【俺のサドルが】GTA:San Andreas pt.11【ナッシング】

このエントリーをはてなブックマークに追加
818age fist ◆VpKHzOu04Y :04/10/08 20:40:18 ID:s2j4GdFG
最近は忙しくて翻訳さんにまかせっきりです。
ご苦労様です。

VCの用心棒はあまりにもオバカだったのですが
SAでは期待できそうですね。
819なまえをいれてください:04/10/08 21:07:17 ID:tvibouff
今更ながら車線が日本とは逆だからリアルで間違える時がある。
820なまえをいれてください:04/10/08 21:11:44 ID:y4YEhuVt
厨房はGTAを買えない制度キボンヌ
821なまえをいれてください:04/10/08 21:21:11 ID:oALfl7jD
>>820
制度がどうのこうのより、親がやらせるなって思う
822なまえをいれてください:04/10/08 21:24:14 ID:Xoe9Q62P
北米でやってるみたいに、身分証明書提示して18歳以上だってこと示さないと買えないようにするとか。
買ってきた親がガキにプレイさせたらどうしようもないけど、
そんだけ規制すればあとは親の責任だし。
823なまえをいれてください:04/10/08 21:28:09 ID:AYvvuiut
みんなはあと1ヶ月くらいで買えるのか、えぇのう。
日本語まだー?
824ワールド蹴球マン ◆EratGH0P1A :04/10/08 21:44:32 ID:5QL/XCw4
ぬるぽ現象
825なまえをいれてください:04/10/08 22:09:28 ID:Q4jstBOq
なんかさぁ、GTAのラジオってラジオって感じじゃないんだよ・・
ノイズも入らないで。ただのBGMみたい。
雰囲気が大事なゲームだから、こういうところも頼むよR☆
826なまえをいれてください:04/10/08 22:13:49 ID:2mHELXC9
実際でもそんなにノイズなんか入らないよ
827なまえをいれてください:04/10/08 22:16:45 ID:Xoe9Q62P
古いタイプの車だとノイズが入ったり、
逆に新しい車だとトンネルの中でもクリアに聴こえるとかだと面白いかもね。
828なまえをいれてください:04/10/08 22:23:48 ID:ykl7StHS
ストーリーミッション全クリ後でいいから専属運転手が欲しい。
829なまえをいれてください:04/10/08 22:33:33 ID:ZOGwaiS9
豪雨の時はうるさいくらい「ザーッ」て音が欲しい。
ラジオが聞こえにくいぐらい。
それくらいのほうが雰囲気(変換できた)出る。
830なまえをいれてください:04/10/08 22:41:00 ID:uLGx24Av
変換できた?
ふいんき…出来ないよorz





ふふんふんふん
831なまえをいれてください:04/10/08 22:42:57 ID:2mHELXC9
ふんいき だよ
832なまえをいれてください:04/10/08 22:46:19 ID:MvBxhPVM
もう流行らない。
833なまえをいれてください:04/10/08 22:46:31 ID:m/zB/+gI
ところで日本語版はいつごろでつか?
834なまえをいれてください:04/10/08 22:46:51 ID:D1hmMhyV
>>831
本気でマジレス?
835なまえをいれてください:04/10/08 22:47:51 ID:uLGx24Av
チキショー雑魚が引っかかった…俺は大物狙いなんだよ!
やっぱり海老で鯛を釣るなんぞ不可能じゃないか(-_-#)
836なまえをいれてください:04/10/08 22:52:54 ID:2mHELXC9
実際に知らなかったんだろ?今更釣りって誤魔化してもね〜
837なまえをいれてください:04/10/08 22:54:41 ID:qDnEl/fV
ぽこたんの影響かな、、。
838なまえをいれてください:04/10/08 22:55:57 ID:uLGx24Av
>>836やめてくれ…そう言われたくないから下にふふんふんふんって書いたんだよorz

まぁすまんかった
839なまえをいれてください:04/10/08 22:58:52 ID:2mHELXC9
スマン
840なまえをいれてください:04/10/08 23:00:02 ID:0oFBjYom
ここで釣りをしようとすることが間違いだとなぜ気づかない
841なまえをいれてください:04/10/08 23:00:47 ID:3AXCqQvx
おまえら同じチームカラーのくせに
やりとりがつまんねーぞ
842なまえをいれてください:04/10/08 23:02:32 ID:2mHELXC9
ageて言う程の事では無いな
843829:04/10/08 23:08:06 ID:ZOGwaiS9
ごめんな皆おれのせいで・・・orz
844なまえをいれてください:04/10/08 23:08:17 ID:uLGx24Av
学生の頃、疑問だったんだがカラーが内蔵されてる椰子と取り外しできる椰子があったなぁ
845なまえをいれてください:04/10/08 23:10:32 ID:qDg/IwE6
>>823
お前も買えばいいじゃないか。
846なまえをいれてください:04/10/08 23:13:48 ID:SG1UDRPh
>>654
>Carl can lock onto anyone in the game (even if he isn't holding a weapon).
>武器を所持していないキャラクターも追跡が可能。

