【逃げれば】ヱヴァンダベヲン津軽弁版【まいね！】

なほんづねぇ？（あんたばかぁ？）

バガスンズ！！
さっさど起ぎなが！！！！

KUSOWAROTAｗｗｗｗ

わしはお前を殴らなあかん

スト（使徒）ば肉眼でかぐにん

めやぐ…こった時､どったつらせばいんだがわがんねんだって…

日本語でおｋ

わんつかな（チョッチね）

さては関西弁標準語化計画に影響されたな

でも津軽おめぇはだめだ。
外国語と変わらん。

んだべおん（そうだろう）

笑えばいいと思うびょん

基礎言語、津軽か…

わいはー、パターン青だでば！！

電車の中でブハッてなった。
鼻水まで出た。

津軽エヴァを一話からここで放送してくれ

壬生義士伝みたいに邦画なのに字幕スーパーが出るぞ

はずめますて、ばっちゃ…

さあ、わば消してけろ
なんどには未来が必要だ

なして戦うんだべが？

http://www2d.biglobe.ne.jp/~oga/tsugaru/ben.html

おど、わば初号機に乗せてけろじゃ

なはなしてこすたどごにいんだば？

ｗｗｗ

まんだ帰ねべ？

なんとｗ

逃げればまね、逃げればまね、逃げればまね！

津軽弁で親父をオド、お袋をアバって言う事があるけど
これアダムとエヴァに由来するという説がある

>>27
ﾏｼﾞ？なんか信じてしまいそうなんだけどwwwwww

ゼーレのマークは林檎
アダムといえば林檎
青森といえば林檎じゃないか
シンクロしてる

>>29ほんとだｗｗ

　　　　　　　 　 　 　 , -‐-'´ー- ､._
　　　　　　　　　　,､' : : ,:-'´: : : : : : :＼
　　　　　 　 　 ／: : :／: : : : : : : : : : : : ＼
　　　　　　　 /:/ : /: : :, : : : : : :/: : : : : : : ヽ
　 　 　 　 　 !': : :/: :／;.､=7;､イ;i: : |: : : : ､: ヽ
　　　　 　 　 !: : /': :'´ ;| 'iｧz;､,'ﾄ|: :/;ｲ: : : }: i l
　　　　　　　 !: : : : : : :{ 　`''゛'｀ !/'´/ｲ;ｨ:/: ﾘ'!
　　　 　 　 　 '; : : : : ;|ヾ　　　　　,ｨ')y'/;ｨ:/
　　　　　 　 　 ヽ:|'; :{ﾍ 　 　 _ 　 ゝ./!'´ !'　　　
　　　 　 　 　 　 /' ヽ! ､　　　´,. ィ':i/　　　　　　
　　　　　　 _,,..../　　　 /｀ ‐' ´l／ﾘ゛　　　なしなねね　　　　（あなたは死なないわ）
　　　　　　ﾉ　｀丶､　　{、　　 ´
　　　　　/ ' ‐- ､ 　 ＼ﾄヽ、 　　　　　　　わまもるはんで.　（私が守るもの）
　　 　 ,ｲ;;;:::､:_:::::::｀ヽ､ _＼!｀)、
　　　 i;/　　　 ヽ::::::::::::', ｀>ヶ､:>
　　 　 !　　　　　'､:::::::::::',∨|:ﾊ! ',
　　　 /　　　　　 iヽ､:i::::::',. |:| ';〉 i

今年のねぷたがエヴァキャラな件さついで

たまたま スレ見て ワラタｗｗ

ツボケ！いのげ！いのげ！いのげ！いのげ！いのいでけー！
(くそっ！動け！動け！・・・)

なに甘ったれだ こど 言ってんだぁ？ おめぇ まだ生ぎてんだべ？ へば しっかり生ぎで それがら 死になさい

綾波 あべっ！(来い)

スンズ君、オラはこごで西瓜とばおがらがす事゛しか出来ね。＠木造

>>6
綾波の顔を思い浮かべながら脳内再生……


ﾌﾞｯ(ﾞзﾞ)

２００３年

┌─────────────────┐
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
│　　　　　　　金木　　　　芦ノ湖畔　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　 　　　│
└─────────────────┘

わいは、取れねじゃ、血のかまり…

第三新五所川原市

>>35
ワロタ
だがミサトさんが言ったら迫力あるだろうなw

全部爺ちゃん婆ちゃんの声で再生されるｗ

実は津軽三味線を習ってたスンズ

スンズ「掘った芋いじんな！」
アスカ「あらっ、バカシンジも英語しゃべれるのね」

なしてこったにこのスレ伸びでらの？

　　　　　　　　　　 ,. -‐ ''" ￣　　￣｀ー-､
　　　　　　　　　__／‐,:-'"´　　　､　　　　　　',
　　　 　 　 　 / ,:=､　';ﾍ　　 　 　 ',　　 ,　 　 ! 　
.　　 　 　 　 / / ./≧_l,ﾍ　,　, i　　! 　 , !　 　 |
　　　　　　　i. '　 l　! 　　i. |l∧!__,ｲ__,'/ ! __　　'､
　 　 　 　 　 ! 　 、 |=、　ﾚl7ﾗi,Z_ iノ/リ'´i }　 　 ＼
　　　　　　　 Vﾞヽヾrf'p!　　 　 '-'ﾞ．　 l/ノ/　 、 　 ､ヽ
　　　　　　　　 　 ｀　ﾞリ　　 　 　 　　 /∧!　 l　 　 ヽ｀ 　
　 　 　 　 　 　 　 　 ,!ヽ､ _＿,　　　　/　V:| .ﾊ:Nヽlヽ| 　　　　　やはり目覚めだんだべおん
　 　 r ''"´￣￣ ｌ　　ﾚV ＼¨　　　／　ノ::::|/;ﾘ｀ _フ､ 　　　　　 日本全国の津軽衆が
.　〈＾'|　　oo｡ ＿|r-､._　ヽ/ヽ -イ:::::ぐ:､::::::l!′／　　＼
　rヘ'|｡｡ （）fー--二ヽ｀ヽ.　　. :｀ﾄ:､:::ヾヾ/ ／　 　 　 　 ＼
　`i-､|0°　 (`ー-- ､｀　 ヽ. : : :/: ;!;kz;;;;! l　　 / ／´　　　 ヽ
　 ゝ,､| ゜　 ｡。＼ヽ､　｀ 　　ヽ.: ,'.: ;!;〃i;;;!｜　 i'´　　　 .: :.　', ヽ
　　`ｰt-‐ﾟラ''T´ ヽ、｀ 　 　 　Y　 |;;{しj;!　l.　 /　　　　: : : :.　', ヽ
　　 　 ヽ　　　|　　 /｀ｰ- 、 　 ',_, |;;;;!i;;,!　ｌ／　　　　: : : : : :　l. ヽ

わんどだっきゃ、　　　　　　　　　　　　　（私たちは）
は、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（もう）
津軽弁ば止めるごとでぎねんだねん

　　　　　　　　　　/:::::::::::::::::::::::::::::::ﾊ:::::::::::::::::::::::::ヽ、
　　　　　　　　 _ﾗ::/ｿｲ〃:::::::::ｨ:/|:l　ﾞl::|ヽ:::::;､ﾚVｗﾘl
.　　　　　　　　７:::::::::::::::､:ﾊ|/ ﾘ　l! 　 ｌ! _ｌﾊLｌ,i::;::::::::}
　　　　　　　　 |ﾊ:::::::i�E_l!‐_二｀ヽ. 　｀　ｒ≠､､｀ｌｲ:::::!
　　　　　　　　 　 �E:ヽ 　/ l!寸｀　 　 　 弋ﾘ冫　1:::ﾄ
　　　　　　　　　　　ヾ;ﾍ　　｀ ´　　　　　　 　 　 /ヾ'
　　　　　　　 　 　 　 { fヽ.　　　　　｀´　　 　 　/ｿﾉ
　　　　　　　　　 　 　 ｀ヽゝ.　　　 ｰ ─‐　　 _'／
　　　　　　　　　　　　　　　ム、　　＼./　 ／　　
　　　　　　　　　　　　　　　 　 |｀ヽ､_ __,／ |　　
　　　　　　　　　　　　　　　 　 |　　　　　　 |
.　　　　　　　　　　　　 　 .'｀ｰ┤　　　　 　 |｀７ヽ
　　　　　　　　　　 　 _/　 i /! 　　　　 　 ト ｌ　,ﾄ､-､_
　 　　　　　　 _,. -‐'"´/,.ヘ ＼ ‐‐､　 ,.‐‐　 / i＾|　ヽ　｀‐- ._

わは津軽弁しゃべってもいいがもわがんね　　 　 （僕は津軽弁を話してもいいのかもしれない）
んだ、わっきゃ津軽弁しゃべってもいんだじゃ！　（そうだ、僕は津軽弁を話してもいいんだ！）



ﾜｰ　　ﾜｰ　　ｵﾒﾃﾞﾄｳ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ｵﾒﾃﾞﾄｳ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ｵﾒﾃﾞﾄｳ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ﾜｰ
　　ｵﾒﾃﾞﾄｳ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ｵﾒﾃﾞﾄｳ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ｵﾒﾃﾞﾄｳ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ﾜｰ　　ｵﾒﾃﾞﾄｳ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪ﾁｬﾁｬﾁｬﾁｬ　ﾁｬﾝ　ﾁｬﾝ

アスカ｢この、ほずなしスンズ！｣

>>1もそうだけど
ほんづねえ、ほんづなし、ほんつけなす、系の単語より
はんかくせー、はんかくさい系の単語のほうがニュアンスが合ってる気がする。
アスカがよく使う「バカ」は。

あったらだおやんずだっきゃ…　（あんな父親なんて…）

乗るんだば はやぐしろ！ そんでねぇば けえれ！！！！

逃げでいぐね…
逃げでいぐね…
逃げでいぐね…

おやず、わが乗っから！
わがヱヴァンゲリヲン初号機運転手のイカリァスンズだぁ！！

アムゼや駆動模型やﾌｧﾐﾗﾝが遊び場でした
数年前久々に実家帰ったら黒い建物のｦﾀｼｮｯﾌﾟが面白かったです

>>55
ゲーム倉庫のことだべか？

参号機ふったいだ後


ミサト「スンズ君？スンズ君？ スンズ君！？スンズ君！？スンズ君！！」



スンズ「わいはーーー！！」

つづく

>>57
新劇場版サハクィエル戦

レイ｢２号機の人、早く！｣
シンジ｢アスカー！！｣

アスカ｢わいっ！わがってる！わに命令すんなじゃ！わやしつからすねぇなや！おだずなよー！！！｣




アスカ｢わ一人で倒せねがっだっちゃ…わやかちゃくしゃね…わやかちゃくしゃね…｣

今日エヴァで負げでじぇんこねぐなてまたじゃ

じんこねくたて、
生ぎでさえいればの、
なぼでも天国さなるんだねん
すたって
生ぎでらんだもの

::::::::::::::::: : : : : ::::::::: : : : : : : : : :::::::::::::: : : : : : : : :,ゝ ´　　　　　 ,.::'::,:'::,'::,',',',',',',',
'　.、::::::::::: : : : : ::::::::::: : : : : : :::::::::::::::::::::::::::::::.／ . ' ,. '　 .　 ,.:':::::,::'::,:':::,':,',',',',',',
　 　ヽ.::::::::::::. : : : ::::::::::::::: : : ::::::::::::::::::::::::::∠.／／　.／ ／　 ,::::::::'::::,'::,'::,',',',',',
　　 　 　'　,:::::::. : : : ::::::::::::::::: : : : : : : :::::::::∠／/　,ｲ イ 　 　　,::':/:::i:::;::,',',',',',',
　　 　 　 　 ＼::: : : : : : :::::::::::::::::::::: : : :::::::.,ｨ'　/,ｨ=ヾ　/ 　 .／ :::'::::/::,':,',',',',',','
、　　　　　　 　 '　、 : : : : : : :::::::::::::::::::..,＞┤ｲ :kノｲ,ｲ/ ／ ／ ／/,',',',',',',',',','
.::＼　　　　　　　　　｀ヽ,. : : : : : : : : : ::＞才ﾙ'　 _:::　/イィーz　イ ,',',',',',',',',',',',
:::::::::＼　 :ヽ,　　　　　　 ｀ 、 : : : : ::∠,／,'.　 　ｿ:::::::　　 ーﾐ ＼,ﾊ,',',',',',',',',',',','
: ::::::::::::＼.: : .:ｿ　　　　　 i ヽ : : : : : .:/. : i 　 ヽ.::::::::: 　 .:r'kノ ﾄ　./,',',',',',',',',',','
: : : : ::::::::::ヽ:/　　　　 　 r い::: : : : ´ﾂ∠l　..:::::::':::::::::::::::::｀ｰ.::':::::/,',',',',',',',',',',','
: : : : ::::::::::::/. 　 　 　　　i::::,.　ヽ:. : : : .／l.::::::::::::::::::::::.,＞―--イ,',',',',',',',',',',',',','
,r'⌒￣￣´　　　　　　　 　 　 　ヽﾄ:イ　　｀＞ .::::::::::::.＞―　―,',',',',',',',',',',',',',','
::::　. : : : :::::.,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀∠,',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',','
　　: : : .:::::::::'　　　　　　　 ﾉ.:::'　　　　　' ':::::::::::::.／,',',',',',∧,',',',',',',',',',',',',',',',',',','
　　'; : : .:::::'　　　　　　　　 ' : : : :::::::::::::::::::::::::,／,',',',／￣　 ￣￣￣￣￣￣＼
　　 ';:::::' '　　　　　　　　　　　　 ' : :::::::::::::::::::!,',',',',',,|　　　ドイデケネ 　　 　　|
　　　 ';' '　　　　　　　　　　　　 ' : :::::::::::::::::::!,',',',',',','＼＿＿＿＿＿＿＿＿／

レ　 イ　「何だば？」

シンジ　「…あ…や、わ、わはその…、わはつまり…、た、たのまいで…あ、つまり…何だべ…、
　　　　　 …カド…カードば…、あだらすくなったはんで…、…とどけでけって…、（ゴクッ）
　　　　　 …だはんで…だはんで…、べづにそったつもりは…、
　　　　　 …リツコさんが…わだすのわすいだはんでって…、
　　　　　 ほんとだねん…んでチャイム鳴らしたばってだぁも出ねし…、鍵開いでだどごでろぉ…」

　　　　　（ガチャッ　バタン）

ミサトの卍ゅさ鳩゛入れだ加持がｳﾗﾔﾏｼｽ(。・ω・。)

んだ、「目標ば　センターさ　へで　スイッツ」てわげだな。

そしたきやの関係ねし！

　　　 /　　　　　　　 /　　,'　,'/　/　 , 　 , l.|、　 i　i:..::',､:ヽ
　　 /　　　　　 i 　 /　　 l　,'/ / 　 /　 / i| |l　　|.　l:::i::';:';:',
　 / 　 ,　　　　|　/ 　 　 |　i' /　 ／　ィ. /|:| |　 |i:: ::|::l::::';:i'!
　 |　　|. i　　　|　i　 |　　| .,'　　/　／7 /‐!トi　〃l::::l::::|::::l:l
.　 i　　| |　 　 |　|　i|:　　| |　／,イ　/''゛､_;'__l/ 〉i::::'::::;'l:::i::l
　　l,　 | |　 　 |　'　|:| 　 |　i　l´ ',.!　　　l￣,,､i〉゛l:::,:::/'|:/:l
　　',',　| l　 l　 |　　|::i　 |:i　l　l　',i',　　　ヽ.ﾚ'ﾞ ,ｲイ:/　!' /
　　 ヽ　i,|　 |　 i　 |::::|　|::',. l, |　 l ',　 　　 　〈:: | '"　'゛
　　　ヽ　i 、 |i　l､　i::::l　|::::i |::|::.. |l:|　　　　　 ヽ:l　　
　　　　ヽ', :〉 |:'.,l::ヽ|::::l　|::::i |::|::::.| !　　　 　 　 ..ゝ
　　　　　ヽ',ヽ::|＼:|l|､:::',. l::::l:i::|i::::|　　　 =:ィi´::|
　　　 　 /　ヽ ヽ　!　ヽヾ:;l:|';::::||:::l 　　／´/ｲ::/
　　 　 /　　　　　　　　ヽ>ヽ.i:::l､!:l_,／::::i//:ll/
../｀ `<_　　　　　 　 　 /　　 |:;'　!|／|:::ｲ'゛ /　　わ、行がね　　　（私は行かない）
/　　　　`ヽ.、 　 i　　/　　　 ゛　　　 '゛　　´
　　　　　　　 ｀ヽ､!　 l　　　　　 　 　　 　　 　　 にぐ、かねもの　（肉、嫌いだもの）
　　　　　　　　　　 ` '､
　　　　　　　　　　　　 ＼

十三湖しじみラーメンを注文するレイ

>>64スイッツで吹いたｗ

ちゃーんす（←津軽弁のイントネーション）

文字だけじゃ伝わんねーorz
単語だけじゃなくイントネーションこそ津軽弁の醍醐味だんずな

どんだんず〜
（どんだけぇ〜？）

>>64
スイッツ(笑)

もはや津軽弁は外国語だな
サッパリわからん

ボンジュール

初学者にも分かりやすい手軽な法則として、シ→ス、チ→ツの変化がある。（逆は無い。）
これだけでも津軽弁習得にぐっと近づく。
【例】ヤスマ作戦
　　　スンクロテスト
　　　ゼーレのスナリオ
　　　奇跡のかつ(価値)は
　　　ズンルイ補完計画（注：さらに応用として、カ行→ガ行に変化する事が多く、この場合、
　　　ホガンケーガク、ホガンケーガグとなる。ただ、どのように変化するかは場合による。）

良ｽﾚあげw
これって注釈あった方がわからない人には親切でいいんじゃね？

だはんで関係ねえって言ってるべよ！あれだっきゃﾄｳｼﾞを殺そうとしたべ、わの手で
(拾九話冒頭のｼﾝｼﾞのｾﾘﾌより
だから関係ないって言ってるでしょ！あいつはﾄｳｼﾞを殺そうとしたんだ、僕の手で)

スレタイ、名セリフだから良かったものの、わからない人も多いんじゃね？

まいね、まい、まね→「ダメだ」の意味

まじわからん(笑)

異種スレやな

>>74
その通り。
全ての日本人は言葉が欠けている。
だから津軽弁で補完しなくてはならない。
かつて誰もが成し得なかった神への道――津軽弁補完計画だべ。

冬月「かづりょうづ首せぎ監察官、信用さ足るやづだな？」

俺的には｢わ｣じゃなくて｢わぁ｣の方がしっくりくるんだが

例)わぁさ、勝でながったんず、ｴｳﾞｧで
(弐拾参話？からｱｽｶとﾋｶﾘの会話より
私ね、勝てなかったんだ、ｴｳﾞｧで)

俺もわぁの方がしっくりくる

>>80
まさかこんな時間に同意が得られるとはw
なかなか津軽弁に変換して強烈なのってないなあwww

>>28
キリストの墓があるくらいだしな

ヱヴァンダベヲン、ハッスン(笑)

誰か作ってよ

こんな感じで
http://www.nicovideo.jp/watch/sm7512797

>>84
そんなの作れるのはIKUZO位だろw
つうか、なんかエヴァ風の動画作ったんじゃなかったか？

汎用フト型兵器

わぃは　めぇ いいかまりすんなぁ
えるすぃえるのかまりだべが？
このごとだば だいさも しかへるな
NERVのわんこくん

めやぐだじゃぁ
(ありがとう)

綾波｢味噌汁だば、ジャッパ汁・・・｣

>>51>>79-80
津軽弁も微妙に地域で違うからね、関西弁が京都弁と大阪弁、兵庫弁では異なるみたいに。
・オーソドックスかつ上品さもある弘南弁(弘前／南津軽)
・荒々しい野蛮な西北五弁(西北津軽／五所川原)
・単語自体は一番標準語化している東青弁(青森市／東津軽)
ぐらいには大別出来るのでは？わぁの独断だけどw
「あなたたち、君たち」を指す場合、「なんど」より「おめだづ」を使う地域もある。

>>90
俺からして見れば弘前も五所川原も同じくらい荒々しく聞こえるんだがw

　　　　　　.／　　　　　　　　　 ^ヾｿ ,　　　＼　　　　　
　　　　 ,／,,　　 ,／　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　／_／　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　'"´ /　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　
　　　.〃　/　　　　　　　　/　　　　 /　　　　　　　',＼
　　 /／|/　　　　 / ／.／　　　　 /',　l　､　　　　ヽ　
　　/' ／ /,　　　/ /_／/ / 　 ///　.!,|ヽ, 〕　　　､ ＼
　　　 7　jYl　 .-''/^"゛~l`i 　 /|'/',,"゛^"゛'''ﾄ　　. /ヽ〉`
　　　/, イ| | /i/lヽ''""'^ﾄ| // r'　'''"^'''ヾ' Wi ﾄ　| ./
　　〃　 ﾊl//ぃil.　 　　' !/'　　　　　　　 /ｲ〉i| ./V　
　　　　 |/i/'　ヾ,ヽ. 　　　　　.|〉　　　　/ﾆ〃!|/
　　　　　 l/ ,,i ,i .ｨ＼ 　　ｰ- .-一'　　./,,,、ｒ'´
　　　　　 !/´|/`´,'ｰ‐ﾄ､. 　　　　　　ｲヽ-ｉ/　　　　　　ナーワァドゥフトズダデヴァ
　　　　　　　　　/　　j　`　、　　／　l,　　`､　　　　　　（君は僕と同じだね）
　　　　　　　,／'　 ,/ﾉ　　　`　´　　 .l`i　　',＼
　　　　 ,,- '"〃　 〈/　　　　　　　　　! |　　iヽ,`丶、
　　　／　 ／i|.　　 ', 　　　　　　　　　 .l　　|､　　　 `ヽ、
　 ／　 　/ ./.|.　　　',､＿_　　　　＿_./　　| ヽ　　　　　＼
／　　　　,,./　ｌ.　　　 ',____ヽ　 ‐'"_,,./_.　　　 ',_　　　　　　＼
　　　　 ,,ﾉ/　　z.‐'' ﾍ, '::::｀"::""´゛./ﾉ｀`i　　 ',丶、　　　　　＼
　　　／　|_,,,,...ノ'', 　/ .ヽ::::::::::::::／(.　　L_____i　　`丶、　　　 l
　,,／　　　　　　　',　`ト､,' ,:::,.／_,,. ,>　　　　　　　　　　ﾍ/　　 |
ｙ'　　　　､　　　　　`　　 ,＞o''"´　　　　　　　　　　　/　/ｚ,,..‐-ｌ
'',　　　　 ヽ　　　　　　　＼ ヾ、　　　　__　　　,..-ｒ,　/　/　　　　||

サードわらはんど
碇スンズ

弘前のフト｢そうだ。我々の敵だ！｣
スンズ｢だって、、、これって・・・タヅネプタでねが？｣

所で　なんでいきなり津軽弁スレなんかたったんだ？？

　　　　　／:::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　 /:::. :::::::::::::::::::::::::::::: ..::i
　　　　 j::::::::::::::::::::: : ::i....:::::::::::|
　　　 　 }::::::／以/|;i:/Yゞﾄ::::::j
　　　　　ｆヾ',,, ＿_'iir'＿__ ,,ﾚ〈
　　　　　＼i`{:!;:ﾞ-丐{ヽﾞ::'j/ﾚ'、
　　　　_,/::;ﾐ／／/7,.､￣'ｆﾐj::::＼ 　　　　　　必要だどごで立でだまでぃなっ（必要だから立てたまでだ）
　-::''´:::::::::|/ / / /-／j/ﾐ/::::::::::::`:-.､_
::::::::::::::::::::/　' / /／／;:'ﾞ/:::::::::::::::::::::::::::｀
:::::::::::::::::::ｆi　i　　´ /''"　 ヽ:::::::::::::::::::::::::::

津軽弁に限定したところが良かったと思う。
同じ青森でも、八戸・十和田とか南部地域になると「まいね」（＝駄目）はもう使わない地域だから。
南部だと駄目を表すのは「わかんね」。全然違うし、これは津軽では通じない。

八戸の人が「駄目、無理」という意味で「わかんね」と言ったのを聞いて、津軽人は
「わがんねどは何事だ！」と激怒した、という話もある。言葉の壁が県内にある。方言フィールド。
「逃げちゃ駄目だ」は八戸では「逃げちゃわかんね」になる。
これも一つの世界。

>>94
想像したら笑えるw
しかし笑った後でふと気付いた事があって怖くなった
確かねぶた(ねぷた)も元々大昔、坂上田村麻呂の頃、敵を威嚇する為の兵器として作られたという説を
とあるリンゴジュースの缶の片隅の表記で以前見た記憶が…

どこまでシンクロ、いやスンクロしてるんだ(((((；ﾟДﾟ)))))

良スレ上げｗｗｗ
なんど、まんずおもしれっきゃなｗｗｗｗｗｗ

なだっきゃ死なねじゃ
わぁ守るはんでな
（あなたは死なないわ 私が守るもの)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　__,,....､,ヽ, ﾉ__
　　　　　　　　　　　　　　　　　, ‐'´: : : : : : ｀゛　: : :`ヽ､
　　　　　　　　　　　　　　　 ／ : : : : : : : : : : : : : : : : : :＼
　　　　　　　　　　 ＿,.､ : '゛ : : : : : : : : ／: : : : :i : ; : : : : ヽ
　　　　　　　　　　‐-＝''´ : ; : : /: : ／ : : ;ｨ´: /! ;_! : : : : : ヽ
　　　　　　　　　　　／;ィ: :/: : /: ,:'ﾅ ;.ｨ／/: :/'7/　'､: :! : : : :i
　　　　　　　　　　 /' / : ;/ : /／ ,!: ｧ､　/／ /'ｽｶヾ,'､|::'; :`,:l
　　　　　　　 　 　 　 l／ l: :/!i `〈､ヾｿ　'゛,､　　 '-゛'゛　〉;::::.: '､　　　　ア〜ン！ ツコグツコグ！！
　　　　　　　　 　 　 /.;ｲ´l/::、i　　　　　　'゛'_,,.､､..-‐::'':､:!::i::.: i　
　　　　　　 　 　 　 〃 ! ::,::i:､`'‐;ﾂ゛_,､.‐::'"´:::::::_;;;:::､､:-〉::::l;:: !　　　　ショニヂがらツコクだば
　　 　 ＿　　　　　'゛　l / l.:';::`"`:l´:::;:､ ‐ ''"_´__ _ ＿ ,ﾉ:|::::!l;'
_,､‐ '´: : : ヽ､　　　　　!' 　i∧';:::;:::ヾ、　,､ '´　　　 ／:::ﾚｲ:/ 　　　　　 たげヤベって感ズだんず〜
: : : : : : : : : :ヾ､ __　　　　　` ヾ!ヽ>､;i´ヽ､_ 　 ,､ｨ゛/i／　!' 　　　　
: : : : : : : : : : : l ヽ ヾ´｀ヾヾ'‐ ､,ｨ'´ ｀''‐- ､ ｀´　i｀,＞;
: : : : : : : : : :,/　 ヽ `、　 ',ヽヽ, ヽ　 ,ｨ';､´ `; ,.ｲi´ 　 '､,
_,.､ -‐ ' "´/　　　 ',　l　　 ', | i:i　`i';　 `､:`‐'‐゛!　　　/`‐ ､,_
　　　　　,:'　　　　　',　!　　 ;l i::i　　i ',　 ヾiiiiiii/＼　,ｲi　　　　｀iヽ、
　　　　 ,'　　　　　　 ', !　　 | i::i　　 i l　　 `'r〈　　´ l i　　　　　i l i`-‐ ''ヽ、
　　　　i　　　　　　　/ !　　 | i:i　　　i l　　　|iiiii;　　//　　　　 / ! l　　　　ヽ.-‐''
　　　　 l　　　　 　 /　　　 /,:i　　　ヽヽ 　 |iiiiiii; //　　　　　i /　',　　　　　　〉
　　　　 |　　　　　 '　　　 /,::/　　　　 ヽヽ､|iiiiii//　 　 　 　 i | 　 /　　　　／

青葉スゲル｢ﾍﾞﾝﾍﾞﾝﾍﾞﾝ♪ﾍﾞｹﾍﾞﾝｯ！♪｣
↑津軽三味線

いさけーれるだげ　まんだますでねーな　　　（家に帰れるだけ　まだマシっすよ）
Yisa kereldage manda mathdenena.

青葉スゲル｢ﾍﾞﾝﾍﾞﾝﾍﾞﾝ♪ﾍﾞｹﾍﾞﾝｯ！♪｣
↑スコップ三味線

ネルフ本部が弘前城

>>104
いやむしろこっちだろう
http://www.aspm.or.jp/
おお、夜のネルフ本部に見えてきた
http://c2i.msn.co.jp/travel/images/domesticguide/2000437_1069_1.jpg

>>105
ﾃﾗｱｽﾊﾟﾑwww
以外にかっけえwwwwww

いや〜んな感づぅ

そういや青森県内にでかい土偶あったよね？
駅かどっかにくっついてるやつ。
あれは第何使徒ですか？

土偶だっきゃ人間が人の形ば模して作ったものだねん
ま、人間ど土偶の差だっきゃ紙一重だばってな

マヤ｢目標、木造駅です！｣

>>100
アヤちゃんのくわえぢゅーのユ藤パンだが？

http://www.youtube.com/watch?v=62VymrQK1jg
青森市民はこれみろじゃ

あのネパネパえぎ、うだで

近ヅイジュー！　（近づいてるわ！）

ミサト｢おやんず苦手だのが？オラとフトズだ｣

>>82
キリストの墓の有るどごは津軽でねくて南部だね！

ケッパッてみるじゃ　（頑張ってみるよ）

JAは津軽の味方

歌はいな〜わのあれあんべいぐなるじゃ

コマツ文具店、岡部菓子店と来て、工藤パンがうづっでだの、わぁは見逃さねがっだど！

すまん
馬鹿にしてるわけじゃないんだが聞いていいか？

一体何語なんだ？

そう、いにしえより全ての日本語の始まりでもあり、要でもある…

津軽弁だでばいこの！（津軽弁だよ！）

┌──────────────────────────┐
│┌────────────────────────┐│
││　　　　　　　　　　　　　 ,. -一'´￣￣｀ヽ､_　　　　 　　　　　　　││
││　　　　　　　 　 　 　 ／ ／　　　 　 　 　 ヽ＼　 　 　　 　　　　││
││　　　　　　　　　　　/　　/ 　 　 　 　 　 　 　 ∧　 　　 　 　　　││
││　　　　　　　　　　 ｲ /〃　/　/∧　　　ヽ　 ﾄ!ハ.　　 　 　 　　 ││
││　　　　　　　　　　 彳 _ﾚイ从ﾊ{　ﾄ､　ﾄ､　!N　''ヽゝ　 　 　　 　 ││
││　　　　　　 　　　 　レ-二≦三彡⌒ヽＡ Fﾘ　ﾄ､. | 　 　 　　 　 ││
││ 　 　 　 　 　　 　 　〉'´　　＼[」┘　　fｾﾊｲﾊﾄ､乂!　　 　 　 　 ││
││　　　　 　 　 　 　 /　 ! ､　ヽﾄ! 　 r'　　_彡' Y 　　 　 　 　　 　 ││
││　　 　　 　　　 　 '´i　 ＼＼乂_‐-　　 ,.ｲ/　 ! 　　 　 　 　 　　 ││
││　　　　　　　　　　　jハト､ﾄ､ゝ　　　イ　　ﾊ　| 　 　　 　 　 　 　││
││ 　 　 　 　 　 　 　 ,.-､ ﾉ　　 ｀ｰ１^ヽ.∧ﾊ乂ﾊ!　　　　　　　　　││
││　　　　　　　_,. -‐'　　 ＼　　 　 |..　　　　　　　　　　　　　　　　││
││　　　　 ／￣￣＼　　　　＼　　「 ＼ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　││
││ 　 　 r'＿.:.:.:.:.:.:.:.:.ヾー- 、　ヽ-ﾉ 　 ＼. 　 　　　　　　　 　　　 ││
││ 　 　 V⌒ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.|　　　'ト､Ｙァーr‐ｲ＼. 　　　 　　　　 　　　││
│├────────────────────────┤│
││　　　　　　　　　　非常招集　　　　さぎいぐんず　　　 　 　 　││
│└────────────────────────┘│
└──────────────────────────┘
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　ﾋﾟｷｰﾝ　／

か、おづげ
からだっこぬぐだまるっきゃ

アスカ「くぁｗせｄｒｆｔｇｙふじこｌｐｑあｗせｄｒｆｇｔｈｙじゅいｋぉｐ；＠：」

シンジ「バグだ。どうしたの?」

アスカ「思考ノイズ!邪魔しないでって言ったでしょう!?」

シンジ「なんで?」

アスカ「あんた標準語で考えてるでしょう?ちゃんと津軽弁で考えてよ!」

シンジ「分かったよ…だざい おさむ。」

アスカ「バカ!!!いいわよ、もう!思考言語切り替え、標準語をベーシックに!」

┌──────────────────────────┐
│┌────────────────────────┐│
││　　　　　　　　　　／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::⌒ヽ、　　 　 　 　　　 　││
││　　　　　　　　　 /::::::／::::/:::::::::::::::::::::ヽ::::::::::i　　　　　　　　　　││
││　　　　　　 　 　 i:::::/::::::::i:::::::!ll､､,, !!ﾍ::ﾉ/:::i:::i　　　 　 　 　　 　││
││　　　　　　　　　.|::::{::::::::::iﾍ_|ﾍゝ　　r十ﾚlﾉノ　　 　 　 　 　 　　││
││　　　　　　　　 . |::::::ヽ:;:-ゝ　　　　/.fi.!ﾌ/ﾉ|　　　　　　　　　　　││
││　　　　　　　　　|:::::::,へ::;!　｀ﾞﾞ´　　 ､. 　i::::!　　　　　　　　　　　││
││　　　　　　　　　|::::::::ゝ i^ヽ. 　 iー/´　/ヾ-ヽ,,　　　 　 　　 　　││
││　　　　　　　　 ﾉ:::f ヽ::::ヽ　ゝ、 -'　／　　ヽ　ヽ.　 　 　 　 　 　││
││　　　　　　　／:::::へ　ヽ ﾍ　{ ,＞イ_ ヽ、　／　　|. 　 　　　　　 ││
││　　　　　 ／::::::/　　＼　V　 ',;;;;/´/;;;;;;;i f　　　 / 　 　 　 　 　 ││
││　　　　　ヽ::::r'　　　　ノ　 　.　Y　/ヽ:;:;:;＼　　　〉 　 　 　 　 　 ││
││　　　　ゝ_ )::::|　　　　l　ヽ、 l　! .ﾉ:;iﾉ:;;:;:;:;:ヽ｀ ,└tゝ. 　　 　　　││
││　　　　｀-,:::::::|　　　 〈 へ、二ﾞ''┤十:;;:;:;:;:;:;:ヽ/i　ﾉ　.〉　　　 　 ││
││　　　　 .（::::::: |　　　 |　ｰ-ぇ-‐~’:;:ﾉ　ｰ-‐く {{　　　.ｲ 　 　 　　││
│├────────────────────────┤│
││ 　 　 ナーンモハ 　エンリョダッキャ　 イラネンダネン 　 　 ││
│└────────────────────────┘│
└──────────────────────────┘
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　ﾋﾟｷｰﾝ　／

津軽弁セリフは大当たり確定演出ですか？w

はんかくせーモード、突入！！
（半覚醒）

オデホンミセデケラー　　　（お手本見せてやるよ）

しゃきっどしながろ、しゃきっどろ〜！　（しゃきっとしなさい、しゃきっと〜！）

　　　　　　　 ||　　　　/　/　　　　　　　＿/二二二 l　　　＞:::::::::::::................　　　　　　　　.........::::::::::ヽ
　 ＿＿＿＿| |＿＿/__/　　　　　　／ ／ ＿＿＿l_　　／7:::::::::::::::::::::::::::::::::::,/l:::::∧:::::,ィ::::::::::::::::::::::い
　 |0≡０|　＝＝＝　　|　＿＿====/　/ ／＼／ ＼ 　　/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:,/|;;;;/ .|:::/　ｌ;;i:::::|ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l
　　|IIIIIIII|　　　　　　 └┘　　　￣ /,／/　/.￣ヽ.　 l　　 |;;;;∧;;;;;;;;;;;いN　ｌ;/　 |/　 .N卜| 　＼;;;;i卜;;;;;|
　 　|IIIIIIII| //￣ヽ＿＿＿＿＿＿_|＼ |　 l 　 　 l　 |　　Y　 V;;;;;/ -―−　 　　　　＿_＿_　.Vlト;;;;;;;;ｌ
　 　l l￣￣ｌ l　　　l.　　　　　　　　　l ノ l　 ヽ,＿,ﾉ　,l　　　　从;;l　 rやこﾊ　ヽ　　 7´,rTヽ　　/;;;;;;;N
　　 ヽヽ 　 ヽヽ__ノ　　　　　　 　　　ヽ,,　＼,＿＿ ノ　　 　　ハV .´ヽ い,ﾉ　 ,;　　　　i l ソ｀ ,ｒ-―へ
''`"`"'''''""'"'''"""''""'''""'""""''"'""''""'''"'''''""'''"'''""''"''"ト 〉i　　　　　　　　 ^　´　　 ／ｒ‐―-―ヵ
''`"`"'''''""'"'''"""''""'''""'""""''"''""''""'''"'''''""'''"'''"""''''''＼`l　　　　　　　 ,/i　　　　l /´／ ￣￣ ヽ
''`"`"'''''""'"'''"""''""'''""'""""''"'''""''""'''"'''''""'''"'''"""'"""''へ　　　　　　　｀ｒ　　　　ﾊ_〈＿／ーr　i
''`／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼""'''"''''''"''''ヽ　　　　　 -　 -　∠__/　　,/て´　 〉
''│　おやんず、わんかトラクター貸してけ！　 　　 ＞""''''''"'''''''''''Y、　　　　　　ｲ'　　/;;へ;/／ ／
''│ (父さん、ちょっとトラクター貸して下さい！).　 │""'''' ''''' "'''／|::.＼　　　／/　　/　　 ./　 /
''│　　　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　　 　 　　 　　 　│''"''''''''''''''''/ 　|::　　｀ −,,/＼;;/;;;;;;;;;;ハ　/　
''│今がら綾波のいさコクハグしに行ぐはんで.　　│"'''"''''''／´.l/rl,　　　　　〈;;;;;/;￣￣7;;/　l
''│（今から.綾波の家に.告白しに行ってくるから.）│'''''＞r┤　　ヽ　 、　　　,　ｙ＿∩;;;/_/　 ヽ、
''`＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／'''／;:;:/;/　　　い　 ヽ　 / /　 ,｀l l　　＼ 　　ヽ

