ﾒﾀﾙｷﾞｱｿﾘｯﾄﾞ ｻﾞ ﾂｲﾝｽﾈｰｸｽ Pt1

聞いてみれば分かる

シビれるぜ　大塚さん

アメリカ人も大塚の声を聞けば
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!ってなると思うんだけどなあ。

http://ca.geocities.com/madgear_solid/sd1.swf

>>881
既出過ぎて精子が噴き出してきた。

>>880
外国人の聞いた日本人の声なんてどれも同じだと思うよ、多分

俺も弟もインテラグルから初めてそっから全部網羅したけど
やっぱ日本語の方がいいね　英語だと冷静すぎるんだよなんか
日本語の方が熱くなれる！！

>>871
洋画なら字幕が人気高いね、
ただ洋画はゲームとは違うわな。
んであんたまるで一般は英語の方がいい
みたいな言い方してるからちょっと気になったんだけど
一般はゲームにそれは求めないと思うぞ。
メタルギアという作品をよく知らないからこそ求めないと思う。
前もってメタルギアはストーリーも重視してて
洋画みたいなムービーが延々と続くんやで、
とか説明してたら意識は変わると思うけど
一般にとってはアクションゲームだからね。
あと映画好きじゃない人は日本語選ぶだろうし。
884みたいに感情移入しやすいから
日本語好きって人も多いし、大塚ボイスが好きな人も多いしね
とりあえず英語を否定する気はないけど、
メタルギアで人気なのは今のところ日本語だよ。

(ﾟдﾟ).。ｏＯ（ま、本当の所は英語と日本語同時発売して売上見ないとわからんのだけど）

でも実際今回でたプロモはハリウッドまんまだし
単純にこれに>>881の大塚明夫の声入れたのを想像すると違和感ありありなんです俺
それこそレンタル洋画の吹き替え版みたいにね

・・・大塚が最近みたERの黒人の医者の声もやってるからよけいに

amazonキャンセルしたほうが(･∀･)ｲｲ!!の？

>>874>>878>>887
コイツ言ってる事無茶苦茶だな
ジャッキーとコロンボは吹き替えじゃないとゆるさん。
MGSは日本語だとおかしい。しかもやった事無い・・・
お前はジャイアンか？

>>887
そこらへんはそうか？とかいう追求は出来んね。
日本語じゃ違和感あるから、大塚じゃイメージと違うから、
とかと同じように885で言った感情移入のしやすさ、
単純に大塚とか銀河氏が好きな人、色んな人がいるわけだからね。

映像が下手に綺麗になってしまって、随分とイメージが壊れた気がする＞敵
オセロットあれでいいのか？ウルフとかただノッペリしたねぇちゃんになってないか？
メリルも個性的な目付きが完全になくなってしまってないか？
妙に伸びた顔になってないか？　後、最近は映画でも昔に比べ字幕派は減った
ﾚﾝﾀﾙ屋でも、映画館でも吹き替えがかなり増えている。
特に映画館なんて、昔は吹き替えなんて殆ど無かったのに増えまくってる
それが実社会でのニーズにも合致したんだから、やっぱ日本語でしょう。
字を目で追うって個人的には好きなんだけど、やっぱ映像に集中は出来ないしな。

>>883
なんとなく分かる気がする。おれもアメリカ人はみんな同じような声に聞こえる。
おれブラッド･ピットのファンで全作品見てるけど字幕だと他の登場人物の声と
区別がつかないよ。

>>891
オリジナル版は顔が潰れていた分、想像力でかなり補ってた。
今思えばそれが良かったのかもしれない。

>>889
つまり、俺がジャッキーとコロンボは吹き替えじゃないと
ゆるさんと思うのと同じレベルの先入観で
「大塚じゃなきゃ」って言ってるんじゃないかと言いたいのだよ。初MGSの人を無視してね