これは、Carlが素手の状態でもロックオンが行える って意味だと思う
違ってたらごめん
847なまえをいれてください:04/10/08 23:34:37 ID:EbkpF+Wg
>>791
それいいな。
パトカーで移送中の犯罪者を奪還するとお礼に金が貰えるとかな。
848なまえをいれてください:04/10/09 00:01:06 ID:oKsijDdB
>>846
そうだろな
その場合he=Carlだし
まぁ翻訳さんでも間違えることはあるさ。
849なまえをいれてください:04/10/09 00:01:53 ID:oKsijDdB
ん?つーかその英文どっからとってきたんだ・・・?
まぁいいか。
850なまえをいれてください:04/10/09 00:08:56 ID:zLrqlsAi
最近廃れ気味なのは日本語版待ち組がネタバレ防止のためここから去ったからかな。
851なまえをいれてください:04/10/09 00:09:08 ID:TT61PoVM
ロドニー・ミューレンはヤバイよな。
黄金指のスポークスマンもヤバイよな。
そうは思わんかね?age fistさんよ。
852なまえをいれてください:04/10/09 00:16:14 ID:yWacDzih
853なまえをいれてください:04/10/09 00:20:52 ID:EmK7DxLC
このスレの矛盾。
・英語版をプレイすると言ってるくせに誤訳の多い翻訳にお任せ状態。
・ガキはプレイするなと言っているのにガキしかいない。
854なまえをいれてください:04/10/09 00:21:47 ID:PMhZ844M
郊外に森とか無いのかな?
夜中に行くとKKKが集会とかしてたら面白いんだが。
855なまえをいれてください:04/10/09 00:24:29 ID:JnCVpNOd
>>854
舞台が南部だったらわかるけどないだろうな、てか古いなネタが
856なまえをいれてください:04/10/09 00:29:33 ID:u/h9GdEv
指名手配度上がってる状態で森とか山に逃げても警察は追っかけてくるんかね?
自然の中で鬼ごっこもまた楽しそうだ
857なまえをいれてください:04/10/09 00:40:36 ID:zLrqlsAi
バイスの時はこれくらいの時期にロックスターの関係者(?)が
ファンの質問にかなり具体的に答えるみたいなWEB企画があったんだが
今回は無いのかな。
858なまえをいれてください:04/10/09 00:41:39 ID:c9ZGwjIL
手配度が6まであるんだから手配度2をもうちょい優しくして欲しい・・・
859なまえをいれてください:04/10/09 00:51:13 ID:PMhZ844M
バイスだと手配レベル3でマイアミバイスが追ってきたけど、今回もああいうのあるのかな?

LAだとジョンマクレーンが、SFだとナッシュブリッジスが…
860なまえをいれてください:04/10/09 01:08:15 ID:mBY/pUn9
>>859

コックの人とかハマーとか出たらいいな
861なまえをいれてください:04/10/09 01:26:10 ID:yWacDzih
>>857
あるよ。質問は八月下旬に締め切られた
てかViceのときもやってたのか
862なまえをいれてください:04/10/09 01:26:18 ID:PMhZ844M
>>860
コックの人?

テロリストに占拠された戦艦やら列車やらに都合良く現れるあの方?

奴が出てきたら銃殺以前に撲殺されてしまうわw
863なまえをいれてください:04/10/09 01:34:12 ID:zLrqlsAi
>>861
やっぱりあるんだ!
回答はまだなんだよね。待ち遠しいな・・・

バイスの時は「バイクでラジオが聞けるか」とか「バイクに乗ってるとき衝突したらバイクから吹っ飛ぶのか」
とかそんな質問があったな。
864なまえをいれてください:04/10/09 02:44:05 ID:CF+mW3up
亀レスですが。

>>809
そういうの欲しいですね>ガラス張りの車庫
個人的には土地を買って上物(建物)を選択出来たら嬉しいかも。
木造、鉄コン、洋館等等…
俺の近所に車好きの叔父さんが住んでるんですがガラス張りの車庫に
フェラーリ348を入れてて夜になるとライティングされて無茶苦茶カッコいいです。

>>814
実際そういう車ありますよ(5台ですが世界で一番稀少らしい
日本の某会社の元会長が1台持ってたかな…

雨すげぇな・・・
865なまえをいれてください:04/10/09 03:14:03 ID:PMhZ844M
マイバッハsage
866なまえをいれてください:04/10/09 03:22:51 ID:4IsTZV2g
普段はいわながここだからいう
流されちまえそんなフェラーリ
867なまえをいれてください
オマンコ体操 第1

ジャーンジャーンラチャッ チャッチャッチャッチャ
チャラチャラ チャラチャラ タラタララ

まずは大きく股を開いて深呼吸