォーマンスに影響無い

>>669
あくまでもPC版で４:３と比べた場合だし、箱○版ではだれもつっ込みいれなかった不思議

681 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 17:57:23 ID:Kr5qoZt9

中途半端情報で罵ってるのはPC版も箱○版も持ってない人？ｗ

682 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:09:07 ID:vJ2Kq1CD

>675>681
ワイドの問題で喚いてたり罵ったりってのはもしかして俺の事なの？
…ちょっと心外だな～…

箱○デモ＞PC版デモ＞箱○購入と来て、箱○版は実績全部解除済み、PC版も日本語化したら購入予定
ぐらいには好きなんだけどな…

683 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:14:04 ID:S79Lp2mp

きんもー

684 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:27:13 ID:m69ZCb4r

過度な信者になるとちょっとした欠点さえ利点とし
その部分を突かれると発狂するらしいな。
そんな人はこのスレにいますかー！？

685 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:27:38 ID:eHanjo3N

箱○のデモの時は、
誰も気にならなかったし、気付かなかった。
それぐらい些細な事だろ。
左右が切れるなら辛いけど、上下少し狭くなるだけじゃん。
それも比較されないと気付かない程度。

686 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:42:43 ID:X0FpW6/p

ワイドについては相対的なものだから欠点には成り得ない

687 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:46:02 ID:7U6qdfOe

ちょっとした欠点ならいちいち書き込みする必要ないんじゃない？
だらだらと話題にし続けるような問題でもないし。

688 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:53:27 ID:/0OCiFsn

95点以上のバイオショックの些細な部分にイチャモンつける暇があるなら
90点以下の大多数のゲームにいちゃもんつけてよりよいゲーム業界にして
ほしいもんですなー

689 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 18:56:16 ID:7U6qdfOe

だねー。
95点ゲーム一本と70点ゲーム30本の業界よりも、90点ゲー10本の業界の方がいいわ。

690 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 19:12:48 ID:X0FpW6/p

歴代３位の評価ってすごいぜ

691 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 19:16:02 ID:Y7Oi4i09

プレイ時間はもう少し短くても良かったかな

692 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 19:16:37 ID:cAL8hHIN

幼女を助ける方に選択してから　撃ったりするとどうなるんだ？

693 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 19:24:32 ID:X0FpW6/p

撃ってもあたらないよ

694 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 19:41:02 ID:4SrLvRsb

ダディがついてればどんな阿鼻叫喚、地獄絵図でも生きてるしねｗ

でも肝心のあの時は・・・ごほごほ。ちょっと笑っちゃったけど。

695 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 20:00:12 ID:qJbyCSfz

ドリルダディの猛烈な突進が愛らしくて堪らない

696 ：”管理”人：2007/08/31(金) 20:52:04 ID:pNg4JVa0

wikiにページを追加しました。２つほど書きましたが、他にも知っていると得な情報等ございましたら追加していただけると幸いです。

日本語翻訳されている方、毎回ハイクオリティな翻訳をありがとうございます。翻訳文を読ませていただく事で初めて知るコトがあったりして非常に助かっています。
他にも様々な編集をして下さっている方々にも、この場を借りてお礼を申し上げます。

697 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 21:01:31 ID:ldRXTml2

>潜水艇でのマップ移動画面では十字キー操作することで以前のマップに戻ったりできる。

知らなかったｗ

698 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 21:04:15 ID:AIYqIU0V

・・・十字キーで操作だったのかぁ！！
なんたるトリビア

699 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 21:06:10 ID:Ks9WsSBI

>>696
おつかれさん。具体的にどれ？ｗ
最近見てなかったからわからん。
大体遊び通したのでそろそろ完全にwiki編集作業に移行しようとしているところ。

700 ：”管理”人：2007/08/31(金) 21:08:12 ID:pNg4JVa0

>>699
「ゲームを始めるに当たって知っていて欲しい事」
です。トップページと右メニューにリンク貼ってあります。

701 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 21:17:17 ID:Ks9WsSBI

>>700
ありがとう

702 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 21:44:13 ID:wpozZyjR

ほんとうは向こうに書くべきなんだと思うけど、ついでに何点お願いしたいです。ってもう遅いかな
・整形ルールを理解しておらず、Hephaestus(単体の方)のページが浮いてしまいました。削除は可能ですか？
・ページ名｢簡易日本語訳 > チュートリアル｣を｢Welcome To Rapture｣に修正して頂けるとちょっと見やすいです
かしこ

703 ： ◆2nFax5SwTQ ：2007/08/31(金) 21:54:41 ID:pNg4JVa0

>>702
名前の変更と削除、しておきました。
「管理人」””が出てだとなんか嫌な感じなので酉使います。

704 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 22:53:40 ID:wpozZyjR

手早くありがとうございます
これからも楽しみにしてます

705 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 23:22:24 ID:cUCMhSw1

幼女ってどうやって救出するんですか？
いつも横にはﾋﾟｯﾀﾘとﾀﾞﾃﾞｨがいるんですが。

706 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 23:23:18 ID:gP27HC4A

ダディ倒せよｗｗ

707 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 23:25:41 ID:cUCMhSw1

>>706
すんません、まだ始めたばかりなのでw
みんなﾀﾞﾃﾞｨ倒して救出してるんですね、すごい。

708 ：なまえをいれてください：2007/08/31(金) 23:28:32 ID:+28GBgDg

始めたばかりでダディはちと厳しいのでは

それにしてもwikiの訳センスいいな。おらワクワクしてきたぞ

709 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:11:11 ID:+qGIac9t

30 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2007/09/01(土) 00:02:55 ID:r6bOkDoy0
BioShockのアメリカでの初週販売本数は408,119本
この勢いからすぐにミリオンヒット行くのは確実で、一ヶ月以内には100万本を越えるでしょう
http://www.vgchartz.com/aweekly.php