　　　　_,,,,,-''　　　　　 ,,i|l,,lii||　　,il,　　|i、　 |ili,,,,jl |
　　 ＜　　　　　　　　,;ililili|||i|　,ililiilj､ j|illi ､ﾉililililil |
　　　　＼　　　　　 /ililililil|||ililililililililiilililililililililililil |
　　　　　/ ,,il　,i| ,ﾉ;;i|i,ilili/||il|l|ililililililililililililililiililill |
　　　　 /llili||/ｿ"/"　||i/　||　 |ilililil|i,､lilililililililililiil |　　構わん…
　　　　 　lilil|　　'　　 |''　　|　　 |iili||:　|ililiilililililiillil |
　　 　 　 ﾉ"|　　　　　　　　　　　|i'::::::::|/ilililililililllili |
　　　　　　 |　　　　　,　,,　　　　　 ::::::::::::|l||ilililiilililil i
　　　　　　_ｊ　　l　|´"　　　　　　　 :::::::::::::::|ilililililililil ゛,
　　　　　（ 　 ` ､〈____＿　　　　　　:::::::::::::::|ilililililililililil ゛ ､
　　　　　 ヽ､__ノ､__, ´￣'''''=､ー,,,,_:::::::::::::::|ilililililil|,-― ､ ` ー--,,,,
　　　　　　| 　 /　.ヽ　　　 　 ）_;;;; -===＝＝＝/ ,-‐ ､ |ililililil||::
　　　　 　 |　/　.::::::::`ー--''"'''''':"::::::::::::::::|ilililili| く⌒)　 |ilililil|:i|:i|:i
　　　　　　V　::::::::::::::.　　　　.::::::::::::::::::::::::||ilililii|　l　（　/;lll|||||||
　　　　　 く　　´､:::::::::::.　　 .::::::::::::::::::::::::::||ilililil| / ／ /lll|||||||||
　　　　　　 `ー"__::::::::::::::..:::::::::::::::::::::::::::::|ilililili||　 l　/l,ililil:|lll||||
　　　　　　　 | ＝===_､:::::::::::::::::::::::::::::ノilililil||「'''''''"/;;tlllll||||||||
　　　　　　 　 |　　-:::::::::::::::::::::::::::::,,,yﾐilililili|i|il_ |　／,tlllll|||||||||
　　　　　　　　 ﾚｲ州il､;;;;;_;;;､;;､;_;jYillilililililililililiﾐ／ ,t|lllllll|||||||||
　　　　　　　 ノili|l||||l|lil|ilililililililililililililili;llil;ililｊヲ::::::,t|||||||||||||||||
　　　　　　　ノﾐjｊ||l|ljl7j|'i|i|i|i|i|ﾐﾐ"ｊlili'''"::::::::::::::;_;t|||||||||||||||||||
　　　　　　　　　　 _　　＼　 ＼:::::゛､::::;;;;;;;;;;,,ノ|:||||||||||||||||||||||

スガダネベサ　アサマダウォンヌ！！　　　　　（仕方ないだろ、朝なんだから！！）

スンズ「けの汁はどんだ？ぬくだまるよ」

（けの汁はどう？暖まるよ）

青森人だが　活字になると青森人でも何書いてるかわけわからん

なんだばこのスレｗｗｗｗ

津軽三年カネサ味噌

アスカ｢おめーらいづまでもいづまでも調子のってんじゃねーかんな｣

ストサ　テシテ　通常兵器ダバ　ヨータイネ　（使徒に対して通常兵器では役に立たんよ）

　　　　　　　　　　　　　　　　　-──　-──--､＿ 　　
　　　　　　　 　　 　　　,∠／ ／　　//　 、　　　　　 ＼-ﾍ
　　　 　 　 　 　 　 　 /　/　/　 /／∧ヽ　＼　　　　　　＼}
　　　　　　　　 　 　 r{　〈　/ ／ﾉ＞ﾐ､_V ＼　＼ 　ヽ ＼ 　ゝ
　　　　　 　 　 　 　 | ∨ Vｲ{　Y　r }ヽ}　 ､≧=-ﾐx､　〉 ｌ ＼}
　　 　　 　 　 　　　 |　 　,ハl 　 ￣´ ,ﾉ 　　 ┴< 〉-ｙ ∨　 ﾉ
　　　　　 　 　 　 　 |　　〈　(|　　　　 ｀　 _,. 　 　 　/ﾊ　　 !　ナサダッキャ　　　　　　　　　（あなたには）
　　　　　　　　　 　　V　　ﾄ､ )、　　 ｀￣ 　　 　 　/ﾉ ｊ　　j 　
　　　　 　　 　 　 　 ﾉ 　 /　　 ヽ 　 　 　 　 　 ∠ - ' 　 / 　 オイノ弐号機バ　　　　　　　（私の弐号機に）
　　　 　 _,．　´￣ ＼　　j　　　ﾉ ＼　 　 　,.ィ　∨ 　　 /
　　　／　　　　　 ハ 丶/ 　厂｀ニ=-ー＜, /　　l 　 　, 　 　 チョステホスグネンズッ！！（触ってほしくないの！！）
　　/　　　　　　　{ヽ}　} ＼ﾉ　/辷)￣ V＾ｰ } 　 ！ 　 {
　/　　　　　　　　　¨∧j　 }＾ｰ- ､　 　　 　く{､_,　'-―└ ､
　 {　　 　 　　 ,． -┘/　└-　､　＼　 　／ ヽい　　 rｧ､ 丶
.　 l　 　　 　 / 　　／／　 　　　ヽ　｀Lノ 　　厂ヽ）　 ヽｿ 　 ＼
　　ﾚ'　￣　/ 　 　 V　 ,．　 ￣＼　＼　　　/　　人 ーﾍ 　　　 ＼
　　ｌ　　　 /　　　　 }／　　　　　　＼　ヽ　/　　/　　｀　､}　　　　　＼
　　!' ￣ /　　　ヽ　ｊ　　　　　　　　　　　ｰ' 　 /　　 　　　＼-―-　､__>､
.　！　 / 　 　 　 ∨ 　　　　　　　　　 ∨02 /　　 　 　　 　,　　 　　 　`¨＼
　 ∧ /　 　 　 　 　､ 　 　 　 　 　 　 / 　 　 　､ 　　　　　/　　　　　　　　　＼
／ 　｛ 　 　　 　 　　＼ 　 　 　 　 ／ 　　　　　 ＼　　 ／{ ＼　　　　　　　　　＼

再放送見るとこのスレ思い出すｗ

わい〜、さっさどこさこなが！　かつくつす〜　　　（んも〜、さっさとこっちへ来なさいよ！　じれったいわね〜）

>>133
　　　　_,,,,,-''　　　　　 ,,i|l,,lii||　　,il,　　|i、　 |ili,,,,jl |
　　 ＜　　　　　　　　,;ililili|||i|　,ililiilj､ j|illi ､ﾉililililil |
　　　　＼　　　　　 /ililililil|||ililililililililiilililililililililililil |
　　　　　/ ,,il　,i| ,ﾉ;;i|i,ilili/||il|l|ililililililililililililililiililill |
　　　　 /llili||/ｿ"/"　||i/　||　 |ilililil|i,､lilililililililililiil |　　イガべ…
　　　　 　lilil|　　'　　 |''　　|　　 |iili||:　|ililiilililililiillil |
　　 　 　 ﾉ"|　　　　　　　　　　　|i'::::::::|/ilililililililllili |
　　　　　　 |　　　　　,　,,　　　　　 ::::::::::::|l||ilililiilililil i
　　　　　　_ｊ　　l　|´"　　　　　　　 :::::::::::::::|ilililililililil ゛,
　　　　　（ 　 ` ､〈____＿　　　　　　:::::::::::::::|ilililililililililil ゛ ､
　　　　　 ヽ､__ノ､__, ´￣'''''=､ー,,,,_:::::::::::::::|ilililililil|,-― ､ ` ー--,,,,
　　　　　　| 　 /　.ヽ　　　 　 ）_;;;; -===＝＝＝/ ,-‐ ､ |ililililil||::
　　　　 　 |　/　.::::::::`ー--''"'''''':"::::::::::::::::|ilililili| く⌒)　 |ilililil|:i|:i|:i
　　　　　　V　::::::::::::::.　　　　.::::::::::::::::::::::::||ilililii|　l　（　/;lll|||||||
　　　　　 く　　´､:::::::::::.　　 .::::::::::::::::::::::::::||ilililil| / ／ /lll|||||||||
　　　　　　 `ー"__::::::::::::::..:::::::::::::::::::::::::::::|ilililili||　 l　/l,ililil:|lll||||
　　　　　　　 | ＝===_､:::::::::::::::::::::::::::::ノilililil||「'''''''"/;;tlllll||||||||
　　　　　　 　 |　　-:::::::::::::::::::::::::::::,,,yﾐilililili|i|il_ |　／,tlllll|||||||||
　　　　　　　　 ﾚｲ州il､;;;;;_;;;､;;､;_;jYillilililililililililiﾐ／ ,t|lllllll|||||||||
　　　　　　　 ノili|l||||l|lil|ilililililililililililililili;llil;ililｊヲ::::::,t|||||||||||||||||
　　　　　　　ノﾐjｊ||l|ljl7j|'i|i|i|i|i|ﾐﾐ"ｊlili'''"::::::::::::::;_;t|||||||||||||||||||
　　　　　　　　　　 _　　＼　 ＼:::::゛､::::;;;;;;;;;;,,ノ|:||||||||||||||||||||||

リンゴ園　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪収穫の園へ

やるんず、わぁ乗るんず　（やります、僕が乗ります）

　　　　　　　　＿,,、 ＿ 、
　　　　　　／|　　 / /　 ｀ ー 、
　　　　_rイ　 i|　 l !/　　_, イ´｀ ┐.　　┌────┐　　　　　 　 　　　　 　　へ　　　　 　　　 　　 　　 　＿
　 　 ノ_,,.、　、|　{ i|　 イ'´　 _ニ二ス　　└───┐│　　　　　　　　　　 　 ／　 ＼　　　　　 ／＼　＿＿|　|＿_
　　 ノ ＿　＼ヽ { i} ／Z _∠r√¨`ハ.　　 　 　 　 ││　　 　 　　　 　 　 ／　／＼ ＼　　 ／　　／ |＿＿＿＿　＼
　　厂 _ソ´｀` ヾハノ/-‐'´　 　..ヾ＝弌..┌───┘│┌────┐／　　 ＼／ ／　／　　／　　　　　 　／　／
　　ン_,イ!　　　 イ|{ヽ　　　　　.r/二.ニ〉└───┐│└────┘＼／＼　 ／　／　　　|　　　 　　　／　／
　　 ヾ、j　＿　__」{ ノ ＿,,,,、、_! 〉孑/　　　　　　　││　　　　 　 　 　　 　 ／ ／　　＼／|　 |　 　 　　／　 　 ＼　
　　　 {ヽ'"フュッキ< ｀＾、''エi'ヽ-,ハr‐}　 ┌───┘│　 　 　　　　 　　 ／ ／　　.　　　　|　 |　　 　／　／|　|＼/
　　　　lrハ　　 '′{　　 ｀`　 　 j彳ソ　 └────┘　 　 　　　　　　＼／　 　.　　　　　| 　|　　　 ヽ／ .││
　　　　ヾハ、　　 r'}　 >　、　/ノミj/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ￣ 　　　　　　 　￣
　　　　　 `ヘ} /_ `ー' ＿_,ヽ /|`´
　　　　　　 _|ヾ　￣、、　 ゛／ | 、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（役に立たん）
　　　　　 i（人ヘ 　 　 　 /-‐'ノ |
　　　　　ノ　＼　'ー--‐ ', - '′　ヽ、
　　 _／/　　　 ｀ヽ、／´　　　 　 　＞ 、_
_／´　　 ヽ、　　　 |　　　　　_,、‐'´　　　｀＼_

ソッタ・ジンコ・アンダバ　コッチャ・マワシャ・インダネン　（そんな金があるなら、こっちに回せばいいんだ）

おめだず　まめすすてらな？　（皆様方お元気ですか？）

まずは湯さへ〜れ

レイ、ドグマば降りで槍つかいへ　　（レイ、ドグマを降りて槍を使え）

かたかなでかかれるとさっぱりわからんｗ

【第１１話】
アスカ　「おめ碇司令のおぎに入りだつきゃせ」
レ　 イ　「…」
アスカ　「やっぱめごがらいじゅう優等生だば違うねな」
シンジ　「こったらどぎにやめなが」
アスカ　「いっつも澄まし顔でいられるべしな」
レ　 イ　「…」

　　　　　（怒るアスカ）

アスカ　「おめ、わんか贔屓にされじゅうはんでってなめんでねど」
レ　 イ　「なめでだっきゃねーねん、そいさ贔屓もさいでねっきゃ」
　　　　　「ずぶんで分がるおん」

【第１５話】　　　　

　　　　　（津軽三味線をひくシンジに拍手するアスカ）

アスカ　「結構いげるでば〜　そったのもってあったんずナ」
シンジ　「五歳のどぎがらはずめでこの程度だはんでナ、才能だっきゃべづにねーねん」
アスカ　「ケイゾグはつからだナ、わんか見直すたじゃ」
シンジ　「先生さ言わいではずめだごとだはんで、すぐ辞めでもよがったんだばってナ」

アスカ　「へば、なして続げだんず？」
シンジ　「だも辞めろってしゃべんねがったはんでナ…」
アスカ　「んだびょんナ〜」

シンジ　「はえがったでば。ままくてくるがど思ったじゃ」
アスカ　「たいぐつなんだねん、あの子。
　　　　　 だはんでジェットコースターまっちゅー間にけってきたんず♡」

第九使徒
軽トラさ乗ったわさお

>>154
長文を津軽弁への翻訳乙です
やっぱり字面にするとわかりづらいwww

♪ハ〜レルベ　　　♪ハ〜レルベ　　　♪ハレルベッ　　♪ハレルベッ　　♪ハレル〜ベヤ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　ｒ'"=ﾆ=ｒ､,
　　　　　　　　　　　　,r '"⌒::::::::::::::::::`ヽr- ､ _
　　　　　　　　　　　／/`''::ヾ,_／ヽ,::::::::::::::::::::::::::ヽ、
　　　　　　　　　 ノ⌒::::::::::::::/:::::::::::::::ヽ､,::::::::::::::::::::::::ゞｰ-
ルベ　　♪ハr'"_:::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`ヽ、::::::::::::::::::L ｝|♪ハレルベッ　　♪ハレ〜ル〜ベ〜　　♪
　　　　　 ` フ'":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼::::::::::::::::;> ｌ|
　　　　　　 /::::/:::::::::::::::::::::::::::::::::::＼::::::::::::::::::::::::::`ﾆ=ｰ'/}ﾍﾊ　
　　　　　_ノ／|::/:::::::::,ｲ::/:::::::ﾄ、::::::::ヽ,::::::::::::::::::::::;;:ヽフｲ::::::|
　　　　　　　　ﾚ::::ｨ::/ ｌ::rｉ:::::ｌ::ｌ, ＼ヽ;::::＼:::::::::::ｌ;::::ｌ::ﾊヽﾙ:::::::ｌ,　
〜レルべ　 　|::::ﾊ::ﾘ,r|ﾄ,|:::::ﾄ,:ｌ ,,　Y_r;ﾊ;::::ﾄ、::::ｌ:::ｌ:::ﾄｌヾ:::::|:::::ｌ,　♪ハレルベッ　　♪ハレルベッ　　♪ハ
　　　　　　　　ヽハ|::;} 　ヽ:ハ|" '　,|/ゝﾘ ヾ'ｌ:::|j､:ｌﾘ'::::ｌ::::ｌ:::::::::ヽ,
　　　　　　　　 　／　ｌ　　, `　　　 　　　ヽ:;ﾊ/r_jﾘー-r､_j､;__;;;;_;:ヽ
　　　　　　　　 /　　　　　　 jヽ,`'､/"'j　　　／　　| r'" ｌ　 '' ,-　　　ヽ、
　　　　　　　　/　　　　　　 ノヽ　` 二",､-''"　rー'"^|　　　　r/_,〕　　　`、
♪ハ〜レル/　　　　　／ルべ〉　　ｊ　ヽ'"￣　　　 ,ｊ　　ｒ-､ `　　　　　 　＼♪ハレルベッ　　♪ハレルべ
　　　　　 　/　 　 　 ∧　　 　/l,　　 l　　　ｒ-ー '' ∧　　ヽ　ゝ　　　　　　　　ヽ
／￣￣￣￣￣￣￣　￣￣￣￣￣￣￣￣＼ ／　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
|　やいっ.、わの中さへってくんなじゃ！.　. ‖ お願いだはんで、もは、わぁのこごろば侵さねんで！│
|（いやーん、私の中に入って来ないで！） ‖　 　.（お願いだから、もう、私の心を侵さないで！） 　 │
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_＿_＿＿／ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／

明日晴れるべや　（明日晴れるでしょう）w

>>157
　　　　　　　　 ,r-ー'/　　　　　　　　　　　　　　　ｙｰ-､　ヽ,
　　　　　　 ,r '"　　/ 　 　　 　 /　　　　　/~| ｌ /／ー-ヽｌ'　|
　　　　　 /　　　　ｌ 　　　ｌ　　/ヽ　　　　 |`'^r'ｰ'r,-ー'""}　 ｌ
　　　 　 /　　　　 |　,ﾊ　ハ　/　ｌ　ｨﾍ　　ｌ　　　　`ヾ,ー'/　ﾄ,
　　　　 ｌ 　　　　　ﾚｿｌ ,ｌ　 ﾚ,r-=|,/=y,ﾊﾍ|　　　　　 ,ﾄ-ﾉ　　　ヽ
　　　　 |　　　　/ /'　ヽｌ　 ,'r-ｰr_､､_, 'ヾ''　　 .,___　 /／/　　,ﾊｌ
　　　 ,/　　　ノT ﾘ　　　　　`　 !-'　`　　／__`ヾﾐ,;/フ　　　/　'
　　／　　　イ {^<,ｌ'　　　　　　　　　　　　ｉ　' '}ｿ')／ ￣/ハ/
　/　　　　　ヽ,`' , 　　　　　　　　　　　　ヽ ~ ・{ﾊﾘソ／
/ 　　　　ｌ　 / /＼`ｉ　　　 　　　　　＿''"　　　/　　　　使徒の心理攻撃…
ｌ　　　　,ｌ　 /　＼/'ｌ丶　　　　　　／Ш＼　　,ｲ　
ヽ／ﾊ/　　, 　 ﾉ　 ｌ_､,,`ｒー┐　（ヾ　.ゞ／ ／|　ヽ　　　まさか、使徒は津軽弁を話せるの！？
　　　 ﾚ'ﾍハ,,r'-''"　　　 ｌ　 |　　　ヽ／ ／' /
　　　　　 r'"　　　　　　 /　/`'- ､,__／ﾍ　/|,ﾉﾊ/
　　　　　 ヽ　　　　　　 /／ｌ　　　 |ﾍ/ ^'/　〉　'　

なんぼおもしぇっきゃのw　（なんて面白いのでしょうw）
わも精神崩壊すてまるじゃw　（私も精神崩壊してしまいますw）

　　　　　／:::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　 /:::. :::::::::::::::::::::::::::::: ..::i
　　　　 j::::::::::::::::::::: : ::i....:::::::::::|
　　　 　 }::::::／以/|;i:/Yゞﾄ::::::j
　　　　　ｆヾ',,, ＿_'iir'＿__ ,,ﾚ〈
　　　　　＼i`{:!;:ﾞ-丐{ヽﾞ::'j/ﾚ'、 　　使徒は津軽弁ば身につけ始めじゅう
　　　　_,/::;ﾐ／／/7,.､￣'ｆﾐj::::＼ 　（使徒は津軽弁を身につけ始めています）
　-::''´:::::::::|/ / / /-／j/ﾐ/::::::::::::`:-.､_
::::::::::::::::::::/　' / /／／;:'ﾞ/:::::::::::::::::::::::::::｀
:::::::::::::::::::ｆi　i　　´ /''"　 ヽ:::::::::::::::::::::::::::

＿　　　　　　　 　　 ヽ￣｀"""ヽ,　　　　　　　　　　　　ヽ￣｀""ヽ,　＿＿＿＿＿＿_＿＿/＼　　
ヽ ｀ヽ　　　　　　　 　│ 　　　/　　　　　　　 　　 　　　　|　　　 /　 ＼_＿　 ＿＿＿＿_　　　＼　
　ヽ　｀ ヽ 　 ＿＿＿＿|　　 　|＿＿_＿/＼　　　＿＿＿|　　 　|＿/＼　＼＼　　　 　/　　　　 ＼
　　ヽ　　　ヽ＼＿＿＿__　　　　＿＿_　　 ＼　　＼＿＿＿　　　 .＿＿ゝ　＼ ヽ.　　/　　　　/´"
＿　　ヽ-＿丿| |　　　　|　　 　|　　　|　　　 /　　　 　　　　|　　　 |　　　 　　　 ヽ ＼/　　 　/
ヽ ｀ヽ. 　　　　| |＿＿_＿|　　 　|_＿__|　　　|_/＼ |｀""ヽ,,__|　　　 |＿/＼　　　　ヽ　　　 ／
　ヽ　 ｀ヽ.　 │　＿＿＿__　 　　 ＿＿_　　　 _＿ゝ |　　　　__　　　　__　　 ＼ 　 /　　　ヽ､ __
　　ヽ　　　ヽ│　|　　 　 　|　　 　|　　　|　　　|　　 　 |　　　 | |　　　 | |　　　 /　/ 　／＼　　｀ ""'''''ﾌ
　　　ヽ-＿丿|　│＿＿ ＿|　　 　|＿＿|　　　|　 　 　|　　　 |_|　　　 |_|　　　|　/／　　　　ヽ_　　　 /
　 　 　　 　 │　│＼＿＿_　　　　 ＿＿　　　|　　　 　|　　　　__　　　 __　　　| 　　 ヽ｀""''ヽ｀ﾞ'',／
　　　　　　 │ 　│　　　　　|　　 　|　　　ﾍ__ノ　　　　 　|　　　 | |　　　 | |　　　| 　　　|　　 　 /
　　　　　　 │　　|　＿＿_＿|　　　 |＿＿＿＿/＼　　 　|　　　 |_|　　　 |_|　　　|　　　 |　　　 |
　　　＼,-,,_/　　　|　＼＿_＿　　　　＿＿＿＿_＿_ゝ　　　|　　　 __　　 　 __　　　|　＿__|　　 　|_/＼
　　　　ヽ_ 　 　　 │　　　　　|　　 　 |　　　　　　　　　　　　"'-:＿ﾉ |　　 　| "'-:__ﾉ ＼＿_　　　　＿＿ゝ
　　　　　 "'ﾍ　　 　|＿＿__＿_|　　 　 |＿＿＿＿＿/＼　 ＿＿＿＿|　　 　|＿＿/＼　　|　　　 |
　　　　　　　│　　 　＿＿＿＿　　　　＿＿＿＿＿＿_ゝ＼＿＿＿＿_　　　　＿＿＿ゝ　|　　　 |
　　　　　　　　|　 　　ﾍ　　　　　 |　　　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　 |　　＿＿＿__|　 　　|＿/＼
　　　　　　　　│　　　 ）　 　　　 |　　　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　"'-＿ﾉ　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿ゝ
　　　　　　　　　｀''-__ノ　　　　　　"-:＿ﾉ　　　　ブ――ッ　ブ――ッ　ブ――ッ　ブ――ッ

　　　　　　　　　　＿，―￣￣￣￣ヽ―、__
　　　　　　　／⌒　　　　　　　／　　　　　　ヽ
　　　　　／　　　　　　　　　／　　　　　　　　　ヽ
　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・⌒/￣￣￣ー――、_
　　/　　　　　　　　/、　/　　　　　　　　　　　/　　/　　　　　　　　　　　￣ー
　　/　　　　　　　　(　＼(　　＼　＼　　　　　/　　/
　/　　　　　　　　　 |　⌒ヽ|　　ヽ　ヽ　　　　/　　/
　(　　　　　/　　∧　|　　　(　／⌒＼(　　　/　　(、_
　|　|　　　　　λ|　＼|　　__／／Tﾟ〕　＼、(、_　　　￣ー、_
　/　/　　|　/　―¬、　~~　<____Ｖ　　　　ν｡)￣ー、_　　　￣ー_
　　(い(　 |　人<＾(　))　　　　　　　　　　　　~__/　　　|　￣ー_　　　￣ー、
　　　　(　V　Vヽ　　ノ　　　　　　　　　　　√/　　　　|　　　　　￣ヽ　　　|
　　　　　　　　　ヽ　＼、＿　　　　　　　　　　v∧　　从　　　　　　　|　　　|
　　　　　　　　　　、　　 <ー⌒ヽ　 　　　　　　　　VV＼　　　　　　　|　　　|
　　　　　　　　　　 ヽ、　　 、　　)　　　／　　　＿，――、　　　　　　|　　　|
　　　　　　　　　　　　　＼　￣　　　／　　／￣＼　　　　ヽ　　　　　　|　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　＼___／　ヽ／　　　　＼　　　　ヽ　　　　　　|　　　|
　　　　　　　　　　　　　　＿――、＿〔＿＿　　＿＼　　　　ヽ、　　　　|　　　|
　　　　　　　　　　／￣　　　　　　＼　　　　￣＼　ノ　　　　　　ー―ヽ|＿　　|
　　　　　　　　／　　　　　　　　　　＼　　　　　　|/　　　　　　　　　　／／|　　|
　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　/　　　　　　　　　／／　 |　　|

　　　　　　　　　_ _,.-‐- .,

>>163
ただの作画崩壊だけんたになっでまっちゅーべなｗｗｗｗ

ミサトのペットが実はわさお

>>162-163 の流れに吹いたw

ミッションモード
「３分以内に津軽弁予告ば出してけ！！」　　残時間3：00：00

めぇぐ料理すて（おいしく料理して）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/＼
　　　　　　へ　　　　　　　　　　　　　 ＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿　/＼＼/┌─┐ ┌─┐
　　　　　/　　>　　　　　　　　＿＿_　|　　　|　　　 　　./＼　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　＼＼/ 　 │ 　│ │ 　│
　　　　./　　/.＿＿＿＿＿　|　　　|　|　　　|　　 　　 /　　＼.　　　 　 　　 　|＿＿＿＿＿ 　 　./　 　 　 │　 │ │　 │
　　　／　　　　　　 　　　　|　|　　　|　|　　　|　　　　　＼　　/　　　　　,,;-ﾞ＼　　　　　　　/　　 /　 　 　.　│　 │ │　 │
　 ／　　　　　　　　　　　　|　|　　　|　|　　　|　　　　　　 ＼/　　　　　,;-ﾞ　　ゝ　　　　　/　　　/　 　 　 　 │　 │ │　 │
／　　　／￣￣ﾌ　　/￣￣　|　　　|　|　　　|　　/＼_　　 　　　　　,,;-ﾞ　　,,;-ﾞ　　　　 /　　　 /　　 　　 　 │　 │ │　 │
＼　 ／　　　　/　　/ 　 　 　|　 　 |　|　　　|　 /　　/　　　　　　,,;-ﾞ　　,,;-ﾞ　　　　,,,-ﾞ　　　　＼. 　　　　　│　 │ │　 │
　　 ヽ　　　　/　　/　　　　　/　 　|　 |　　　| /　　/　　　　　,,;-ﾞ　 　,,;-ﾞ　　　　,,,-ﾞ　　　,へ　　＼ 　　 　 │　 │ │　 │
　　　　　　　/　　/　　　　　/　 　 | 　|　　　|/　　/　_＿,,;-ﾞ　　 ,, ;-ﾞ　　　　_,,,-ﾞ　　　.,-ﾞ　　＼　　＼.　 　└─┘ └─┘
　　　　　 ／ 　 /　　　　／　　　/　　|　　　　　/ 　 ヽ　　　 ,, ;-ﾞ　　　　　　＼　 　,,,-ﾞ　 　.　　＼　　`ゝ　┌─┐ ┌─┐
　　　　／　 ／　　　　　＼　　/　　　 ＼　　 /　　　　＼,,;-ﾞ　　　　　　　　　　＼／　　　　　　　　ヽ／ 　 └─┘ └─┘
　　　　＼／　　　　　　　　ヽ/　　　　　　＼/　　　　　　　　（ あげるわ！！）

どりゃあ！！

ケルンてドイツの地名だよな
マイネとかハンデとかネーネンとか、津軽弁はドイツ語がベーシックだろw

すんず君、湯さいが

クワッ　クワワッ　（クワッ　クワワッ）

【第１０話】温泉宿

宅配業者　「ごめんけへ〜　ネルフのフトいだがぁ？」
シ　ン　ジ　「はいいいいい。」
宅配業者　「へば、こさサインしてけ。ありがとごすた」
シ　ン　ジ　「加持さんがら？何だべ？」
ペンペン..　「クェェェェェェッ　クェッ　クェッ　クェッ　クェッ」
シ　ン　ジ　「風呂だばそごひんだりだっきゃ」
　　　　　　　（湯船に浸かるシンジ）
シ　ン　ジ　「はぁ〜ゴグラグ、ゴグラグ。」
　 　 　 　 　「風呂こったにあずましって、すあねがったじゃ」
ミ　サ　 ト　「スンズ君、きこえじゅー？」
シ　ン　ジ　「はいいっ！」
ミ　サ　 ト　「ボデーシャンプー投げでけね？」
ア　ス　カ　「もてきたのねぐなってまったじゃ」
シ　ン　ジ　「おっろー！　いぐど！」
ア　ス　カ　「了解！」
シ　ン　ジ　「ほいっ！」
ア　ス　カ　「いでっ！ツボケ！どさ投げじゅーだばこのへんだくそ！！」
シ　ン　ジ　「かに！」
ア　ス　カ　「まんず、へったどごさ当でなじゃ…」
ミ　サ　 ト　「どらどら？」
ア　ス　カ　「あっ！！あっあーん！！」
ミ　サ　 ト　「わいはー、アスカの肌プグプグすておもしぇー」
ア　ス　カ　「やぃやぃ、もちょこて〜！！」
ミ　サ　 ト　「へばこごは？」
ア　ス　カ　「そったどごさわんねでけ〜！！」
ミ　サ　 ト　「いーでばな！！減るもんでねす！！」
　　　　　　　（シンジの股間の変化を見つめるペンペン）
ペンペン..　「？？？」
シ　ン　ジ　「わいはー、膨張すてまったじゃ…。めぐせ…」

シンジやアスカがおじちゃんおばちゃんに見えてくる不思議

久しぶりに境関か桃太郎温泉にでも行くか…

弘前、八戸からも来るんだど！
サンロード裏、ザ・ビデオ屋！

津軽衆の補完が始まる！

　　‖ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 | |
　　　‖ 　　　　　　　　　　　　　　　　//
　　　　‖　　　　　　　　　　　　　　　ノ/
　　　　　‖　　　　　　　　　　一〜~~"
　　　　　　‖　　　　　,,,.-~~"
　　　　　　　‖,,＝~~``
　　 　 　 ┏━━┓
　　 　 　 ┃　° ┃
　　 　 　 ┃ 金　┃
　┏━━┛　 　 ┗━━┓
　┃ 　岩　　木 　 反柳 ┃
　┗━━┓ 　 　┏━━┛
　　 　 　 ┃ 造　┃
　　 　 　 ┃ 　　 ┃
　　 　 　 ┗━━┛

　　　　　　　　,.-―-　、, --― ー-、_
　　　　　　　,／　　　　　　　　　　　　　、y'__
　　　　　 ／　　　　　　ヽ,.　　　　　　　　　　ヽ,
　　　　 /　　　 /　　　　　"'　,,.'"　　　　　　　 i
　　　　 i　 /　 l　　　　　,.ヘ,,.へ　　ヽ、 ヽ 　 l
　　　　/　 l　　l 　 |　l　{　　　 　 }　　 } 　 }　　|
　　　　{ l　 l　 ,'ヽ/ヽ人'　　　　　jノj_,.ノ　ノ 　 〈　　　イダワスーッ（もったいない）
　　　　 ` | ヽ,/,.=＝=、　 　',＝＝=、　ー '　 　 く
　　　　　 ゝ l　{ < {゜ } }---{　 {゜ } >}-＋jヾ　 　 ゝ
　　　　　 ｀,>ヽ ー'- '-´ 」 　ー -'- '　　vへ　 _ー´　　　イダワスーッ（もったいない）
　　　　　 　`ー {　 '　　ヽ　　　　 '　　　　　｝_,>
　 　 　 　 　 　 l　　　 ,　 　　　　　　　　ー'、ゝ
　 　 　 　 　 　 ＼ 　 ヽ-r-つ　　　　　イ_、ゝ　　イダワスーッ（もったいない）
　　　　　　　　　　 丶　ヽへノ　 　 ／ |
　　　　　　　　　　　　` --, -=＝'"　　|
　　　　　　　　　　　　　　 |　　　　　 ／ >、_　　イダワスーッ（もったいない）
　　　　　　　 　　 ,.-― ニ l　　__ ,-‐ '　 /　　ヽ
　　　　　　　　 ,..‐ 　／　┘　ヽ、　　／
　　　　　　　　 `ヽ　　　　　　　 ヽ／

量産機の最後の１体をやっつけられない、むしろ手を付けない津軽衆・アスカ。

【第２２話】浴槽の湯を捨てるアスカ

ミサトやバガスンズの　へった湯さだっきゃ　　　 　 　 　　　 　　　ダーヘルバ　　（誰が入るもんか）

ミサトやバガスンズの　スタギば あらた 洗濯機だっきゃ　　　　　ダーツカウバ　（誰が使うもんか）

ミサトやバガスンズの　つかたトイレだっきゃ 　　　　 　　　　　　　ダースワンバ　（誰が座るもんか）

ミサトやバガスンズど　ふとず空気だっきゃ　 　　 　 　　　 　 　　 ダースーバ.　　（誰が吸うもんか）

　　　　　_＿＿　　　 　 ＿＿_　　　　　＿_＿＿＿　　　＿＿　 　＿＿ _＿＿＿＿__　＿__ ＿＿　　　　 ＿_ 　＿＿_
　 　　　/　 ___ ＼　 　 / 　 　|　　　　/　　　　　　|　　 /　　/　　/　　//　　＿＿＿//　 / |　　 |　　 　./　 // 　 　 |
　　　　/　 /　＼ ＼ /　/ | 　|　　 　/　 /￣￣|.　l.　 /　　/　　/　　//　　/　　　　 /　 /　 |　　 |　 　./　 //　/ |　 |
　 　　/　 /　　 /　//　/　| 　|.　　 /　 /＿_／　/　 /　　/＿_/　　//　　/＿＿_　/　 /　 　|　 　| 　 /　 //　/　|　 |
　 　 /　 /　　 /　//　/　 | 　|. 　 /　　＿＿__／　 /　　＿＿　　 //　　＿＿＿//　 / 　 　 |　　 | ./　 //　/ 　 |　 |
　　/　 /　　 /　//　　 ￣ .　 |.　/　　 ＼　　 　 　/　　/　　/　　//　　/　　　　/　 /　　　　| 　　|/　 // 　 ￣￣ 　.|
　/　 /＿_／　//　 /￣￣|　 | ./　 /＼　 ＼　　/　　/　　/　　//　　/＿＿_. /　 /＿＿_　 |　 　　 //　 / ￣￣|.　 |
/　　　　　　／/　 /.　　　 | 　|/　 /　　＼　 ＼/　　/　　/　　//　　　　　　//　　　　　　/　 |　　　//　 / 　　 　|.　 |
￣￣￣￣￣　￣￣　　　 ￣￣￣　　　　￣￣￣￣　 　 ￣￣　￣￣￣￣　 ￣￣￣￣ 　 　￣￣　￣￣　 　 　 ￣

