【狼の】喋り続けるアーバイン【遠吠え】
404 ：音速の名無しさん：
有名な事件の詳細を見つけました。
1993年 鈴鹿 レース終了後
エディ・アーバインは、一人でジョーダンのキャビンのテーブルの上に座っていた。
さらに、コマーシャルマネージャー、ルーベンス・バリチェロ他、数名のチームスタッフが居た。
鈴鹿は、アーバインの初めてのF1レースであり、皆でセナ、ヒル、アーバインの間に起きた出来事
のリプレイを見ていた。
突然、ドアが開き、マクラーレン広報のノーマン・ハウエル、エンジニアのジョルジオ・アスカネリ
に続いてアイルトン・セナが入ってきた。セナはアーバインを探すが見つけられなかった、
というより彼の顔を知らなかった。アーバインが手を挙げると、セナが歩み寄る。
アーバイン：ここだよ！
セナ ：お前自分が何やったと思ってんだ？
アーバイン：レースだけど
セナ ：レースだと？お前、バックマーカーはレースリーダーを先に行かせなきゃならないっ
ていうルールを知ってるか？
アーバイン：あんたが十分速けりゃ別に問題ないだろ
セナ ：俺はお前に追いついてただろが！なのにお前は、俺の目の前で３回もはみ出しやがっ
て、それも同じ場所でだ！あそこにはオイルがあっただろバカヤロウ！
お前は、３周にも亘って俺の目の前に小石やら何やらを撒き散らしたんだよ！
それに、お前を抜いた後、スリックで四苦八苦してるヒルの後に俺が詰まった時、
お前は俺の後ろに留まるべきだったんだ。お前は、俺をレースからはじき出そうとし
てとんでもないリスクを犯したんだよ。
アーバイン：俺がどこであんたを危ない目に遭わせたっていうのさ？
セナ ：お前は、俺を危ない目に遭わせてないと？
アーバイン：俺があんたに当てたか？一度でも当てたかよ？
セナ ：いいや、だけどお前はそれ以上のことをした。俺は、たまたま１位になれただけだ。
たまたま１位になれただけなんだよ！
アーバイン：別にどうってことないじゃん
1993年 鈴鹿 レース終了後
エディ・アーバインは、一人でジョーダンのキャビンのテーブルの上に座っていた。
さらに、コマーシャルマネージャー、ルーベンス・バリチェロ他、数名のチームスタッフが居た。
鈴鹿は、アーバインの初めてのF1レースであり、皆でセナ、ヒル、アーバインの間に起きた出来事
のリプレイを見ていた。
突然、ドアが開き、マクラーレン広報のノーマン・ハウエル、エンジニアのジョルジオ・アスカネリ
に続いてアイルトン・セナが入ってきた。セナはアーバインを探すが見つけられなかった、
というより彼の顔を知らなかった。アーバインが手を挙げると、セナが歩み寄る。
アーバイン：ここだよ！
セナ ：お前自分が何やったと思ってんだ？
アーバイン：レースだけど
セナ ：レースだと？お前、バックマーカーはレースリーダーを先に行かせなきゃならないっ
ていうルールを知ってるか？
アーバイン：あんたが十分速けりゃ別に問題ないだろ
セナ ：俺はお前に追いついてただろが！なのにお前は、俺の目の前で３回もはみ出しやがっ
て、それも同じ場所でだ！あそこにはオイルがあっただろバカヤロウ！
お前は、３周にも亘って俺の目の前に小石やら何やらを撒き散らしたんだよ！
それに、お前を抜いた後、スリックで四苦八苦してるヒルの後に俺が詰まった時、
お前は俺の後ろに留まるべきだったんだ。お前は、俺をレースからはじき出そうとし
てとんでもないリスクを犯したんだよ。
アーバイン：俺がどこであんたを危ない目に遭わせたっていうのさ？
セナ ：お前は、俺を危ない目に遭わせてないと？
アーバイン：俺があんたに当てたか？一度でも当てたかよ？
セナ ：いいや、だけどお前はそれ以上のことをした。俺は、たまたま１位になれただけだ。
たまたま１位になれただけなんだよ！
アーバイン：別にどうってことないじゃん
|
|
|
405 ：音速の名無しさん：03/08/01 21:54 ID:CAiNG+Bi
セナ ：言っとくけどな、次のレースでちゃんとしないんだったら、お前は自分の行いを
反省することになるぞ。俺が保証する
アーバイン：スチュワードは「問題ない。何も悪くない」って言ってたぜ
セナ ：そうか？オーストラリアだ、オーストラリアまで待ってろ。スチュワードが言って
くるさ。そしたら俺に教えろよな。
アーバイン：おいおい、俺はベストを尽くしてるだけだぜ
セナ ：それは違うな。お前は上手くやりたいと思ってる。分かるよ、俺もそうだったから
分かる。だけどありゃ全然プロじゃない。バックマーカーだったらラップされるのは
当然・・・
アーバイン：でも、あんたがヒルを抜いてりゃ、俺はあんたの後に付いてたさ！
セナ ：お前は、トップを行かせるべきだったのに・・・
アーバイン：それはもう十分分かりましたっ！
セナ ：...分かってないな、自分のやったことが。お前は俺の目の前でヒルと３回も
ぶつかりそうになってた。見てたよ。結果としてお前と彼に挟まれたけど、
そんなことはすべきじゃないんだ。
アーバイン：でも俺はレースをしてたんだぞ！レースを！あんたはたまたま・・・
セナ ：お前はレースなんかしてなかった！お前はバカみたいに走ってただけだ。