710 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:23:45 ID:fsuNle85

>>708ありがとう。
Hephaestus全編終わりました。あとはラスボスか
ってあれ、何か喋ってたっけ？印象に残ってないぞ

711 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:30:27 ID:mgSXJIzd

今日から始めたんだけど、三つ目のPlasmid手に入れたら電撃が使えなくなった・・・。

どゆこと？

712 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:31:59 ID:9BofNP7s

そういうことっ！

713 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:34:21 ID:cgw3Depj

よっしゃ実績コンプした。
でもまたコーエン召喚しに行っちゃう・・・悔しい・・・ﾋﾞｸﾋﾞｸ

714 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:36:39 ID:jB/yfSUY

＞＞711
ビリビリのスロットにほかのやつ書き込んだんだろ

715 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:37:48 ID:jB/yfSUY

安価ミスった

716 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:38:00 ID:mgSXJIzd

>>714
どうやったら元に戻せます？
あまりシステム理解できなくて・・・・。

717 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:38:58 ID:kd2tALp9

>>711
初期状態で同時に使えるのは２つまでなんよ？
スロット拡張するまでは入れ替え機で入れ替えつつ頑張るしかないんよ
入れ替え機はちょっと先まで進まないと出なかったと思うので我慢
でも電撃使えないのはつらいねー
電撃大好き！

718 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:39:01 ID:jB/yfSUY

入れ替えられる端末が進んだらでてくるよ

719 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:40:35 ID:mgSXJIzd

入れ替えられる端末って名前なんでしたっけ？

恐らく既に発見したはずなんですが、訳分かんなくてｽﾙｰした記憶がｗ
英語わからんとｷﾂｲですね。

>>717
ｷﾂｲｯす

720 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:44:54 ID:lGJNLTUB

>719
Gene Bank
中盤あたりからあの独特の音楽が耳に残ってしかたないぜ。

721 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:46:55 ID:1L/4W7X+

>>719
Gene Bank

722 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 00:48:27 ID:mgSXJIzd

ありがとうございます。

ステージ戻って探してきますｗ

723 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 01:04:30 ID:r42pu9rS

ダディのウンコって凄そうだなあｗ

724 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 01:09:08 ID:a2AI9UPw

ダディはおしめだぞ
宇宙服と同じ

725 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 01:27:21 ID:/hM88kQu

海外のユーザーレビューでもよく言われてるけど、声優も相当いい演技してるね。

726 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 01:30:19 ID:gQwpvaxi

>>725
だから日本語版は大変になるのが想像に難くないよね。
MSがカネ出してくれないと日本語版は出ないだろうね。

727 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 01:31:22 ID:mgSXJIzd

>>726
何が一番きついって、字幕が音声とずれてるとコだな・・・・。

これどうにかなんねーかな

728 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 01:51:34 ID:tp/1M99B

俺はリスニングもリーディングもいける口なんだけど、
こうまでずれてるとどっちつかずになって混乱することが多々あったよｗ
ネイティブなわけじゃないから、聞き取りにくかったところとか文字から情報拾ってたし、
かといって文字に集中してると音声でこんがらがってくるし。

まだまだ英語の精進が足りねーって気づかされたと思えばもうけもんかｗ

729 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 02:00:18 ID:NX9DVMGI

今日届いたけど最高に面白いな

730 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 02:01:18 ID:wPUqcZkE

>>723
守ってやるかわりにシスターにウンコ拭かせるダディ

731 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 02:02:03 ID:cgw3Depj

>>728
音声と字幕があってるだけでだいぶ理解できる範囲が変わるよね。
俺も同じ状態によくなった。まあ何度かプレイしなおすことでだいぶ補完できたけど

732 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 02:27:47 ID:vdJ1PLxN

字幕出さないで、英語聞き取ってる俺は勝ち組。
読むより楽だわ。

733 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 02:48:49 ID:PsIp7Sy2

はいはい勝ち組でちゅね～

734 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 02:56:51 ID:+B7mcwxS

勝ち組は負け組

735 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 03:12:00 ID:fsuNle85

いやこれ、何となく流れが分かる、くらいだと正直もったいないよ
すごく良いテキストだった。
というわけでFort Frolic～Endgameまで、無線完了です
前半は特にごちゃごちゃしたところもないのでこっちはしばらく置いといて
あとはちょこちょこAudio Diaryとかやってるので
特にこれが良く分からない！とかあればここでもwikiでも宜しくお願いします。

736 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 03:31:23 ID:Ild2dwSJ

>>727
xbox360は素晴らしいな(笑)ゲームやって英語も学べるなんて一石二鳥じゃないか(笑)

洋ゲー専門ハードは格が違うな(爆笑)

737 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 03:57:35 ID:MgdG7h8w

>>736
まったくだ(笑)
Wiiは国産ソフトばっかりだもんな(爆笑)

738 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 04:03:33 ID:JKF4gHbj

英検3級を英会話ぺらぺらと偽って零細商社、水球商事に入社した山田一郎
大過なく過ごし係長まで昇進したのはいいが部長の海外視察のお供についていくことに。
帰りの飛行機が事故に遭い気づけば見知らぬ年代、見知らぬ場所へ不時着。
Rapture内部での会話はほぼ理解できず中学生時代をなんとか思い出し
必死に生き抜こうとする彼に平和な明日は来るのか！