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿
　　　　　　　　　_,,, r:::::::::::￣￣:::::　"`''ヽ,
　　　　　　　r "::::::::::　　　　　　　　　　　ヾ、
　　　　　 ／::::::::::　　/　 ::/　　　ヽ　＼　 ＼
　　　　 ／ /　:::::::/::/::::::/　ｉ　ｉ　 ｉ　 ,　＼ヽ　ヾ,
　　　　/　/ ｉ　 ／::/:::::::/:::ﾘ:::ｌ::ｌ:::::ｌ::::::ｌ:::::::ヽ:ヾ:＼
　　　 / /:::ノ／::／/::::::/:::/ｉ::ﾊ::ﾄ::::ﾘｉ::::ｉﾊ::: ヽﾊ ヽ,
　　　 ｉr/:ｌ::ｌ／／ﾊ/:::/ｌ::/ ｌ/ ｌ::ｌ::ﾒ' ヽﾊ:::ヽ::::ヽｌﾘヽ
　　　 'ｌ:::/:::／::ﾉ-/ｿ-,-ｉ /'　ｉ/ｉ/-ヽ-ｉ-ｌﾊ,:::ｌ:::ｌ::ﾊ::ｌ 　 あっつぁ、あのフトだっきゃノ、 （あら、あの人は、）
　　　　ｌ､::ｌr'":::ｌ:/r'ｉ'',iy-､　／ /,,ィ'';rj''ﾍ,ヾｉ::ｌ::ｌ:ｌ ｌ:/
　　　　ヾｉﾘ::::ｌ:::::ヾ` `'"　　　　　　 `'"　"/ﾊ::::ｉ::ｉ ｉ'　　 たいすた めごいフトだおん　　（とても 可愛い人なんですよ）
　　　　　ｌﾊ::::ｌ,:::ヾ` 　 　　　　 i,　　　 ／/::::/ｌ:ｌ,/
　　　　　 ｌ"ｌ:::::ｌ､:＼,,　　　　 '"　　 ／ﾊ/ｉ/,ﾉﾊ　　　　 みな すあねだげだねん　　　　（みんな 知らないだけです）
　　　　　 '　'ｌ,:::ｌ:::＼　 　 ｰ‐_‐‐ 　 ,.ｲ::ｌﾊ/ ,/
　　　　　　　 'ｌ::ｌ:::ｌ,'へ,,　　　　　,／/ハノ
　　　　　　　 ﾉ::ｌ:::＼　 `　､,_ , ィ /ﾊ　/'"
　　　　　　　rﾊﾘ:::::ｉヽ　　　　　　ｿ'rﾘヽ
　　　　　　ノ `ヽノ'!　`　　　　　　/ `ヽ,
　　　　,r''l　　　＼_,,　　　　　　 /､,,　 ＼
　,-‐'"　 'ｌ　　　　　`‐ ,､　　　ｌ　　 ｌ　　,ヘ,､,
‐'　　　　 ｌ,　　　　／`ヽ＼　　ｌ　　/／　　ヽ＼
　　　　　　 ヽ　　/　　　　`＼　　／'　　　　　　＼
　　　　　　　　＼ｌ　　　　 　　＼'/

味噌カレー牛乳ラーメン
チャーシュー抜ぎで

パチエヴァも入ってて吹いたｗｗｗ

味の札幌に行くのかｗｗｗｗ

>>181
ユイの清楚なイメージが、ただの青森のおばちゃんに…orz

どさ？
ゆさ

　　　　　　　　　|｜‖.',.￣￣￣￣.|￣.r-,-v―-―- ､‐┐￣￣,'￣￣￣￣‖｜|
　　　　　　　 　 |｜‖__',＿＿＿＿|＿.|/ :,' 　 　 　 ;　｀i.|　＿_,'＿＿＿＿_.‖｜|
　　　　 　 　 　 |｜‖　 ',　　 　 　 |　 /　:i　　　　　i　　 |　　 ,'　　 　 　 　 .‖｜|
　 　 　 　 　 　 |｜‖.　 .',　　　 　 |　.|　 :i　　　　　:i　 　l 　 ,'　　　　　　／.‖｜|
.　 　 　 　　　　|｜‖ ―‐',―――|―!　 l　　　　　 l　　 |―'―――‐／― ‖｜|
.　 　 　 　 　 　|｜‖　 　 .',　　 　 | .,ｲ　 ,　　　　　 l　　 |　'　　　　／　 　 . ‖｜|
　　　　　　　　 |｜‖＿＿__',＿＿_|＿!　,　 ,;　　　　l　　ﾊ.'＿＿／.＿＿＿_.‖｜|
　　　　　 　 　 |｜‖　　　　　　　　　 |　,　,;;;:　　;　 ;i　　; ',　　　　　 　 　 　 ‖｜|
　　 　 　 　 　 |｜‖　　　　　　　　 ,f:l:..;　,;;;;;;　 ;　 ,;;i,, ;,.::::}┐　　　　 　 　 　‖｜|
. 　 　　　　　　|｜‖　　　　　　　　∧|::::::::;;;;;;;;,,,;;,,,,;;;;;;;;;;;;;/::∧　　　　 　 　 　‖｜|
. 　 　 　 　　　|｜‖　　　　　　　 / .∧､::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/ /　{　　　　 　　　　‖｜|
　　　　　　　　|｜‖　　　　　 　 /　　 ﾊNVゝﾍﾘWV^ﾙｲ./　 ∧.　　　　 　　　‖｜|
　　　　　　 　 |｜‖　　　　　 .∠、　　丿: :::ニﾆiﾆニヾ､ {　　　 〉　　 　 　 　. ‖｜|
　　　 　 　 　 |｜‖　　　　　　｀ヽj｀ｰｒﾅｭ-‐―┬−―イヘ_,ィ´　　　 　 　 　 ‖｜|
. 　　　　　　　|｜‖　　　　　　　 / 　 | /.: : : : : |: : : : : :.,　|　 ',　　　　　　　　 ‖｜|
. 　 　 　　　　|｜‖　　　　　　　 i　　.|/.: : : : : : |: : : : : : ', .| 　 ,　　　 　 　 　 .‖｜|
. 　 　 　 　 　|｜‖　　　　　　　 .|　 ./.: : : : : : : |: : : : : : :.V! 　 l　　　　　　 　 ‖｜|
　　　　　　　 |｜‖　　　　　　　　|　/.: : : : : : : : |: : : : : : : :'.,　 .|　　　　　　 　 ‖｜|
　　　　 　 　 |｜‖　　　　　　　 .,' /.: : : : : : : : : |: : : : : : : :.∧. |　　　　 　 　 . ‖｜|
　 　 　 　 　 |｜‖　　　　　　 ／./.: : : : : : : : : : |: : : : : : : : : :V　　　 　 　 　 . ‖｜|

.　　　i　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,ｲ　l　 　＼__こ《}
　 　　i　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 .|ﾍ!ﾙﾍ、い≧｀ｲ
. 　 　 i　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 .ｨ´　　ｹ>' .i　|
　　 　.i. 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ__, ｲ|,'　l　ｌ:
　　 ,::::i‐ ‐ ‐−−−−−−−−−−−−−−−−−−‐ ‐ ‐ ‐ ‐.r才,ノ　,ｲ　|:
　 ,::::::::i::::::::.. 　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　rｲ 仁__／V　.|:
,.:::::::::::::i::::::::::... 　 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　 ／yf'／二ニﾆｊ　!
::::::::::::::::i;::::::::::::..._　 -−- ､,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___.入_〈/ /／´ ｀.〉 ｿ:
:::::::::::, ' i.　　,　´　　　　　　　｀ヽ, 　 　　　　　　　　　　　　　　 .fy^≦_／　　　/ヽ::::
::::::: ' 　 i　 / 　 　 　 　　　　　 　' , 　　　　　　　　　　　　　　　ヽ,＿_ﾊ　 　 _/　　＼
::::'.　　　i ./ 　 　 　 　　　　　　　 い.　　　　　　　　　　　　　　　 　 ゝﾆ二壬!
' 　　　　i l　　　　　　　　　　　 　 　 l　　　　　　　　　　　　　　　　 ! 　　　∧!
...　　　　i.|　　　　　　　　　}　　　　　}　　　　　　　　　　　　　 　 ／ヽ、　　　'!
　　　 　 i |　　iVﾍ ｌ　i　i / Nいﾘ 　 l　　　　　　　　　　　　　 ／　　　,　　.: : :|
. 　 　 　 i. !　　ヽーヽﾙｲ¨ー｀ｲ 　 /. 　 　 　 　　　　　　　／　 　　　i| 　.: : : |
.　　 　 　i.∧ 　 ≧ 　 ,　　　∠　 / 　 　 　 　　　　　　 ／　　　: : : /:l 　.: : : :|
　　 　 　 i　 V＼{＼ 　-　 ／ﾉィ´ 　 　 　 　　　　　　.∧　　　: : : :/.::|　.: : : : |
　 　　　　i 　 　 　 _}ヽ-ィ´|　　　　　　　　　　　　 　 く　＞ 、 　 ｲ.:::::|　.: : : : :|
.　　 　 　 i　　　／iｲ　　　 lｙ'＼. 　 　 　 　　　　　　　 ｀ー―-气ﾆﾆ:j　.: : : : : !　
.　　　　　 i　,ｨく　　＼　 ／ . 　 ＼ 　 　　　　　　　　　　　　　　　｀Y└┬―‐┘

【第２２話】ベーター内での確執

　　　　　　（約１分間の沈黙の後、レイが口を開く）

レ 　 イ.　「コゴロば開がねば、エヴァだっきゃ動がねーねん」　　　（心を開かなければ、エヴァは動かないわ）
ア ス カ　「コゴロば閉ざしちゅってな、このわぁが！」　　　　　　　　（心を閉ざしてるってぇの、この私が！）
レ 　 イ.　「んだ、エヴァさだっきゃコゴロあんだねん」　　　　　　　　（そう、エヴァには心がある）
ア ス カ　「あったらだー人形さナ？」　　　 　 　 　　 　　 　 　　　　　（あの人形に？）
レ 　 イ.　「わがっちゅう筈だべ」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　（分かってる筈よ）
ア ス カ　「らぁ、おめがら話すかげでくんだば、　　　　 　　 　　 　　（ハンッ、あんたから話しかけてくるなんて）
　　　 　 　 あすた大雪だべおん」　　　　　　 　 　 　　 　　　　　　　　（明日は大雪かしらね）
レ 　 イ.　「んだねん、あすた津軽地方大雪だねん。　 　　　　　　　（そうよ、明日津軽地方は大雪よ。）
　 　　　 　 天気予報でしゃべってらったねん」　　　　　　　　 　 　 　（天気予報で云ってたわ）
ア ス カ　「…」 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（…）

>>189
こらっ、最後wwwwww

綾波が作るのは、けの汁か？ジャッパ汁か？

>>189
＞　ア ス カ　「らぁ、おめがら話すかげでくんだば、　　


「らぁ」もれっきとした津軽弁の単語なんだね。
http://www.jomon.ne.jp/~ja7bal/jiten.htm#ra

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│（元ネタ）【第１７話】
　　　　　　／ ￣ `' ￣￣￣￣ ＼.　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　 　　　　　　　 　│
　　　　／　　　.　　　　　　　.　 　　 ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　　ふとつおせでおぐねん　　　　　　　　　　　│一つ教えとくよ
　 /　　／　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ 　 （一つ教えとくよ）　 　 　　 　　 　　 　　 　 │
/　 ／　　　 　　　　ヽ　 ヽ　　　　　　　ヽ　　　　 　　　 　　　　 　　 　　　　 　　 　　　 　│
| /　　　　　 　/∨|　 |　　|　　　ヽ　　ヽ ＼　「らぁ」どふとず意味ば持づ言葉だっきゃ│マルドゥク機関は
ﾚ　　　　　 　ｲ　　 |　 |　　|　 |　 |　　　ヽ ヽ　（「らぁ」と同じ意味を持つ言葉は） 　　　│
/　　　　|　 ⊥__　　| /|　∧ λ　 ｋ　　 |　ヽ　　　 　 　 　　 　 　　　 　　　 　　 　　　 　 │
|　　　 |　|＼|　 ー__ﾚ | / __V-弋'￣､　./　　標準語さも他の方言さも存在すねんず　│存在しない
ﾚ|　　　Ν~|下|￣`　`|ﾚ　　'|下|＞�Y .ト| 　 （標準語にも他の方言にも存在しない）　│
　|/「∨|　 ￣￣　　　| 　 ヽ￣　　　 |V　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　|　ｷ|　　　　　 　　|　　 　 　　　　|. 　 　 「らぁ」ば自在に操れるのだっきゃ 　　　　│陰で操ってるのは
　　ヽ､__|　　　　　 　〈| ､ 　　　　　 /　 　　　（「らぁ」を自在に操れるのは）　　 　　　　│
　　　|　 ｷ　　　　　　　　　　　　　/　　 　　　　　　　　　 　　　　 　　 　 　 　　　 　 　 　 │
　　　,Eヨ劼　　　 ―――　　　 ﾒ 　　　　　 真の津軽衆だげだねん 　 　 　 　 　 　 　│ネルフそのものさ
　 ＜　　　| `x　　　 ￣　　　　Ｘ　 　 　 　　 （真のツガルベニストだけさ）.　　 　 　　　│
　 / 　　　.|　　Ｘ _ 　,　　い _ｘ '　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
／　　　　 |　　　　'￣'￣`` .|　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　,,　　 　　 　.............,,,＿ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　 '!',　　　　　_|　　／!!!!!!|　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　　　　　　　　 　　 '!', 　 　 ',!!!|／!!!!!!!!!!!!l.　 　　│ストメ〜 　 　 　 　 　　　　　　　 （使徒うめぇ〜） 　 　 　　　　　│
::.　　　　 　 　 　 　 　 '!',　　　 |!!!|!!!!!!!!!!!!!!!!l　　　/　今、Ｓ２機関ば自ら　 　　　　　 （今、Ｓ２機関を自ら） 　 　 　 │
:::::..　　　　　　　　　　,;'!!!!｀`ヽ､|!!!|!!!!!!!!!!!!!!!!|　　/ 　 取り込んじゅー最中だんず♡　（取り込んでる最中で〜す♡） │
::::::::::...　　　　　　　　i!!;;;;_;;::'r :i:r‐i!!!!!!;-- ､!!!!l.....￣＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_／
:::::::::::::::.... 　 　 　 　 |!( )!!!!!｀´∧ ヽ〈´<"">ヽ'-----｀'―ヽ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::iiill|!!!''゛＾~´!!!!l、 :|ヽ ｀~´ |,,;:''''゛ ノ!!＞､!!!￣ヽ、
　　　　　　　　　 　 ｀￣`i!!!!/／!!!',_|!|'"_,;:l |!' i　　|￣ r‐'゛;;;;;;`> ＼
!!i　　　　　　　　　　　　 |!!/゛｀`i!!|;;;;;| /=-':|/-|,､-!､,_/!!/´　　,,､ヽ ヽ
!!!i　　　　　　　　　　 　 !l'゛　　|!!!`'‐'|　　;::|＞=--‐‐-;`''7-''"::::::|i!＼i!　　　　　il　　　　　　 i!!
!!!!!i､　　　　　　　　　　　　 　 l!!!!!!!r'|　　;::|'゛　　　　　｀| |､,,､-‐'゛!!ヽ ｀`',　　 ﾉ!!i,　　　　　ノ!!!!!
!!!!!!ヽ　,,,;;;;iii;;;､iヽ　_　　　　　l!!!!!!!;' |　　;::|,,､--―''"ii~~゛´ヾ!!!!!!!!!!!!/!|　',　i゛!!!!!ゝ　　　 i!!!!!!!!!
!!!!!!!!ヾ_",,,,,, ヾ;;;|i　`;ヽ　　 ii､|!!!!!l　|,,,　 ;:|:::::::::::::;;;;!!!!i:::::::::::::/!|i::::::::/!!!ヽ､='!!!!!!!!!ヽ　　/!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ヽ,;!!!!!ヽ!-!!!!iｯ|::::::,,;;;;|!!!!!!i;i;i＿,,,;;'!!!!!!!!!|i,,,,__/!!!!!|_／!!!!!!!!!!゛!!!!!!!!!!ゝ_,,;;!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ストバ…　クッチュー…　（使徒を…　喰ってる…）　　　　　　　　　　　　Stova　qutchue

>>195
一瞬ｽﾀﾊﾞに見えたのは俺だけでいい

>>196
ナァモ　ワァモダ（いや、俺もだ）

良スレｗｗｗ

日本は広いなｗｗｗ

にふぇぐ!（にひゃく!）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　_,ィへヽ　
　　　　　　　　　　　　　／￣￣　　　　　￣ヽ
　　　　　 ／　.:.:.　／￣　　＼　　_,,,,-‐'''"　　　＼, へ、
　　　　　／　.:.:／ /＼.:.:　　　　／　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　　 /.:.:.:,‐'"　〈.:.:.:.:＼.:.:.: ／.:.:___,,,,-‐ __.:.:_,,,,-‐.:.:　　　`､,,_
　　　_,,,-''"　　　　|＼.:.:.`''／_..-'／,,-‐''"∠..,,,,,,／_,,,,-‐　　__ ヽ、
--‐''　　　　　 　　|,ｨ'⌒ﾞヽiｲ´　/／ , "￣`ヽi!　/／/　.:　　ヽ､`ヽ､
　　　　　　.:.　　　〈　(~<　ﾚ　　'´　 '　..,,_（'ｯ ﾞi!/'´ /／|.:.:　　　＼
　　　_,,,-''.:.　　　.:.:.＼ `　　　　　　　 ,,､､´゜､､､　__,,,,.../　::|.:.:|.:.:　|
--‐''.:.:.:.:/::　　.:.:.:.:./´`T　　　　　　　　　　　　,,_(ｯ,ﾉ /.:.: / :/|.:　/
.:.:.:.:.:.:／.:.:.:.:.:./:::／　 　 　 　　　 ／~⌒ヽ、-／ﾞ／/| :/|/　|／　
---‐-､____,､-‐<　　　 　 　 　　　/⌒ﾞヽ　ヽ>　 / |/ |/　
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヾ、'､　　　　　　　/‐-､_　〉／　, 　 　　　＿ノ＼ノ＼人人人人／(＿
;;;;;;;;;;;;;;;;;,,,,-‐'''"＼＼＿＿＼　 `ヽ-､;_／ ,,-''　　　　　）　　　　　　　　　　　　　　（
￣￣^i;;;;;;;;;;`-;;;;;;;)　＼ﾉ::::´`ヽ､　　　,, - "ヽ、　　　　）　　バゲイコノッ！！　　（
::::::::::::::|;;;;;;;;;;;;;;;∠-‐'''"`-､:.:.:.:.: `''''".:.:.:.:.:.　　'､　　　　）　　　　　　　　　　　　　 （
::::::::::::::::＼;;;;;;;;;／::::＼|;;;|;;;ヽ、:.:.:.:.:.:.:∧.:.:.:.:.:.　',　　　　）　（あんたバカァ）　　　 （
＼::::::::::::::::|;;;;;/::::::::::::/;;;/;;;;;;;;|.:.:.:.:.:. /　|.:.:|＼:　i　　　　)　　　　　　　　　　　　　　（
:::::＼:::::::::::`‐'::::::::::::/;;;/;;;;;;;;;/.:.:.:.:／　/／　 |: /　　　　￣)／＼∧／＼∧／＼(￣

（津軽地方・道南地方で、特に限られたエリア・世代でのみ使われるコアな津軽弁↑）

>>201
漁師町で使われてたんでねえべか？
発音は正確にはもう少しお洒落で
ヴァギャェコヌゥ、ンヴァギャェコヌゥ、または伸ばしてヴァーギャェコヌゥ、だったな
弘前とかじゃ聞かない表現だべ

｢碇君が、もう｣
｢ｴｳﾞｧに乗らないでいいようにする！｣
｢だから！！｣

LRS厨の私のためにtranslate in 津軽弁 お願いしますm(__)m

｢碇君が、もう｣
｢ｴｳﾞｧさ、のんねくてもいいようにする！｣
｢んだはんで！！｣

ぐらいかなぁ

だはんで！でもいくね？語呂良いし

>>203　かなりワイルドかつポップなTSUGALISHに意訳すると

イガリぐんが　はぁ　
ｴｳﾞｧさ　のねひても　いんたふにす！
たんで！！


最終話の加持のセリフより
「津軽弁は津軽人の数だけ存在する。」

＞いんたふにす！
たんで！！

どっかヨーロッパの言葉みたいだなｗ

┌──────────────────────────┐
│┌────────────────────────┐│
││　　　　　　　　　　　　　_ﾄ{'´　ﾚ'´ ／￣〜ｚ_,　　　　　 　 　 　　││
││　　　　　　　　　　_ zー'　｀_､ﾉ_∠､__ ノ_'´　｀ｰ.ッ　　 　 　 　 　││
││　　　　　　　　　=辷ｰ- ､(;ﾝ´　,､ｉ__　｀ヾ;)　 ∠_,　　　　 　 　 　││
││　　　　　　　　　　　｀ヽ､/‐べ w∠ `＜ﾊ-‐__ノ 　　　 　　　　　││
││　　　　　　　 ,.-r┬―-ｲ/　7　､　ヘ、.､Ｙ´　 　 　　 　 　 　 　 ││
││　　　　　　　 !Ll__rー-､/〃l /｣ ト､ｒ､ヽ }ト- 、　　　　 　　 　　 ││
││　　　　　　　　　　　　／'ﾄ､,!ﾊ_〕　 〔_ﾊｒｲ,ﾊ、 l　　 　　　 　 　　││
││　　　　　　　　　　　/　　, ' jゝ、ウ ,_ｲ／_,ハ }　　　　　　　 　　││
││　　　　　　　　　　　ヽ　　 ∧_ｨﾍﾁ､__〉 _,､_　＼.　 　 　 　 　 　 ││
││　　　　　　　　　　　　 | 　 i　ヽL,_〉┘ ／　 ﾄr'　|　　　　　 　 　││
││　　　　　　　　　　　　 ヽ 　 　 　 ヽ‐'´　 ／ ,Ｌ _|　　　 　　 　　││
││　　　　　　　　　　　　　　￣`ト､_　 __,,／　_｣-.､冫 　 　　 　 　 ││
││　　　　　　　　　　　　　　　　ｌ　 ｢ー'′　 .ｌj_,_,ﾉ′ 　 　 　 　　 ││
││　　　　　　　　　　　　　　　　 l　 |　　　　　　　　　　　　 　 　 　││
││　　　　　　　　　　　　　　　　 |､_亅　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　││
│├────────────────────────┤│
││　　　　　ズン類ば守る　　エリートパイロットだんず〜 　　　││
│└────────────────────────┘│
└──────────────────────────┘
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　ﾋﾟｷｰﾝ　／

確かにここ見てると
津軽弁って色々あるなと思う

もうねぶたの季節だなあ…

津軽弁がさっぱり解らんのだが、ひょっとしてロシア語の影響とか受けてんのか？

>>210
Yesを意味するロシア語のダーと、同じくYesを意味する津軽弁の「んだ」は確かに似ている。
実際は津軽でも「んだ」をほとんど「ダー」と発音したりする。
しかし、あと似てる単語があるかは知らんな。
基本的には津軽弁も日本語の古語だよ。
「んだ」も元々は「んだべ」で、さらに元を辿れば「んだべし」であり、
東北で広く使われているいわゆる東北弁と同じではある。
勿論、べしは昔京都など近畿地方でも使われた古代日本人の標準語、いわゆる古語がベースだし。
寒いからイントネーションが似てくるかもしれないが、
津軽弁のイントネーションと宮崎から鹿児島あたりの方言のイントネーションが若干似ていたりする。
ロシア人が極東まで達してからまだ200年くらいだし。

　　　　　　　　　　　　／￣ ヽ―-- ､＿
　　　　　　　　　＿　//￣｀ -―-､:::::::::::｀ﾞ - ､
　　　　　　　 //:;:;:;:Y;:;:;:;:;:ｰ---､__ヽ、:::::::::::::::::＼
　　.　 　 　 //:;:;:;:;:__／　　 　 　 ＿　＼:::::::＼::::::::ヽ、
　　　　　　/::|;:;:;:;r'　　　　　 __∠＿　　ヾ、:::::＼::::::::＼
　 　 　 　 |::::|;:;:;:l　 　 l＿∠)_＿,- '｀　　　ゞ-ヽ、::::丶､i
　　　　　　|:::|;:;:ﾉ_,-┤　''' 　　　　　　　　　く .个i、:::::::｀＼
　　　　　　!:::ヾヽ f) /　　　　　　　　　　　　　ﾉノ/;＼::::::::::::＼　　青森エリアにラッセラー反応を確認！！
　　　　　　ﾄ::::::::i:〉く::::....　 ＿　　　 　 　 　 ＿／;::;:;:;＼::::::::::::::＼
　　　　 　 | ヽ:::::! 　 ヾ ／＿ >、　　　　　 /　!;:;:;:;:;:;:;:;::;:＼::::::::::::::::＼
　　　　　　|::::::ヽ::ヽ、ヽ／ 　 　l 　　　　 / 　 |;:;:;:;:;:;:;:;:;;:;:;;:ヽ:::::::::::::::::ヽ、
　　 　　 　 |:::::::::::::∧　 ', 　 　ﾉ　　　 ／　　　|;:;:;:;:;:;:;:;:;;:;.:;:;:丶:::::::::::::::ﾄ!
　　　　　　｜,::::::::::::∧　ヽ-‐'　　　／　　　　　',;:;:;:;:;:;:;:;:;;:;:;:;:;:;:|:::::::::::::|
　　　　　　 |;:;:;:,::::::::::::ﾍ　　　　　／　　　　　　　',;:;:;:;:;:;:;:;::;:;;:;:;:;:ﾄ,:::::::::|
　　 　 　 　 !;:;:;:;:;:;:,::::::::ヽ-‐'i￣＿＿,.┬―┐　├‐┐;:;:;:::,;:;:;:;:| |ﾉ~V
　　　　　 　 l;:;:;:;:;:;:;:;:,::::::::::::T ￣　　　　l 　 　ｌ　　ヽ　 ',;:;:;:;:;:|ヽﾉ
　　　　　　　＼;:;;|＼iヽW::::/　　　　　　l　　　|￣￣ i　　',_,､ﾉ
　　　　　　　　 ゝ'r -ー'￣ ￣｀--､＿ l　　　|　　　 l__　 ﾋfi＿
　　　　 　,　―,￣ ￣￣￣ ヽ　　　　　 ヽ　　├====ヾヽ´　!　￣ー ＿
　　　　／　　　￣　''' ヽ　　　＼　　　　|　　　＼＼.:.:.:.i i　　丶　　　ヽ、ヽ

　　　　 _　―-　‐- ､
　　　 (r／　-─二:.:.:ヽ 　一年ぶりだね…
　　　 ７''´￣ヽ-─＜:.:.',　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
.　　　〈t＜　 く=r‐､＼:く　　　　　　　＿ ...-::‐::¬:::::￣:::::::::::::::::::::::::::::
　　 ∠j `　/ ,j={_/ヽヽr'　　　　　　　＞::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
.　　　 っ Y　_/　ヽ了　　　　　　　／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
.　　　　し イ --─¬　　　　　　 /::::::/:/|:::／::∧:::∧::::::::::::::::::::::::::::::::　んだ、まづかいね　（ああ、間違いない）
　　　　　 f: :_: : :_:_:_└ ､　　　　 |/f|/|/ .|/　|/　∨　ヽ|＼::::::::::::::::::::::
　　　　　/-ｰ／: : : : : : :＼　　　　　 {　　　　　　　　　　　 ﾍ::::::::::::::::::　ハネトだべ…　　 　（ハネトだ…）
　　　　/7: : : :r: : : : : : : : : }　　　　　',　 .j ／　　　　　}　　 .}:::::::::::::::::
　　　/: : : : : :.|: :j: : : :＼: : j　　　　　 }　/_　　　　　　 ﾐ　　 ﾍ::::::::::::::::
　　/: : : : : : : j: ﾍ、: : : : ＼|　　　　/く<l´::＜ﾆ二￣｀＞　　　ﾐ:::::::::／
　./: : : : : : : ＼::::ﾍ: : : : : : :ヽ　　　 {::ア{:::::::}厂¨,`_＿＿＿___j::::::/／
　{: : : : : : : : : : ﾍ:::ﾍ: : : : : : :',　　　 V　ﾍ::::ﾉ`￣　￣￣￣￣ .{::::|ヽ
　',: : : : : : : : : : : :＼ﾍ: : : : : :ﾍ.　　 /　　ﾍ¨　　　　　　　／／:}::::|／
　 ',: : : : : : : :::::::::::::::::::〉: :_:_.r--―く　　　>ヽ 　　　　 ／　　 _ﾉ::::{　_／
　　'; : : : :.::::::::::::::::::::::r＜／ :.:..　　　`ー¬＼__　　　　　　　 /::::/
　　〈: : : : :ー---‐‐r―'´　　:.:.:.　 ﾍ: .　　ヽ . .　}ｰ､　　　 .／::::<
　　〈: : : : : : : : : : 〈r-‐､:.:.:.:ﾍ.:.:.:.:.　 ', : :　　',: . .|: : 〉　 ／:::::::/ 　　

　　　　　 ゝｨｰｫ r-=h!　　　　　　　　　　∠; : : : : : : : : , /.: ;イ: : ;ｲ: : : ∧: :/
　　　　　　{iゝ ｨ__ﾊ.ｲｿ　　　　　　　　　　 /.: : : : : : : ／/／　|: :/ .|／/　 V
.　　　　　　 iヽ'￣'!/|　　　　　　　　　 　 /イ: : : : :／.　　　　 |:/
　　　　　　 f冖ーｲ‐┐　　　　　　　　　　　|.: : : :f
　　　　　, ｨ{、__｣L__, Ｌ,_　　　　　　　　　　 l: : : : |　 ;
　 _　イ . . . . . . �X. . . . .｀: : . .,、　　　 　　ｲ.: : : :|　 i　　　　　 　 　 i
/´. . . . . . . . . .　||. . . . . . . . . . ∧.　　　　　,ﾘ.: : :| .,' _ｨ≧ｭ､＿____　:l 　:i　　 _
:.∧.. . . . . . . . .　||. . . . ____. . ./. . ',　　　　 　 ゝ_｣　´,rセ￣￣｀ヽ刈'　 .ゝｨf´
: :._.',. . . . . . . . . .||. . . .ヽｪ/.../: . . ..}　　　　 /r-t}ﾆﾆ{;;i:i:i!:::ii!::i:::i::i::}ト---ｆl{::::
: : : :{. . . . . . . . . ||. . . . . . . .i: . . . ｲ、　　　.{ ﾊ /i!　.弋:::i:i!i::::i:::i:::i::ｿ´￣｀ﾊ:::::
: .:ヽ;. . . . . .: : : .:||: : : : . . . .l: . . . . .l　　 　 ヽ 　 ｌ 　　 ｀ー--‐,才　　　　::i｀ヽ
: : : :ヾ: : : : : ::::::::||: : : : : :　.:l: : : : . .|　　 　 __,〉　 い, 　 　 　.´　,ｲ　　　 ::ﾑ、
: : .::_｣l: : : : ::::::::::||: : : : : :　ｿ!: : : :. .｣, ｨ=‐´..::::ﾊ ヾ　i　 ___,ィｰ＜ゝｭ＿__,ｨｰ'ヽ
: :;ﾆ=-!: : ::::::::::::::||: : : : : : :j弐 ＜￣　..::::::::::::::f´￣,才´　,ﾉ　　　‐-二二ﾆﾆ‐ 　
:´: : : ::}: : ::::::::::::::||:::::::;＞ ´ 　　　　　.:::::::::::::: /.r'´ 　 _／　 .f;
｀ゝ;__/:::::::::::::::::::斗イ 　　　 　 　 　 .::::::::::::／　|　 i!彳 　.／　　 , ‐-::::::............
　　　|::::;:斗 . 　 　　 　 　　　　 　 　 .:::::::::{　　:|　 i!|　 ／　, イ ノ＞:::::::::::::::::::
　　 /´: 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　 :::::::::::}　 i!|　.i!|　:|　　/.rイ＾¨ゝ-廴:::::::::::
　 ./. 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　　　　.|　.i!|　.i!.l　:|　 k_ﾉ　　　　　　｀ー
　/.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ゝｨ L i!∧ ヽ　i!:l 　　　

　　　　　　　　　　　　ねぶた全台　　　　第一種運行準備

立木声って津軽弁に良く合うな

>>215
冬月の中の人も合うと思う。てか林原も三石もミヤムも合わない訳ではない。あんな声の津軽人もいる。
ケンスケ、トウジ、キールの声は合わないかな・・

おもろいわｗｗ
ニコニコ辺りで津軽弁にアテレコしたエバ流れないかしらｗ

　 V!;;;;;;;;;;;;;;;/ |　　　　　　　　　　　　　　　 l　　　　　　' : : : : :|: l;;;;;;;;;;;;;;:;|
　 丿;;;;;;;;;;;;;.i /　,,...ー--:..,,　__ 　　l　　 　 /　_ _ ,, .. .. ,, _ へ::＞ミ;;;;;;;;;;;;;|
　´i;;;;;;;;;;;;;;;;;!´＜ｱ ´ ¨　　　　　｀　rｿ　 /, /　　　　　　　｀丶＿　|;;;;;;;;;;;;!
　 |/i;;;;;;;;;;;;;| r==（　　　　　　　　　）/⌒ヽ（　　　　　　　　　 ）彳 |;;;;;;;;;;;i
　　 |,;;;;;;;;;;;| !i　　丶. _　　　　_ . ／ |　　　|: :丶_　　　　_ . ／ 　 !i !;;;;;;;;;l
　　 　|;;;;;;;V/　　　　　　''　''　　 ,.　´, . . .;'　、: : : ''　'' : : : : : : : ::ii/;;;;;;/v
　　　 ヾ;;;;;;;ヽ　　　　　　　　 　/(　 : : : : : : ::）、: : : : . : : : : : : : :/;;;;;;;/
　　　　 ヾ;;;;;ﾍヽ　　　　　 　／::' ゝ´｀: :´: 　´ '＼: : : : : : : : : : ∧;;;;;/
　　　　／ー《;i ＼　　　 　/: : .'　　＿ _ ＿: : : : :ヽ: : : : : : : : //;;＝ヘ
　　 　 i /::::''ﾍ;i　 ヽ　　　 : ::　 ／_,. -ー- .,_＼: : : : : : : : : :://;;ｒ'て ｜
　　　　!　::' ;:::ﾍi　　　　　 ::' ／＾~　　　　　　~^＼: : : : : : : : /;;/）ヽ ｜
　　　　ヽ　 :::: ヽi 　 　 　 '　|　　＿　　　　＿　　|: :: : : : : : /;;/:: :::: ::|
　　　　　ヽ　　 i;;;;i　　　　!　|/´ 　　｀ｰ ´　　 ｀ヽ!: |　: : : :/;;/::~::: :／
　　　　　　 ''ー ｙ;;;i　　　　ゝヽ-ー　´￣｀ー-　ソ;;ﾉ　: : : /;;/＿／
　　　　　　　　　 i;;;;;i　　　　　　　＝−ー＝: : : : : :　: : :/;;;/


ｹﾞﾝｽﾞｺｸﾞﾊﾞ　ﾓｯﾃ　ｺｸﾞﾄﾞﾖﾝｺﾞ　ｺｸﾞﾄﾞﾅﾅｺﾞ　ｵﾖﾋﾞ　ｽﾝﾏﾂﾞﾄﾞﾘﾉ　ﾂｰｺﾊﾞ　ﾄｰｹﾞﾂﾞ
　　　　　　　　　　　ﾈﾌﾞﾀﾞｳﾝｺｰﾙｰﾄﾄﾞ　ｽｷﾞﾍﾞﾂﾞｽﾊﾝﾃﾞ！！