字幕・吹き替えに関してもそれまでどちらを見てきたかで好みが違うわけで
それでレンタルでの人気の例を出したんだけど

>>892
うんうん。俺もマイケルジャクソンと
マイケルクラークダンカンの声の区別がつかないよ。

ゲームキャラがアニメ声で喋るようになった事に
いまだに慣れないよ、俺は。気持ち悪くてやってられん
格ゲーキャラの決め台詞が精一杯だ

言語議論これで何回目？

っていうかさ、例えば俺だったら、間違って吹替えのビデオ借りちゃったら見ないで返したりする。
イタリアだろうが中国だろうが、出来る限り原語で見たいし、邦画でも、
テレビ放映時にボリューム直した物は見たくない。声が聴き取り難いのだって味になる事もある。
でも、進んで毎回吹替えを借りる人間だっているじゃん。邦画も台詞聞き取れなきゃダメって人いるだろ。
従って、MGSも日本語がいいっていう人はいる。でも、俺は英語音声の方が好き。
ところで、MGSは国外の方が売れてるね。

･･･え？何が言いたいかって？
別に。

>>897
人口の差は無視っすか？

>>898
やっべー、人口の差があったよ！
そりゃ　全人類-日本人＞日本人　だよな。ウン。
関係ないんだけど、学校帰りの小学生しか通らない裏路地で灯油の行商するのってどうよ。
20mも行けば、住宅の密集した大通りがあるのにね。

>>893
俺もマジでそう思う。
もっと革新的にグラが良くなるのなら別だろうけど、今の感じじゃ想像で補ってたものには及ばない感じ。

字幕と吹き替えどっちが上か論争は余所でやれよ
とにかくTTSは英語オンリーだ。声優オタクは黙ってろ。
そんなに大塚の声が聞きたきゃ他の作品で好きなだけ聞け
いくらでもあるだろ、アニメでも吹き替え映画でもドラマでも。

(ﾟдﾟ).。ｏＯ（それもそうだな、ってこの人自ら声優オタを煽るような発言二度もしてるよ・・・）

ワたすハ、すペイんジンなのデ
ぽるうぅとガル語版　きぼウ　アるよ

ちゃねらーなので、
２ちゃんねる用語吹替え版きぼんぬだクマーッだゴルァw

西友うんぬんはもうどうでもいい
グラフィックが自分の想像以下とか勝手に脳内メタルギアワールド作ってる
奴もどうでもいい

現実を見ろ！　声は英語だ！　日本語版は出ない！　グラフィックはあと2ヶ月で劇的な
変化をするわけが無い！

だまって買え！

>>905
そうカッカすんな。メタルギアLOVEもわかるけど、
LOVEだからこそ不満が出ちまうんよ。
それにここ2chだからね、いくら注意してもこれからも不満は出るぞ。

関係無いけど、実写版シティーハンターのジャッキーの（吹き替えの）声は大塚さんだったなｗ

所詮はリメイクに過ぎないってことで。
でも実際インテグラルをやると、英語音声の配役の良さには驚くと思うぞ。
同じかどうか知らんけど、多分同じだろ？
でもやっぱインテグラルでもあったけど、字を追いかけてしまうって部分は補えない。
結構ちょくちょく字の消えるのが早くて、絶対追いつけないって部分もあった。
まぁ、脳内保管や繰り返し見ることで補えるんだけど、それはまた違うしな。
完全を名乗るなら両方入れとけっつの！と激しく思った。
日本語も良かったけど、英語版も同等の良さを持ってたのは確か、配役は完璧だった。

まぁ、MGS3に期待しとこうや。何か汚れた感じとか熟年の魅力が
３の方が渋くて味があるし。半端に下手に綺麗でないってのがジャングルに良く似合う。
結局は、どっちか片一方だけってのは一番いけない。コナミにツケは返るだろうな。

自分は「外人は声を当てるのがヘタ。」という理由で日本語音声のほうが良い。実写なら原音字幕好きだけど、ゲームでは嫌だな。
スネークのあのいかにも"作りました"っていう声は、何とかしないのかな。あの声を聞いてると、日本のアニメで「萌えぇ」とか言ってるようなバカ声優を見てるときと同じ気分になる。