といった妄想プレイ中。

739 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 04:07:35 ID:kHQf91og

英語でも遊べないPS3ｗ

740 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 04:07:52 ID:uPs4/k3n

>>608
Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)
大阪ど真ん中だけど
プレアジまだ来ない…

741 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 04:23:00 ID:6HwQBCRq

>>735
乙かれでーす

742 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 09:37:04 ID:BalmOiG1

リトル」シスターをレスキューした際、ｸﾏｰぬいぐるみをプレゼントしてくれる時があるが、
これの発生条件ってランダムなのだろうか

743 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 11:54:19 ID:p3e8MeKa

３人目をレスキューするごと、だと思う。

744 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 12:51:47 ID:c+Zjd+2/

幼女をタシーロすると
色んな仕草が見れて面白いな

745 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 13:49:59 ID:csPMd/p5

2周目持ち越しって何かありますか？

746 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 14:03:40 ID:c9M4ut8n

>>745
プレイヤーの経験。

747 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 15:19:28 ID:r42pu9rS

今イージーでやってまだ５面なんだが（てかこのゲームすげえボリュームあんな）
あまりに敵弱いんで次はハードでやろうと思う。
ハードはやっぱむずい？

748 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 15:23:09 ID:1L/4W7X+

>>747
設定でいますぐ難易度変えればいいじゃない。
ハードはむずい。

749 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 16:04:42 ID:YDE4iWuu

これは日本語化されるのかな
マスエフェクトはMSが日本語化して出すみたいだけど

750 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 16:08:44 ID:YYevMrGq

ダディとリトルシスターは必ずしもペアという事でもないんだな
一人で散歩中のダディを観察していたら、定期的にリトルシスターが出入りしている穴をノックして
リトルシスターを呼び出そうとしていて和んだ。可及的速やかにアダムが欲しかったんだろうか

751 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 16:27:28 ID:kJTWfKxo

>>738
ﾜﾗﾀｗ
只野仁並に強ければいけるはず・・・。

752 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 16:50:06 ID:QtjvBfSD

Medical Pavilionに居るリトルシスターって二人だけだよな確か
ここだけリトルシスターの全体数を確認してなかったので少し不安

753 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:01:19 ID:gQwpvaxi

下に出てるじゃん。

754 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:06:22 ID:H3k2s2Uv

エレベーターの暗証番号のとこで詰まってる・・・。
これってこのステージじゃなくてとなりのステージも
クリアーしないと進めないの？

755 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:12:20 ID:H3k2s2Uv

って攻略スレあるのねぇ～失礼しますた

756 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:13:51 ID:U/ZUg8ud

そこ詰まる人多いな
ヒント見れば細かく書いてあるんだけどなぁ

757 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:16:40 ID:MyqD/SSU

まぁ英文で書かれてるってだけで
「これは読むことの出来ない意味不明な文字の羅列」
って、思いこんで行き詰まってしまう人はいるからねぇ(´･ω･｀)。。

758 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:26:37 ID:kd2tALp9

個人的にちょっと悩んだ場所TOP３
1.目的地がなぜか死体
2.ここの暗証番号ハックできないじゃん
3.プラスミドが勝手に変わる！
ちなみに1と2はマップ画面からのYで余裕でした
3は無理やり進めて意味がわかって「なるほど」と思いました
3が一番辛かったですｗ

759 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:33:59 ID:v+G28IYz

俺はニトログリセリン入手で三時間詰んだ。
なぜあんな下らないことで詰んだのだろうか。

きっと手に入れた素材を爆弾に組み入れる他道具を作るに違いないと戻り頓挫
そうだ周りの枠を熱した後に急冷却させ温度差で切り取るのだと実行し頓挫
テレキネシスでうまく取り寄せるに違うないそうだ絶対そうだと確信し頓挫
裏に木板があるので回り道をし裏側から取るに違いないとマップを駆け回り頓挫
設置してある意味ありげな多すぎるトラップを有効活用かと実行し死亡のち頓挫
レンチだレンチでガラスを叩き割るかネジを落とすのだとひたすら連打し頓挫
こんなものグレネードで吹き飛べばいいのだと実行し死亡

泣きながら攻略スレを見て机横にあるボタンの存在を知る。

760 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:40:30 ID:fsuNle85

Poseidon Plazaの地下室もそうだけど、机のスイッチ中々気付かないよね
向こうではデスクのあの位置に普通に何かのボタンを付ける習慣でもあるのか

761 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:51:57 ID:RL19aqPM

これって英語の字幕ってでるのかな？
ヒアリングだめなので、聞き取りだめなら、かなり
つまらなくなる？

762 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 17:53:23 ID:RL19aqPM

ああ、少し前のレスに書いてあったね。すんませんでした

763 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 18:08:37 ID:yyZB25lN

これレビューみたら内容エグいから売り上げはあんまだとおもったら400000本越えかよ
よく考えたらＧＯＷもチェーンソーでガリガリやってトリプルミリオンなんだから
アメリカはすごいな