　　　（現時刻を以て国道４号、国道７号、及び新町通りの通行を凍結）
　　　　　　　　　　　（ねぶた運行ルートと識別する！！）

東北人のエヴァ補完所
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/eva/1249116148/

>>219
レイ「岩手県の　匂いがする」

ねぶたステージに入ったなw
パチ的に言うと

ちょっっっ！w
このスレって！w

ところで津軽人って考える時、頭の中で津軽弁で考えてるの？

>>222
アスカ「わいは！！なーひょうずんごでかんがえぢゅーべ！？つがるべんでかんがえろじゃよ！」

>>222

ネイティブな津軽弁で考えないと操作できない戦闘機の映画がでてきそうだ…

　　　　　　 　 　 　 　 　 , '　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 '､
　　　　　　　　　　　　 / 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀､
　　　　　　　　　　 _../　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　 ／__,,　　　　 　 　 　 ,--､　,─､　　　 　 　 　 　 │
　　　 　 　 　 ,'J″　　　　　　　　　 l,,,_ミ',.lﾞ彡,'l　　　 　 　 　 　 ヽ
　　　　　　　 ﾞ.lﾞ　,　　　　　　　　､　!　　｀' ヾ゛　l　　　　　　　　　　ﾞ､
　　　　　　　　l ./　　　　 '､　　 /＼l　　　　　 /__ｲ　,iﾞ /l　 i　│　ｯ│
　　　　　　　　ｱ.{ ､　 ､　＼ハ丿ﾗﾆ┴'　　　　　　ﾚ''!'' Tフ/　ノ,_/l ﾞヽ
　　 　 　 　 　 　 ｌ|ヽ　ﾞヽ ＞ ゛_r‐アi　＼　　　　｀rフ-, ﾒ''彡if, '　|
　　　　　　　　　　ﾞ､ ｀''ｯ..ヽ 　　ヽ,y　　　゛　　　　 '､ソ　　〆　} 　 l
　　　　　　　　　　│　 iｒ~　　　　　　　　　|　　　　　　　　　／　　l
　　　　　　　　　　│　　｀r'', 　 　 　　 　 ‐　　　　　　　ti'''"::::　　 ', 　　ヤルゴドヤテネヴァ　ケダクソワリべハ
　　　　　　　　　　/　　 ::::::~ ＼　　　　　 _____　　　　　/::::::::..　　　　ﾞl
　　　 　 　 　 　 /　　　　:::::::::::..＼　　　ゝ､__/　　　,./　;;;;::::::　　　　 }
　 　 　 　 　 　 |　　　:::::_／ﾞン‐'" ﾞ',､、　　　　　／|　 ｀'-ﾐヘ､::::::.　 ',
　 　 　 　 　 　 ',　 _..‐,ﾞ／″　　　ｒ'〈　` ,＿ _／　 _ｿ　　　　`' ,＼　 ｌ
　 　 　 　 　 　 ,ﾉ彡'"　　　　　　　l　｀ﾞ`'''ｰ―ｰ''″│　　　　　 '､ヽ　!
　 　 　 　 　 　 ヽ'､　　 　 　 　 　 ,!　　　　　　　　　,!　　　　　　/./　,!
　　 　 　 　 　 　 ヽ'､ 　 　 　 　 ／　　　　　　　　　 !､　　　　 r' / 　　（ま、やれる事やっとかないとね、後味悪いでしょ）

　　　　　　　　　　　, -――-､ゝ,，−- ,
　　　　　　　　　.／: : : : : : : : : : : : : : : ::＼
　　　　　　　　./: :／´￣｀ヽ,__／´￣｀＼: .:＼
　　　　　　　 /.／: : : : : : : : : : : : : : : : :::｀ヽ ﾊ 　　　　イーガーリーぐーん！！　　　　　（いーかーりー君！！）
　　　　　　 ／: : : : : : : : ::/ヾ､ｲ,,｀ヽ; : : : : : : :＼
　　　　　 ｲ/: : : : : : : : : ::|　　　　　 |: : : : : : : : ハ
　　　　　　i: : : : : : ::,ｲ∧::|　　　　 　.|: : : : : : : : !ﾘ 　　追いかげれ！！　　　　 　　　　　（追いかけて！！）　
.　　　　　　!ｲ: : : : :/卞.い|　 　 　 　.ﾘVﾍ!＼: : :|
.　　　　　 　 |:::::／,イ{::ｈ!ゝ　　 ､,イ{::ｈヾハrヽﾍ!
.　　　　　　　|::ﾍ__,i.｀ ゝ┘ 　 　　´｀ｰ┘´./ﾉﾙ'ﾘ 　 　 オナゴば泣がせだんだねん、 　 （女の子泣かせたのよ、）　
　　　　　　　 ﾚｲ´ }　∵　　　,　　　∵　　k'
　　　　　　　　 ／:ハ.　　 　 ′ 　 　 　 /乃ヽ、
　　　　　　, イ: : : :::::;ﾍ、 　ー.つ 　　／}: : : :::::＼
.　　　　／　:　: : ::::/ 　 ヽ 　　　　／_L,_}＿＿____.ヽ
　　　 / : : : :__＿,ｲ-‐―┴≧-＜／　rー､――--､寸、
.　 　/ , イ¨ヾヽ/.　　　　　　　,ｿ　 Y´ト､　ヽ: : :::::::::::＼＼
　　 |/ 　 　　,ｲ　　　`ｰ-,、_　 　　ﾉ　ヽハ__ ＼::::::l＼|. ＼＼
　　/　　　　 {　　　　　　　　 `ｰ-ｲ　　/ 　　＼ ＼|　　　 　 い
.／　　　　 　 ＞　　　　　 　 　 .:::| 　/　　　　/￣｀ヽ、　　 ‖i
. /´￣｀ヽ ／ }　　 　 ｀` ¬ー-rﾍ__/　_＿,／. . . .:::::∧　　 |! |
/_, -‐･　'″　{　　　　　　 　 　 |ゝ-イ二イ. . . .:/:::::/　ﾊ　　|! |
´　　　　　　　 ｀ヽ　　-――--勹´　＼ . |. . . ..:l::::/!　＼! 　l! |
　　　　　　　　　 .l　　　　＿ノ| 〈_イ.＼_〉 |. . . ..:|:〈 |　　 丶/ /
　　　　　　　　　 ,ｨゝ--イ ｣r'¨:ヽ　|.| |　　.|. . . ..:|.　|.　　／／、
　　　　　　　　／. . . . . .:} ｌ: : : :::ﾊ |」 | 　_,ﾚ-‐-､! ﾉ__／／　　＼
　　　　　 　.イ: . . . . . . f　|: : : ::::::i　.L!,ｲ: : : :::: :_y' 　／
　　　　 ＜ |!.|: : : : : : : :|　|: : : ::::::|　 /: : : f⌒V'　 ／

　責任
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　＿＿　　　　　　　＿＿　　 　　　 　　 　 　 　　 　　 　　 　 ┌─┐ ┌─┐
┌─┐　　　　　　　　　　 　 　 　　　 　　　|　　　| 　 　 　 　 |　 　|　　　　　　　 /＼　　　　　 　　　 　 │ 　│ │ 　│
│　 │　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿__|　　　|＿__　＿＿|　　 |＿＿＿　/＼＼/　　 　 　 　　 　　 │ 　│ │ 　│
│　 │　　　　　./＼　 　　　　　　　|　 　 　 　　　　　.| | 　 　 　 　 　 　 　＼＼/┌──────┐ │ 　│ │ 　│
│　 │　　　　 /　　 ＼　 　 　 　 　|＿＿__　　　 __＿| |＿＿　 　 _＿__　 　 | 　 │　　 　　 　 　 　 |　│ 　│ │ 　│
│　 │　　　　 ＼　 　/　　　　　,,;-＼ 　　 |　　　|　　　 　 　 |　　 | 　　| 　　|　　│ 　┌──┐　　|　│　 │ │　 │
│　　' ヘ　　　 　 ＼/　　　　　,;-ﾞ　　ゝ　 /　　 ./ 　　　　　　|　　 | 　　| 　　|　　│　 │ 　 　│　　|　│　 │ │　 │
│　　　　 ＼　　　　　 　　　　,,;-ﾞ　　,-ﾞ　/　　 ,/ 　　　　　　/　　 / 　　| 　　|　　│　 │ 　　 │　　|　│　 │ │　 │
│ 　..|＼. 　 ＼　　 　　　　,,;-ﾞ　　,,;-ﾞ　/　　,,/　　　 　　　./　　 ./　　　| 　　|　　│　 │ 　 　│　　|　│　 │ │　 │
│　 │　＼. 　 ＼　　　,,;-ﾞ　 　,,;-ﾞ　／　 　/　　　　　 　/ 　 　/　 　 　| 　　|　　│　 └──┘　　|　│　 │ │　 │
│　 │　 　＼.／＿,,;-ﾞ　　 ,, ;-ﾞ　／　　,, /　　　　　　／ 　　 / 　 　 　.| 　　|　　│　 　 　 　 　 　　|　│　 │ │　 │
│　 │　　　　　ヽ　　　 ,, ;-ﾞ　　＼　　 ／　　　　　／　　　 / 　　_＿＿|　 　|　　│　 ┌──┐　　|　└─┘ └─┘
│　 │　　　　　　＼,,;-ﾞ　　　　　　ヽ／ 　 　 　 　＼　　 ／ 　 　|　　　 　 　.|　　└─┘ 　 　└─┘ ┌─┐ ┌─┐
└─┘　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　 　 　ヽ／ 　 　 　.|＿＿＿＿_|　　　　　　　　　　　　　　└─┘ └─┘
（取りなさいよ！！）

>>207
字で書けばそう見えるなｗ
実際に聞けば発音が訛りまくってるけど

>>206
ポップな津軽弁というよりバッチャの津軽弁だべw
「いんたふにす」(INTAFNIS)【解説】
いんた＝いいんた＝いいような　　ふに＝ふうに＝風に、(その)ように、(そんな)感じに　　す＝する

　　　　　　　　 ／／　　　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　､＼
　　　　　　 イ´ /　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ丶
　　　　　　 / / /　 　 /　　　　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ ヽ
　　　　　 ノ/　/　 　 /／ 　 ／　　 　 　　,　　　　　　　　　　　　　　.l
　　　　　／,.ノ　　 ,r'`ヽ　/　　　　／_,.／ ,ィ　　　　　　 i　　　　 l ,ﾄ､.l
　　　 ∠彡　　　　! r >l /, 　 ／ ∠-､,.／ /　　　 / / /!　　　　 l | ヽl
　　　　　ｲ l /　　 l　ゝ //／ ／Tヒj｀ヽ` /　　　イ/l,/　|　　　　 l/　 .i
　　　　　///　,　　ヽ､ /　　　　　｀ﾞ`　　/,ｲ／/,ｲﾂヽ /!　 l　　 /
　　　　　ノﾉ　.」　　 |　l　　　　　　　　〃／　 l ┴'　/┤ /l　ｲ./ 　ネブタイッキャッ
　　　　　∠ノ/　　 ﾊ　　　　　　　　　　　　　　 l!　 ./　 ﾚ'　l/ﾚ'
　　　　　 ＿,'イ i,/　　　　　　　　 `ヽ､. 　　　 ノ .ノ　　　 　　　　　ネブタダッキャ心アヅマスグステケル
　　　 　 /　 ｀`ｰ--　＿l　ヽ　 　 　 　￣｀　　／
　　　 ／　　　　　　　　｀ヽ､ ヽ､　　　　　 ,／　　　　　　　　　　　　ツガルァウミダスタ文化ノ極ミダッキャ
　　 <T ｰ─-､ .__　 　 　 　 ＼'´ヽ､　　, '　　　　　　　　

ネヴタ全台、ラッセランドにて別命あるまで待機

┌─────────────────────────┐
│┌───────────────────────┐│
││　　　　　　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿_　　　　　 　 　 　 　　││
││ ≡≡≡≡≡≡≡ |　 　 　 　 　 　　 | ≡≡≡≡≡≡≡.　││
││　才是　言斥.　　　|　 　 　 　 　　 　 | 　　ｼ夬　言義.　　　││
││ ≡≡≡≡≡≡≡ |　 　 　 　 　 　　 | ≡≡≡≡≡≡≡.　││
││　 CODE:263　　　 |　EFLIKOGI ・２ | 　 　＿＿＿＿_. 　　││
││　　 ；：；・､：：, 　 　 |　 　 　　 　 　 　 |　 　｜審議中｜. 　 ││
││　　 ：；・：；；_；.　　　＼　 　　　　　　／　　　￣￣￣￣　　　││
││　|￣￣￣￣￣￣＼／＼＿＿＿／＼／￣￣￣￣￣￣| . ││
││　|　 　 　 　 　 　 　 ＼ 　 MAGI 　 ／　　　　 　 　 　 　 | . ││
││　|　　JOPPARI･3 　　|――――‐|　　MOTSUKE・１　 | . ││
││　| 　 　 　 　 　 　 　 　| 　 　 　 　 .| 　 　 　 　 　 　　 　 | . ││
││　| 　 　 　 　 　 　 　 　| 　 　 　 　 .| 　 　 　 　 　 　　 　 | . ││
││　 ￣￣￣￣￣￣￣￣　 　 　 　 　 ￣￣￣￣￣￣￣￣　 ││
│└───────────────────────┘│
└─────────────────────────┘

>>232
侵食されても、最後はジョッパリがコンピュータを救うのかw
確かにコンピュータに必要な性質かもしれない

ジョッパリｗｗｗｗｗ
リツコママの三つの性格か
扱いづらい女だなｗ

見たとき韓国語かと思ったｗ
調べてやっとわかったわ（´Д｀)


じょっぱり　　頑固者、意地っ張り
もつけ　　道化師、お人よし、ふざける、
えふりこぎ　　目立ちたがり屋

ttp://www.jomon.ne.jp/~ja7bal/jiten.htm

悪く言うと「調子に乗る・お調子者」、良く言うと「好奇心旺盛」て感じだべさ　＞モツケ
２ちゃん用語の「もちつけ」とも若干フィーリングが近いがもな

　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　　
　　　　　　 　 　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　
　　　　　　　　 l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼ﾍ 　
　　 　 　 　 　 l　　　/　　　　,|　　　　　　　 i　　　　　 　ヽﾉ　
　　　　　　　　i,//　/ 　 　,　/! i、,　　 i　　　i　　　.　　i 　 l　
　　　　　　　　/,i　//　　/| / l/ i　l、　!　∧ i、 iヽ 　. lﾍ　!　
　　　　　 　　.i .i // _,,. -ｰ-.,,,__　i | ヽ　!　l i_⊥r|┼iヽ. | i |　
　　　　　　　 |　l//! 　/　／~ｒ-｀''’　 V | /ｲ)ヽ＼　.ii ii　|ﾉ
　　　　　 　 　い/ | ,/ ゝ　　 ヒﾉ　　　　i/　ゝﾉ　　/ヽ!ノ　 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 　／＼!ヾ/　　ﾍ　 、,,　　　　，　　、､　/ 　 |　　／　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 　＼
　　　　　／ ／ヽ;;::v＼丶 ゝ 　／⌒ヽ､＿_　　ノ/　li. l　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　│
　　　　/　,へ＿ ＼;;:::::＼＼　 !　　　　　　）　イ ./）ﾉ 　／　わいはーーーーーーっ！！！！　　│
　　　　l /　　 　 ＼ヽ;;::::::i｀へ ＞　＿　／／/ !/ |'　 　＼　　　 　 　 　 　　 　 　　 　 　　 　　 　　│
　　　　 |　　　　ゝ　 Y;;:::::| 　 _ﾆ ｰ..,,__,..イ::::/.　 　|　　　　|　おめっ　　　　　 　　　　 　　 　 　　 　│
　　　　 |　　　　　ヽ　|;;:::::レ´　 〉―)>、｜/／　　|　　　　|　　　　　　　　 　　 　 　 　　 　　　　　　│
　　　／　　　　　__丶|;;::::::::l　 , >／／:::/／ 　 　 i＼　 　 |　あさまのパンツノゾギマ！！.　　　　│
　　/　　　　　　　へ ゝ:::::::::l <_,.!／弘:/　　　 　 　　.ゝ 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　 /、_　　　　　　　　 ｒ’::::::::| ／:::前:/　　　　　　_,,.」
　　　 , 〜_　　　　　　|:::::::::::::::／''~ﾌ　　　　　　／
　　／;;;;;;;;;ーr― ＝-i'　--ーi'　　 ^{=-‐ー -r'
　/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|　 　 　 |;;;;;;;;;;;;;;;ヽ　　　|　　　 ｜

　　　　　　　　　　_　　 __.._,..-- ､.....,,
　　　　　　　　　 //＞'..:::７´.:ﾍ　　　 ｀ヽ＜｀}
　　　　　　　　　 〉　..::::::::::::::::::::::::::::::::＼:::ヽX',　　 　　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　{　..:::::ノ人lヽ:::lヽ､::::､:::::::::::::l::l 　 　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　　　　　〉ｲ:::イ＞=x ヽ､z＞ミヽ､:::::ﾘ::l. 　 　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　{:::ﾚﾍ <_∩:　　　 :∩,> 〉V:}:::l.　 　 |　わんか！　　　　　　 　 　　 　　 　 　　|
　　　　　　　　　l :::::/}　　　　z　　　　 .∧:/::::|　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　l ::l::ヽ',　　　r-ｰﾌ　　 ,'ソ:::::: l　　／　言いがかりぁやめでけねな！？　　　|
　　　　　　　　　l ::l:::::::lヽ、　ヽｰ'　 ／:::/:::::::::l　　＼　　　　 　 　 　　 　 　　　 　　 　　 　 　　|
　　　　　　　　　〉:::l::::::l::::::|ヽ､.._...イ::::::::{:::::::::::|. 　 　|　おめかてぬ　見へだんだべさ！！ 　|
　　　　　　　　 //:::|::::::l:r-l　　　　l>､:::::|!::::::::::',.　 　|　　 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　 {r-ー''´〈＜　　 ／　　　＞-::::::', 　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　　　_r「:::｀ヽ、　 ﾍ ` ／　_,...::イ:::::::/⌒ヽ、
　　　　　 /　i l:::::::::{＼　 V´_イ７:::::::::::::ノ　ｨー-ヽ、
　　　　　{ 　 V:::::::::〉＞rに-ー1:::::::::::::l　 ノ　　　　ヽ,
　　　　 〈　　に:::::く／7:/ l:ヘ､l:: 弘 ::/イ　　　　 　＿ >
　　　 /　 ＼∧::::::::',く::/　l::iイl::: 前 ::l　l　　　　／´＼
　　　/　　／　ﾍ:::::::ﾍ　　↓l　l::::::::::::::| |　 　 ノ＼　　 ヽ
　　 /　　/　　　 ｝::::::ﾍ　　 ＼.|::::::::::::// レー´　 .>　 　 >
　　< 　　＼　　　ｒ.}::::::::〉　　 く:::::::::::::ヽヽ　　　／　　／
　　　＼　　＼　　 | :::::: ┌──┐::::::: |ヽ ゞ／　_／
　　　　　＼　＼　/へヽ└──┘--一＼<　　<
　　　　　 　)　　ｿ/;;;;;;;;;;;;;;;;;　;;;;;;;;;;;　;;;;;;;;;　＼　ソ

　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　　
　　　　　　 　 　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　
　　　　　　　　 l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼ﾍ 　
　　 　 　 　 　 l　　　/　　　　,|　　　　　　　 i　　　　　 　ヽﾉ　
　　　　　　　　i,//　/ 　 　,　/! i、,　　 i　　　i　　　.　　i 　 l　
　　　　　　　　/,i　//　　/| / l/ i　l、　!　∧ i、 iヽ 　. lﾍ　!　
　　　　　 　　.i .i // _,,. -ｰ-.,,,__　i | ヽ　!　l i_⊥r|┼iヽ. | i |　
　　　　　　　 |　l//! 　/　／~ｒ-｀''’　 V | /ｲ)ヽ＼　.ii ii　|ﾉ　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 　 　い/ | ,/ ゝ　　 ヒﾉ　　　　i/　ゝﾉ　　/ヽ!ノ　／　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 　＼
　　　　　 　／＼!ヾ/　　ﾍ　 、,,　　　　，　　、､　/ 　 | 　 |　おめごそなぬ！！ 　 　 　 　　　　　.│
　　　　　／ ／ヽ;;::v＼丶 ゝ 　／⌒ヽ､＿_　　ノ/　li. l　　|　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　│
　　　　/　,へ＿ ＼;;:::::＼＼　 !　　　　　　）　イ ./）ﾉ 　／　すぐこのわらすば　かばってろぉ！ │
　　　　l /　　 　 ＼ヽ;;::::::i｀へ ＞　＿　／／/ !/ |'　 　＼　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　│
　　　　 |　　　　ゝ　 Y;;:::::| 　 _ﾆ ｰ..,,__,..イ::::/.　 　|　　　　|　なぬっ　　　　　 　　　 　 　　　 　　 　│
　　　　 |　　　　　ヽ　|;;:::::レ´　 〉―)>、｜/／　　|　　　　|　　　　　　　　 　　 　 　 　　 　　 　 　　│
　　　／　　　　　__丶|;;::::::::l　 , >／／:::/／ 　 　 i＼　 　 |　でぎぢゅんずな！？ おめんど！！.│
　　/　　　　　　　へ ゝ:::::::::l <_,.!／弘:/　　　 　 　　.ゝ 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　 /、_　　　　　　　　 ｒ’::::::::| ／:::前:/　　　　　　_,,.」
　　　 , 〜_　　　　　　|:::::::::::::::／''~ﾌ　　　　　　／
　　／;;;;;;;;;ーr― ＝-i'　--ーi'　　 ^{=-‐ー -r'
　/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|　 　 　 |;;;;;;;;;;;;;;;ヽ　　　|　　　 ｜

　 　　 　　|＼
　───┼→　引ぎ　　　　　　　　　　　　　　「た、ただの幼なずみだねん。さしねな。」
　　 　　 　|／

　　　　　　　　 ≦｀¨´　　　　　　　　　　　　　｀ヽ　' ,
　　　　　 _,　ィ´　　　　　　 /い　/¨ヽ/　　　　　 ＼_!
　　　　　￣フ　ィ　　　　　 |^^^｀´^^"|　　　　　　　　｀＞
　　　　　　イ´　,　　　　　,ｲ　　　　　 l　　　　　　　 ≦、
　　　　　　/ ／　　　 　./N　　　　i　 .V! ./V!　　　ヽ　ヽ
　　　　　　ｲ./　　/l /｣/＼＿,'　　　　＿／‐弋、　 　 ＼ヽ
　　　　　　./　,ｲ/l　　 ,kr:::、＼_　　_／,kr:::. ､,_N｀ヽ、　' ﾉ
　　　　　　ｌ　/ /ハ　_ｙ i::r!j` 　 　 　　 ,r!::ｿ_ '´ }いハ　/ 　わんかっ！！　 　　　　　　（ちょっと！！）
　　　　　　.V　.ゝヾﾍ　｀　 ´　　 ,　　　　　　 ｀　.ト/⌒V
　　　　　　　　　 rヘ_!　　∴　　j!　　　　　∴　f⌒Y 　　 　 ずぎょちゅだべやっ！！　 （授業中よ！！）
　　　　　　　　　弋ｆ⌒',　　　　　｀.＿ 　 　　　人_,人
　　　　　　　 ／　弋,__入　　　　「　 ヽ　　 ／　 |　　＼ 　　すずがぬすなが！！　　　 （静かにしてください！！）
　　ゝ、_＿_/　　　　/　 　＞､. 　ゝ- ′.／ | 　 .|　　　 ヽ,
　　 ≦　　　　　　 / 　 　　　| ｀ヽ __, イ 　 .|　　,'　　　　ハ
＜´　　　　　　　 / 　 　　　 .|　　　　　　　 .|　 /ィ　　　 　.|
　≧ｰ-ヘメ.　 ／　　　　 　__j　 　 　　 　 　!､__　|　　　　 .}
　　　　／ __／　　　 ＿_,ノ「ﾉ　　　　　　 　.ﾍ, ∧!　　　　/
　　　　￣　　_＿＜´　　　.V　　　　　　　 　　/　 ＼/!　/
　　　　,､-‐'´:.:.:.:.:.:.:＼　　 　' ,ー-　　 --―./　　　　＞､
　　　　｢〉,:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼　　　＼　　　　　 /　　　.／:.:.:.:.:.:.:.:.:....、
　　 　 /　＼:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼　　　ヽ.　　　 /　　 ／:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:/}

::　.　　.::. .::::　.::. .::::::::::::/ |.|　　　　ﾞ'"　　　　　}::::　:..:. :: .:::: ::　: ::　:::　:::::
:: :::.　.:::::::::::::、::::::::::::::::::!　ﾞli　　　　　　　　　　|.,ﾉ:..:::::::. ::::::. : ::,::::::.. ..:::.
.ﾍ,:::::i.､::::!､:::: ﾄ, i､　!:::::i　　ヽ　　 　 　 　 　/ .i::_ノ!::::iﾞ::,ﾉ:: :::/::::::::::::::::　 らぁｗｗ　　　　　　　　　　　（あらっ）
､:::＼:::::::ﾍ.ﾕ.Ｌヽ_i_ﾄ.ヽ.ﾍ　　　　　　 　 　 　 _r'´/／∠/::／/::_,ｲ::::::_,,.
..＼:::ヽ､,,:::i　` ､_ ﾞ _｀ヽ,_｀ 　　　　 　 、　 　 　_ =.,- ,"´_,-" .ノ-.,´ ,. 　 たのすそダデヴァｗｗ 　　（楽しそうじゃない）
　i´ ヾ ﾄ、｀　-､"'´　,'',）｀ヾ￣ ,...-　ヽ、　￣"-´.i;,,,）　　ﾞ,-'　ﾞ　 / ,/ .,
. ﾍ　 ;ﾍ !,　　　｀ヽ.　!;;;;ﾉ　　 　 ヽ　　　　　　　 _ヾ;;;ﾉ_.／　　　./i"ﾉ.,ﾉ　わもキョミあるじゃｗｗ　　 （私も興味あるわ）
　 .＼ . !､!　　　　 ｀￣ '''　　　　 ﾞ _ . -'.,.. _,.　　 　　　　 　 　 .ﾉ ' ／
ーｰ'' >、、i　　　　 　 　　 　 _.- ´ｰ "- ﾆ‐ "　 　 　 　 　　　/iｯ"ヽヽ、つんづけでけｗｗ！　　　　（続けてちょーだい！）
　　 ./:::ﾞ'' ',　　　　　　　　　　　　,/{　　　　　　　　　　　　　./::::::::::::ヽ. ヽ
　 ./::::::::::::::ヽ　　　　　　　　　　　ヽ! ‐　　　　　　　　　　　/::::::::::::::::::::ｌ
. /　::::::::::::::::::::＼　　 　 　　 卞 ,ｰ- - ;; ﾆ二.、　 　 　　/:::::::::::::::::::::::::
ﾞ　　 　::::::::::::::::/, ヽ 　　　　　!　｀--ー‐ ､;;;;;!　　　　 ／|:::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　:::::/;;;;;,. ｀;;;,、　　　卜、　　　　 //　　　／;;;;;;,　::::::::::::::::::::::::
　　　　　　 ﾞ/;;;;;;;;;;;,,.　;;;;,,,,、　 i　i 　　　　'./ 　 .／;;;;;;;;;;;;;, 　:::::::::::::::::::
　　　　　　/;;;;;;;;;;;;;;;;;;,,　　;;;;ヽ、ﾞｰﾆ ; ; ;ﾞ　'　／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,, ::::::::::::::::::::::


　　　　　　　　　　　　　　　＼　　ﾌﾊﾊﾊｯﾊｯﾊｯ　　ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ　　ﾋｭｰﾋｭｰ　　ﾌﾊﾊﾊｯﾊｯﾊｯ　　ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ　　ﾊｯﾊｯﾊｯ　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　　ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ　　ﾋｭｰﾋｭｰ　　ﾌﾊｯﾊｯﾊｯ　　ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ　　先生ﾉ顔ｵｯｶﾈｰ　　ﾊｯﾊｯ　／

思考言語切り替え、津軽弁をベーシックに

しかし、わいはぁの応用力と破壊力の高さは異常ですねｗ

わいはーッ！

津軽弁の女の喧嘩怖ェ((((;ﾟдﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

波動拳
ガモウひろし
マンジュウこわい
うどんずるい
イーペーコー

ナヱヴァハ　ハーミダ？
【日本語訳】あなたはエヴァ破をもう観ましたか？

主題歌は人間椅子だな

正直、西の方言は意味が分かるかどうかは別にして聞き取れる
しかし東北弁はヒヤリングそのものができない

津軽弁と比べたら
東北弁は標準語

非東北地方の人間から見れば、津軽弁も東北弁のうちの一つとして一緒くたにとらえてしまう。
津軽地方も東北地方の一部だからね、地理的には。
だが、実際は津軽弁と東北弁の間には、海より深い川があるんだな。
津軽弁は他の東北弁から見ても、遥か彼方、向こう岸の存在さ。

東北弁とはまるで別物になってしまう、特別な言葉さ、津軽弁の真実とはな。

東北弁なんてその程度のものさ。だからこそ、より深い津軽弁を知りたくなるんだね。

ただ、日本人は津軽弁に慣れていないだけだ。

だからそうやって、他地域の人間の顔色ばかり気にする必要なんて、無いのよ。

イカルス星語に比べたらポロロッカ星語は標準語に近いと言われましても…正直、困ります(´・ω・`)

　　/::::::::::::/|/|／::::|／:::::/イ　　N:::::::::::
　 　|/|/{|/:::::::::::::::::/ ／　　　　　 ハ::::::::
　　　　　〈r＿_ヽ |/L、、,,,,,,,,,,,,,,,,__　ノ＼::
　 　 　　　>r‐t.ハ　７/´::ヘソ_｀ヽ＿／ミ:
　 　 　　 （.ヽ:フリ⌒ヘ、:ヽ￣::::_ノ￣　 ミ: 　　なまねよりますだ　　（訛らないよりマシだ）
　 　 　　　`┬彳　　　　￣￣　　/　 ミ::
　　　　　　　ヽく.　 __〉、　　　　..:::::::::ミ:::
　　　 　　　　　V::::::＿ ..＿ 、 .:::::::ハミ::::: 　　えまそでいぇ　　　　　（今はそれでいい）
　　　 　　　　　∧::::::::＿ 　　　,,、ハN::::::
　　　　　　　　 」|i;;;::::;;ii,,..... ..、ハ||トミ'': : :
　　　　　　　　　ハ从||||||||||||||トNミ''／:::
　　　　　　　　　　∠//"`-"ー'イ:::::::::::
　　　　　　　　　　|:::::|〉: : : : :「::::::::::::::::::
　 　 　　　　　_／:::::::|: : : : : :|:::::::::::::::::::
　　　　　　_／::::::::::::└: : : : :」::::::::::::::::::

聖書には、この世のあらゆるものが誕生する前から「言葉」があったと記されている。
津軽弁を眺めると、まさに言葉の最終進化形はここにたどり着いたか、という感動を覚える。
たとえば >>247
これだけの意味を表現するのに、たったこれだけの発音、これだけの文字数で済む。
少しでも容量的にバイト数を減らしたいIT時代にはもってこいの言語と言える。
津軽弁の「け」には、３つの意味があると言う。
１．「食べなさい(eat)」
２．「（〜を）下さい(give me)／（〜して）下さい(please)」
３．「かゆい」(itchy)
あと勿論、標準語と同じ「毛」の意味でも使う。
これほど高度な進化を遂げた言語は、この地球上探しても津軽弁をおいて他にあるまい。
神が造りし言葉、この形へといきついたか。

>>247
もはや「パンにハムはさむニダ」との違いすら判らない

関西弁標準語化計画ならぬ津軽弁標準語化計画誰か作る奴いないのか。すごくみてみたい｡
と､群馬県人が言ってみる｡

　　　　　., -─- 、
　　　　 i, !ソ,、y　ヽ
　　　　　ソfツソノ,,,ノ　　　 　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　　　　ヽソノ/／　　　　　＜　へバナ　　　 （さよなら）│
　　　　　　丿┴ 、　　　 　 　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　 ∠￣l''T'7ヽ
　　　　 |　l'ヽヽ!//'|
　　　　ノ、/|/ ./.ノ. |
　　　　`''l`.l=='=< 「
　　　　　 | .|;;. 　i.V
　　　 　 ノ| |　　 | |
　　　 　ノ.| .|　　 | |
　　　 　|. | |　　　|.|
　　　　 |. | |　　　||.|
　　 　 _|__!=|＿_. || |
　　　 ノ＿＿__|_|. || |
　　　　|　""　.| |-┬'
　　　 └┬─ ┘|. |
　　　　　 |　|.　　 |. |
　　　　　 |-|.　 　 |-|
　　　　　 |. | 　 　 l. |
　　　　　 |. | 　　　|. |
　　　___ノ-┤. 　 _/. ゝ,
　　 └.---┘　└ ＜"

津軽の女はかわいいがいかんせん気が強くて…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　|　 /　　
　　 　　 　　 _..-ー''''''''''― ..、　　 　 , - 、 ／
　　　 　 　／ _..-ー''''''''''― ..、｀''-／ ○.）　─
　　 　　／／ 　　　　　　　　｀''-、　　／　 ＼
　 　 ／.／　　　 　　　　　　　　 ＼　＼
　　/　/　　　　　　　　　　　　○　 ヽ　 ヽ
　 /. /　　 　　 　　　　　　　　　 　 　 ｌ　 ｌ
　.| │　　　 用　件　 　再　生　　 　 l　 l
　|　|　　　　　−─　、　　　　　　　　 |　 |
　 | │　　／／￣｀' 、 、　　　　 　　,!　,!
　 |.　ｌ .／／　　 　　|　|　　　　　　./　./
　 .| .／ <　　 　　　丿/　　　　　　/　/
　 ／　　 ＼　　　／／　　　　　／ ／
／　 　　 　 ＼／／　 　　　 ／ ／
　　　　 　.　　 ／'''-... -ー''' ″' ″

【第２１話】最期の留守電

　　（ピーーーーーッ　　カチャッ）

カヅラギ。わぁだ。
多分このハナス聞ぃじゃとぎだば
なぁさ多大なメーワグば、かげでまたアドだべおん。
かに。
りっちゃんさも、　かにどあやまてけ。
あど、メーワグついでさ、　
わぁのおがらせでだ花あんず。
わぁの代わりさ　みんずやてければうえす。
場所だばスンズ君知っちゅー。

カヅラギ。スンズツだっきゃなぁど共にあるはんでな。
迷わねで進んでけ。
もす、もうえつど会えるゴドあたら、
ハヅ年前さ　しゃんべらいねがた　コドバばしゃんべら。
へば。



　（午後　０時　２分です）
　（ポタポタと溢れ出る葛城の涙）


ツボケ…
おめ、なぼ、ほづねきゃ…


　（ガチャーン）
　（テーブルに崩れ落ちる葛城）

おめらいい加減にしろよ！
日本語ではなしんさい！！
あげあげだべ

>>260
わかんねえよｗ

aaaaaaaaaaaaaa

>>260
字面だとわかりづれえぇぇwwwwww

葛城、俺だ。
多分この話を聞いているときは
君に多大な迷惑をかけていると思う。
蟹
りっちゃんにも蟹とあやまっておいてくれ。
あと迷惑ついでにおれが育てていた花があるから
俺の代わりに水をあげてくれ。
場所はシンジ君がしっている。

葛城、真実は君と共にある。
迷わず進んでくれ
もしももう一度会えることがあったら
８年前に言えなかった言葉をいうよ。
では

人類青森山田計画

雪の中から出てくる兵装ビル
寒地仕様のEVA
ヤシマ作戦で下北の原発フル稼働

>>265
蟹かよｗｗｗ

冗談だろ、全然解らんぞ。
本当にこれがネイティブの津軽弁なのか？ハンパねえな。

>>260
。・゜・(ノД`)・゜・。ｳｧｧｧﾝ




■KEY WORDS
◎かに　　 　 　 　　　 ごめん。すまん。すまない。わりぃ。　（かに＝かんにん＝堪忍）
◎おがらす　　　　　　成長させる。育てる。　（おがる＝成長する。育つ。背が伸びる。）
◎つぼけ　　　　　　　 あほ。馬鹿者。
◎ほづね　 　 　 　 　 間抜け。馬鹿。浅はかな。思慮に欠く。常識の無い。（変化：ほづね＝ほんづね
　　　　　　　　　　　　　＝ほんづなし＝ほんづなす＝ほづなす＝ほんつけね＝ほんつけなす）
　　　　　　　　　　　　　（ほんづ＝本地＝本性、正気。即ち「ほんづ」単独では知恵、アタマ、常識、の意）

>>266
やめてくれｗ俺が学生のころは山高は
最底辺ランクの掛け算程度で入れる超アホ学校だったんだから

まんず変わったっきゃなー

>>269
ネイティブとは言っても極端な例だ。
今時の奴らは訛ってはいるが、ここまでひどくはない
「かに」なんて普通は言わないしな

>>271
特進やスポーツが目立ってるからそう見えるだけで
他の科は今でも底辺レベルでしょ？

>>272　＞かに
ガキの頃とか学校では全く言わなかったが、大人になって仕事するようになってから使うようになった。
取引先とか。ガキの頃でも、親とか親戚とかは使ってた。

つまり大人の津軽弁だな。
子供は全く使わない表現。子供が使ってたら、ませたガキだw
しゃ何て言ってたかちゅうと、標準語と同じ「わり」(わるい)だったな。

津軽社会では今も普通に使用されてる言葉だと思う。
自分の感覚では、今使う時はむしろ、「ありがとう」とか「サンキュー」という意味で使ってる感じだ。
とは言え、津軽人と言えど今は
「すみません」「ありがとう」のほうが「かに」より使用回数が多いだろうけど。