お前はレーシングドライバーじゃない、クソまぬけ野郎だ！
アーバイン：言うね言うね。あんたは間が悪かったんだよ。
セナ ：間が悪かっただと？
アーバイン：そう。俺はヒルとバトル中だったからな。
セナ ：ホントか？ホントか？じゃ教えてくれよ。呼び出しを待たなきゃいけないのは誰だ？
お前か？それともお前をラップしようとしてたレースリーダーか？
アーバイン：レースリーダー
反省することになるぞ。俺が保証する
アーバイン：スチュワードは「問題ない。何も悪くない」って言ってたぜ
セナ ：そうか？オーストラリアだ、オーストラリアまで待ってろ。スチュワードが言って
くるさ。そしたら俺に教えろよな。
アーバイン：おいおい、俺はベストを尽くしてるだけだぜ
セナ ：それは違うな。お前は上手くやりたいと思ってる。分かるよ、俺もそうだったから
分かる。だけどありゃ全然プロじゃない。バックマーカーだったらラップされるのは
当然・・・
アーバイン：でも、あんたがヒルを抜いてりゃ、俺はあんたの後に付いてたさ！
セナ ：お前は、トップを行かせるべきだったのに・・・
アーバイン：それはもう十分分かりましたっ！
セナ ：...分かってないな、自分のやったことが。お前は俺の目の前でヒルと３回も
ぶつかりそうになってた。見てたよ。結果としてお前と彼に挟まれたけど、
そんなことはすべきじゃないんだ。
アーバイン：でも俺はレースをしてたんだぞ！レースを！あんたはたまたま・・・
セナ ：お前はレースなんかしてなかった！お前はバカみたいに走ってただけだ。
お前はレーシングドライバーじゃない、クソまぬけ野郎だ！
アーバイン：言うね言うね。あんたは間が悪かったんだよ。
セナ ：間が悪かっただと？
アーバイン：そう。俺はヒルとバトル中だったからな。
セナ ：ホントか？ホントか？じゃ教えてくれよ。呼び出しを待たなきゃいけないのは誰だ？
お前か？それともお前をラップしようとしてたレースリーダーか？
アーバイン：レースリーダー
406 ：音速の名無しさん：03/08/01 21:54 ID:CAiNG+Bi
セナ ：ほう、お前が何をされた？
アーバイン：あんただよ。あんた遅すぎ。だから、ヒルを捉まえるにはあんたを抜かなきゃ
ならなかった。
セナ ：ホントか？俺が遅すぎるならどうしてお前をラップすることになったんだ？
アーバイン：雨さ。スリックじゃあんたの方が速かったけど、ウェットじゃそうじゃなかった。
セナ ：もしもし？じゃ、どうやって俺はウェットでお前を追い越せたんだ？
アーバイン：ハァ？
セナ ：どうして俺はウェットでお前を追い越すはめになったんだよ？
アーバイン：それは覚えてないな。実際、レースのことは思い出せないね。
セナ ：そうだな。お前は覚える能力が十分じゃないようだから。それじゃしょうがないよな
アーバイン：そうでしょうそうでしょうよ。お察しの通りです。
セナ ：気をつけろよ。お前。
アーバイン：そうするよ。あんたには気をつけるよ。
セナ ：お前は、俺だけじゃなく沢山の人間と問題を抱えることになるぞ。FIAともな。
アーバイン：そうかい？
セナ ：賭けるよ
アーバイン：そりゃいいね
セナ ：そう、分かってりゃいいよ
アーバイン：じゃあな
セナ ：分かってりゃいい
アーバイン：じゃあな
セナは、出て行きかけたが踵を返し、左手でアーバインを殴った。拳は、アーバインの右側頭部に
当り、彼はバランスを失ってテーブルから転げ落ちた。セナは、ドアの方へ急かされながらまだ叫
んでいる。
アーバインが「ちょっと保険屋さーん！」と大声を挙げる。
セナが立ち去りながら言い返す「自分の立場ってものを少し真剣に考えろ！」
アーバイン：あんただよ。あんた遅すぎ。だから、ヒルを捉まえるにはあんたを抜かなきゃ
ならなかった。
セナ ：ホントか？俺が遅すぎるならどうしてお前をラップすることになったんだ？
アーバイン：雨さ。スリックじゃあんたの方が速かったけど、ウェットじゃそうじゃなかった。
セナ ：もしもし？じゃ、どうやって俺はウェットでお前を追い越せたんだ？
アーバイン：ハァ？
セナ ：どうして俺はウェットでお前を追い越すはめになったんだよ？
アーバイン：それは覚えてないな。実際、レースのことは思い出せないね。
セナ ：そうだな。お前は覚える能力が十分じゃないようだから。それじゃしょうがないよな
アーバイン：そうでしょうそうでしょうよ。お察しの通りです。
セナ ：気をつけろよ。お前。
アーバイン：そうするよ。あんたには気をつけるよ。
セナ ：お前は、俺だけじゃなく沢山の人間と問題を抱えることになるぞ。FIAともな。
アーバイン：そうかい？
セナ ：賭けるよ
アーバイン：そりゃいいね
セナ ：そう、分かってりゃいいよ
アーバイン：じゃあな
セナ ：分かってりゃいい
アーバイン：じゃあな
セナは、出て行きかけたが踵を返し、左手でアーバインを殴った。拳は、アーバインの右側頭部に
当り、彼はバランスを失ってテーブルから転げ落ちた。セナは、ドアの方へ急かされながらまだ叫
んでいる。
アーバインが「ちょっと保険屋さーん！」と大声を挙げる。
セナが立ち去りながら言い返す「自分の立場ってものを少し真剣に考えろ！」