764 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 18:16:17 ID:v+G28IYz

>>763
いやいや、このゲームは情操教育にいいＺＥ☆
鬼畜は後で泣きを見るし、聖者は感涙する。
ストーリーがほんと秀逸。

765 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 19:16:32 ID:r42pu9rS

このゲーム１９６０年代風といっている人が多いが
看板の髪型とか服装からして
俺には１９４０年代～５０年代にしか見えないんだが・・・

766 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 19:18:43 ID:ZMUOrLUD

1940年代に建設された海底都市に６０年に訪れることになってるからな

767 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 19:20:43 ID:kd2tALp9

Wikiには1946年にできたってかいてあるからそっちが正しいとおもう
主人公が墜落したのが1960？英語だしごっちゃになってるとおもわれ

768 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 21:23:59 ID:l5KFqvm2

オトナ帝国みたいなもんだよたぶん

769 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 21:40:41 ID:c46G+48e

なんであのドイツ女って上から目線なの？
何するにしても、ワドュユウェイティングフォー！って怒鳴ってくる。

770 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 21:46:27 ID:3+8Lemt/

ようやくゲットした
発売して10日も経つんだな

771 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 22:38:57 ID:VFBxQT1o

夕べやっと始めて多分１０時間以上やってるが、
超慎重＆勿体つけプレイのせいでまだ３面が終わらないｗ
使うわけでもないのに機械みつけるたびハックしてるし。

また潜ってくるわﾉｼ

772 ：なまえをいれてください：2007/09/01(土) 22:51:04 ID:TgRm/lhW

レスキューしたリトルシスターが床に埋まって抜けなくなってた
しかもダディは無視して素通りしてるし

773 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 00:04:20 ID:r42pu9rS

最初敵の種類少ねえなーと思ってたけど
結構外観違いの敵は多いな。
世界観からしてこれくらいがいいっていうか
あんま奇形なのが出ると世界観とマッチしないのかもな。
これ作った人凄いよ

774 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 00:09:06 ID:S6ZIS8Cx

医者は怖い

775 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 00:14:57 ID:NkYnDA0b

最初の飛行機が突っ込んで海水が流れ込んでくるみたいな演出が
もう少し欲しかった。
あそこ以外あんまり海の中って感じしないし。

776 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 00:49:04 ID:LwShTTMj

最初のエレベーターで海水が流れ込んで
どんどん水位が上がっていくところも良かった。
どこまで上がるか待ってみたけど途中で止まっちゃうんだよな。

777 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 01:41:42 ID:LW9WAAup

ぷちはダディ倒せたんか？

778 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 01:53:30 ID:8lUf553F

2周目やってんだけど気付いてなかった演出が結構あって2度うまいわー

779 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 02:30:03 ID:Cf7SbLW0

>>758
今まさに「3」になって、わけがわからず中断。。

780 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 02:34:21 ID:fpw1aGH+

>>779
俺も今そこ
wiki見ずにやってたからビッグダディ操れるのもわからんかった('A`)
つかノーマルでも死にまくりなんだがハードクリア出切るんだろうか
これデスペナで体力の最大値が減ってる？

781 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 03:54:06 ID:AKnpcztb

>>780
潜水艦の前の敵いっぱい＆ｖｉｔａ chamberあるとこで倒されまくったけど
最大値は減ってないと思う。

782 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 05:01:46 ID:tGCl38ev

>>780
Olympus Heightsでヘルスが下がり続けるのはCode Yellowで心臓が止まりかけてるから
Vita-Chamberの使用とは関係ないよ

783 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 05:58:33 ID:7szYbezq

ローカライズまだか

784 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 06:13:44 ID:S3p8xkYw

セキュリティをハック→
Hypnotize Big Daddy→
Security Bullseye

これで君もアダムゲイザーだ！！

785 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 06:50:08 ID:EXyWqVK3

Amazonから攻略本届いた。
データとマップと実績の取り方を網羅してる。
しかし、サイズがでかい。

786 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 07:07:36 ID:8VGZ3DFc

>>783
いまさらローカライズされて出されてもかわねーよｗｗ遅すぎだっつーの

787 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 07:08:43 ID:ohHUlg58

いや買うよ

788 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 07:25:37 ID:V0e+REum

Vita-Chamberってデメリットはないの？
なければ、チェックポイントなのはわかるけど、極端な話
復活繰り返せばダディとかでもレンチとかで体力削ってむりやり
倒せるよね？
救済措置にしては若干緊張感なくなりはしない？

789 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 08:06:13 ID:5VY+Nkg6

俺は買うわ
もっと細かい所までバイオショックの世界に没入したい
自分の英語力の無さが嫌になる

790 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 08:35:42 ID:KTlNQn5g

>>788
デメリットが全くないから根気さえあればレンチのみ死にまくりクリアも可能。
なんちゅうか、LV上げさえすればエンディング見れる日本的RPGの発想に近いと思った。

791 ：心臓男軍曹 ◆m2vGI7v9Kw ：2007/09/02(日) 09:00:30 ID:OGDAmnMI

自販機のデザインがたまらない。

792 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 10:06:32 ID:TC/R6bOx

一時間くらいスロットしているが、一向にジャックポットが出る気配が無い件

793 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 10:19:52 ID:ODmlxDjx

俺のバイオショックはいつになったら千葉から移動するんだ…
早くラプチャーに行きたいなぁ

794 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 10:24:53 ID:FlXLYwpf

>>792
その台が悪いんだよ・・・・・・・・・？

795 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 11:29:54 ID:KXzPx8h1

もう日曜日か
もっとこの世界を堪能したい！！

796 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 11:30:30 ID:8VGZ3DFc

>>795
俺は２週堪能したよ　グッドエンディングとバッドエンディング見たからもう、ラプチャーとお別れした

797 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 11:42:20 ID:KXzPx8h1

俺もハードですべて完璧にし実績コンプすれば終わりかな
Halo3買うからそれまでには終わらせないと
Halo3出たらGOWも終了する（GOWの実績９１０）
これでやっと他のゲームにも手つけられるぜ