　　 _ -‐´／　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　／　 ／/　　　　　　:.　　　　　ヽ、　　＼　 ヽ
//　　　/　 /　　　　 :::.　　　　　　＼::...　 ::::..　｀:,
l/l　　.:/　　l　　　　 .:.::::.　　　　　　　ヽ:::... :::::.. ::. ',
　V､ ::l　　 | ::　　.:: :::::::l人 ﾄ、　　　　::::.::::::',:::::',:::::::',
　 〉 ::|ﾍ 1､ﾄ､::.　.::il:::::ﾚー-ｙ-＼::.　　:',:',:::::::l:::::l:::::::::l
　ハ ::::l-十ﾍl'＼:::lV´rz,ﾆ,,,,　　 ＼l:.　:l::l:::::::|:::::l::::::::l
　{　 ヽトｬ'''ｎ`　 ｀'|　 '"∩""`ｧ　　/ヽ:.::l::l::::::l:::::::l:::::ﾘ
　',　.l |:::ヾ Ｌ! l　　　　 └’ '’　 ./ :/::ヽ!〉:::/:::::::l::::/
　 "､::l :::::,'ヽ:.く　　　　.:.:.:.:.:.::　　/／:::::::∧/:::::::l:l::/
　　 ';:l ::::{　　 　　　　　　　　　／/ .:::::/|:/:::::::::ﾚ' 　 かに…　　　　　　　　　　　（アリガトウ…）
　　　ヽ::::ﾍ　　　 -　　　　　　 ／/ ::／::l::::::::::ﾘ
　　　　ヽ:::::＼　　　　　　　　　 /:／:::::/::::::／
　　　　　＼l::::ヽ、　　　　_..:イ／/:::::://l／
　　　　　　 `'＼lヽ -‐ ''´:::::::::::ノイ:i／
　　　　　　　　　　　|　　　　　　::::ﾚ'
　　　　　　　　　 ＿l　　　　　 .::::::', 　　　　　　　　　ハズメデのコドバ　　　　　（初めての言葉）
　　　　　　　　／:::/l　　　　..:::::::::::ゝ=ヘ 　　　　　　感謝のコドバ　　　　 　　　（感謝の言葉）
　　　　　_, -'´/:／ :l　　　_,..-‐'´￣　　　｀ヽ､ 　　　あのフトさも　　　 　　 　　 （あの人にも）
　　　 ｚ〔　　　l/　ヽ._.,-‐' 　　　　　　　　　　　ヽ　　しゃべたゴトねがたノサ　 （言った事無かったのに）

　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿__
　　　　　　　　　　　　　　　　|＼　　　.／|
　　　　　　　　　　　　　　　　|::::..＼／...:::|
　　　　　　　　　　　　　　　　|::::::／＼::::::|
　　　　　　　　　　　　　　　　|／. 　 :...＼|
　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣￣￣￣

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／|＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　／ ::::|　::＼
　 　 ┌────────────────────────┐
　 　　|　　　/　/　　| ./,　 　 |　/|　/　　　 / 　 　 　 逃げればまいね |
　 　　|　 ／|　/　　 |/　””�o|/　|./ 　 　 / 　 ／|　/|　 　 　/ 　/ 　 　 |
　 　　| / 　 |/　＿＿＿＿　"�o�o　　　/　／　/ //　 ／| / 　/ 　　 　|
　 　　| |　　||　‖━￣￣ ”''�o�＝h�o; /／ 　　|/　| ／　 |/　/ 　 　 　 |
　 　　|ヽl　　 　|　　　 ,ィ⌒)ヽ　'll　 "llliii,.　 　　'　　|/　　/　/ 　,　　　　|
　 　　|　'' 　　　＼　 /: :｀''´:/　 |　　　ll�o�＝@　　 ｿ 　 　 /　／|　 　 　|
　　∠|　　　　　　 ヽ（ : : : :/　 丿　 　　　 　 　 　/ 　 　 / ／ 　| ∧ 　 |＼
　　＼|　￣￣-一　　”''�o�＝^　　　　 　　 　　　＿＿. イ 　 　 |/　| 　.|フ
　 　　|　　　　　　￣───＿ 　 　　　　　　　／'r=≡iiiillllll�o�oiiii;;;| 　|
　 　　|　　　　　　　　　　　　　≡　　　　　　／　　　　_,ィ´`ヾﾐi;;,　 　 |　|
　 　　|　　　　　　　　　　　　　　＝　　　　/　　　　　/　/⌒）ゝ、ヽ 　 | .|
　 　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　|　　　　　|　/:｀''´: : /　| 　　| |
　 　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　ヽ　　 　　　《 : : ( ):/_ノ 　 　|.|
　 　　|　逃げればまいね 　 　 　 　 　　 人　─＝≡三三＝=─- 　 ||
　 　 └────────────────────────┘
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　＼ ::::|　::／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼|／

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　|　　　 ＿＿　　 　　 ＿＿　　 　　　　　＿ 　 　 　　 　　　　 　 　 　　　 　　|
　　|　　　/　　/　　　／　　／　　　　　　／　| 　 　 　　　逃げればまいね　　.|
　　|　/|./　　/　　.／　　／　　　 　　 ／　　/　　 　　 　　 　　 　 　 　　　 　 　|
　　|/ // 　 /　 ／　　／　　 　　 ／　　　 /　　　　 　 　 　 　　 　 　 　　 　 　 |
　　|　|/　　/／　ヽii /　　　　／　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　|
　　|　!　　/　　　　 /　　 ／　　　　　 ／　　　 _／|　/|　　　　/ヽ　　　　　　　　|
　　|　　　　　　　　/／ヾ!!ii,,,　　　　／　＿ ／　／ //　　　　/　|.　 　 　　 　　 |
　　|　　 　⌒!!!!iiiiii,,,,　　´llllll　　／＿,ィ´　　 ／／ / ,l　 /|　| 　.|　　 　　　　 　|
　　|　　　　　　 `!llllllli,　　|llll　／￣　　　 ／／´／／/ /　| |　　|　　　　　/| 　 |
　　|　 　 　 　　　`!llllllli,、 llllll　　　　　　　￣ ／／ /　/　 |/　　| 　 　　 / / 　 |
　　|　　　　　　　　`!llllllli,、 llllll　　　　　　　　￣ 　/ ／　　|| 　 |　 　／|/ /　 　|
　　|　　＿　　　　　　`!lllllli,　lllllli!　　　　　　　　 　|/ 　 　 　　 /　／　/ / 　 　 |
　　|　　　　￣─　　　　`!lllllli,　llllll 　　　　　　　　　　　 　　　/／ 　 / /　　/|　|
　　|　　　　　　￣──　　`!lllllli, ;lllll　　　|　　　　　　　　　 ／ 　 　 　 | 　/ /　.|
　　|　　　　　　　　　￣￣　　　llllliii,;;＿／　　　　／ 　 　 　 　 　 　 　 | / //|　|
　　|　　　　　　　　　　　￣￣￣──　　 　　　　|,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,// ./´ |/|
　　|　　　　　　　　　　　 　 　　　 　　　　　　 ヾiiillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiii;;,,. 　|
　　|　 逃げればまいね　　 　　 　　 　　＼�o!!!iiiiilllllllllllllllllllllliiii�o,,,　　~llliiii!!,. |
　　|　　　　　　逃げればまいね 　　 　　 　　 　　 　 　 　 　"””llliii!!;;,, 　　　ヾ|
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　|　　　 ＿＿　　　　　＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　|
　　|　　　/　　/　　　 ／　　／　 　 　 　／￣/　　　逃げればまいね　　　　　|
　　|　/|./　　/　　.／　　／　　　 　　／　 　/　　 　　 　　 　　 　 　 　　　 　 　|
　　|/ // 　 /　 ／　　／ 　 　 　 ／ 　 　 /　　　 　　 　　逃げればまいね 　 |
　　|　|/　　/／　ヽii /　　　　／　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　|
　　|　!　　/　　　　 /　　 ／　　　　　 ／　　　 _／|　/|　　　　/ヽ　　　　　　　　|
　　|　　　　　　　　/／ヾ!!ii,,,　　　　／　＿ ／　／ //　　　　/　|.　 　 　　 　　 |
　　|　　 　⌒!!!!iiiiii,,,,　　´llllll　　／＿,ィ´　　 ／／ / ,l　 /|　| 　.|　　 　　　　 　|
　　|　　　　　　 `!llllllli,　　|llll　／￣　　　 ／／´／／/ /　| |　　|　　　　　/| 　 |
　　|　 　 　 　　　`!llllllli,、 llllll　　　　　　　￣ ／／ /　/　 |/　　| 　 　　 / / 　 |
　　|　　　　　　　　`!llllllli,、 llllll　　　　　　　　￣ 　/ ／　　|| 　 |　 　／|/ /　 　|
　　|　　＿　　　　　　`!lllllli,　lllllli!　　　　　　　　 　|/ 　 　 　　 /　／　/ / 　 　 |
　　|　　　　￣─　　　　`!lllllli,　llllll 　　　　　　　　　　　 　　　/／ 　 / /　　/|　|
　　|　　　　　　￣──　　`!lllllli, ;lllll　　　|　　　　　　　　　 ／ 　 　 　 | 　/ /　.|
　　|　　　　　　　　　￣￣　　　llllliii,;;＿／　　　　／ 　 　 　 　 　 　 　 | / //|　|
　　|　　　　　　　　　　　￣￣￣──　　 　　　　|,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,// ./´ |/|
　　|　逃げればまいね 　　　　 　　　　　　　ヾiiillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiii;;,,. 　|
　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼�o!!!iiiiilllllllllllllllllllllliiii�o,,,　　~llliiii!!; |
　　|　　　　　　逃げればまいね　　　　 　 　　　　　　　　　 "””llliii!!;;,　　　　ヾ|
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

ちょっと調べて知ったが
日本語は標準語では「じ」と「ぢ」、「ず」と「づ」の発音を区別しない
これを四つ仮名というらしいが、津軽弁が「し」と「す」、「ち」と「つ」のように
音が統合されてしまったのは、この変化の最終的な形らしい

発音が一つになっていく、まさに四つ仮名補完計画

>>276-279
この擬似連は今は結構ハズレるw
レイ月背景や槍が絡んでもハズレる

シトフタだと279まで発展したら鉄板だったけど

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
|＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／|
|　 |　　　 ＿＿　　　　　　逃げればまいんでばいこのっ 　 　 　 　 　 　 　 　| . |
|　 |逃げりゃまいんじゃ 　／　　　　　 ／ 　 /　　　　　逃げればまいっきゃ | . |
|　 |　/|./　　/　　 ／　　／　　 逃げりゃまいっきゃ　 　　　　　　　　　　　　　| . |
|　 |逃げりゃまいねんだねん 　　　　　　 / 　　　　　　　　逃げりゃまねまね| . |
|　 |　|/　　/／　ヽii /　　　　／　逃げりゃまいんどっ　 　 　 /　 　　 　　 　　| . |
|　 |逃げりゃまいっきゃ　／　　　　　／　　　_／|　/|　 逃げりゃまいね　　　| . |
| 　|　　　　　　　　/／ヾ!　 逃げればまいんじゃ　 　　 　 　/　|　　　　　　　　| . |
| 　|逃げればまいんどっ 　 　 ／＿,ィ 　 　 　 逃げりゃまいんでばいこのっ| . |
|　 |　　　　　　 `!llllllli,　　　逃げればまねでばっ　　　 / |　| 　| 　 　　　/ | 　.| . |
| 　|逃げりゃまねどっ 　 llllll　　　　　　　￣ ／　　逃げればまねじゃ　　/ .　| . |
|　 |　　　　　　　　`!llllllli,、　逃げりゃまねでばなっ　　　　|| 　 | 　 ／|/ / 　　| . |
| 　|逃げりゃまいネーデヴァ　　　　　　 　 　 　 　 逃げればまいんでばなっ| . |
|　 |　　　　￣─　　　　`!llllll　　逃げればまねびょん 　　　　／　　/ / 　 /|　| . |
|　 |逃げだらまいね　　　　　　￣──　　`!lllllli, ;lll.　　　逃げだらまいんじゃ| . |
|　 |　　　　　　 　 　 　　 　 　　　 逃げだらまいんどっ 　 　 　 　　 　|/ / /|　| . |
|　 |逃げだらまいんでばいこのっ　　　 　　　　|,,,,,,,,,,　逃げだらまいっきゃ　| . |
|　 |　　　　　　　　　　　 　　　逃げだらまねまね　　　　　 　llllllllllllllllliiiiiiiii;;,,. 　| . |
|　 |逃げだらまねでばなっ　 　 　 　　 　　　　　　 逃げだらまいネーデヴァ | . |
|　 |　　 　　 　　　 　 　　 　逃げだらまいねんだねん　　"””llliii!!;;,　　 　 　ヾ| . |
|／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼|
.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

>>282
わやｶｵｽwww

>>282
ワィハップレミアダデバコェヘタナ！　　　　　　（やったっ、プレミアだぜ、これは大当たりだ！）

■■■■■ヱヴァンダベヲン津軽弁版一挙放送！！■■■■■
【第２１話】芦ノ湖畔



冬　月　：　きょも変わね日々ガ…。
　 　 　 　 　この国がらアギ消ぇだのハ、さびす限りだじゃ。
　　　 　　 　ジェレの持づ裏ス海文書。
　 　 　 　 　そのスナリオのままだば十数年後さ必ずサドエンパクド起ごてまる。

ユ　イ.　：　最後の悲劇ば起ごさねためのソスギ。
　 　　　　　そいがジェレどゲヒルンだでば…。

冬　月　：　わぁなの考えさ賛同ス。ジェレでぁねな。

ユ　イ.　：　冬月先生。あの封印ばセガイさ解ぐのだっきゃたいすた危険だべ。

冬　月　：　ス料ぁ全でイガリさわだしちゅー。
　 　 　 　　 個ズンでデギるゴトでねはんでナ。
　　　 　　 　この前んた真似だばすねーね。
　　 　 　 　 そいど何となぐ警告も受げぢゅー。
　　 　 　 　 あれんどぁ、わぁば消すのだば造作もねべおん。

ユ　イ.　：　生ぎ残っだフトブドもだっきゃ。
　　　　　　 簡単なんだねん、フト滅ぼすのだっきゃ。

冬　月　：　だはんでって、なぁ被験者さなるゴトもねべさ。

ユ　イ.　：　すべては流れのままにだっきゃ。わぁそのためさ、
　 　 　 　　 ジェレさいるんだはんで。スンズのためさも…。

　 　 　 |:::::::::::::::::　::::::|:::::∧::::|　:::::|::＼:::::::::::ヽ:::　:::　:::　:::　:::　|ヽ:::　:::　:::　:::| :
　 　 　 |:::::::::|:::::|　:::::::|::::|　|:::||　::::::|:::::＼:::　::: ヽ　:::　:::　:::　　　|　ヽ :::　:::　:::|:
　　　　│:::::::|::::|　::::::::|N| 　|::| ＼::::::|へ:::＼:::　::　ヽ　::　::　::　::　|　:::ヽ:::　:::　|
　　　　　|::::::::|::::|　:::::::::ゝ|　ﾍ|＝=＼| 　 ＼|＼:::　:::　:::　:::　:::　:::　|　:::　ヽ::::　|
　　　　 　|:::::||::::|:::::|::::::/ヽ 　 　 ┳≡ﾐfy_　　 ＼　 :::　:::　:::　　:::::::::ゝ⌒ゝ:|:::::
　　　　　　|:::||::|ヽ ::::|r; 　 |.　 　 ┃ __,ｲ　　　　　|　:::　:::　:::　:::　:||:::|⌒i　）:::|::
　　　　　 　|:::|:|／＼|/ヘ丿. 　　┸´　　　 　　.　|　:::　:::　::::::::::::::||:::|　.l /::::　|:
　　　　 　　 ＼|　 ／　／　　　　　　　　　　　　　|　:::　::::　:::::::::|:::||:::|./ノ::::::::　|
　 　 　 　　　 /　/　／　　　　　　　　　　 　 　 　|　:::　:::::::::::::::||::::||:::|丿::::::::::　|
　　　　_,､-ィ´　　＜＿＿　　　　　　　　　 　 　 　|::::::::::::::::::::::::||:::| |:::|　:::::::::::　|
_,､-ィ´　　　　　　　　　／＼　　　　　　 　 　　　　|::::||::::::::∧::::||:::| |::::|　::::::::::　|
　　　　　　　　　　_,､-´　　　ゝ─一 �凵R,,　 　　　|:::| |:::::::| |:::::| |:::||:::::|　:::::::::　|
　　　　　　　　 ／　 　 　 　 　 ＼　/　　/　　 　 　|:/ |:::::::|　|::::| |:::||::::::|:::::::::::::
　　　　　　_,ィ´　　　　　　　 　 　∨　　/　　　　　 /　|:::::::|　 |:::| .|:::||::::λ:::::::::::
　　　_,､-`　　　　　　　　 　　　／　　 く＿_,ィ´￣(）__ |:::::| 　 |::|　|::| |:::| |::::∧:::
　,､-　　　　　　　 　　　 　　　/　　　　　　　　__,ィ´　`!|:::| 　 |:|　 |:|　|:|　|:::|　|::
´　　　　　　　　　　　　　　　ノ　　　　　 ｀ゝ_./　　　　　||;|　　||　　||　ｿ　 |::|　|::
　　　　　　 　　　　　　 　／　　　　　＿_,ィ´　　 　　　./ ﾘ 　 ﾘ　　ﾘ　　　 |:|　 |:
　　　　　 　　　　　　　／　　　　　　／　　　　　 　　 ｲ　　　　 　　　 　　　ﾘ　　|

【第２１話】碇ユイ（享年27）


冬　月　：　なしてこさ子供いんだば！？　 　　 　 　 　　 　　 　 　　 （何故ここに子供がいる！？）
ナオコ　：　イガリ所長のへがれだず。　　　　　 　 　　 　　 　 　　 　（碇所長の息子さんです。）
冬　月　：　イガリ、こご託ズ所でねっきゃナ。 　　 　 　 　　　　　　　（碇、ここは託児所じゃない。）
　 　 　 　　 きょダイズな日だでば！　　　　　　 　 　　 　　 　　　 　　（今日は大事な日だぞ！）
ユ　イ.　：　かにかに冬月先生、　 　　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　（ごめんなさい冬月先生、）
　　　　　　 わぁつぃできたんず。 　 　 　　 　 　　 　　 　 　 　 　 　 　（私が連れてきたんです。）
冬　月　：　ユイぐん、きょぁなのズッケンだべや！　　　　　　　　　　（ユイ君、今日は君の実験なんだぞ！）
ユ　イ.　：　だはんでだんず。このゴさだば　　　　 　　 　　　 　 　 　 （だからなんです。この子には）
　 　 　 　　 あがるい未来ば見せどきてんず。　　　　　　　　　　　　 （明るい未来を見せておきたいんです。）

ナオコ　：　そぇユイさん最後のコドバだたじゃ。 　　　　　　　　　　　（それがユイさん最後の言葉でした。）
　 　 　 　　 イレギュラーなズケンぁ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（イレギュラーな事件は）
　 　 　 　　 彼女ばこの世がら消すさてまた。　　　　　　　　　　　　　（彼女をこの世から消し去ってしまいました。）
　 　 　 　　 わぁの、願いそのままサ。　　　　　 　　　 　 　　 　　　 　（私の、願いそのままに。）
　　　　　　　なぼ嫌なオナゴだっきゃナ。　　　　　　 　 　　 　　　 　　（何て嫌な女なんでしょうね。）
　　　　　　　リッちゃん、この日ばさがいぬ　　　　　　　　　 　　　 　　（リッちゃん、この日を境に）
　　　　　　　イガリ所長変わてまたじゃ。　　　　 　　 　　　 　　　　 　 （碇所長は変わったわ。）

　　　　　　　　 　 　 　 ,,.. -‐ ¨¨￣¨＞.､i,.
　　　　　　　　　　　／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::｀ヽ
　　　　　　　　　 ／::::::::::ﾊ:::l＼ﾄ､;､::::､::::::::::::::ﾞ､
　　　　　　　　／/::::,ﾚl,/　'､! -‐‐''''ヾへ:::::::::::::',
　　　　　　　　　,';:::/,.-,.　　　 ｨﾊiヽ　　 ﾍ::::::::::::i
　　　　　　　　 　 lﾊ　Iﾋi　　　　ﾞ' ´ 　　　,ﾚ-､::,'
　　　　　　　　 　 　 ﾞi ¨ヽ　　　　　　　　　)'´）'
　　　　　　　　　　 　 l　　 ､r''".i　　　　　,.､ノ
　　　　　　　　　　　　ヽ、　ヽ_.ﾉ　　　 ／l┘　　　　　　　　i¨ｌ　,.-,...
　　　　　　,.､　　　　　　 ＞ ､　　　 ィ　,,..ｲ¨ｉ--､　　　　ｎ　! l_/ / ﾉ _
　　　 （ヽ ヽ丶 　 　　,イ´ 　 i　¨´uﾆ"　　 l　　 ＼　 　 i ヽ　　 ' .''´ノ
　　 (丶ヽ｀ '　ｌｊ¨i　／　 　 　l　 /l｡l ＼ 　 ｌ　　　　ﾞ丶、.l 　 　 　 /
　　r-｀ヽ　　　 　i'´　　 　 　 l／ .l｡l 　 ＼l　　　　　　,〈　>-　 ..ノ
　　 ｀¨ﾞヽ　　 ,.イ　　 i 　 　 　　　.Ll　　　　　　 /　／ｨ./　 　.,'
　　　　　 l　 　 l　　　 ',　　　　　　　　　　 　 　 l / / /　　　 ,'
　　　　　 ｌ　　　l＼＼　i　　　　　　　　　　　　　lヽへ　　　 ,.'
　. 　 　　 ! 　 　 ! /ヽ'ーl　　　　　　　　　　　　　l　　　ヽ- "

　　　　　　　　　　　きゃはは　　　わいは〜

■■■■■ヱヴァンダベヲン津軽弁版一挙放送！！（字幕）■■■■■
【第２１話】ゲヒルン回想



冬　　月..： このイスガンどさ行ただばぁ？　　　　　　　　　　（この一週間どこへ行っていた？）
　　　 　 　 .傷心もいーばったって、はー、　　　　 　 　 　 　 （傷心もいい。だが、もう、）
　 　 　 　　.なーふとりの体でねゴトばズカグすてけ。　　　　（お前一人の体じゃない事を自覚してくれ。）


ゲンドウ ： わがっちゅー。冬月、　　　　　　　　　　　　　　 　（分かっている。冬月、）
　　 　　 　 .きょがら新たナ計カグば推奨すはんで。　　　 　（今日から新たな計画を推奨する。）
　　 　 　 　.キール議長さだば提唱済みだじゃ。　　　　 　　 （キール議長には提唱済みだ。）


冬　　月..： まさが、あいな！？　　　　 　 　　 　　 　　 　　　 （まさか、あれを！？）


ゲンドウ ： んだ。　　　　　　　　　　　　 　　　 　 　　 　　 　　 （そうだ。）
　　 　 　 　.かつてだぁも為す得ねがた神さの道、.　　　　　 （かつて誰もが為し得なかった神への道、）
　　 　 　 　.ズン類補ガン計カグだべ。　　　 　　　　　　　　　（人類補完計画だよ。）

　　 　 　 　 　 ｀''-,._　　　｀''-,._　　 　 　 　 　　 /　　./ 　 │‖| |
　　　　　　　　　　 　｀''-,._　 　 ｀''-,.　 　 　 　 /　　./　　. │‖| |
　 　 　 　 　 　 　 　 │　 ｀''-,._　　 ｀''-,._　　/　　./　　 　│ || | |
　 　 　 　 　 　 　 　 │　　　　｀''-,._　　 　｀''.　　/ 　 　 　│ || | |
　 　 　 　 　 　 　 　 │　　　　　　　｀''-,.　　 　 ''-,._ 　 　 │ || | |
　 　 　 　 　 　 　 　 │　　　　　　　　　./ 　 .　 　 　｀''-,._│ || .| |
　 　 　 　 　 　 　 ○│○　　　　　　　/　　/ ｀''-,._　　　 ｀''-,|| .| |
────────┼───── /　　/───｀''-,._　　　 ｀　 _─
　 　 　 　 　 　 　 ○│○　　　　 　/　　/　　　　　　　 　｀''-,._　　　｀'
　 　 　 　 　 　 　 　 │ 　 　 　 　 /　　/　　　　　　　　　 │　|.|'-
　 　 　 　 　 　 　 　 │　　 　　　/　　/　　　　 　 　 　 　 │　|.| .| |｀''
　 　 　 　 　 　 　 　 │　　 ,,-υ　　./　　　　　　　　　　　│　|.| .| |
　　　　　　 　 ,ィ´｀ヽ│　 （　　　　 /　　　　　　 　　 　 　 │　| | .| |
　　　　　　 ＿ヽ∞ｿ＿r-ィ´ 　 　　く　　 　 　　　　　　　　│　| | .| |
　　　　 　 /　∧∇ゝ　ﾍ　　　　　　　|　　 　 　 　　　　　　│　| | .| |
　　　　　/　/　/|:::|ゞ＼ ＼　　　　 　 ゝ　 　 　 　 　 　 　 │　| |　| |
￣/￣/￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|.　 　 　　　　│　| |　.| |
../　 /￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|￣￣|￣|￣　　 　 　　　 │　| |　 | |
　　/　　　　　　　　　　.　　　　　| 　 　|　 |　　 　 　　 　 　│　| |　 .| |

■■■■■ヱヴァンダベヲン津軽弁版一挙放送！！（字幕）■■■■■
【第２１話】リツコ就活成功


リ　ツ コ ： かちゃ、MAGIの基礎理論、完成めでど。　　　　（母さん、MAGIの基礎理論、完成おめでとう。）
　　 　 　 　.そのお祝いてわげでもねーばったって、.　 　 　 （そのお祝いと言う訳でもないけど、）
　　 　　 　 .わのゲヒルンさ正式入所ぁ内定すたんず。 　　 （私のゲヒルンへの正式入所が内定しました。）
リ　ツ コ ： 来月がら、E計画勤務さなるんず。　　　 　 　 　 （来月から、E計画勤務となります。）

警.備.員..： だぃだば！.　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　 （誰だ！）
リ　ツ コ ： 技術開発部赤木リツコ。　 　　 　 　　 　　 　　　 （技術開発部赤木リツコ。）
　 　 　　 　.かぁ、ID。　　　　　　　　 　　 　　　 　　 　 　 　 　 （これ、ID。）
　　 　　 　 .発令所の躯体でぎだってらはんで. 　 　　　　　　（発令所の躯体が出来たそうだから）
　 　　 　　 .見にきたばてや、迷路だでば、こご。　　　 　 　 （見にきたんだけど、迷路ね、ここ。）
警.備.員..： 発令所だば今、　　　　　　　　　　　　 　 　　　 　 （発令所なら今、）
　　　 　 　 .所長ど赤木ハガセ見えでらねん。.　　　　　　　　（所長と赤木博士が見えてますよ。）

ナ.オ.コ　： ほんとぬいんだナ？　　　　　　 　 　　　 　　 　 　（本当にいいの？）
ゲンドウ ： んだ。ズ分のスゴトさ後悔ね。 　 　 　 　 　 　 　 （ああ、自分の仕事に後悔はない。）
ナ.オ.コ　： 嘘！ユイさんのゴト忘らいねべさ。　　　　　　　　（嘘！ユイさんの事忘れられないんでしょ。）
　　　 　 　 .だばっていじゃ、わ。　　 　 　 　　 　　 　 　 　 　 （でもいいの。私。）

　　　　　　 （ナオコ♨ゲンドウ――それを見守るリツコ）

>>163
パターン青…森

>>291
就活成功というよりは縁故採用濃厚

【第２１話】初代レイ登場

　　　　　 　 _　-‐…ｰ -　、　　　ゲンドウ： あれぁゲヒルン本部だねん。　 （あれが（ゲヒルン本部だよ。）
　　　 　 ／　 　 　 　 　　　＼
　　 　 /　　　, 　 　 j ,ﾊ 　 　 ヽ　ナオコ. ： 所ちょ、おはよごす。. 　 　 　　 （所長、おはようございます。）
　　　,'　!　　r{　__／l/　l,ﾊ　 　 ,}　　 　　 　 お子さんづいだナ？　　　　　　 （お子さん連れですか？）
　 　 ｉ　l　　 !,ﾝﾁ ､｀　　_,ZV ノi,′　　　　　 あつぁ、でもたすが. 　　　　　　 （あら、でも確か）
　 　 l　ﾄ､　 '、 ゝ′　　 し冫 ,' 　 　　　　　 オドゴノ子…？.　　 　　 　　　　 （男の子…？）
　　　ヽゝヽ,_ ＼　　 __`　ノ　/'　 ゲンドウ： スンズでねーねん。　 　 　 　　 （シンジではありません。）
　 　 　 ＼　ヾ｀ 　 　 　 ／ ,′　　　　　　　 ツヅンの子ば　　　　　 　　 　　 （知人の子を）
　　　　　　ヽト!j `' ｰ i´ '＾´　　　　　　　　　 あんずがるゴトさなてまて。.　　（預かる事になりましてね。）
　　　　　　　／l　 　 ﾉ' ＼　　　　　　　　　　綾波レイてへるんず。　　　　　 （綾波レイと言います。）
　　　　　ィ´　,＞＜_　　.ノ,ゝ､ 　 リ ツ コ ： レイちゃ、こんぬづわ。 　 　 　 （レイちゃん、こんにちは。）
　　 　 /　/ｰｆく.ｲﾄ､> ﾌ´�h　,ヽ　レ　　イ ： …。　　 　　 　 　　 　　 　　 　　 （…。）　　　　　　　　　　　　　
　　　 ｉ　 ｌ 　 `‐ｌ ｌ‐ '′ ､ｌ 　　i　
　 　 /　 ｌ　 　 ｜|　　　 ﾉ 　 ,/　 ナオコ. ： この子、だいがさ…？　　　　　 （この子、誰かに…？）
　 　 ゝ-ｌ　　　◯◯　　ヽ-‐;〈　　　　　　　　ユイさん！？　　　 　 　　 　　　 （ユイさん！？）
　　　i￣!　　　　　　 　 `「￣ !
　　 ,'　 !　　　　　　　　　l　　 !　 ナ オコ. ： 綾波レイさ関する.　 　　 　　 　 （綾波レイに関する）
　　 !　r' ┐　　　 　i'´￣ l　 　!　　　 　　 　 全ファイル、マショずみぁ？　　 （全ファイル、抹消済み？）
　　ｌ　ゝ.ノ　　　 　 ヽ-- ‐l　　 ,!　 　　　　　 白紙だでば。どゆゴト？？　 　 （白紙だわ。どういう事？）

文字で書かれると理解に時間かかるが、
実際会話するとニュアンスで理解できるのか？これ。

マジで映像で見たいです(´・ω・`)
新たなリージョンコード出ないかな？津軽版

>>294
英語の発音とかと同じで書いてある物をそのまま読むのと
口から出る発音とは違うんだよ
だから俺みたいな生粋のツガリアンでも書いてあるのはパッと見分からないのが多々ある

>>296
さよう。文字だけでは方言の発音の抑揚を表せない。
>>69>>171も、言葉自体は標準語と同じだが津軽人なら津軽弁の発音がちゃんと脳内再生出来る。
標準語の（アスカが言った）ちゃーんすは
「ちゃ」にアクセントがあるが、津軽弁では「す」にアクセントがくる。
「かに」は「に」にアクセントだと蟹、「か」にアクセントだと津軽弁の「すまん、ﾄﾝｸｽ」だ。
「○○だな」という言い回しは標準語でもするが、標準語の場合は「○○ですね」という意味が強いが
津軽弁の場合は「○○ですか？」という疑問文を表す。
【津軽弁の文末の「な」】≒標準語の疑問文の文末に付ける「か？」】
（ちなみに津軽弁でも「○○ですね」という意味でも使う事は使うので、↑は＝ではなく≒）

　　　　　＿＿　 　＿＿　＿＿　　 　 　 ＿＿_　　　　 ＿＿　 　 　　 ＿＿＿＿＿　 　 　　＿__　＿＿_
　　　　 /　　/　　/　　//　 ___ ＼　 　./ 　 　 | 　 　　/　 __ ＼　　　/　　＿＿＿/　　　 　./　 // 　 　.|
　　　　/　　/　　/　　//　 /　＼ ＼ ./　/ | 　| 　 　./　 /　＼ ＼ ./　　/　　　　 　　 　 . /　 //　/ |　 |
　　　 /　　/　　/　　//　 /　　 /　//　/　.| 　|　　 /　 /　　 /　//　　/＿＿_　 　 　 　 /　 //　/　.|　 |　　＿　＿　＿
　　 ./　　/　　/　　//　 /　　 /　//　/ 　 |　 |　　/　 /　　 /　//　　＿＿＿/＿__　　 /　 //　/ 　 |　 |　/　//　//　/
　　/　　/　　/　　//　 /　　 /　//　　 ￣ .　 |　 /　 /　　 /　//　　/　　　 　/　 / 　 /　 //　　 ￣ .　 |　￣　￣　￣
　./　　/＿_/　　//　 /＿_／　//　 /￣￣|　 | /　 /＿_／　//　　/＿＿_. ./　 /＿_/　 //　 /￣￣|　 |
　 ＼　　　　　／/　　　 　　 ／/　 /　　　 | 　|/　　　　　 .／/　　　　　　/　＼　　　　　//　 / 　　　.|　 |
　　　 ￣￣￣　￣￣￣￣￣ 　 ￣　　　　￣￣￣￣￣￣　 ￣￣￣￣￣ 　 　 ￣￣￣　 ￣ 　 　　　￣
　（怖いんですよ…）

　　　　　＿＿＿＿_＿＿＿　　　　＿__ ＿＿_　　　　　 ＿＿＿　　　＿＿_
　　　　 /　　＿＿＿/|　　 | 　 　 /　 // 　 　.| 　　　 ／ ＿＿__＼. ./ 　.　 |
　 　　./　　/　　 　 　.|　　 |　 　/　 //　/ |　 |　　　/　 /　 　 /　//　/ |　 |
　　　/　　/＿＿__. 　 |　 　| 　./　 //　/　|　 | 　　/　 /＿＿. ￣./　/　.|　 |
　　 /　　＿＿＿/　　.|　　 | ./.　.//　/ 　 |　 | 　　＼_＿＿　＼./　/ 　 |　 |
　 ./　　/ 　　　　　　　| 　　|/　 //　　 ￣　 　| 　＿_　　　/　 //　　 ￣ .　 |
　/　　/＿＿_　　 　 　| 　 　　.//　 /￣￣|　 .| ./　 /＿_/　 //　 /￣￣|　 |
./　　　　　　/　　　　　|　　　 //　 /　 　　.|.　 | ＼　　　　　//　 / 　　　.|　 |
￣￣￣￣￣　 　 　　￣￣￣ ￣￣　 　　　￣ 　　￣￣￣　￣￣　 　 　 ￣
　　　　　＿_　　　　_＿_　　＿＿_ 　 　 ＿_　　　　＿_　＿_　　　　_＿_　＿＿＿　　　＿_ 　 ＿_
　　　　 / 　 |　　　/　 /／ ＿＿ ＼　/ 　 |　　　/　 // 　 |　　　/　 /／ ＿＿ ＼　/　 /　/　 /
　 　　./ 　　.|　　./　 //　 /　　/　 // 　　|　　./　 //.　　.|　　./　 //　 /　　/　 //　 /　/　 /
　　　/ 　　　| 　/　 //　 /　　/　 //.　 　 | 　/　 // 　　　| 　/　 //　 /　　/　 //　 /　/　 /
　　 / 　/|　 | ./　 //　 /　　/　 //　 /|　 | ./　 // 　/|　 | ./　 //　 /　　/　 //　 /　/　 /
　 ./　 / .|　 |/　 //　 /　　/　 //　 / .|　 |/　 //　 / .|　 |/　 //　 /　　/　 //　 /　/　 /
　/ 　/.　.|　 　 .//　 /＿_/　 //　 / 　|　 　 .// 　/.　.|　 　 .//　 /＿_/　 /　￣　　 ￣
./ 　/　　.|　　../　＼　　 　.／/　 /　　.|　　.// 　/　　 |　　../　＼　　　　 //￣/　/￣/
￣￣　　　￣￣　 　 ￣￣ 　 ￣￣ 　　￣￣ ￣￣　　 ￣￣ 　 　 ￣￣￣　￣　　 ￣
（エヴァに乗るのが！！）

　　　　　　　 　 　 　 , -‐-'´ー- ､._
　　　　　　　　　　,､' : : ,:-'´: : : : : : :＼
　　　　　 　 　 ／: : :／: : : : : : : : : : : : ヽ
　　　　　　　 /:/ : /: : :, : : : : : :/: : : : : : :ヽ
　 　 　 　 　 !': : :/: :／;.､=7;､イ;i: : |: : : : ､: ヽ
　　　　 　 　 !: : /': :'´ ;| 'iｧz;､,'ﾄ|: :/;ｲ: : : }: i l
　　　　　　　 !: : : : : : :{ 　`''゛'｀ !/'´/ｲ;ｨ:/: ﾘ'!
　　　 　 　 　 '; : : : : ;|ヾ　　　　　,ｨ')y'/;ｨ:/
　　　　　 　 　 ヽ:|'; :{ﾍ 　 　 _ 　 ゝ./!'´ !'
　　　 　 　 　 　 /' ヽ! ､　　　´,. ィ;':i/ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　　　　　 _,,..../　　　 /｀ ‐' ´l／ﾘ゛　＿|　HEVA　NEDEREVA？ 　|
　　　　　　ﾉ　｀丶､　　{、　　 ´　　　　＼　　 　 　 　 　 　　　　　　 　|
　　　　　/ ' ‐- ､ 　 ＼ﾄヽ、 　　 　　　　|　（じゃ、寝てたら？） 　 　|
　　 　 ,ｲ;;;:::､:_:::::::｀ヽ､_＼!｀),、 　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　 i;/　　　 ヽ::::::::::::', ｀>ヶ､:>
　　 　 !　　　　　'､:::::::::::',∨|:ﾊ! ',
　　　 /　　　　　 iヽ､:i::::::',. |:| ';〉 i
　　　/　　　　　 l 　 /::::::::',.L!　';. !
　　 /　　　　　　| ! /::::::::::::l　　ハ
　　/　　 　 　 　 V::::::::::::::::l / /　 ',
　 /__,.､ -‐┐　　 l::::::::::::::::l　/　　 ,〉
　　　｀|　　　'7:ｰ‐'、:::::::::::/ /|__／|
　　　 .|　　　 |;;:::::::::）:::::::〈　|:│　 |

