ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q テンプレ作成スレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
746名無しが氏んでも代わりはいるもの
11/28に発売した「Shiro SAGISU Music from“EVANGELION 3.0"YOU CAN(NOT)REDO.」
のDisc1 8曲目「Qui veut faire l’ange fait la bete」の元ネタと意味は以下の通り。

L'homme n'est ni ange ni bete
et le malheur veut que qui veut faire l'ange fait la bete.
Pensees(B.Pascal)

人は天使でも獣でもない。
だが不幸な事に、天使になろうとすれば、人は獣に成り下がる。
(B.パスカル「パンセ(瞑想録)」より)