それにしても箱のゲームは長持ちするするよなー

798 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 13:58:13 ID:8lUf553F

バッドエンディングなんてあるの？

799 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 14:31:09 ID:4jry/63q

>>788
ただ、敵キャラも回復装置使ったりするから、
アイテムが減っていく分、一気に倒すより辛いかもな。

800 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 14:33:04 ID:1OGrPCcm

台関係あるのかなあ…結構試したけど
巡り巡って結局コーウェンの4枚写真の近くにある
シャッター部屋の3台のうち真ん中でジャックポット出したよ

801 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 14:33:48 ID:6+PglmbC

ローカラーズ情報はないのか。
また神スパイク頼む！

802 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 14:34:02 ID:tv6ixE/F

攻撃して敵のHPゲージが赤く光る時はヘッドショットした時なのかな？
おしえてダディ

803 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 14:35:54 ID:8VGZ3DFc

>>801
LowColors?

804 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 14:36:00 ID:V0e+REum

紙の外箱って初回特典？通常版も付くの？
ＰＣは限定缶バージョンが結構手に入るらしいけど
箱○の限定版は手に入らないのかな？
e-bayではやたらとでてるらしいけど

805 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 16:36:45 ID:Ldd1zvoE

アキバのカオス箱のやつ売り切れでした

806 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 17:33:52 ID:QrVU4+LC

また売り切れたんか
人気だなー

807 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 18:12:58 ID:Y6+Oj1uo

カオスの斜め前の店にも置いてあったぞ。
GOWアジア版も2980円でかなり安かった

808 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 19:02:48 ID:LwShTTMj

箱なしバージョンがあるの？
だとしたら箱は初回特典ってことか。

809 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 19:06:09 ID:YyHacZ5b

箱＝360であってあのケースの話じゃないぞ

810 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 19:32:14 ID:IllvpoKm

今日昼ごろカオスで買ってきました
普通に面白いねこれ、ダディかわいいよダディ
てかHaloとかの癖で銃で殴ろうと思ってB押してしまう

811 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 19:34:35 ID:Ldd1zvoE

>>810
君も２，３日すればレンチの虜になるよ

812 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 19:42:40 ID:YhjC+3ll

>>809
どのレスの「箱」の話のことを言ってるんだ?

813 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 19:47:16 ID:4jry/63q

箱を探すスレになりました。

814 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 20:18:26 ID:IllvpoKm

ハッキングおもしろすぎる

815 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 20:22:33 ID:BIpdYGHn

研究すれば触っただけでハッキングできるようになるからがんばれ

816 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 20:23:00 ID:SkDyLvGt

チートコードとかおまけ要素ないのこれ？
実績だけ？

817 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 20:25:48 ID:BIpdYGHn

>>816
洋ゲーだからクリア特典とかは無いんじゃない。
チートコードはわからん。あるならそのうち公開されるかもしれんが。
でもチートがいるような難易度じゃないからな。

818 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 20:43:36 ID:Ldd1zvoE

>>817
レンチがドリルになるといいのにな！

819 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 20:44:16 ID:A7tFqCsY

確かにダディの武器も使いたかった
特にドリル

820 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 21:01:53 ID:tGCl38ev

Rosieのネイルガンが好きだ
こっちが使うには威力高過ぎるけど

821 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 21:39:07 ID:DdosLw87

ライアンを○○して○○した後のアトラスは名演技すぎ

822 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 21:51:33 ID:pQ+q5P/7

簡易訳序盤まだですか

823 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 22:08:48 ID:QrVU4+LC

テレキネシスかっけーｗ
一番好きだわｗ

824 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 22:17:28 ID:1ksxOyU4

俺は指パッチンが一番好き。

825 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 22:31:18 ID:4jry/63q

>>824
俺も。
ただ、写真とかで敵へのダメージうｐ特典がついちゃうと
あっというまに焼け落ちちゃって寂しい。

826 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 22:46:27 ID:BIpdYGHn

氷でサブゼロごっこも楽しいんだが・・・イマイチ使い勝手がな。

サイクロン→油床へ→パッチン　はよくやる。
　　　　　　 →水溜りへ→ビリビリ

827 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 22:49:52 ID:4jry/63q

氷で敵を殺しながら進んでたら金欠になった。
それ以来、氷は写真とる時だけだな・・・。

828 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 22:52:05 ID:/jW+XfD8

wikiのストーリーの項目の序盤説明の文だけど
最後の部分が結構ネタバレになってると思うけどいいのか？

829 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 23:39:22 ID://NJZDvo

>>828
よくわからないんだが、どこらへん？

830 ：なまえをいれてください：2007/09/02(日) 23:43:43 ID:ySTnT7oF

俺も気になる。まだ持ってないけど。

831 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 00:50:58 ID:3qFisGQC

>>829
もう修正されてました
更新履歴にストーリーがある

832 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 06:21:37 ID:68838TtV

ありゃー。
ステージ後半でソファーのとこで両親と少女三人死んでるなー。
しかも死んでる少女の内の一人は目見開きな上にパンモロかよ。

833 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:14:08 ID:FggmGhdF

プレアジやっとキター！！！
ドラえもん凹凸箱ありバージョン
長かった・・・

834 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:15:20 ID:OSALPUF8

4時過ぎまでRaptureに潜ってて、寝るのが朝方になってしまったんだが、
5.1環境でやってたせいか周囲の家が雨戸を開ける音に過剰反応したwwww

なんか「むお゛ーん…」ってダディそっくりの音とか聞こえてるしｗ

835 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:18:29 ID:OSALPUF8

>833
Welcome to Rapture.