福岡出身の友達は「鹿児島の言葉は九州でも例外でわかんね」と言うが
津軽も東北では鹿児島扱いされているのか？

>>301
そう考えて問題ない（ゲンドウ）
九州の中心福岡県、東北の中心宮城県、という視点に立つと
確かに仙台人はネイティブ津軽弁を、理解はおろか、同じ東北とはいえ意味の推測すら出来ない。
まあ仙台自体はかなり東京支配が進み標準語化が進んでいるため、フェアに比較するなら
津軽弁と宮城弁は完全に通じない。


　　ん、待てよ。宮城弁、という言い方は聞いた事ないな。仙台弁、という言い方はよく耳にするが。
　　あ、そうか、宮城弁の事を世間では仙台弁と呼んでいるのか。
　　名古屋弁とは言うけど、愛知弁とは言わないのと一緒か…


失礼。話を戻そう。興味深いのは、
青森県は旧津軽藩（左半分）と旧南部藩（右半分）から成り、
鹿児島県は旧薩摩藩（左半分）と旧大隅藩（右半分）から成る、
という所までは似ているが
青森県は津軽藩と南部藩は全く異文化で言葉も異なるのに対し
鹿児島県は薩摩藩も大隅藩も領主は同じ島津だったため文化も言葉も県内は同じ、
という点だろう。つまり同じ青森県内でさえ
旧南部藩地域住民（八戸市民とか）は癖の強い津軽弁になると理解出来ない。
同県人どうしで言葉が通じない、という事情は鹿児島県にはないのでは。
（むしろこの辺は、同じ福岡県でも福岡弁と大川弁は異なる、というのに似ているかもしれない。）


一方で、秋田弁はかなり津軽弁に発音や単語が近い。また、北海道南部や函館弁なども津軽弁に近い。
結局、津軽弁は東北弁というカテゴリーに入れるより、
道南部〜津軽地方〜秋田県北部、このブロックエリアで話される独自の方言、
こう考えると分かり易いだろう。

>>300
こんな短い一言セリフに“EVA”が２つもww
津軽人は無意識のうちに日常的にエヴァ、エヴァと口にしているんじゃないか？
津軽弁とエヴァのシンクロ率はハンパねえなww

シンジが「スンズ」になるのなら
たとえば「シズ」ちゃんと「スズ」ちゃんの
名前の聞き分けはどうなるの？

50音が40音ぐらいになるのかしら(´・ω・`)
名前に限らず同音異句が増えるとか？

>>304
本人がピンとくるしかない。年寄の津軽弁なら例えば
「シズ」ならシとズの間に小さくかつ短く「ん」が入る場合もある
だから「スﾝズ」となる

津軽人がサシスセソを発音すると確かにサススセソになるが、この2番目のスと3番目のスは微妙に違う。
恐らく津軽弁は本来サスィスセソだったのが、小さいィが取れてしまった発音になったのだろう。
標準語だと発音はsa、shi、su、se、soだが、津軽弁はベースがsa、si、su、se、soで
更にsa、s、su、se、soになったと思われる。ちょっと、欧米的だね。

カヲル「わぃー！うだっこだばまーんずいばの！さぱどすらい」

ミサト「ネハァー」

■■■■■ヱヴァンダベヲン津軽弁版一挙放送！！（字幕）■■■■■
【第２１話】マギシステム完成


ナ.オ.コ　： まぎかすぱ、まぎばるたざーる、 　 　 　 　 　 　 （MAGI-CASPER、MAGI-BALTHASAR、）
　 　 　　 　.まぎめるきおーる。まぎぁ３人の「わぁ」。　　　　 （MAGI-MELCHIOR。MAGIは三人の私。）
　 　 　　 　.科学者どすての「わぁ」、母親どすての「わぁ」、 （科学者としての私、母親としての私、）
　 　 　　 　.オナゴどすての「わぁ」。　　　 　　 　　 　 　 　 　 （女としての私。）
　 　 　　 　.そのみつぁせめぎあっちゅんず。 　 　 　 　 　　 （その３つがせめぎあってるの。）
リ　ツ コ ： みつのかちゃナ。あどはぁ電源へるだげだべ。 （３つの母さんか。後は電源を入れるだけね。）
　　 　　　　きょサギけるじゃ。ミサトけてくんず。　　　　　　　（今日、先帰るわね。ミサトが帰ってくるのよ。）
ナ.オ.コ　： んだんだ、彼女、ゲヒルンさ、へてたてナ。. 　 　（そうそう、彼女、ゲヒルンに入ってたのねぇ。）
　　　 　 　 .たすか、ドイツ。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （確か、ドイツ。）
リ　ツ コ ： んだ、第三ス部勤務。　　　　　　　　 　 　 　　 　 （ええ、第三支部勤務。）
ナ.オ.コ　： へば、遠距離恋愛だでば。　　　　　　 　 　 　 　 （じゃあ、遠距離恋愛ね。）
リ　ツ コ ： わがれだてら。　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　（別れたそうよ。）
ナ.オ.コ　： あつぁ、おぬ合いのカプルさ見えだのサ。. 　 　 （あら、お似合いのカップルに見えたのに。）
リ　ツ コ ： オドゴどオナゴだっきゃわがねじゃ。　 　 　　 　 （男と女は分からないわ。）
　 　 　　 　.ロズクでねもの。　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 （ロジックじゃないもの。）
ナ.オ.コ　： そったら醒めだどご、変わねでば。.　 　 　 　 　 （そういう醒めたところ、変わらないわね。）
　　　 　 　 .ズ分のすあわせまで、のがすてまるおん。.　　　（自分の幸せまで、逃しちゃうわよ。）
リ　ツ コ ： すあわせのテギだきゃ、もとー分がねじゃ。..　　（幸せの定義なんて、もっと分からないわよ。）
　　 　 　 　.さでど、飲みさ行ぐの久すぶりだじゃ。.　　　　　 （さてと、飲みに行くの久しぶりだわ。）

ナ.オ.コ　： おったってまったっきゃ。　　 　 　　 　 　 　 　　 （お疲れさま。）
リ　ツ コ ： おったったおったった。 　 　 　 　 　　 　　　　　 （お疲れさま。）


　　　　　　　（レイ、突然現る）


ナオコ.　： 何かごよだナ？レイちゃ。　　　　　　　　 　　　　 （何かご用？レイちゃん。）
レ　　イ. ： 道さ迷ったんず。　　　　　　　 　　 　 　 　 　　 　 （道に迷ったの。）
ナオコ.　： んだナ？へばわどイショに出っが？　　　　　　　（あらそう？じゃあ私と一緒に出ようか？）
レ　　イ. ： い゛。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （いい。）
ナオコ.　： だばってフトリだばけれねべさ？　　　　　　　　　（でも、一人じゃ帰れないでしょ？）
レ　　イ. ： よげなお世話だねん、バサマ。　　　　　　　　 　 （大きなお世話よ、婆さん。）
ナオコ.　： …なナ！？　 　 　 　 　　 　　　 　　 　　 　　　 　 （…何！？）

■■■■■ヱヴァンダベヲン津軽弁版一挙放送！！（字幕）■■■■■
【第２１話】迷子の証言


　　　 ／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾍ　　　レ　　イ. ： フトリでけれるはんで 　 　 　 　 （一人で帰れるから）
　　r´::::::::::::::::::::::::::／＼:::::::::::::::::::::::::::}　　　　　　　　　ほっといでけ、バサマ。　　　 　 （放っといて、婆さん。）
　　l::::::::::::::;、ﾄ､::::/　 　 〉;ﾊ::::;、::::::::::ﾊ、 　ナオコ.　： フトのゴトバサマて. 　 　 　 　　 （人の事婆さん、なんて）
　　/:::::::::_ﾝヾ,二'_''゛　｀",'',.二._ﾍ:::::::::::::〉.　　　　　　　 しゃんべるもでね。 　 　 　　 　 （言うもんじゃないわ。）
　 /:::::::::::k､ｲ._{ｲL` 　 　 ´」r}_,.>ｸ::::::::/　　レ　　イ. ： すたってあんだ　　　　　 　 　　 （だってあなた）
　 ＼:::::::::`-..ィ_　　　|　　　　､_,ｧﾞ::::::::ｲ　 　 　 　 　 　 バサマだっきゃせ？　　　　　　 （婆さんでしょ？）
　　　〉:::::::::::::イ　　　'ﾞ'　　　｀ﾄ'´::::::::::::j 　　ナオコ.　： おごるどハ、イガリ所ちょさ　　 （怒るわよ、碇所長に）
　　 ヽ、::::::､／　 　 ｨ�_　　　 〉ｯ:::::／ 　　　　 　　　　.スカてもあねば。　　　　　　　　 （叱ってもらわなきゃ。）
　　　　｀'7::´::＼　　 ﾞ“゛　　／::::ィ´ 　 　 　レ　　イ. ： 所ちょそしゃべちゅんだ、 　 　 （所長がそう言ってるのよ、）
　　　　　 ｀`ｿ::::|＼ 　 　 ／|::::く´ 　　　　　　　　　　　 あんだんゴト。 　　　　　　　　　 （あなたの事。）
　　　　　　´ﾘｨ_| 　 ｀ ‐'´　 ﾘﾊヾ　　　　　　ナオコ.　： 嘘だびゃ！！.　　　　　　　　 　 （嘘！！）

レ　　イ. ： バサマすつけどが、バサマよずみだどが。　　（婆さんはしつこいとか、婆さんは用済みだとか。）
ﾚｲ(ｴｺｰ)： バサマすつけどが、バサマよずみだどが。　　（婆さんはしつこいとか、婆さんは用済みだとか。）
　　　 　 　 バサマすつけどが、バサマよずみだどが。　　（婆さんはしつこいとか、婆さんは用済みだとか。）
　　　 　 　 バサマすつけどが、バサマよずみだどが。　　（婆さんはしつこいとか、婆さんは用済みだとか。）
　　　 　 　 バサマよずみ。所ちょしゃべちゅんだ。.　　　　（婆さんは用済み。所長が言ってるのよ。）
ユイ.(幻)： あんだんゴト。バサマよずみだどが。　　　　　 （あなたの事。婆さんは用済みだとか。）
ﾚｲ(ｴｺｰ)： 所ちょしゃべちゅんだ。あんだんゴト。　　　　　（所長が言ってるのよ、あなたの事。）
ﾚｲ(ｴｺｰ)： あんだんゴト。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （あなたの事。）
ﾚｲ(ｴｺｰ)： あんだんゴト。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （あなたの事。）
ﾚｲ(ｴｺｰ)： あんだんゴト。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （あなたの事。）
ﾚｲ(ｴｺｰ)： あんだんゴト。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （あなたの事。）

　　　　　　　　 　 　 ＼ヽ ヾヽ,_　　　 ` ゛　,　_,,..;:'゛,.;. 'ｲ
　　　　　　　　　　　　 ｀!　,:｀ヽ.　　 ゞ二ア　　／/ '／
　　　　　　　 　 　 　 　 ∨!､ﾄヽlヽ.、　　　 ,､:'l:;ｨ/!ｲ!
　　　　　　　　　　　　　　 r'` i`'|　　｀' ‐ '゛　 | ; `i
　　　　　　　　　　　　,､ '゛　　 `ヽ　　　　　 ／　　`ヽ、
　　　　　　　　 　 _,:'゛　　　　　 　 ＼　　／　　　　　　ヽ,_
　　　　　　　 ,､'"´ !　　　　　　　　　,ヽ;'_　　　　　　　　 !　｀`､
　　　　　　 /　　　 ヽ　　　　　　 ／クヾ､＼　　　　 　 /i　　　ヽ

ナオコ.　： おめだっきゃ…おめだっきゃ…　　　　　　 　　 （あんたなんか…あんたなんか…）
　 　　 　　 すんでも代わりいんだじゃ、レイ。. 　 　 　 　　 （死んでも代わりはいるのよ、レイ。）
　 　　 　　 わどふとずだでば。　　　　　　　　　　 　 　　 　 （私と同じね…）
　　　 　 　 …わいはっ！！！！！　.　 　 　 　 　　 　 　　 （…はっ！！！！！）

どうしても「わいはっ」で吹くｗｗｗ

　　　　　　　　　 ＿j^⌒ヽ=､_r─､.
　　　　　　　 ／: : : : : : : : : : :｀´｀='ﾊ､.
　　　　　　／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ｀ｔ､＿
　　　　　/: : : : : : : : : :.＿＿: : : : : : : : : : : :ハ
　　　　 ｛: : : : : : : : : /´　　 ｀｀ー-､: : : : : : : :j
　　　 　 |: : : : : : : ／　　　　　　　　｀ヽ: : : : : |
　　　　 f: : : : : : 彳　　　　　　　　　　　､: : : : :｝
　　　　 |:,._: : : ／　　__　　　　　　　　　 |: : : :/
　　　　 !f´ヽ.: ﾄ､　　　｀ｰ-､　　 　 　 　 i: : :/
　　　 　 { l=7:j　 ヽr'´ｬｭ､｀ヽ‐-　-‐‐- j: :./
　　　　　ヽ　｀.　　 |　 ｀ ´　ﾉ⌒´ｬｪｧ､ヽ:f´
　　　　 　 トl　　　 ｀-____.ノ　 代 ｀ ´　fﾉ'
　　　　　　ﾚ|　　　　　　 ( 　 .ヽ｀ｰ--'/ 　　悪いけど、もう絞首台に行く時間なんだ‥
　　　　　　_ﾄ 　　　　.:　.:.｀:.l´:. . ..　 / 　　
　　__　　 /|,-､　　　 ｀ｰﾆﾆY=､,.　 / 　　　　オレに出来る事はここまでだ。
　　! ヽ. /　!__jヽ　　　　｀ｰ‐ '　 ／ 　　　　
　 _,ﾊ　j.　 |　1　＼_｀_　　　ノ／｀｀‐､　　　　後は君たち次第だぞ。頑張れよ！
／　ﾊ　∨ !__.i　　　｀￣￣　/|｀,　　 ヽ｀｀ヽ
　　　ﾊ　∨|　ﾄ､　　　　　　 ﾚ'　　　　 ヽ　　｀｀ヽ.
　　 　ハ　､!　 !ヽ　　　　　 /　　　＿　 ＼　　　 ＼
　　　　/´￣｀｀ （＾iヽ　　　/　　　｀7　｀ー‐､
　　　 ｛　-'^｀ヽ　ヽ　〉=_./!　　　／
　　　｛　ー‐､　｀ヽﾒ　!　 f´　 ／

ここで使われているのは農山村部の人間や高齢者が話している
かなりキツイ津軽弁のようだな。
都市部の人間や若者だと話し方が標準語に近づいてくるので、
もう少し分かりやすい。

んー、むしろ若い衆がえふりこいで
わざとジサマバサマ喋っちゃんた「風」な津軽弁とば使って
つぐはぐな印象しかうげぬんたばてな

ま、一つ一つの語彙の用法は間違いではねばて
まんず無理してつかてるんたもんで
歪でネイティブらしからぬ津軽弁だびょん
おらだば、機械翻訳読んでらんた気がすらい

結局、最後は個人の癖だべ。
「うるさい」は津軽弁を代表する単語で表せば「さしね」「さしない」だけど
実際は「うせ」「うるへ」と言う人もたくさんいる。
ただ「うせ」「うるへ」だと標準語の「うるさい」に近いから、あまり面白みがない。
ドラマでも映画でも津軽弁を紹介したり脚本化する場合は、
津軽弁のオリジナリティーを強調したいから「うるさい」＝「さしね」と決めつけるんだろう。
標準語でも「うるさい」より「やかましい」を多用する人もいるし。
昔、風邪薬のCMで「風邪ひいてまんねん」というセリフがあったけど、鶴瓶が
あんな言い方関西人は絶対せーへんて言ってた。
でもCMでやった以上、絶対関西人の中にもそういう言い方する人間がいてはるように思うねん。

ちょっと前に秘密のケンミンSHOWで
散髪に行ってくる、の意味で
じゃんぼかってくる、という青森弁(津軽弁)取り上げてたけど、実際今言わないでしょ。
よほどの津軽人でない限り。

今はもっとライト感覚な津軽弁でせいぜい
とごやさ行てくる、位じゃないか。
でもテレビの演出上は、
ジャンボ宝くじを買ってくる、という意味に他県の人には聞こえる、という面白さを狙ってる訳で。

なーや！なーのじゃんぼどったらだしちゅんずや！

とは中学校の頃よく友達に言われた＠都市部

じゃんぼかるは普通に使いますよ
あと俺とか言う気持ち悪いのがいますね

弘前はどうか知らんが、青森市は全国的な企業の支店や中央官庁の出先機関が多いから
中心部の小中学校だと必ず東京・神奈川・埼玉あたりから、親の転勤で転校生が来るんだな。
自分の事を「僕」とか「俺」とか言うから、ネイティブ青森の児童の目にはキザに見えて
可哀想に馬鹿にされたり苛められたりするんだよなw
仙台からの転校生ですら、自分の事を俺と呼んでたから馬鹿にされてた。
て、青森ってどんな社会だよwxy

　┏━━━━━━━━━┓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　|:::／＼/＼ヘ/＼ヘ／＼
　┃ 津 軽 補 完 Ｍ Ａ Ｐ .┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　|:::/＼ヘ／＼へ／＼へ／
　┃ （ ＴＳＵＧＡＲＵ−03 ）┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　　 　　　　 /:::／＼へ＼ヘ／＼ヘ／＼
　┗━━━━━━━━━┛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/:::　／＼　恐山温泉♨
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|:::／＼ヘ＼　宇曾利山湖ο
　　　　　　　　　　　　　　　　 　|＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |:::　／＼ヘ 恐山火口▲
　　　　　　　　　　　　　　　　　/:: ::ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|:::　/＼／＼ヘ／＼/＼ヘ
┌─────────┐ {:::　　:::＼　　　　　　　　 　_ ＿　　　　　　　　　 　　 　 　|:::　／＼ヘ／＼ヘ／＼／＼
│【青函トンネル】　　　 .├┼→◆:::::＼　　　　　　　　{::´:::::￣ヽ─、　　　　　　　　　|:::　／＼へ/＼　戦自大湊◆
│一種の巨大地下空間│ |:::へ／＼::::＼　　　　　_,ノ::　　　　　:::::::}　　　　　　　　 　{:::　/＼／＼　ヘ／＼　　:::､-一
│冬月「ずんぶもぐだな」|　|:::　／＼　　 :::ヽへ__,ィ´:::　ヘ／＼　 ::ヽ　　　　　　　　　|:::　／＼へ　:::::::::::::::_::_:,::ﾉ
│（随分潜るんだな…）..│_|:::　　／＼へ／＼:::::　:::　　　／＼　　::::|　　　　　　　　　|:::　　:::::::r-''｀''-''｀
│ｹﾞﾝﾄﾞｳ.「不安...┌──┘|:::　へ　／＼　ヘ／＼ヘ／＼ヘ　　　　:::|　　　　　　　　　|:::::::::r-''｀
│だべが？」　　.│(~`'^-一'::::／＼ヘ　 ／＼　へ　　へ　　へ　　 ::::|　　　　　　　　　｀''＾''´
│―「わんかな」.│｀'-ヘ::::　　／＼／＼ヘ／＼／＼ /＼ ／＼　 ::::|
└──────┘　　 　＼:::　　┌───┐ヘ／＼ヘ／＼ヘ　　:::|
　　　　　　　　　　　　 　　　　|::::　 │十三湖│／＼ヘ／丶／＼　　:::|
　　　　　　　　　　　　　　 　　|::::　 └┬──┘　　／＼ へ／＼ 　 :::::|

　　　　　　　　　　　 　　　　　iﾍ　　,iﾍ/'◇─◇　 ┌─────┐　:::|
┌──────┐　　　　　| ヽ, {　□│□│　 │金木 芦ノ湖│　:::|　　　　　　　　　　　　　　　　　　|ゝ_
│ スイカ畑地帯.├───┼┐'◇─◇─◇　 └┬────┘　::::|　　　　　　　　　　　　　　　　　ヾ::　ﾞ::-､_
└──────┘　　　　　|ii |iii│□│JA.|　..　　 |┌─────┐|　　　　　　　　　　　　　　　＿ノ:::／＼ :::＼_
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　　　|ii |iii◇─◇─◇─◇│|【梵珠山】　　..|::|　　　　　　　　　　　　　　｀''-,._::::　ヘ／＼ ::::ゝ
　　　　　　　　　 　　 　 　 　 |iii↓i│□│□│□││|ヤスマ作戦の|:::|　　　　　　　　　　　　　　　　{::: 　へ　へ:::く_,-
┌───────┐　　　|iiiiiiiiii◇─◇─◇─◇│|舞台。古来よ.| ::|　　　　　　　　　　　　　　　　}::: 　／＼　::::::::::
│通称 　 　 　　 　 │　　　|iiiiiiii　| JA..| □│ο←┘|り謎の発光現|::::|　　　　　　　　　　　　　　　/:::::
│【立佞武多の館】│　　 |iiiiiiii　◇─◇─◇─◇　..|象が目撃され| :::|　　　 　 　　　　　　.┌───────┐
..| 実はエヴァ２体を | 　　|iiiiiiiiiii. │□│□│□│.... |る。津軽版 　.| :::::| 　 ┌─────┤ 通称【アスパム】 |
│格納する.　 　 　 │　/iii ◇─◇─◇─◇─◇....│“下二子山”│ ::::ヽ__↓ 　 　 　_,-ｰ::│ 実はネルフ本部 |
│“第７ケージ”　.　├──┼曰┼曰┼曰→◆ .|　..└──┬──┘　　::::::★ｰ-一''｀:::::　 └───────┘
└───────┘iiiii つがる◎─◇─◎─◇─◇　 ▲梵珠山.　 　 ◇─◇─◇─◇─◇
　　　　　_,､-ヘ＿,ノiiiiiiiiiii 　 .| .JA.| □ |五所川原| □│ 　 　 　 　.┌─┐│□│□│□│□│／＼
　.　　　┌──────┐◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇ │大│◆戦自青森─◇─◇ .／＼
-､＿／│ 　新深浦港　 │ 　　 │□│□│□│□│□│□│ │釈│◆青森空港 .／＼へ／　／ヽ
:::::◆←┤ (旧鰺ヶ沢港) │ 　　 ◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇ │迦│／＼ヘ/＼／ヘ＼ ＼ヘ　／＼

　／＼.└──────┘　..　..│□│JA.| □│□│□│□│ │絶│ へヘ ┌─┐ヘ／＼ヘ／＼
／＼ヘ/＼へ　◆　/＼ヘ／＼ ..◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇ │対│.,,／＼│　 │♨アスカ湯温泉
┌─────┴────┐　 │□│□│□│JA.| □│黒石 │防│　 ／...│八│　 ／＼へ　／＼
│ 鰺ヶ沢町松代(実験場) │　.◇─◇─◇─◇─◇─◎─◇..│衛│／ ヘ │　 │／ ▲八甲田山
└──────────┘　.│□│□│□│□ | JA│□│ │線│ ／ヽ .│甲│／　 ＼　ヘ　へ
/＼ヘ/＼ヘ／＼　　　▲　 　..　.◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇..└─┘へ /` │　 │　へ　　＼ ／＼
ヘ／＼ヘ　 　 　 　 ／津＼　　　│□│JA.| □│□│□│□│□│／ヽ.／＼│田│へ　　 へ へ／＼
　 ／＼ 　／＼　／ /. 軽ヽ.＼ . .◇─◇─◎─◇─◇─◇─◇─◇　.／　 　 │　 │／＼　／ ／
　＼ 白＼　　.／.　/　 富　ヽ　ヽ│□│ 弘前　│□│JA.| □│□│　　　／＼│防│　　　　　ヘ　／＼
／　＼　　＼　 　 /　　士 　 ＼, ◇─◇─◇─◇─◎─◇─◇─◇..／＼ ／..│　 │／＼ ／　 ＼／＼
.ヘ へ ＼ 神＼　　　　　 　　　　.│◆戦自弘前│□ | 平川.JA.| □│ 　／＼ヽ │衛│　　／　へ ／　ヘ
.／＼ヘ　＼　　＼　　　　　　　　◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇／、ヘ　 . │　 │ヘへ／
.　 ／＼ ／ ＼ 防＼　　　　 　 　│□│□│□│□│□│□│□│　 .／ヽ／│線│　　　　,､-一-''￣ヽ
.／　　／ヘ ヘ＼ 　 ＼ 　　 　 .　◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇ 　 ／＼,..│　 │／＼ { 十和田湖 ヽ
.　ヘへ.　ヘ／＼.＼ 衛＼　／＼　ヘ　　　　 　　　　　│□│□│□│ ／.　.／ .└─┘　　 　 }　　　　(｀)　}
./＼ヘ／　　.へ　　 ＼ 　 ＼　／＼ ヘ／＼へ／＼ . ◇─◇─◇─◆　　　　　　 ／＼　／＼ {　　l`i＿)｀´
　　　　▲秋田駒ケ岳.＼線 ＼　 ヘ／　／＼　 ／＼　　　　　　碇ヶ゛ﾝﾄﾞｩ関IC　／　　　＼　　　ヽ＿)
／ヽ／＼／　　＼ ヘ 　 .＼／　 .／　へ　　　／　　　＼

>>322
青森市内中心部の学校の生徒が郊外の学校に転校した際にもこういった
苛めが見受けられる。

郊外の児童には中心市街地から来た児童の言葉がキザに聞こえることと、
ＤＱＮな家庭に生まれ育った生徒の割合が郊外では高いことでこういった
苛めが発生するようだ。

なんぞこれｗｗｗｗｗ

http://journal.mycom.co.jp/news/2007/04/11/028/images/05.jpg
どう見ても、青森県の地形をデザインしたように思えてならない
目を凝らすと、陸奥湾、下北半島、津軽半島が見えてくる

ダスゲマイネは東北弁だと聞きました
どういう意味なんでしょうか？
教えてください

>>329
まずはダスケが正しい言い方。
しかも南部弁だ。
これの意味は「〜だから」って意味。
マイネは「ダメだ」って意味

>>330
ありがとうございました
太宰の短編がダスゲマイネだったんで
太宰ってシンジっぽいですよね

〜だすけ、〜すけは八戸でも使うから南部弁とも言えるが、ぐぐって調べたら
だすけは全国的に見ると北陸地方〜日本海側で多用されてるらしい。(元は関西弁の「〜ださかい」)
「北陸弁　だすけ」で検索すると、上越弁、新潟弁、長岡弁、庄内弁、とわらわら出てくる。
となると北前船の交易の影響などで、秋田あたりか津軽の日本海沿岸あたりで
「ダスケマイネ」という表現が発生したかもしれない。普通津軽では言わない言い方だ。

普通の津軽弁なら「んだはんでまいね」だろうな

【第１５話】三次会

ミサト.：今さらなぬしゃべちゅんだが。わんか、お手洗い。
加持. ：どがへって、逃げなじゃ。
ミサト.：ベー！
加持. ：ヒールな…何年ぶりだっきゃ。3人で飲むんたの。
リツコ：ミサド、飲みすぎでねナ？
　　　　.なンかモツケさかがっちゅんでねナ。　　　　　 　 　 　　 （なんだかはしゃいでるけど）
加持. ：モツケのズ分ば抑えるんたふにすて、　　　　　　　　　　（浮かれる自分を抑えようとして）
　　　　.まだ飲んじゅー。今日だば逆ナ。
リツコ：やぱすイショぬ暮らすてあたフトのコドバだば
　　　　.重み違うねナ。　　　
加持. ：暮らすでだったって、は、
　　　　.カヅラギぁヒールだの履ぐ前の事だはんでなぁ。
リツコ：学生ズ代だば想像できねがたべさ。
加持. ：わもガギだたどごでナ。
　　　　.あれぁ暮らすっちゅーよりキョンドセイガツだな。
　　　　.ままごどままごど。現ズツぁあめぐねねん。

加持. ：んだ、かぁ、ネゴのおんみゃげ。　　　　　　　　　　　　　 （そうだ、これ、ネコのみやげ）
リツコ：わいはー、かにな。なぼマメだば。
加持. ：オナゴさだばナ。ス事だっきゃズダラグだばって。
リツコ：どんだべな。ミサドさは？
加持. ：いづど敗戦すてまたねん。
　　　　.負げるいぐさだばすね主義だおん。
リツコ：勝算あんでねナ？
加持. ：リッちゃは？
リツコ：ズ分のハナスだっきゃすね主義だねん。
　　　　.おもへぐねもの。
加持. ：おせっきゃ、カヅラギ。ケショでも直しちゅんだが？

リツコ：キョト、なしにいてきただば？
加持. ：なナ？松代だんだ、そのおんみゃげ。　　　　　　　　 　 （あれ？松代だよ、そのみやげ）
リツコ：つけらっとすたてムダだねん。 　　 　 　 　 　　 　　　　　（とぼけてもムダ）
　　　　.あますふが追いへば、ヤゲドすね。
　　　　.こぇ友ズンどすての忠ゴグな。
加持. ：みっつど聞でおくじゃ。
　　　　.どへヤゲドすんだば、なぁど火遊びでな。

ミサト：花火でもかてくナ？
加持. ：はいったー、おがえり。　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　（あー、おかえり）
ミサト：変わねでば、そたおがるいどご。
加持. ：なもや、変わっちゅーねん。
　　　　.生ぎるってコドぁ、変わる、っちゅーコドだねん。
リツコ：ホメオスタススとトランズスタススだっきゃ。 　 　 　　 　 （ホメオスタシスとトランジスタシスね）
ミサト：なんだば？
リツコ：今ば維ズすんたツガラど変えんたツガラ。　　　　　.　　 （今を維持しようとする力と変えようとする力)
　　　　.そった矛盾するふだづの性質とば
　　　　.いしょに共有しちゅーのが、生ぎ物だねん。
加持 ：オドゴどオナゴな。
リツコ：へば、おいとますな。ス事ものごっちゅーはんで。
ミサト：んだナ？
リツコ：んだ。
加持 ：残念だナ。
リツコ：へばな。
ミサト：あ゛。


ミサト：あ〜、スンちゃ？。わぁ。
　　　　今加ズ君ど飲んじゅんだ。んだ。三ズ会でナ。

おもろいｗ
まじで動画で見てみたい（´Д｀)

アテレコした音声だけニコ動にあれば映像と合成さればいいのか(´・ω・`)

>>337
簡単そうで結構大変。
まず、そこそこエヴァのストーリーが分かっている若い津軽女性を複数確保する必要がある。
一人で津軽弁の音声入れても味気ないし、津軽の婆さまにレイの声言わせるのも無理がある。
（それはそれで面白いんだろうけど）
男の津軽弁と女の津軽弁も違うから、女の登場人物が多いこの話は絶対女性が吹き替えしなきゃ駄目。
関西弁みたいに裾野人口が広いと簡単だけど。

あと青森県ではテレ東映らんから、エヴァンゲリオンの本放送は津軽人は視た事ない…はず。
パチンコ、パチスロのおかげでストーリーを知った人間のほうが多そう。

たしか97年にABAで夕方五時か半からか放送してたね
当時中学生だった俺は部活が休みで自室にテレビもないから
24話を居間でおばあちゃんと一緒に見てた…

20話以降を見たのもこの放送が初だった…

>>338
格差社会に絶望した('A`)

うちなーぐち(沖縄弁)よりは全然分かりやすい

>>338
ＣＡＴＶに加入している青森市内の家庭ではリアルタイムで見ていたはず。
（ＣＡＴＶではフジ系の北海道文化放送とテレ東系のテレビ北海道の区域外
再送信が行われている。）

>>335
津軽弁で「ネゴ」と言う場合、動物の猫の事も指すが
工事現場や土木作業で使う取っ手付きの手押し一輪車の事を指す場合のほうが
割合として多いかもしれん
土方が使うやつね

その人の生活環境によるんじゃないかな？
本土でもネコ（ネコ車）と呼ぶし

ふぇんつ（便所、うんこ）って津軽一円で使ってる？

>>345
今日生まれて初めて聞いたby津軽人

>>344
ちょっと待て
本土って何だ？本土って

>>347
昔風に言うと「内地」じゃね？

>>346
知らないか・・・
じゃ地域限定で、しかも世代限定の津軽弁かもしれない
ふぇんつさいぐ→トイレに行く　
　

風呂の事を「ゆ」とは言うが、便所の事は「便所」か「トイレ」やろ、いくら津軽弁でも
あとリビングも「リビング」
単語は標準語と同じでもイントネーションがちゃうけど

今の津軽のわげもんどハァー、風呂のゴトとば「バス」、便所のゴトとば「レストルーム」てへんだねん
（今の津軽の若者達は、お風呂の事を「バス」、便所の事は「レストルーム」と呼びます）

学生時代、弘前で過ごしたが
爺さん、婆さんから声かけられても
まじ何言ってるのかわからんかった。

世代が若くなるほど標準語に近くなってるとすると
未来は方言がなくなるのかね。

良くも悪くもTVと、あまり政治の話はしたくないが総中流家庭を目指した政策の影響
日本全国津々浦々まで整備してきた道路網によって本州最北端、極寒の地まで文化が行き届いたと言うべきか

自分のことを「わ」、相手のことを「な」という、津軽弁の典型的言葉だって、
むかしは畿内で使われてた立派な標準語の「我(吾)」(わ、われ)と「汝」(な、なんじ)。
標準語であると同時に関西弁でもあった訳だけど。
明日香や斑鳩の里、平城京や平安京の街角で
「わぁー」「なぁー」という、今の津軽弁的会話が飛び交っていたのさ。
見たかったなあ…

>>351
ﾝらぁ

ここの住人は方言の研究家なのかもしれん。
マニアックすぎる。

「ブラことパァツこはどごだべな〜♪」

ゲンドウは伊奈かっぺいか？

ミッドナイト２ちゃんねる■■■■■ヱヴァンダベヲン津軽弁版一挙放送！！（字幕）■■■■■
【第１５話】学校から加持にTELするアスカ


加　　　持 ：はい、加持です。えま外出しちゅどごで、　　 　 　　 　 （はい、加持です。ただいま外出しています。）
(ﾒｯｾｰｼﾞ).　 よぅあんだばナメどメセズばどんぞ。　　　 　　 　　　　 （ご用の方は、お名前とメッセージをどうぞ。）

ア　ス　カ ：ワイハ―！助けでけ！加ズさん！　　　　　　　　　.　　 （キャァ〜あ！助けて！加持さん！）
　　　　　　　なーすんだば！はんかくせなっ！わいーーっ！　 　　 （何すんのよヘンタイ！キャー！）

ア　ス　カ ：
　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　..,,　　　　　　　 ‐-,_
. _,,,,,,,,,,ｖ---‐‐''''""ﾞﾞヽ　　　　　　ﾞl ｀',　　　‐ｔ;;-..,, ﾞ'l_ ｀ｌ!
.|　　　　　 .. 　　 ._,,rr‐"　　　　　/　,/　.!＼　　ﾞ'l, ｀ﾞl! l-fl
　'──'""ﾟ￣ .,rl'″　　　.ト.. -'''゛ ._,、｀'､ヽ.＼　　ト-''　　　　　＿,　
　　　　./｀　,l″　　　　　　ヽ .,,､　./　|　│..ｌ　 ｌ　　　i､._.. ‐''",ﾞ......,.｀''､,
　　　 │　.,lﾞ　　　　　　　　　゛/　/　 |　 .l　 |　│　　ヽ　 ,／　　　`i.　.ｌ
　　　　 ﾘ　　l、　　　　　　　 /　 /　 .lﾞ　 lﾞﾞヽ,　 .|　 　　｀"　　　　　 .!　
　　　 　 ﾞl,　 .ﾟヽ,,,,_、　　　 / 　i,ﾞ　 ./ 　 !　　ゝヾ　　　　　　　　　　/ 　ｌ
　　　　　 ﾞ=,,、　 : ｀|　　､ /　 /　ﾞｉ｀"　 /　　　　　 　 　 　　　　_／　./
　　　　　 　　''¬-ノ　　　.ヽノ　　.!　,./　 　 　 　 　 　　 　 _,;;;;'　 ,-‐´　（なーんちゃって）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ´　　　　　　　　　　　　　　 ￣

ヒ　カ　 リ ：なすた？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（どうしたの？）

ア　ス　カ ：あすたのにぢよんびささ、加ズさんさどっかさ 　 　 　　 （明日の日曜にさ、加持さんにどっか）
　　　　　　　連えでてもらっがなてすて　　　　　　　　　　　　　　　　　（連れてって貰おっかな〜と思って）
　　　　　　　電話すたんだばって、ずっていねんだねん。　　 　　　 （電話したんだけども、ずっといないの。）
　　　　　　　こごんどご、いづかげでも留守。　.　　　 　 　　　 　　　 （ここんとこ、いつかけても留守。　）