>>907
劇場公開時はそうだったのか？tv放映時はいつもの人だったが。

>>908
>実際インテグラルをやると、英語音声の配役の良さには驚くと思うぞ。

俺はがっかりした口だが。忍者はダーパ局長と同じ人が当ててたり、
不満な点が山盛りだった。完璧っつうのは言いすぎ…。

GC同梱ってソフト入ってないの？

正直どっちでもいいけど、
ただひとつあのクソ長い無線会話を
理解できない言語で喋られるのは
想像しただけでウンザリする

>>880
日本語音声、何それ？David以外のｽﾈｰｸなんて考えられないよ
と言われた。

PS版の「MGS」の攻略本のコジマのインタビュー読むと、
コジマ本人は「MGS」は英語だって言ってるね。
「(米版で)英語でしゃべってるのを見て、やっぱりメタルギアは英語やな、と
なんかしっくりくるんですよ、あれを見た後、日本語版を見ると違和感を感じる」

気になったのは、この一言
「英語版を聞くとハマります。日本でも英語版を出せたら良いんですけど」
これがインテグラル＝英語の理由？

監督自ら「日本語違和感」発言ッ！正直、驚愕！

小島がしっくりくるって事は、一般ユーザーには違和感あるってことだな。

>>911
いや、ソフト入ってなかったら同梱って云えないし。

英語はまだ良いが北朝鮮語のスネーク達は見たくないな。

「潜入したイムニダッ！！！　将軍様のカサッカイムニダッ！！」

>>918
w

メール来たのでキャンセルしますた・・
Amazon.co.jpをご利用いただき、ありがとうございます。

先日お客様よりご注文いただきました以下の商品についてお知らせがございます。

　　　『METAL GEAR SOLID THE TWIN SNAKES』
　　定価21000円、価格 (税抜）5,933円　OFF: 15,067円(72%)

以上の価格でお客様にご案内いたしましたが、この表示価格につきましてサイト上の一時
的な価格のご案内の誤りであることがわかりました。お客様にはご迷惑をおかけしました
ことを心よりお詫び申し上げます。なお、この商品につきまして、現在サイトの価格表示
は訂正されており、『METAL GEAR SOLID THE TWIN SNAKES』ソフト単体での販売となりま
すことをご了承ください。

ご注文につきましては、税込価格 6,230円にてご継続させていただきますので、ご確認く
ださいますようよろしくお願い申し上げます。

ご参考までにお知らせいたします。発送手続きが開始されていない商品は、オンラインで
キャンセルすることもできます。当サイト右上にある「アカウントサービス」をクリック
し、「注文をキャンセルする」をクリックします。次に、お客様のＥメールアドレスとパ
スワードを入力し、「未発送の注文」の中からキャンセルする注文の右にある「注文内容
の確認・変更」ボタンをクリックして「商品をキャンセルしますか？」ボタンをクリック
します。「キャンセルする商品をチェックしてください」の下にあるチェックボックスに
チェックし、「チェックした商品をキャンセルする」ボタンをクリックしてください。こ
れで手続きは完了です。手続きが完了した直後に、ご注文のキャンセルを確認するＥメー
ルがお客様に届きます。

ここってMGSネタ良いんですよね？
>>7>>9

で、質問なのですがインテグラル版のVR、PUZZEL,Lv10が解けませぬ
教えてエロい人



>>748-749

前レス見ようよ

スティーブン・セガールなんて地声じゃ迫力無いから大塚声の吹き替え版のほうがいい

>922
激しくスレ違い。
帰れ

http://www.skt-products.com/contents/nobu3rd2.html
メタルギアっぽいね

リ・ヴォルヴァー
ﾊｧﾊｧ

>>922
死ねよ低脳

アマゾンの予約は取り消したほうが(･∀･)ｲｲ!!の？