一度入ったら抜けられないから覚悟してくれ。

836 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:19:59 ID:ZbCamSIz

期待していたより面白くなかった

837 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:28:34 ID:Q/eb0q2Y

ラジオ集めもう疲れた…
考えたくないがやっぱり最初に取り忘れがあったとしか

838 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:29:48 ID:fyD3Wgss

そうか損な買い物したな
>>833
それいつ注文したやつ？

839 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:35:14 ID:FggmGhdF

>>835
覚悟して挑むぜ!まぁ仕事中なのでやれるのは深夜から。
5.1chでびびりまくるぜ！

840 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 12:36:19 ID:FggmGhdF

>>838
あ、スルーしてもた。
プレアジ発売すぐなので9/25だったかな。
でやっと今日来た。

841 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 13:27:05 ID:psrtGuNG

>>840ちょwwwww未来からドラえもん来たwwwwwwww

842 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 13:33:07 ID:gYXoiDk0

>>840
9/25日時点での日経平均株価をお聞きしたいのですが・・・

843 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 13:37:26 ID:p0EsBlhY

>>842
暴落です・・

844 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 13:46:08 ID:FggmGhdF

>>841
Orz===3
それが >>833 に掛かっている俺は神！
8/25ですた

>>842
だいたい平均値です。

845 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 14:07:38 ID:OSALPUF8

為替レートでなくて？

846 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 14:11:14 ID:p0EsBlhY

１ドル９５０円になってますorz

847 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 14:36:40 ID:z4qPQoPz

オレも翻訳手伝いたいけど、ウィキの翻訳ページが見つからないよ。

848 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 14:37:37 ID:p0EsBlhY

バッドエンディングの翻訳まだなのね・・・・

849 ：847：2007/09/03(月) 14:44:06 ID:z4qPQoPz

どうしていつも、質問したあとに答えが見つかるんだ・・・おれ・・

自己解決しました。

GoWのときみたいに、英文を誰かが起こしてあるのかと思ったら、
ソレも自分でやらなきゃならないんだね。
オレもプレアジから発送メール来たんで、おいおいやっていこうっと。