ヒ　カ　 リ ：つごどぁあすた、暇だんずナ？　　　　　　　　　　　　　　（てことは、明日、暇なのね？）

ア　ス　カ ：残念だばって、そゆゴト。　　　　　　　　　　　　　　　　　 （残念ながら、そういう事。）

ヒ　カ　 リ ：せばさ、わんか頼みあんだばって…　　 　　 　　　 　　 （じゃぁさぁ、ちょっと頼みがあるんだけど…）

ア　ス　カ ：なな？.　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　 　　　　 　　　 （は？）

ヒ　カ　 リ ：じづわナ….　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （実はさ…）

ア　ス　カ ：ワイハ〜！デードぉ？　　　　　　 　　　　 　 　　　 　　　 （え〜！デートぉ？）

ヒ　カ　 リ ：コダマおねっちゃの友だづなんだばって、. 　 　 　 　　 （コダマお姉ちゃんの友達なんだけど、）
　　　　　　　なてかて紹介すてけって　　　　　　　　　　 　 　　 　　　 （どうしても紹介してくれって）
　　　　　　　頼まいでまってさぁ、おねげ！　　　　　　　　　　　　　　 （頼まれちゃってさぁ、お願い！）

　　　 ,.､‐'"´:/:::::ｨ:::／　:／　　　ヽ　　　`ヽ､:::::::::＼
　　,､' 7゛:::::::l:::::/ ::/　 /　　　j |＼ `　　　　 ヾ､::::::::::＼
　　　/::::::::: l ::ｲ　　　 l　 /　/ !|　_ヽ、 i､　　　 ヽ::＼_::ヽ
　　 /::::::::i:　',　l　　　 |　;l /_,､‐'゛_､.,,_ヽl ＼　　　ヽ::::::::::ヽ
　　i::::::::::::i,　ﾉ､ヽヽ 　 i ! |" ,'／!k;ヽ '゛ `　ﾉ＼ `:、ヽi:::､::::ヽ
　 /:::::/::　i､,|　ヽ＞､､　! ｀　　 ‐`゛´　 _,.;'ｨ::::::;:〉､ i、 i::::ヽ::::l
　/ｲ::/i::　l､i`r'゛_>､-ヽヾ　　　　　　 '゛´／::/:/　ヽ!':, | ::::ヽ::l
　゛ ! |l ';　 !'､　ﾗ'lｬr`< ‐　　　　　　 ,::゛ｨ:::/ ゛　　　 /!　:::::`/　　　　　　　　　 　ZUKANDA　 AVE
　　 ';!|!; '、`､'i ｀'゛　　 ｀　　　　　　´　/::/　／　／　i .:::::::l
　　　　ヽ!`;､ｰ`=-　　 　 ,:: ''"　　　 /:/ ,.､''ｯ‐',ｲ　　 l ::::::/　　　　　　　　　　（時間よ、行きましょう）
　　　　　　li:::`ヾｰ　　　　　　　　　 ／‐'゛,､': '" /　/ﾉ:::/:l/
　　　　　　|l:::::::､`:.､_　　　　　　　　　　　　　 /　ィ´:::::／
　　　　　　'､;::i::　｀i‐-ﾐ=‐　　　　　　　　　　/:'゛ |!'!:/´
　　　　　 　 ',:|ヽ ､ヽ 、 ＼　　　　　　　　 　 　 ´ ヽ
　　　　　　　 `:､＼ヾ､ヽ、 `ｰ- ､..,,_　　　　　　　　　ヽ_　　,.､,_
　　　　　　　　　　 ｀　ヾ､＼.､　i /'゛',　　　　　 i　　　,､ '"´　　￣｀`'' ー―ァ;;､､
　　　　　　　　　　　　　　　 ｀` '゛ 　ヽ　　　　 !　,､'゛　　　　　　　　　 ,､:'´:::::::::::
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　 　 l／　　　　　　　　 ,.､::'゛:::::::::::::::::::

わたしの知らない世界がここに・・・

んだ、こぇもふとつのせがい…　　　（そうだ、これも一つの世界…）

>>363
（藁）字幕が無いと、マジ理解不能だな、それ（藁

てがぁ〜♥

>>364
比較的理解しやすい方だぞ

>>366
無理無理
「ひとつ」が「ふとつ」って絶対混乱する。

「知事」も「地図」も「辻」も
津軽弁では「ツズ」になってしまうw

>>368
「チーズ」「通知」もな

それでも会話が成立する
それが津軽クオリティー

Google、Yahoo!並みの検索処理が津軽人の脳内で行われている
「とげ」と聞こえたら、津軽人の脳内検索順「遠い」「時計」「刺」「峠」「統計」…こんなイメーズ

>>371
検索と言うよりは前後の繋がりから推測する能力だと思う。
「とげ」を例に取ってもも
「あそごまでいぐにとげじゃ〜」
「そごのとげなおすてけろじゃ」
同じ「とげ」と言う単語でも無意識化に
ヒアリング→意味の推測→回答が僅かな時間で行えるんだから
知恵の実を食べたヒトの進化は凄いと言わざるを得ない

>>372
それと同じことをハングルの説明で聞いた事があるぞ…
津軽弁で書かれた説明書や設計図が存在しなくてよがっだｗ

　 ﾉ　　　　　∧　　　　　／)　∧
　 彡　　ノW　＼从／V　　W　＼　　　ミ
　 (　　ノ　　　　　　　 |　　　　　　ノ　＼)
　　∩V　　　　　 、、　|　　　　　　 >V7
　 （ｅLＬ／￣￣＼/　 L／￣￣＼┘/3） 　　とげのはりゃ　もどさもどね
　　(┗（　　　　　　)⌒（　　　　　　）┛/
　　　~|　＼＿＿／ |　　＼＿＿／　|~　　　　だばって　わんどのてで
　　　 爻　　　　　< |　　；　　　　　爻　
　　　　~爻　　　　 ＼_／　　＿,　爻~　　　　 すすまへるごどだば　でぎゅ
　　　 　~爻__／⌒￣￣￣~~ヽ_ 爻~
　　　　　／　　　　ー￣￣＼_￣＼
　 ＿一‘　　　　　＜￣￣＼＼＼Ｊ
＜＼　　　　　　　ー￣￣ヽ_ヽＪ　　￣＼_
　　＼　　　　　＿ニニニヽ　）　　　　　　 ~＼

>>373
方言は軍事的な暗号に使用された事もあるからねえ。
解読されても意味がわからないという利点がある。

津軽弁喋って一番面白くなるのはどのキャラだろう？ｗ

>>375
方言なら分かるまいと思って暗号にしていたら、相手にその地方出身の日系人がいてバレバレだったっという
それどこの帝国海軍ですか…

関西弁くらいになると、もう出身関係なし。
札幌も那覇も普通に通り歩いてて関西弁が聞こえる街になった。もちろん、東京・名古屋・福岡もだが。
親が関西人で自分は東京や横浜生まれ、という「在関東関西人二世」も増えてきている。
「家族に乾杯」とか「生活笑百科」とかNHKで全国放送してる事を考えると、
もはや関西弁は関西だけの方言にあらず、日本全土で通じる第二標準語の地位を確立している。
一方、青森県内における関西弁の普及には、関西児を集めまくった青森山田高校の功績も大きいだろう。

自殺防止のＣＭがかえって死への衝動を訴える件について

青森や弘前は、八戸とは違い昔から関西との繋がりは深い
電車一本で乗り換え無しで京都や大阪行けたからね
加持じゃないけど、お忍びで京都なんか津軽から簡単に行けた時代があった
大阪⇔青森の特急が走ってたから
大阪駅ホームにはちゃんと「青森方面」のホームがあった
今はどうだか

ざんこぐだ てんすの てぃじぇ

ほんまもんのキャストの声で津軽弁版のエヴァを見てみたいわｗ
京都弁でもいいけどさｗ

【>>6ばアレンズすてあえで笑顔で言わへでみだんず】

　　　　　　　　／￣ "￣ ｀' ￣＼
　　　　　　／　　　　　　　　　　　＼
　　　　　, ´　　　　 ,　　　　 　 　 　 `､
　 　 　 j　　　　　　 l　　 　 ｌ　　　　　 l
　　　 /　　　　|　　 |　　| 　 |i　 　.　 　 `､
　 　 /　　 　 ! ﾄ､　 |i,　 |ｉ　/|| ﾄ、|　　　　|
　 　| ｌ　 !　,ﾑ |‐＼ﾄ{＼|ﾚ',‐ﾘﾉ-N 　! 　Ｎ
　 　 ﾚ| | ﾚ'/　,,|.-=､　　｀　,=ｰ､,,　〉ﾄ.　|
　　 　 VV　＼　　　　　　　　 　 /|/　|/　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　 　　　 | i　ﾄ. ゝ_　 　 l､　　　∠　　 / 　　|　こたどぎ　どたつらへばいが　わがねだてしー.|
　　　　　| |ｌ |i.＼_＞ { ￣}　＜_／ . /　　＜　　　　　　　　 　 　　　 　　 　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　N `!＼ﾚ!`r､｀-´ ／|∧ﾉ|/　 　 　 |　Cotadogi　dotatsurahebaiga　waganedatecy . |
　　　 　 　 　 　 ┌|　`ｰ'　　|┐　'　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　　　_＿＿/　＼　　／ ,{_＿＿　　　
　　　　／｢ii.　　 |　/ﾕ｀V´ﾑ.　 | 　 ii |￣＼
　　 .／ 　 | iｉ　　ﾚ'｢ゝ, ¨ﾉ　|＼| 　 ii |　 i 　＼
　　/　　 ｉ　| ii　　ii | 　}　{　 | iｉ　　 .ii |　/　 　i
　 / 　 　 l　| ii　　ii |　|　 |　| ii 　　 ii | /　　　 |
（こんな時、どんな顔をすればいいか、分からないの）

>>382
声優も、「普段の地声→アニメキャラ声」この変換の段階だけでも、
かなり無理してるやろうから、更に方言の要素を加えるのは難しいどすえ。
津軽弁の場合特に、ネイティブジモティーの言葉の上げ下げ、イントネーションまで完璧に覚えるのは、
他の地方出身の俳優・声優には至難の業どすえ。
頑張って練習しても「ちょっと違和感ある東北弁」位にしかならないどすえ。
そうすると折角のいい作品でも、作り物というか、嘘臭さが残っちゃうどすえ。

そういう意味では、松山ケンイチみたいなネイティブ青森俳優がやるあの作品、
付け焼き刃じゃないモノホンの津軽弁の発音やから、いいどすえ。
以上、津軽人が付け焼き刃の奈良弁でレス。

>>383
なんかヘマやらかして笑ってごまかしてるシチュエーションかw

どんだんず〜

スンワサ　ナナガ！　　（神話に　なれ！）

もう国際音声記号を採用する必要があるなw
>>383

発音の抑揚まで表せるかどうか。「便所に行く」という言い方だけで
この３種類の津軽弁イントネーションバージョンがある気がする。もっとあるかも。

　　　　じょさ 　 　 　 　 　 　 ／￣￣|
　　ん　　　　いぐ　　　 　 ／　　　.. └→
べ　　　　　 　 　　 　　 ／


べ　　　　　さ　　　　 　＼.　 　 　 /|
　　ん　　　　 いぐ.　　 　 ＼　　./.└→
　　　　じょ　 　 　 　 　 　.　 ＼/


べんじょさ　　　　　　　￣￣￣￣￣|
　　　　 　　 　　　　　　　　　　 　　　|
　　　　　　いぐ　　　　　　　　　　　.└→

>>368>>369んどぁ、　　（368、369の方々は）
えづ番大ずなの忘いでら　　　（一番大事なの忘れてますね）
「土」と「膣」もだでば！

フェラガモだびょん

>>390
津軽弁では「いべ」「えべ」「へっぺ」というんじゃないのかね？

わいは！
津軽弁だば「いべ」「えべ」「へっぺ」どいんだだばねのかきゃ？

デーン デーン デーン デーン　ワイハッ ワイハッ　　（デーン デーン デーン デーン　ドン ドン）

デーン デーン デーン デーン　ワイハッ ワイハッ　　（デーン デーン デーン デーン　ドン ドン）
デーン デーン デーン デーン　ワイハッ 　　（デーン デーン デーン デーン　ドン ）
ワハハワハハワハハワイハ　ンダベナッ　　　（テケテ　テケテ　テケテ　テケテ　テケテケッ）

デーン デーン デーン デーン　ワイハッ ワイハッ　　（デーン デーン デーン デーン　ドン ドン）
デーン デーン デーン デーン　ワイハッ 　　（デーン デーン デーン デーン　ドン ）
ンダベ　ンダベ　ンダベ　ンダベ　ンダベナッ　　　（テケテ　テケテ　テケテ　テケテ　テケテケッ）

>>384
津軽出身の声優さんが何人かいれば簡単に出来そうな気もしますけどね。
エヴァは敵方に人語を話すキャラがいないので少なくて済みますし。

ところで、津軽人の方々の頭の中でTVや映画のセリフを聞いたときに
標準語(?)から津軽弁への変換処理はしておられるのでしょうか？

する必要がないなあ
別に一方言に過ぎないし
なんか津軽弁って独立した言語のように思われてるのか・・・？

裁判員制度導入に向け最高裁が４億円かけて作った方言認識システムも、津軽弁だけ一部認識不能らしい
それだけ独立性が高い証拠で、津軽弁認識には４億じゃ足りなすぎという事だろう
しかし沖縄弁のほうが独立性が遥かに高いと思うが

沖縄は本当に分からないよな。標準語からの派生じゃないからかな？

ケネンジャネ？　　　　　（あんたバカァ？）

　 ﾉ　　　　　∧　　　　　／)　∧ 　　　ヽ.　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　 彡　　ノW　＼从／V　　W　＼　　　ミ 　＜　なも、そのずかん…　　　|　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼　　　　○
　 (　　ノ　　　　　　　 |　　　　　　ノ　＼).　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／ （　あんだ、スンズとば… 　 ）○ ○
　　∩V　　　　　、、　|　　　　　　 >V7 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　.＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　 （ｅLＬ／￣￣＼/　 L／￣￣＼┘/3） 　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣＼　　　　
　　(┗（　　　　　　)⌒（　　　　　　）┛/　　＜　…わがた。行ぐじゃ。　|
　　　~|　＼＿＿／ |　　＼＿＿／　|~　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿／

【ジャガジャッチャ　ジャガジャジャガジャ　ジャン　ジャン　ジャン　ジャン】
レイへの確認

　l／/　　　　　　／|　l　　ﾍ＼　 ヽ､　　　ヽ ヽ、　 l:. l/　　l
　　/　..:::/ l　　/ ＼',　K　　',　ヽ､_ヽ＞＜ ヽ.　ヽ:::..ｌ::.ｌ　l　ｌ
　　l　::::/l::::l .:/ z''7ﾊﾍ{ ヽ、 .',_／7てﾊﾞ`'=ヽ､l:::. l:::::lﾍl　|. l
　　l :::/ .ﾚ'hV　'　いﾘ��、 ＼l~ 　　にﾘ_　ﾞ〉　ヽ:::l::::iヽ:　ｌ |
　　 V　　lに{ﾍ　　￣　　　　　　　　 ￣　　　　.:lﾊlV ﾉ::　 ',l
　　　　　 l:ヽ､ﾊ　　　　　　,　　　　　　　　　　.:､_..:イ |:::　　',.　　なー　あのばがば 　 どおもっちゅんず？
　　　　　 .l　/:ﾍ　　　　　ﾍ_-‐=ﾆz､　　　　.::/::::::::::　l:l:　　 ',
　　　　　　l/　 ::ヽ、　　 〈:::￣　　　）　　.:::ｲ::::::::::::::.. l l　　　', 　NAR　ANOBAGABA　DOOMOTTCHUNZ？
　　　　　　i　　 ::　:ヽ､.　　'i　　　　/　.:／:::L::::::::::::::.. l l　　　', 　
　　　　　 .l　　　::　::::::::＼. ー--イ..::イ:::::.　'y⌒ヽ､::::.　l　　　',
　　　　　 l　　　　::、_::::::::::ヽｰ-＜::::::::::　 ／　　　　｀ヽ､l_　 　
　　　　　.l　 l l、　　　￣　ノ∧:::::::::::　 ／　　　　　　　　 ｀ヽ､_
　　　　　 l　ｌ :l:`ー---ｰ'" { ヽ_ -- ／　　　　　　　　　　　　 　
　　　　　 .l l〉 l',:::::::::ﾍ　　　l　　 ／　　　　　　　　　　　 　,z-'":
　　　　　　l l l ﾊ:::::::::::ﾍ　　l　／　　　　　　　　　　　_,..イ::::::::::::

おらぁ、いがりぐんとぉ、ぬぐだまりてぇ

　　　　　　　 ,.'"ｲ,ｨｿハ,-vﾍ/ﾊリ:::::::::::::::::::::::::::::::ヽ、
　　　　　 　/::::::::::::::´:::::::::::ﾘ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　　　　　i:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞ:ﾆ=-
　　　　　　|:::::::::::::::::::::::::,.-､::::::::::::::::::::::::,. ':::::::::::::::::::::::::::::､ヽ.
　 　 　 　 l:::::::::::::::::::,ｒ' ⌒!l::::::::;.ｲ::;ｨ:::_:::::,.イ::::::::::::::::::::::::lヽ!
　　　 　 　 !:::::::::::::::::|　(´ｿｊ/ﾘ" l/ ﾒｲ-='､/ｿ,ｨ::::::/!:::::::::::!
　　 　 　 　 ヽ::::::::::::;ゝ ソ　ｿ　　　　 　 __ﾞヽ.,ﾒﾉﾙ ﾘ::::ﾊ::|
　　　　　 　 　!::::::／ `┐　　　　　　　　!　ｊﾞゞ､_　/ノﾘ　!l
　　　　　　　　W´ 　 　 !　　　　　　　 　 ｀ 　 ,ｒ'´
　　　　　　　/　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 l
　　　 　 　 /　　　　　　　　　　　　　 　 　 _　ﾞ 、
　 　 ｒ‐‐=/　　　　　　　ヽ、　　 　 　 ‐､　,. ‐'"　　　わーはーだいどもわらわいね　　
　　 ﾉ　　　｀ヽ、　　　　　/ヽ　　　　　,.-´
　 ﾍ､__ 　 　 　 ＼　 　 /　　 ＼__,. '´　　　　　　　　（僕はもう、誰とも笑えません）
ｊ｀ﾞ┴-ﾞヽ、　　　　＼/、

リツコさんみたいな説明博士キャラが、方言話し出したらどうなってしまうんですか？津軽の方？

大槻教授ぽくなるんじゃね。(宮城出身)
専門用語を津軽弁のイントネーションで。
津軽地方の学校の女性教師も基本的には津軽弁イントネーションで授業している。

>>405
そって　えへでらったって　なもたのすごど　ねーびょん
Sotte　efedelattatte　namo　tanosgodo　neighveon.

（そうやっていじけてたって、何にも楽しい事無いよ）

>>105
夜の、青っぽい照明がかなりネルフ的
手前にある丸みがかった造りも、ネルフの発令所ぽい造りに見えるんだが

>>409
しかし中にローソンは出店していない
ＪＡが出店している

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_,,..-‐''`'ｰ-､_
　_,.．-'''"~""'''　‐- ．..,,___,,..-‐''~""'''　‐-~""'''　‐- ．..,,__'''""~　　　　　　　　""'''ｰ-

l l l l l l 　 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l　　l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
.⊥⊥⊥　 ⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥　⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥⊥
. ⊥ ⊥⊥　 ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥　⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥
　⊥　⊥ ⊥　　⊥　⊥　⊥　⊥　⊥　⊥　⊥　⊥　⊥　 ⊥　⊥　⊥ ⊥ ⊥ ⊥　⊥
　　⊥　　 ⊥　　 ⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥　⊥　 ⊥　⊥　⊥　⊥　 ⊥
⊥　　⊥　　⊥　　 ⊥　　⊥　 。⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥　　⊥
　　　　　　　　　 　 　　　　　　|,|　
　⊥　　　⊥　　　⊥　　　⊥　‖&,⊥　　　⊥　　　⊥　　　⊥　　　⊥　　　⊥　　　⊥




ゲンドウ：3年ぶりだナ。ふだりでこさ来たのぁ。

シ ン ジ.：わ、あのとぎ逃げでまて、あど来てね。
　 　 　 　 こさかちゃねむてらて、ピンと来ねじゃ。顔もおべでねのさ。

　/::::::::::::/|/|／::::|／:::::/イ　　N:::::::::::
　 |/|/{|/:::::::::::::::::/ ／　　　　　 ﾊ::::::::
　　　　〈r＿_ヽ |/L､､,,,,,,,,,,,,,,,,__　ﾉ＼:: 　フトぁ思い出ば忘いるゴトで生ぎでいげらーねん。
　 　　 　>r‐t.ﾊ　７/´￣￣ ｀ヽ＿／ﾐ:
　 　 　 （ 　　 ﾘ⌒ﾍ､　　　　_ノ￣　 ﾐ: 　だばって、なんたかた忘いだらまいねゴトもあんだねん。
　 　 　　`┬彳　　　　￣￣　　/　 ﾐ::
　　　　　　ヽく.　 __〉、　　　　..:::::::::ﾐ:::: 　ユイだっきゃ、そったかげがえのねものとば、すかへでけだ。
　　 　　　　　V::::::＿ ..＿ 、 .:::::::ﾊﾐ:::::
　　 　　　　　∧::::::::＿ 　　　,,､ﾊN:::::::: 　わっきゃ、そのカグヌンばすぅためさ、こさ来ちゅー。
　　　　　　　 」|i;;;::::;;ii,,..... ..､ﾊ||ﾄﾐ'': : :
　　　　　　　　ﾊ从||||||||||||||ﾄNﾐ''／:::
　　　　　　　　　∠//"`-"ー'イ:::::::::::
　　　　　　　　　|:::::|〉: : : : :「::::::::::::::::::

シ ン ジ.：写スンだのねんだが？
ゲンドウ：のごてね。このハガだたて、たんだの飾りナ。遺ダイだっきゃね。
シ ン ジ.：…先生しゃんべてだどり、ぜぶはぁ、ナゲでまたんだナ。
ゲンドウ：なもかもコゴロのながだおん。えまそでいーおん。
ゲンドウ：ズカンだ。さぎにけるじゃ。


シ ン ジ.：おやんず！
　 　 　 　 んだ、きょ嬉すがった。おやんずど話へで。


ゲンドウ：んだナ…

名場面てんこ盛りですねw

碇君佐　　　　　（碇君江）

人は方言を忘れる事で生きていける
だが、決して忘れてはならない方言もある
津軽弁は、そのかけがえのないものを教えてくれた…
私は、その確認をする為にこのスレに来ている

綾波ばかえふぇ！！

綾波ばかえさなが！！

　　　　　　　　　 ,,,,,　----　　　　　 ,,,,,
　　　　　　　 ,,r　　　　　　　　　　　　　　 y/
　　　　 ,,／ 　　　　　　　　　　　　　　　　 ⌒ヽ、
　　ー-／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ、
　　　 /　　　　　　　　　　　　　　 !　　　　　　　 ヾ、
　　７／ /　　　　　 ノ　　　 /　ｌ ﾊ　　 !　　　　　ﾍヽ
　　/　／ /　ｉ　　//'ハ,ｉ　 /　/ｌｉﾘ ﾊ　ｌｉ　,　 ｌ　　　ｌ
　 ﾉ/'リｌ　ｌ　ｌ　ｒ'-/-ﾘ/_ｉ　ﾂ／ ｌ_ｌ/,,_!_ﾘｌ ｌ　ｌ　　　ゝ
　 '　　 ﾄﾊ /ﾙｉﾄ,y'pf｡ﾐヾi/y'　　ｉ -'r｡pヘﾘｌ　ｌ　　ﾊヽ
　　　　 Wｉｉ/-ｉ、` ￣ 　,i'　 ，　　　 “゜　　ｉヘ,ｉ　ｉｉ　ﾘ
　　　　　　ｉ'〉( ,i､　　　　　　ｉヽ　　　　　　/ｿ〉ゞW
　　　　　　 ﾘｉヾ-',　　　　 __...._.__　 　　 /_／;;;;W
　　　　　　　/　　ゝ、　　　　　 　　　／:::::::::::ｉ
　　　　　　　ハﾘｌ　　` ､　　　　　 , ｲｉ　 /ｉ:/
　　　　　　　　ハ ｉ::::::ｌ　`　､_,, ／　 'ｌ　rﾘ
　　　　　　　　　　 ﾘｉｉｌ　　　　　　　　ｌW'
　　　　　　　　　　　　ｌ　　　　　　 ,　ｌ
　　　　　　　 r-､,,_＿,ｌ　　　　　　,ｉ'　ｌ
　　　　　　 /' ｉ、　　 ,ｉ　　　　　　/_r-‐､￣^ｉ
　　　　　 /　　丶／　　　　　　 /「　　　＼　ｉ
　　　　　ｌ　/⌒ ｌ〉　　　　　　　　,ｌ　　　　/／

スンズおめ、今度こそ、おめだけは幸せにするよ

ハズレドアダリダッキャ　フットズデネンダネナ、パヅンゴサオイデワナ。
（外れと当たりは等価値ではないんだ、パチンコに於いてはね。）

エヴァでまげでまた！
じんこかえふぇ！

レイ、イモくじまいんだば、大王あるや、け

ぜひ、レイにロンギヌスの槍でつついて食べてほしい
http://mono.ajigasawa.jp/archives/405

わさおのしゃべたとんり、カーペットとばかえればいしたのぉん

元の台詞も書いてくれるとありがたい…

　　　／: : :　: : :　: : :　: :　:,ｨ i: :　: : :　: : : :l＼: :　: l: :　: :　: :l: : :　:　:　:l
　 ／ : :/: : : : :　: :　: : /: :./ l: ll: :.ﾄ､ : : :　: :l.　',: : : :ﾄ､ : : : :　: l:　: :　:　:l
／/:　/:　: : :　:　:　: ,ｲ_;,;,/ -l: l.l: :l. ',: :　: : : l.-‐ヽ;‐: ;l_ヽ: :　: : :l:　:　: :　:l
. /: :.,ｲ :　: : :　: : : / ｲ: :/　 ､l:l　l :l.　', : : : : :.l　　__＼:.l丶ﾞ､:　: :l :　: : :　:.l
.l: :/: :l: : :l: :　: : :./ 　 l;/,,. -‐=!　ヾ.　　', : : : :.l　´,.=‐-ヾ　　',: : :l : :　: : :　l
.l:/　: l／l: :　: :/ 　　／,ｨIＣ　i　 　 　 　 ',: : : l.　i　,ｨIC, ＼　'; :/ }: : :　: l: :l
.l l: :/:　: l: : : /　 ､_ﾏ.　l::llll:::i ｉ　　　　　　 ',ﾄ､:l　i　l::lll:::!　.ｌﾆ!/　l:　:　: ﾊ:　l
　l:/: : :　:',: :.ﾊ　　　ヽ　 ヽ-" ,　　　　　　　　li　　､｀-´　 '´　'　 / ｀i: :ﾊl　l:l
　 l:　: :/: :',: iヽ!　　　　 -‐ '　　　　　　　　　　　　　 ｀¨　　　　　ｎ｀.l: :!: : :　:l
.　l:　: / : : ',!､〈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ ﾉ ﾉl/ :　:　l
　l: : :/: :　: ＼｀ｰ､　　　　　　　　　　 ´　｀　　　　　　　　　　 ./¨.／ : : :　:　l
. l: : /:　: l: : : lヽ_,､　　　　　　　　　__,,..........,,_　　　　　　　　 /ｰ' :l: :　: :　:　l
.l: :/ :　: :l :　: l　: : :、　　　　　　 F-‐ …　‐-ｦ　　　　　　 /:/:　:l :　:　:　:　l
l:/:　: :　:l : : : l : : : :l.＼　　　　　 ヽ.'¨￣￣¨ｿ　　　　　 ／:/ :　l :　:　:　:　:l
: 　: :　: :l　: : l: :　: :l : : ＼　　　　 　＼.＿／　　＿＿／￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　:　:　: :l :　: l: : :　:l:　::　:_l＼　　　　　　　　　　＼　　 　んだじゃ。　　 　　　　|
:　: :　: l　: : l:　:　: l:　: : l !､　＼. 　　　　　　　　／＼ 　　　　　　　　　　　　　　|
: :　:　: l: :　:l :　: : l: :　: l＼.＼　 丶　＿　　　／_,, ''/| 　 わ、笑うにいんだ… |
: : :　: :l　: :l : :　: :l　: ,イ　　丶 ,_ﾞ''''ｰ‐--‐'''¨　 _,, '': :＼＿＿＿＿＿＿＿＿／
（そっか。わたし、笑えるんだ…）　　　　　　　/ :　l : :　: :　:l :　: :　:l:　:　:l

>>425
津軽弁独特の言い回し
【○○するにいい・○○すにい】＝ be able to ○○　　　（例）あすたくにい↑？（明日来れる？）

　　　　　　｀ ''　-　.._　　　 |._ 　 　 　 　 　 　 |
　　 :::::.....　　　　　　　｀ ''　- .｀_''　-　.._ 　 　 |
　　,_ｒ_;‐ｙ‐､　　　　　　　　　　　 ｀..::::‐::, -‐ ､!
　 ｷ'ﾆfｨﾍ.ノ｀ ‐ .._　　　　　　　　.::::::::::/_　 __ l｀ '' -　...__
　　｀tｸ‐-ﾐヽ､　　 ｀ ‐ :::::＿___:::::::::::::/ l. /,z' )　　　　　　｀ '' ‐ .
　　　　　　 ｀　.._　　　　　　　　￣｀ヾ､　亠ﾐｲ　 　 　 　 　 　 　 |
　-　....＿__　　　 ｀ ー-------ｬ　　､ 　 ｀ ､´｀ ‐ ._　　...._,:::r_､. |
　　　　　　　￣｀ ''''　ー-- .　　::|　　 !　　　 i　 }､_　 ￣__..､_'iﾌ! |
　　　　　　　　　　　　　　　|　　::ゝ.._ ヽ　-―　ﾉ‐- ￣...＿　　　.|
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　::ﾍ ｀　　'⌒ ﾉ　　　　　　　￣ ｀
　　　　　　　　　　　　　　　|　 　 　::| 　 　 ^'　!
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　 ;ノ^ '､ ,　ヽ' )
　　　　　　　　　　　　　　　|　　 ﾉ'{　 iii　}　　}‐ﾍ
　　　　　　　　　　　　　　　|　　 ::{i^iｰllr'i｀T´-ﾄﾐ
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　j^{　´ゝiii'‐ﾘ「
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　::（｀Yir介ｧ'ﾍ'､
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　 　 ｒﾘi　!!l　 i’
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　 l ll　 l　 |
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　 l ll　 l　 |

　　／　　 ／　　.:::i　:　　　　　 ＼　　　　　　　:::::..＼
　 /,〃／ /::..::/::/i: ::.　　　:..　　　`;:.. ` ､....　　　 :::;:::::ヽ、
　゛ //::/ /:::::/:/　!:|';::.　　　::::....　　';::, .　`、::::::.. 　 `、　｀
　　゛'!/|:/::::/∠、__|!: ;:::::...　　::::::::..　 ';::';::...　;:::::::::... :::':,
　 　 　 |!|i,リ |!'7ﾀヽ、':;:::::::::...　::::;::::.　 ';::';::::::.;:::::::::::::::::::',
　 ､- ‐ '" 　 l ''゛ ‐''゛　;::i:;::::::::::i:::;:::::.　 ;::'::::::::::::::::::::::::::::',
　　ヽ`　　　　　　　　 . ,!::::':;::::::i::::l:;::::　;:::::::::::::::::::::::::::::::i::'、
　　　'､..,_　　　　　 . : : :l:;/<';::::i::;'::::';::. ;:::::::::::::::::::::::::::i;:::lヽヽ
　　　 i 　 ｀`'　　 . : : : : ゛(ｿ_;';l'ﾉ::::::::'l::;l::::::::::::::::::::::;::::lヽ!　｀`
　　　　l　　　　 . : : : : ／`'゛ : :!::::::::::::::::`:::::::::::::::::::;'､:::l　`
　　　　!　　　. : ;､ '": : : : : : : /::::::::::::::::::::::::::::::::::::;'　';::l
　　　　!、. : : : : : : : : : : : : : /:／!::::i::::::::::::::::;ﾍ::::ﾉ
　　　　　￣｀` ''ヽ､: : : : :　 /': : l::|!:l;:::::::/|::/　|:;'　 つがる…こえだっきゃ…　 　　 　　 （違う…これは…）
　　　　　　　　　　 '; : :　　 : : : : |! ! l::::/　!l　　!　　リリスだでば！　　　　　　　　　 　　 （リリス！）
　　　　　　 　 　 　 ヽ　　. : : : : : : : :';/＿ `　　　　　
　　　　　　　　　　　 ヽ _; : -‐ '"￣｀`'' ""｀゛!　　　んだんずなw　　 　 　 　 　　 　 　　 （そうかw）
　　　　　　　 _,､ :-‐ '"　. : : : : : : : : : : : : : : :|　　　そったらごどだんずなw　リリン！　（そういう事かw　リリン！）

イスキリの墓は本物？

>>291
>>335
【かぁ】＝ Here you are.
この一語こそ、津軽弁会話の真骨頂

津軽じゃオレオレ詐欺が成立しないからいい
ワダワダ詐欺でないとね

　　　　　／ 　 　 　 　 　 ／^´´"|　　 |　　|　ヽ
　　　　/ 　 　　　／　 ∠　　　　 |　　 |　　ﾄ､..　 ＼
　　　 /::.. 　 　∠.イ:::/￣￣｀＝=|　　 |::::::ﾊ:::::＼＼＼
　　　〈:::::r‐-、　 .::/|/＜￣（:_ﾘ"ヽ}/|::::||/＝}:::::::ヽN＼|
　　　〈:::{ r＞ l.:::/　l 　 　 　 　　/　|::/1t:ﾊﾉ::::::::ﾊ| |　|
　　　 |::ﾊ ヽ　|:/　　　　 　　　　　　l∧　｀ |::::/l/　|
　　　 |:::::`ー::::r 　 　 　 　　　　　　−／ /／/
　　　」::::::::::::::/ﾄ 　 　　　　　＿＿＿_　 / 　　　　　　わい、つえねじゃ　　（あれ、つれないなあ）
　　 ∧:::::::／　ｷ､ 　 　　　　　 ￣￣` /
─‐Ｎ V|/　　　:::´X、　　　　　　　　ｲ
::::::::::::〉/ 　 　　 :::::::::::"'-x...,,,_,_,_,_,_/`
:::::::::zへ　　　　|　:::::::::::::::::::／￣´
:::／　　 ＼　　 |　 :::::::ノ:::<

そったらきもぢっこでのらいればめやぐだっでわがんねんずな!
うわぃ、さしねじゃ!

わぃー、しょんべでげ。

　　　　　　　 ／'ﾞﾞﾞ`''''-、
　　　　　 ／ 　　　　　　.ヽ
.　　　 ／　　　　　　　　　 ヽ
　　　/ｨ,,　|　　　　　　　 ､　l
　　　｀ !',､.',　　 ',　　　　　ｌ　',
.　　　　　 i［!、　 ヽ　.､ ､　 ! .:h
.　　　　　/ |_lヽ　　ヽ ヽ ヽ　ｌ ::ゝ　　ワダワダ　　（オレオレ）
　　　　　,!　｀ l.ヽ　　ヽ ヽ ヽ l　 :ｌ
　　　　 丿　┴'' ｌ　　 ﾞ‐ ! . ｌ :ｌ　::!
　　 .／ ／ 　　　ﾞl 　　　:.l　│ｌ　:!
　.ｒ'".／　　　　./ | .|:　　:l　 ! ."::.!
. ｌ .ヾ　　,..-;;",r'　l /::::: ./:::: .〉::,':,{
.lﾞ　 ._／ﾞ'､　~　　.ﾚ|:!:_"il:::::::‐:::,l/ ヽ
｀''''´　　　ヽ　　　 .|!l,!.!゛ ｌ:./ ',:/ 　　 〉
　　　　　　!　　　　　 .　/　゛ /ﾞ　 ／
　　　　　　l　 -　￣　　l 　／　／
　　　　　/ 　　　　　　　ｌ"　 ／
　　　　./ 　 　 　 　 　＿ "'゛
　　　 / ￣￣￣￣￣゛'' ヽ
　　 .,ｲ　　 　　l　 !　 ｌ　 ヽヽ
　　 ,!l゛　,!　!　 !　 ',　 ｌ　　　i ヽ
　　i!.!　 |　 !　 ! 　 ｌ　 ｌ　　　! .ヽ
　　',/　 !　 l　 ,!　　!　 ! 　　 l,,.┘
　　 ｀|''''t＿',＿!_,,,,,,ﾞ‐'/''''￣
.　　　l　　　　　 !　　 /
　　　 !　　 　 　|　　 ｌ
.　　　 !　　　　│　　ｌ
　　　　l　 　 　 i　　 !