850 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 14:45:39 ID:JO8TjQr8

左メニューの下から二つ目に｢簡易日本語訳｣ってページがあるよ
現状無線だけで、日誌は何となくPC版の方のwikiに載せてるけど

851 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 14:49:29 ID:JO8TjQr8

ああ、被っちゃったごめん
原文はなー…勝手に訳してるだけとはいえ
>>848みたいのは辿り着くまで結構長いし気になる人が上げてくれればと

852 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 15:29:53 ID:2xapNRpy

なんか紙の外ケースが付いていたらしいけど、最近買った人も
付いてるの？カオスで購入しようかと考えてるんだが

853 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 15:35:53 ID:D3Gu0AEw

>>852
カオス、さっき見たら品切れ表示になってたよ。

854 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 16:57:07 ID:LMkEYwRG

ああああカメラ取ったあとフリーズした・・・・・

855 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 17:24:47 ID:I6QQu8IX

あさって届く～うひょ～！

初めてこれみたとき
レディ尾ヘッドのピラミッドソングのPV思い出した

856 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 18:06:33 ID:OSALPUF8

「アジア版」ていうのは具体的にはどの辺のエリアまでを指すん？
いや、XBOX.comの香港トップに行ったら「生化奇兵」ってあったもんでね…ｗ

857 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 18:47:33 ID:qZqq+K+l

アジア版パケが不安だ…

858 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 18:54:47 ID:7aQwzri/

>>855
たしかにレディオヘッドもあいそうだな。

あとビョーク流しながらプレイしてみなさいよ
これが結構あうんだぜｗ

859 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 19:10:31 ID:LMkEYwRG

ビッグダディ

860 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 19:26:25 ID:ONH50Lhy

>>856
本当だ、香港見たら生化奇兵になってるｗ
これは北米版買っといて正解だったな

861 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 19:29:56 ID:P6aykY1Q

兵なんて出てこないんだが

862 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 19:30:23 ID:9uASuB5h

リージョンフリーなんだから素直にUS版買った置けば良かったのに…

863 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 19:33:39 ID:rDerdmNt

生化寄兵　じゃなくてよかったね。
これだと軽くネタバレだしｗ

864 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 19:34:10 ID:FggmGhdF

アジア版のが安いからじゃね？

865 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 19:59:10 ID:xx+sZfqw

今北ロリPおじゃすー

866 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 20:00:07 ID:xx+sZfqw

誤爆ったorz

867 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 20:07:44 ID:rDerdmNt

ちょｗ

868 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 20:14:15 ID:LMkEYwRG

これはひどいｗ

869 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 20:48:28 ID:FggmGhdF

Pおじゃすー
がｲﾐﾌ
どういうみ？

870 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 20:49:32 ID:ziov8Hf2

日本語でおｋ

871 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 20:57:06 ID:FggmGhdF

上記の「Pおじゃすー」という文面が、
私には全く持ってｲﾐﾌなのです。
お手数をお掛けいたしますが、
どういうみでしょうか？
以上宜しくお願い致します。

872 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:01:12 ID:UTDV+Tqk

みっけ
http://live24.2ch.net/test/read.cgi/livevenus/1188746836/805

873 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:09:06 ID:FggmGhdF

>>872
仕事早杉！

874 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:10:22 ID:ONH50Lhy

ロリPはハンドルネームで
おじゃすーはその人の配信を見させてもらうから
おじゃましますって意味でいいのかな

875 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:16:14 ID:FggmGhdF

>>874
なるほど、キンモー☆
って事ですね。有難う

876 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:19:24 ID:OSALPUF8

Raptureなんて目じゃないカオスさだなｗ

877 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:20:59 ID:6BF5qfid

おれもきをつけないとあぶないぜ

878 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:55:59 ID:YoP/git7

生物奇兵おじゃすー

879 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:56:45 ID:FggmGhdF

おじゃす
が流行る予感・・・

880 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 21:59:09 ID:fig/D9wC

1回クリアしたが、幼女が大量に出てきて地上に上がって終わるのって
BADEND?これって幾つかエンドあるのか？

881 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 22:58:33 ID:kP6T85ou

あれがBADENDに見えたのか？

882 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 23:21:09 ID:XVuKRNIW

育ったシスター達が見たかったなぁ。

883 ：なまえをいれてください：2007/09/03(月) 23:23:33 ID:wPpS156V

今日不在通知きて、明日届くってとこでGoodエンドが
脳裏に映像でよぎっちまったぜ・・・orz

884 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 00:05:25 ID:68838TtV

例のヤツになってから敵観察巡り始めた
死体の前でしゃがみ込んでブツクサ言ってたり、床削りながらブツクサ言ってたり
おもしれー

885 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 00:07:23 ID:wfH8CWDR

>>882
手だけみえるけどな

886 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 00:09:50 ID:3ULs5fJb

>>884
主人公自身ががダディになった後に
敵を色々観察したって事だな

887 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 00:34:47 ID:7qCElwO2

>>886
半年ＲＯＭれ。

888 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 00:56:49 ID:zKnBobAX

ダディ＜リトルシスターおじゃすーｺﾝｺﾝ

889 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 01:47:17 ID:UQHAqTMT

壁にあいてる穴が最初は何かわからんかったが、リトルシスターが出入りする
幼女ホールだったのか

890 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 02:07:33 ID:hieO8Fg+

ソフトは31日に届いてて、今日やっとプレイしたんだが面白すぎて止まらねー。
ビッグダディ歩くたび地面揺れすぎwwwwてか、リトルシスターは全部レスキューしてんだけど
あれって撃てるの？撃つ気はないけどね…てか怯えすぎててカワイソス…

>>886死ねばいい。事故にでも遭ってさっさと逝け。ネタバレしたヤツ全員抉られて死ね。

891 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 02:55:09 ID:Md7EMdQm

かなり中身が濃いらしいけどやっぱ英語できないと買ってもキツいってか楽しさ減る？
日本でまともに出そうにないから選択の余地はないんだけど……

892 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 03:15:12 ID:ntPqygwk

>>891
以下、参考になるかわからんけど個人的な感想。
簡単な英語までしか理解できなくても十分良作だと思う。

ストーリーも売りだからしょうがないけど、英語わからないなら楽しさは減る。
ただ、英語駄目でも、FPSのシングルプレイ好きなら十分楽しいと思う。

ゲーム進行に必要な情報は簡単な英語で書かれているから、
プレイ自体は英語苦手でも問題なし。
会話のテキストは口語の表現や、スラング混じりなので慣れないと辛い。
（まぁ、今後他のゲームをする為の勉強にはなるけどｗ）

893 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 03:16:10 ID:sRapWNSw

>>853
俺が最後の一つを買ったｗｗ
2時位だけど
今やってるけど面白過ぎるなー
質問ですがショットガンをまだ手に入れてないんですが
マシンガンの後に手に入るんでしょうか？

894 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 03:17:59 ID:ntPqygwk

>>893
Medical Pavilionで拾えるよ。もうすぐだと思う。

895 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 03:19:54 ID:Md7EMdQm

>>892
ありがとう、買わずに後悔するよりとりあえず買ってみる
一応アジア版や北米版とかのゲームはいくつか持ってるんだけど
ストーリーとか正直どうでもいいFPSばっかなので、こういうお話系のには初めて手出すんだ

896 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 03:24:40 ID:95BzsRI5

これほんとよくできてるよな。細かい演出がいい

897 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 03:34:13 ID:+xxGqBYF

Wikiの武器改造の一番下「ステージ４」の説明と
Gene Tonicsの一番下「Poseidon Plazaの地下への行き方」

って逆じゃない？

898 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 03:44:46 ID:sRapWNSw

>>894
ありがとう(`・ω・´)

899 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 04:53:36 ID:EtLRtlJk

ハード難くていいな
しかし技が２発で１段階消費すんのは痛い。。。
結構効率考えながらやんないとすぐ０になりそう

はやくパワーアップしてえ！

900 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 04:54:16 ID:k3+qA7E2

ハードとノーマルの差って自分の弱体化のみ？

901 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 06:48:02 ID:268ZWNhP

多分敵が賢い

902 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 08:19:34 ID:VhzE5VZY

シスターをレスキューするって、初めて会った時は選択肢が出るけど、
2回目以降はどうすれば良いの？
近寄ると威嚇されるので、無視してるだけなんだけど。

903 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 08:36:18 ID:10VurO7d

好きにすればいいじゃん
ってか迷う事なのか？

904 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 09:37:56 ID:BkfXgk2C

主人公の手首にあるチェーンみたいなタトゥーが気になる。

905 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 10:37:54 ID:UQHAqTMT

実績のダディアイコンはゲーマーアイコンに欲しい

906 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 11:07:07 ID:jzDg7/eR

ダディのアイコン使ってる人いたような。
あっ、あれは実績のやつじゃないのかな

907 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 11:11:09 ID:msFsy4SV

これセーブすると上から新しい順に並ぶ？
古いデータと新しいデータがごっちゃになってる気がするんだけど

908 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 11:18:04 ID:iiNeFT/M

新しい日付順に並ぶ。
雷かかんかで本体時刻が途中で初期設定（2005年）になったらしくそれ以後の
セーブデータがわけかわらなくなっちゃった
ばっさり削除して常時５個以内でやりくりすることにしました

909 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 11:19:02 ID:wfH8CWDR

おれセーブデータだけで５００MBもつかっちまったorz

910 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 11:20:11 ID:0HZeODsm

これ英語分からなくても、ｹﾞｰﾑを進めるだけなら問題無いね
矢印出るし、あちこちくまなく行っていれば進むから

911 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 12:41:45 ID:ntPqygwk

>>909
セーブデータが結構でかくてビックリするよなw

912 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 13:02:12 ID:j2RDzkFx

>>906
北米タグでピクチャー売ってるよ

913 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 13:36:57 ID:Mgg8ZIrI

>>897
合ってるみたいだけど。ステージ４の意味がよくわからんが

914 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 14:10:01 ID:???

セーブデータでかいよなあ。
一部の雑魚は消えるけど全マップのオブジェクト配置覚えてるんだもんな。
後半に行くほど増えるわけだよね。

潜水球ではぐれたヘリコが戻ってきたらまだいたっていうのは嬉しいｗｗ

915 ：名無しさん：2007/09/04(火) 14:11:12 ID:???

なんか鯖の調子が悪いな

916 ：897：2007/09/04(火) 14:15:31 ID:???

>913
武器改造にある「○○の部屋」には改造マシンはなくて
その代わりtonicが入手できたんだよね。
で、tonic入手手順にある部屋には武器改造マシンがあるんだけど、
tonicがあったかどうかは忘れてしまったんだ。

俺が部屋を間違ってるだけかも知れないです。

917 ：名無しさん：2007/09/04(火) 14:24:12 ID:???

>>916
間違ってるね。Cohenの部屋（Olympus helghts）に武器改造があるのは間違いないから。
Tonicがあったかどうかは忘れたが。Tonic入手手順にある武器改造がある部屋は通過点に過ぎない。
その後同じエリア内（Fort Frolic）にある地下に移動するとTonicがあるんだよ。

918 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 14:34:49 ID:mAY9GEu6

>917
ありがとう。
実は最初入れなかったので、
映写室がCohenの部屋だと思っていたんだ。

あのキャラからしたらありえないなｗ

919 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 15:54:48 ID:mhdRIc65

昨日から始めたんだけど、シスターを救出するにしても殺すにしても
ビッグダディは倒さなきゃ駄目なの？

920 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 15:58:26 ID:MLzcZSai

飛んだぁああああああ

921 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 15:59:10 ID:MLzcZSai

誤爆

922 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 16:01:25 ID:Ex+CInHF

何が飛んだんですか？　よかったらおしえてくあさい

923 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 16:05:52 ID:9UBluP6Q

バイオショック売上が初週40万超えたな。
良いゲームは売れるね。

924 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:19:20 ID:qTZEh7K8

だな、良いゲームは売れるよ。XBOX360の国内の売り上げは散々な結果だが(爆笑)

925 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:23:24 ID:C5lm4W6u

そりゃ有名タイトルの続編で大作なんだから売れないわけがない。

926 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:24:17 ID:gnXg/eJZ

>>924
A助か？

927 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:33:13 ID:WaFnl8+h

初週40万って多いの？少ないの？
日本だとFFとかDQとか初週にだけ馬鹿みたいに売れてあと売れないから
海外だと違ってここからジワ売れでミリオン行ったりするの？

928 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:35:16 ID:4hjvw+g6

メリケンはCDでもゲームでも本でもなんでもそうだが
1年も2年でもずーと売れ続ける。

929 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:41:21 ID:KFH/gYnN

ふー、難易度ノーマルで今クリア。面白かったわ。
実績まだ残ってるし2週目いってくるか。

930 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:44:47 ID:gnXg/eJZ

>>927
別に初動ってのは初週限りとは限らない。
ちなみにゲームヒットのブレイクラインてのは20万だとか。

931 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:45:04 ID:JFPJDMex

続編じゃないし、SSは古すぎて売り上げに関係しようがない

932 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:53:43 ID:EC8VTpAQ

アレになった後SplicersやLittle sister&Big daddyを観察してるとおもしろいなｗ
特に死んだフリSplicersと、Little sister&Big daddyのやりとりが微笑ましい。
そういや後からパッチで財布と弾数の上限上げてくれないかな。
特に強化弾。たくさん作って床に散らばってるの見ると寂しくなるｗ
あとラスボス戦闘前に電気トラップ大量にしかけたら瞬殺してﾜﾛﾀ

お嬢さん危ないですよ。微ネタバレ注意
http://www.uploda.org/uporg1001763.jpg

933 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 17:56:27 ID:BE4JY9gm

こんなに飛び出してたっけ？ｗ

934 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 18:12:00 ID:sYw3052H

>>932
電撃トラップ他にもやったやついたのかｗ
イージーだと自滅してくれるからな
ハードでもそこそこ活躍してくれる

935 ：なまえをいれてください：2007/09/04(火) 18:32:54 ID:mAY9GEu6

売上はPC版（パッケージとSteam）もあるからね。