ミサト：まね、みじゅー！　 　 　 　　　　　　　　　　　　　　　 （やっだ、見てる！）

加 持：だぁや？　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　 　　　　 （誰が？）

ミサト：だぁって…　　　　　　　　　　　　 　　 　　 　　　　　　 （誰って…）

ミサト：はー、かズぐんどだばなんでもねんだはんで 　　　（もう、加持君とは何でもないんだから）
　　　　こたのやめでけねな？ 　　 　 　 　 　　 　 　　 　 　 （こういうのやめてくれる？）

加 持：すたばてなのくづぶるだっきゃ　　　　　　　　　　　　（でも、君の唇は)
　　　　やめでけてへながたでば　　　　 　 　　 　 　 　　 　 （やめてくれ、とは言わなかったよ)

　　　　なのくづぶるどなのこどば、　　 　 　　 　　　 　　 　 （君の唇と君の言葉、)
　　　　どづすんよへばいんずな？　　　　　　　 　 　　 　　 （どっちを信用したらいいのかな？)

>>436
ひでえ、日本語とは思えんww

>>324
http://mytown.asahi.com/aomori/news.php?k_id=02000460904180001
津軽が、対使徒、ならぬ対ミサイル“迎撃”の為に重要な要塞地域であるという点では変わりないようだ
これも一つのシンクロと言っていいだろう

【最終話】朝の夫婦

ユ　　 イ：スンズだば　へかぐアスカちゃ　むがいさ来てけでらのさ　どもなねっきゃ。

ゲンドウ：んだ。

ユ　　 イ：あんだも　スンブンばり　よでねで、ちゃちゃどスタグすへ！

ゲンドウ：んだ。

ユ　　 イ：まんず、いどすすて　スンズどふとずだっきゃ…

ゲンドウ：なのスタグいんだナ？

ユ　　 イ：んだ、えづでも！　まんず、会議さおぐいで　冬月先生さ　ぐだめがいるの、わだっきゃ！

ゲンドウ：なもじゅーはんでな。

ユ　　 イ：ごだぐへてねで、ちゃちゃど着替えれ！

ゲンドウ：んだ、わがちゅじゃ、ユイ。

　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _＿_　＿
　　　　　　　　　　　　　　 _　イ´　　 `´　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　　 　 ＼　　　　　　　　　　　　　　　　／´￣￣　　　｀＼
　　　　　　　　　　　 /　　　　　 i　　　　　　　　 }　　　　　　　　　　　　 　 ／　　 　　 　 　 　 　 ＼
　 　 　 　 　 　 　　/ｉ　　　ｌ　 l　|　　＼　　　 　 |＿　　_＿＿ 　 ＿ 　 厂　　　　　　　　　　　　 　 ＼
　　　　　　　　　　 { | ﾄ、　{＼ﾄ__＼　　　､　　　ｿ　ﾉ￣￣フ　￣　　`T｀＼　　　　　　　　　　 　 　 　 `、
すかだねきゃ。　　N ﾚ'1ヽ''ﾓ┐ﾄ､＼　 |　i　 /　/-‐ ' ´　 　 　 　 ／＾!　 ＼　　　　　　　　 　 　 　 　 ＼
ダグドばぷかすて 　 　 |　〉 l}　 j　＼i　|　| ,/∠-‐一'´￣￣￣￣　 　 ＼　 |　　　　　　　　　　　　　 i 　　＼,_ 　＿........
そっがら進むべ。 　 　　|く　 　 ﾉ/　　　| _ﾚ ﾆﾆﾆ=-　　､　　　 　 　 　 __. ｝,ﾉ　i　　　　　　　　　　　　 |　　　　「￣
　　　　　　　 　 ,　 ‐--､...ﾚ|`､‐　/|　/| ／　　　　　　　＼|　　　　　　／,ｲ´ _ノ」　　 　 　 　 　 　 _＿_ ],__　　/　 　　　　i
　　 　 　 　 〃 ,.-‐っ 　 ＿V|∧_,..ﾚ'∠.. _　 　 　 　 　 　 |　　　　／ ／　￣ ｀＾ー----へ　　　／　　＼」,..-'-―-- ..,.......
,-‐―--､　　￣　｀ー―'........　-―-'´　　　＼　 　 　 　 /　　　_/ ／　　　　　　　　　　　　＼　| 　 　 　 ´　　 　 　　 i
彡　　　　￣￣￣￣´　　　　　　　　　　 ／ ｀L_　　　∠二ﾆﾆ-‐'　　　　　　　　　　　　　　　し､＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿　 |
ノ´￣`ー--'―――‐--- ...........＿＿_,／ｰ--......二>'　　　　（仕方ないわ。ダクトを破壊してそこから進みましょう。）

ファーストだっきゃーなぼーうだでーおなごだっきゃなー　　　　　 　 （ファーストって恐い子ね。）
もくてぐの為だば手段ば選らばねテプだでばすほれぇー　　　　　　 （目的のためには手段を選ばないタイプ。）
えわえるドグゼンシャだでばなー　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　　 （いわゆる独善者ね。）

「おどなのキスだや。けってきたらわどエペコすべしや。」

楳図 かずお作　わだすは真吾

>>442
興奮した！（´Д｀)

「碇君のカマリコす」

「あっぱ！！あっぱ！！わ選ばれたんず！人類とば守るエリートパイロットだんず！世界一だんだや！
ださも秘密の。したばってあっぱさだけ、教えでけらね！いろんだ人さ親切さしてもらえるんず。
したはんで、寂しぐねんず！だはんで、おどがいなぐなっても大丈夫。寂しぐねはんでな。
だはんで、わだ見てけろじゃ、んだべしゃアッパ！」

相変わらず良スレｗｗｗ

第弐話　　　見知らぬ天間林
第六話　　　決戦、第５城東
第七話　　　人の木造しもの
第八話　　　あ、酸ヶ湯、来日
第拾話　　　マグマだいばー
第弐拾壱話　エルム、誕生
第拾八話　　いのちはラグノオ
第弐拾参話　浪岡だ

最後のｽ者

平内、電話

HEVA/まなぐ見だ嶽きみ

ヘバァンダベヲン　すん劇場版「ずぉ」

「綾波とばかえへでぇあ」

んにゃ・・・、もうわぁはこですか生きられねの

綾波！？

いぐね、いかりおめ。
わぁが消えても代わりはいるはんで

んにゃ！綾波は綾波すかいね！
（わいはっ？）
だはんで今・・・・へでぐ！

加　持「もわんか書ぎごみのタエムングど文体とば変えでレスさねばズエンが葛城さバレバレだでばw」
　　　　　（もう少し書き込みのタイミングと文体を変えてレスしないと自演が葛城にバレバレだぞw）

自演の際はばれないようにダミーのレスも混ぜてあしらっておく必要があるなww

「デコイだぃ！」

「わ、まね。まねんずよ…。ふどた傷つけてまで、やてまてまでエヴァさ乗る資格コだのねんだね。
わっきゃエヴァさのるしかねと思てあったばって、すったこどごまかしだじゃ。
なもわがてねわっきゃエヴァさ乗る価値もね。わさはふどの為っコにできる事なんてなもねんだ。
アスカさひでことしたんだ。カヲル君もやてまったんだ。
やさしさだのなもね、ずるくて臆病なだけだね。
わさはヒトた傷つけるこどしかできねんだ。んだばなもさねほういい！」

このスレすげぇｗｗｗ

日本っていろんな国がくっついて日本になってるんだなぁ　と
感動させられたｗｗｗ　津軽弁凄すぎ

欠げだコドバの補ガン
全での方言ば今ふとつに
今日このスレの為になぁいだんだねん、レイ

俺、青森の隣県の住人だけど、東北の中でも津軽弁だけは解らないｗｗｗ

■■■■■御無沙汰！！ヱヴァンダベヲン津軽弁版一挙放送！！（字幕）■■■■■
【第１５話】母の面影

.シンジ.： あすた、おやんずさ　会わねばまいんじゃ。. 　 　 　 （明日、父さんに　会わなきゃならないんだ。）
　　　　　 何しゃべりゃいべ？　　　　　　　　　　 　　 　 　　 　　 （何話せばいいと思う？）
レ 　 イ： なすてわさ、そたゴト聞ぐんず？　　　　　 　　 　 　　 （どうして私に、そんな事聞くの？）
.シンジ.： うてまえ綾波　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　 （いつか、綾波が）
　　　　　 おやんずど楽すぐしゃべちゅーの見だはんで….　　 （父さんと楽しそうに話ているのを見たから…）
　　　　　 んだ、おやんずて、どたフト？　　　　　　　　 　　 　　 （ねぇ、父さんって、どんな人？）
レ 　 イ： わ・が・ねっ。　 　 　 　　 　　 　　　 　　 　　　　 　　　 （分からない。）
.シンジ.： …んダナ。　　　　　 　 　　 　 　　 　 　　 　　 　 　　　 （…そう。）
レ 　 イ： そえ聞きてくてヘルマがら　 　　 　 　　 　 　 　　 　　 （それが聞きたくて昼間から）
　　　　　 わのほば見であったんずな。　 　 　 　 　 　 　　 　　 （私のほうを見てたの？）
.シンジ.： んだ…あ…そずのどぎさ、キョの…　　　　　　　　　　（うん…あ、掃除の時さ、今日の…）
　　　　　 ゾギすぼてあたべ？　　　　　　　　　　　 　　 　　　 　 （雑巾絞ってただろ？）
　　　　　 あい、何か、あっぱ、おんたかずすた。 　　 　　 　　 （あれって、何か、お母さん、って感じがした。）
レ 　 イ： あっぱ？　　　　　　　　　　 　 　　 　　 　 　　　 　 　　 （お母さん？）

　　　　　　 　 　 　 ,.､-:::ir､、
　　　　　　　　　／:::::::::::::::::..＼
　　　　　　　 ／:.:::::､::::::::::';:::::.. i
　 　 　 　 　 | i::::,::ト_＼:､:::';:::l: l
　　　　　　　｀'!､!ﾄ|!:ャ|`':|:::j:/!〈_,.._
　　　　　　　　　　!|;!､.!:l::|:/、,､:'´　'､
　　　　　　　　　　　`ヾ!''" /l,､-―::､'､
　　　　　　　　　　　　　　f.r--‐､ヽ:: ::`、　　　.シンジ.： んだ。何か、 　 　 　 　 　 　 　 （うん。何か、）
　　　　　　　　　　　　　 /.l゛,:　　ヽヽ:: ::'、　　　　　 　　 あっぱのすぼいがだ、 　 　 　 （お母さんの絞り方、）
　　　　　　　　 　 　 　 /.r'´　　 　 〉 l:: ::l　　　 　　　 　 おんた。　 　　 　 　 　 　　　 　 （って感じがする。）
　　　　　　　　　　　　/／　　　　 / 　!::::l　　 　 　　　　 あんげ、綾波、 　 　 　 　 　 　 （案外、綾波って）
　　　　　　　　　　　 ,.'､　　　 　 '|　,.: _|;::〉　 　 　　 　　 主婦だの. 　 　　　　　 　　 　　 （主婦とかが）
　　　　 　 　 　 　 ／　 >-､..,__ ﾉ‐'"´_;::':〉 　 　 　 　 　 似合っちゅんでねナ？.　　　　 （似合ってたりして？）
　　　　　　　　 ,､' 　 ／'　　　 〈 ::: ::: ::: ::',　　　　　　　　あは、は…　 　 　 　 　 　 　 　 （あは、は…）
　　　 　 　 　 /　　/／　　　 /.!::: ::: ::: ::::',
　　　 　 　 ／　／'´　　　　/　 ::　::: ::　::::',　　レ 　 イ： 何しゃべちゅんだが…. 　 　　 （何を言うのよ…）
　　　　_,.r '　,∠l,_　　　　 /　/:: ::: ::: :::　:::l
　　　 〈:i!　　,k';m」 　 　 /　/::　::::　:: ::　::!
　　 　 ｀i`i"|`i'"´　　　 /　/ ::　:::　:::　:::/
.,.､-=＝l＝!=|i:.､　　　/:　/:　: 　:: 　:::/
| `'＝===＝77"|　　/:: ::/: 　::　: 　: :(
. !　　　　 　　 　!　 /:: :〃: :: 　::: 　::‐〈　　　　　,､-ri
. |　　２−A　　.|　/　〃:　:　;;:-‐'':: :: :〉==＝'゛;ヾ´ ヾ､
　!　 　 　 　 　 l　ヽ::::||:: ::‐''"　　:::;イ ; 　　　　;;;;;; ;l　l|
　|､..,,, __　__ ,,...|　 <ヽ::||:: ::: :::::;--― ゛ ,!;､-‐ '''"フ;ド　!
　`''' ‐ -- ‐ '''"　　`ヽ!､__,,∠_,、-‐''"´　　　 (;r';､',,_,〃

「来たんたな…シンジだのいなくたて、あすたのわ一人で御茶の子サイサイだね…
　このぉ！！わいは、かちゃくちゃねな、次！A.T.フィールドた中和コしてるんず
　どんだんずよ！もう二度と負げらいねんだね、このわっきゃ！うそ！わいぃん！
　きまやげじゃー！」

「アスカ！全神経接続をカット、早く！」

>>464
ﾜﾛﾀ
この流れがたまらん

「アスカの肌って、すっごく綺麗、プクプクして面白い」
「やだ、くすぐったい」
「じゃ、ここは・・・・」
「キャーッ、そんなとこ触らないでよ」
「ふふふ・・・・」

『じょんがってまった・・・めぐせじゃ・・・・』

>>461
＞ 青森の隣県
別に遠回しに言わなくてもw

津軽弁は青森県民でも３分の１の県民は理解出来ないから安心しる。
>>466 の「めぐせ（めぐさい）」(恥ずかしい)も、八戸や十和田三沢など南部じゃ全く通じない。
ほとんど使わない、じゃなくて、全く使われてない。
八戸など南部では「恥ずかしい」は「しょすい」「しょす」「ショッシー」と言う。
同じ県内でも全然違う。

皆さん、お願いですから訳を…。

>>468
おお、激しく同意！青森人どうし、東北人なら理解出来るのかもしれないが、
関西九州など他地域の人間から見ると、標準語訳が無いと津軽弁の奥深さが味わえんたい。
つまり、標準語としての意味が初めに分からないと、その方言が面白いのかどうか判断できない。
それと他地域の人間にとっては九州弁や中国弁との比較という楽しみもある。

方言を書き表わすと平仮名ばかりになるから、ただでさえ読みにくい。
漢字混じりの訳が無いとよけい読む気もしなくなるわ。
映画もよほど英語に堪能じゃない限り、やっぱり日本人は洋画の場合字幕が無いと、面白さが半減する。

いやなんとなくシーンがわかるから
りかいできるだろ

>>470
そのはずなんだけど、
津軽弁のセリフ読むと混乱してさ、
イメージわけワカメになってしまう。

>>471
確かに。自分も一応エヴァのストーリーの大筋は頭に入ってるが、細部のセリフまで正確に覚えてない。
でもこのスレ、エヴァ板にあるからエヴァ板の住人でここ覗いてる人の中には
エヴァンゲリオンの全セリフ頭に入ってる人も沢山いるだろう。

単に津軽弁の文が書かれても津軽人でも分からない事があるので、
こういう風にストーリーを事前に細かに設定するという涙ぐましい努力も見受けられる（涙）↓
http://www1.enekoshop.jp/shop/hama/contents?contents_id=45570

アスカ：L.C.L. F?llung, Anfang der Bewegung Anfang des Nerven anschlusses.
　　　　Ausul?sung von Rinkskleidung.Synchro-Start.
シンジ：バグだ。どうしたの？
アスカ：思考ノイズ！ジャマしないでって言ったでしょう！？
シンジ：なんで？
アスカ：あんた日本語で考えてるでしょう？ちゃんとドイツ語で考えてよ！
シンジ：分かったよ…バウムクーヘン。
アスカ：バカ！！！いいわよ、もう！思考言語切り替え、津軽弁とばベーシックに！
アスカ：エヴァンゲリオンぬ号機、いぐど！

http://www.mutusinpou.co.jp/news/2009/04/6073.html
危機的状況。
ツガルべ二ストらよ
このスレを見ている海外在住の日本人にも思いを馳せ
是非【訳】を付けて
真の津軽弁の伝道者たれ。

>>474
俺も津軽生まれ津軽育ちだが核家族なのもあって正直あんまり詳しくないなあ
「かだる」もちょっと時間かかった。文字にあらわすと「かだる」よりも「かだぐ」と発音してるのもあるけど
高校時代相馬や西目屋から来てるクラスメイトもいたがやっぱりあっちの人は訛りがちょっとキツいなと思った
もちろん意思疎通できないわけじゃないけど

あずましい＝気持ちいい、心地よい、すばらしい
という津軽弁も知ってはいるが、確かに少し違和感あって自分はあまり使わない。
474の調査結果も納得する。
あずましいはあさましいに語感が似てるから
図々しい、という意味に一瞬錯覚しそうになる。

北海道弁だと、「あずましい」ってのは「あずましくない」から派生して生まれた言葉で
本来は誤った言葉だって聞いたことがあるな。
源流になっているだろう津軽弁には「あずましい」もあったのか。

>>477
言語学とかわからないけど
たとえば「楽しくない」の後に「楽しい」って言葉ができただろうか？

>>478
標準語でも
「だらしない」「はしたない」「みっともない」という言葉はあるけど、その反対の
「だらしある」「はしたある」「みっともある」とは言わない、という事なんじゃないの、
>>477の意図は？

「あずましくねじゃ」

　　　　　　　　　終劇

だらしない…
よ〜く頭の中で何回も反芻して意味をかみしめると不思議な言葉だな。
つまり「だらし」＝「立派な、きちんとした」という事だろ？
日本語奥ふけぇーw

つぅが、たんだの言語学スレさ　なてまてらでばなほれぇーw
（ていうか、ただの言語学スレに　なってしまってるじゃねえか、おいw）

「碇君、わどエペさねな？がもたまんじゅさへでみねな、たんだあずましっきゃ。」
意訳（碇君、私とひとつになりたい？心も体もひとつになりたい？それはとてもとても気持ちのいいことなのよ）

マコト：「まんず、からぽねやみだフドだいな、葛城さんも。自分のせんだぐものぐらい
　　　　　自分で取りいけばいいのさよ…なんだばへ？

訳（ほんと、ズボラな人だな、葛城さんも。自分の洗濯物くらい自分で取りに行きゃいいのに…ん？）

>>482
「Let's fuck」だな

>>479
＞ 「だらしない」「はしたない」「みっともない」

の「ない」は、否定の「ない」とは違うのでは？
多分、「汚い」の「ない」と一緒。

「はめちょ」または「はめっちょ」って言葉を聞いた事ある人いないか？
回りで誰も知らないと言われてヘコんでんだが

沖縄行ったとき地元ラジオ「あんべ悪くなったさー」みたいにこっちと同じ使い方してたんだが
あれはなんだ

>>482
直訳「碇君、わたしとセックスしたくない？チンコをマンコにぶちこんでみない？超気持ちいいわよ」

短文でも、日本語訳があると全然分かりやすいわ。津軽弁知らん人間からすれば、>>435でも

ワダワダ　　　　　　　　　　　「和田？　何の事」　　　　　　？？？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
ワダワダ　（オレオレ）　　　「あ、なるほどね！」　　　　　　w w w

たった４文字でも訳が有るのと無いとじゃ全然違うのよ。

>>480は、アスカのラストの「気持ちワルイ」という台詞だと最終的には気づくが、
「あずましくねじゃ」　
→どーゆー意味やねん
→あずましい＝気持ちいい、か
→ほなら、あずましくね＝気持ちよくない、だわな
→つう事は気持ち悪い、て事か
→んで、“終劇”やから…あ、ラストのアスカの台詞かいなwww
…と、このように一連の思考プロセスを経て理解に到達するまで
津軽弁を知らない人間なら最低でも2分20秒はかかっていると思う。

で、>>457なんか、こんな短文でも全く意味分からん。
一応ググったんやけど、これの事か？
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%B3%E3%82%A4

シンジ：スイカ、だが？
加持：ああ、めごいべ？わの趣味だね。みなさ内緒だばってな。
加持：何かとば作る、何かとば育てるのぁはいいど。いろんた事が見えるし分がてくる。楽しい事どがな。
シンジ：へずねこともだべ。
加持：…へずねの、嫌いだが？
シンジ：好きでねじゃ。
加持：楽しい事、見づけだな？
シンジ：…

（めごい：可愛い　へずねえ：つらい、苦しい）

ｹﾞﾝﾄﾞｳ： >>490 のナマリ濃度ば限界まで上げれ！　　（490 のナマリ濃度を限界まで上げろ！）
マ リ：はい！

＞ シンジ：スイガ、だナ？
＞ 加持：ンダ、めごいべ？わの趣味だナ。みなさだば内緒だばってな。
＞ 加持：何がばこさえだり、何がばおがらすのぁえど。
　　　　　　いろんたゴト見えるべし分がんにい。たのすゴドだのな。
＞ シンジ：へずねゴトもだべ。
＞ 加持：…へずねの、まいだナ？
＞ シンジ：好ぎでねじゃ。
＞ 加持：たのすゴト、見つげだナ？
＞ シンジ：…

（ナマリ無しで。）

「あと、迷惑ついでに、オレの育てていた花がある。
オレの代わりに水をやってくれると嬉しい。
場所はシンジ君も知っているが、つがる市の屏風山
で栽培している。」

もう加持さんが黒石八郎としか思えんわw

ﾉｰﾄPC画面 ： 碇君があのロボットのパイロットというのはホントだべが？　　　［んだ／なも］
シ　ン　ジ.　 ： はっ！

ﾉｰﾄPC画面 ： ホントなんだべ？　　　［んだ／なも］

ｼﾝｼﾞ (入力) ： んだ ( enter　←┘)

ｸﾗｽの女子. ：わいはーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっ！！！！！！！！！

へばな

ミサト：これは…
ミサト：エヴァ？…いえ、まさか…
加持：セカンドインパクトからその全ての要であり、始まりでもある…昭和大仏だ。

使徒の痕跡か、はたまた綾波の巨大顔像をも思わせる謎の巨石
http://www.ne.jp/asahi/asamasa/shako/aomori/nyunai.html

>>497
恐らぐ10番目のヤヅだべ　　　　（恐らく10番目の奴だな）

「どんだんず〜」
（イヤ〜ンな感じ）

レイ：いらね世話だね、ばさま。
ナオコ：…何だばへ？
レイ：一人で帰れるはんで放っどいでけろじゃ、ばさま。
ナオコ：フドのこど、ばさまだのってしゃべるもんでねや。
レイ：したばって、な、ばさまだべよ？
ナオコ：怒るド、碇所長さ、すかてもらわねばまねな。
レイ：所長がそうしゃべってらんだいな、なのこととばよ。
ナオコ：嘘だべ！

碇シンジ：加藤智大
綾波レイ：仲村みう
惣流・アスカ・ラングレー：松本莉緒
渚カヲル：畑山隆則
碇ゲンドウ：伊奈かっぺい
冬月コウゾウ：黒石八郎
葛城ミサト：水谷ケイ
赤木リツコ：辻さき
伊吹マヤ：新山千春
日向マコト：けんずろう
青葉シゲル：高見盛
加持リョウジ：鈴木正幸
碇ユイ：アニータ
キール・ローレンツ：羽柴誠三秀吉
ペンペン：吉幾三

　　 　 ,.　　　　　　ヽ、 ｀＼　　　ヽ／ ／
　 、_N ＼　 ___　　　 ハ　／ヽ　　 i¨/　,/　　　　　　　　,／＼ ／
　　ヽ　ヽ　＼　＼　ヽサ　_／ヽy` iri　|!　　　/　　/　,/￣￣`￣￣ハヽ. 　　　これがらくどぐずな？
... 　 |　　 ＼　＼　＼＼-'　　　 i　 i' りi　　　|　　 !|.　|　　　　　　　　i　i 　　　　（これから口説くつもり？）
.　|`!.|　　,＿／　i　　　　　　　　|　 |　〃ヽ、i|　l　ハ　!　　 y　　　 ＿!_l'ヽ
　i　|.!／ ＿／　　　　　ヽ、　 ／　　ヽ　く　`ヽ-yーiサ￣ '　　/￣ ,丿i`/i 　　ばてまいね、
. ｛　リ 　 　 　 　 　 　 　 , i　 |　　　 / ＼　　　¨`ー―｀　　　　　´ー'´/ |/ 　　　（でもだめよ、）
ーヽ　　　　　　 　 　 　 　 ／|　/　 i　　◇＼　(::::::::::::::::::)-¬-(::::::::::: !:::) 　 　　
　ー'＼　　　　　　　ー '　　　|　|　　　　　|ヽ_,＼`ー― ´　　 iヽ `ー/' /'´￣ 　うだでーねっちゃ
　＼ 　 ＼＿＿　　　　　　　ゝ! !/i　　|　| i　￣￣i　　　ー=-' 　 ／￣ 　　　　 　（こわーいお姉さんが）
　　 ＼　　　 ／¨ー―い―＜い　ヽ　!　ト、 　 　 |ヽ、　　 　 ／ 　 ヽ
　　　　＼／　　　　　　　　　　/　　 ＼＼　　　　 |.　 `ー/-'　　　／ i 　　　　 みじゅはんでな
　　　　/ヽ　　　　　　　　　　 /　　　　　i　ヾ＼　　i,_　　/　　　　　〉　ヽ　　　　　（見ているわ）
　　　 i　　 ＼　　　　　　　　/　　　　　　|　　＼＼　 `i/　　　　　 ,i　　　＼

>>489
破のアスカ初戦時のミサトの「デコイよ！」

　　　　　　　　 _,　-‐ ''' ｰ ､ -‐‐ ､_
　　　　　　／　　　　　　　　　　　　 `ヽ
　　　　／　　　　　　　　　　/ヽ＼/／ヽ＼
　　　/　　　　 /　　 　　　　l/ﾐNM∠Zﾄ 　',
　　　|　 /　 　|　/　|　|　|　|　 　 　　｀|l＼ |
　 　 | |/l 　 　|/|l　 |__∧| 」＿__　　＿|ﾄ､　| 　　しんけたがれ　だきゃ、ゆるぐねネン 　 （潔癖症　はね、つらいわよ）
　　　|/ │　　| /|l|/|/「_|ﾍ|_￣　　/￣| |∧|
　 　　}　　 　 r-､|l -Xv厂` 　 　 1i厂〉ﾘハ| 　　フトの間で生ぎでぐんだば　 　 　　 　 　 （人の間で生きていくのが）
　　　ﾉl　 　　|/r 　 　"'´　　　　 i ｀．ﾄ、
　 ／/ 　..:::::::ト。、 　 　 　　　　_ ゝ /ﾄヽ 　　　　よごいだんたドギ　　　　　　　　　　　　　 （汚れたと感じたとき）
　　/　 /:::::::::|::◇ 　　　　　_.--z　/l:::::| | 　　 　 分がるきゃ、そたの　　　 　 　　　　 　　 （分かるわ、それが）
　　|/| :/:::::/::::::::|　＼ 　 　　￣ .ｲ::::::/|/ 、
　　　|/|/|/|/l「｀‐-､＿` -..＿_/ｲ|/|/
　 　 　 　 　　|::::::::::::::::::￣:::::|「:７
　 　 　　　　r┘:::::::::__＼:::::__||:/、
　　　　　／| 　　＼::::::--ﾍ::::::》/ ＼

　　　　　　　＿,./:ヽ/::::::::::^:::::::-＞
　　　　　　./ ｿ':::::::::::::::::::::::::::::::::::~=-、
　　　　 　 ,|/'::::::::::::|::::::::::::::::::::::::::::::`-,ゝ
　　　　　/:/::::;:::::/:ﾊ:::iヽ;:::|-;:::ヽ;::::;;;;;＞　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　　　　i/i/::;i:::/ｿ._ヽl　ヽ|.,,.ヽ;;|::::|;:ヽ　|　 　 　 |　ウソばし！　　 　 　　　 　　　　　 　|
　　　　 /::::ヽ::|::| < iil`　　　iil >`iヽiヽ;|ヽ　　　 ＜　ねじゅスギさ　わのくづぶるとば　 |
　　　.／:::::::::ヽ[,|　　　　.i　　　 /ｿ:::::::ヽ::＼、　　|　ぎるぎすたーべ！　. 　 　 　　 　　 |
　 .／::::::::::;;:::;;;;:`ヽ　　 ー　　／;|;::::::::::::＼:::ヽ 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　/::::／::::::;;:::;;;;;;;;;;;.＼、　 .／;;;;;;|::::::::::;;::::::ヾ';::ヽ,
./:::/::::::::::::;;;:::;;;;;;;;;;;;;|　`'''" .|;;;;;;;ヽ;:::::::ヽ;::::::ヽヽ:i
（ウソばっかり！　寝てる隙に　私の唇　奪おうとしたくせに！）　　　※ぎる＝盗む（類義語：がめる）

>>505
ちょっと無理があるんでねーかそれ

>>506
うて無理すたw（かなり無理したw）

シンジ：　…ずれじゃ、起ぎであったんずな！　　　　　　 　　 　　 ◆…ずるいよ、起きてたなんて！

アスカ：　わいはーーーっ、冗談でしゃべただけだのさ、. 　 　 　 ◆ひっどぉ〜い、冗談で言っただけなのに、
　　　　　 ほんとダンズナ！？　キスすタンズナ！！　　　　　　　 ◆ほんとだったの！？　キスしたのねー！！

シンジ：　すてねじゃ、とじゅでやめだんだねん！　　　　　　　　　◆してないよ、途中でやめたんだよ！　　

アスカ：　えずつかんヘンタイ！すんずらいね！.　　　　　　　　　 ◆エッチチカンヘンタイ、信じらんない！

　　　　　　（発令所職員：　アハハハハ…）

シンジ：　そずごそ、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◆そっちこそ、
　　　　　 寝言ど寝相わりのまいんだっきゃなー！　　　 　　 　　 ◆寝言と寝相が悪いのが悪いんじゃないか！

冬　月：　ハズダ・マダ…　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◆また恥をかかせおって…

★覚えておくと便利！！　ひとこと津軽弁講座★
わねねね　（私は寝ません）

トウジ「その節は、たげめやぐした！」

トウジ「わはおめばぷたがねばまいね」

学習教材の紹介
ttp://www.atv.jp/vpodcast/index.cgi?md=p&id=166
トリリンガルのお姉さんと楽しくSTUDY

　　　　　　　_,，--−-，,_
　　　　　,，´　　　　　　　｀ヽ 　 　 　 　 　 　 　 ｨユ、ー,r―ｭ,　___
　　　　./　　　　　∧　　　　ﾊ 　　　　　　　　　ｒｨﾍ_ｨ´＾｀ヽ、,__ヾ　}　　　　らぁ、なぬが「ワァーイ」だば！
.　　　 ,'　 　　,ﾊ /.　VN　 ﾙﾘ 　　　　　　　,ｲ´　　　　　　　　　｀ヽｲ弋 　　 　 　 　 （フン、何が「ワァーイ」よ！）
.　　　 !　　 ∧Lレ　 ﾘｰｻν　 　　　　　　/ｨ　　 ,ィﾊ　　丶　　　　 ! 　 l
. 　 　 l.　_r'　（」!　　 (φ {ﾉ　　　　　　　　ﾚｨ 　 ｆｲWMゝヽ、　｀ヽ　}　　|　 えふりこぎ、この！
　　 　 ヽ{. 　 　 　 　｀　 ｊ　　　　　　　　　　 ﾙｸi,t＿ﾍ.＿_ ｀ヽ 　,ｿ　　 | 　　　　　　（大袈裟に喜んだりしちゃってさ！）
　　　　　｀¨ヽ　　 rっ ／　　　　　　　　　　　 / {.　 ｒ　 ’ー'´ 乃ﾉ.　　　',
　　　　　　,＞ﾍ｀ｭ -ｲﾚ＾}.　　　　　　　　　　 i　 ゝ Tて｀ヽ .イｆ〔.　　　 　 ヽ
　　　　　　{ﾍ　 〉､ｒﾍ,　,ｲ´￣｀ヽ,　　　 　 　 j__rーヽ二 ,イ　トｭ ｀ーｭ,＿　ﾊ
　　　　 イﾉ .|　Lﾉ .く /　　　　　 ＼　　　r=く　 ｀i 　∧L　　/　　.／　 　〉　|
　　 f´　　　 ﾊ <　　　　　i　　　　,斗ｬセ’　　＼ .ゝ、 ＼__/_,，イ 　 　'/ハﾘ
　　/　 i.　　　,ｲ 　　　　__ﾚ´　 _ｲ＼　　　　　 　|　　＞イ{´｀}｀卞,　 　〈 　 |
　 ,' 　 .|　　 〈,　　 「￣´　}　ｆ´　 ｰ-- ，.　　　,ハ　 {_rー-n∧　〈 　 　 }　 ヽ,
　 ヽ, Y| 　　く　　 ﾉ　　　 {　 ＼　　　　　｀ ･守イヽ_ｿ　､｀ヽ!,∧　V´:::/ 　　　＼
　 ./　1　　　 ｌ　 〈　　　 ノ　　　｀ヽ、＿___　　　　｀´　　__》ｲ 　ゝ´　,ｲゝ _＿＿ハ
　/　　ヽ,　　 |　　.｀ーチ--―-､,　 l　　　 ｀￣｀Tー--ｲ　　! 　 |　 　.|　 　 ＼　　{
.〈 　 __,， ｭ-┴−――┴-　　/_＞' 　　　　　　.L、 ｝　　　L＿j__,ｨ'´ 　　　　.〉　 }
ｲ´　　　　　　　　　　　　　　　,'´　　　　　　　　　　｀ゝ{ニてo＿ｏｒｲヽ, 　　　/　 /
´ﾆﾌ ∠¨´￣￣｀＞--==　_ ｲ　　　　　　　　　 　 ./ 　 　i 　 　　',　,ハ 　　/　/

Ｆ-14でドッグファイトしますか

あっ　つぁっ　つぁっ　つぁ

>>497
これは一体？！何かの生物なのか…

第拾弐話　奇跡のリンゴ（無農薬）

ザ・ワールド・イズ・マインを思い出すわ

>>518
ザ・ワールド・イズ・マインは庵野が絶賛したらしい
エヴァ同様、結末が？な話だけど

　　　　　＿　　 　 ┌ 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 ｎ　/7
　　　 　 |　|　　 　ﾍ 「ト　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｌ|ﾑ/／) 　　　　　＿
　　　 　 |　|＿＿.く　　ゝ)　　　　　 ＿　　　　　　　　へ人　 ﾍ∠.＿＿ ┌┘└┐
　　　 　 |　＿＿|　て彡　　　　　 |　 ﾊ　　　　 　　　`┤フ⌒ﾍ⊃|　_ . | ﾆﾆ!　!ﾆﾆ
　 .＿　. |　|　　　　 .| ヘ　　　　　.|　ﾉ |-イ＿　　-　不 ーーイ　.| .|_|. |└‐┐┌┘.
　 .|　|　 |　|　　　　　|＼ ⌒＼　　.Y ／ √ ／イ　　＼二 彡　　.|　_ . |i二二　二i.
.＿|　|＿|　|＿＿＿ ﾍ　 i⌒ ＜〜 Y／/　 /　ﾍ ／　　　 ﾉ　　　.| .|_| .|┌､ .|　|
|＿＿＿＿＿＿＿_|　ーへ　//⌒>イ.（　ﾍ　　入　　　／　　　　|　......| ヽゝ」 .|
　　　　　　　　　　　　　　＼《　　 / / |ﾍ　ﾉ ＜／ーイ　　　　　　￣￣ 　 ヽ＿|
　　　　＿　　　　 　　　　　　ヽﾍノ へ ﾍ√　 |　|
　＿＿|　|＿＿　 　　　　　　 .| |ーー| |へ　ム┘
　|＿＿　＿＿|　 　　　　　　//ーー//　√
..┌─┘└─┐　 　 　 　 √（⌒）□へ　　　　　　ww
..└─┐┌─┘　　　　 　 i　(^"^)＼　 ゝ　　　　<ｲﾍ|
... , ─┘└-　､　　　　　　 |/ ヽイ⌒　-ｲﾍ　　　 ヽヲiﾍ
..ｲ と‐┐┌- .,/　　　　　　/　/ヽヒ/ /　　ヽ ／ フ⌒(　ﾍ

　ゝ, ￣ ノ　　　　　　　 　/　ん　）ﾍ （　　 <⌒ へ　　ト ﾉ
　　　￣　　　　　　　　　/　　 )／　 ＼ヽ人　⌒） ）イムi ） 　 　 　＿
　 .＿　　　　　 　 　 　.ん　　 /　　　　 √　　イイヘﾑイ　　　　　 |　|
.＿|　|__　 ,.-‐.､　　　　|　）　（　 n　／彳ｦ/ミヲ　　　|　ﾍ　　　　　| └─┐
|＿　 ./／ ｲ　.|　　　　.ｲ（⌒） ヒ　>　　 　/　　（ ＼　（彡ﾍ　　 　.| ┌─┘
　/　 　 ／ |　 |　　　　 |　 イ Ｅイ　　イ |　　 ﾍ　　） mｍ7　　　　|　|
../ 　 ／　　|　 |　　　　 .）　（　　<　　ｲ　ヽﾍ　　ﾍ　ゝ 　 　　 , ─┘└-､
..|__.....|　　　|　 レｲ　　　へｲ　　　|ｱ~ﾍ　　　く　ﾍ人　　　　 ｲ と‐┐┌-./
　 .|　|　　　|　　 /　　　入ﾉ　　　 ＼_/ﾍ　　　ヽ|＿＼へ　　　ゝ 二 ノ
　 .|　|　　　ゝ-イ　　　 /／　　　　　 | ノ）　　　　 へ　ﾍii|
　 .￣　　　　　　　　　　　　　　　　∠_／　　　　　　んゝ_＼

>>513
翻訳が秀逸。センスあるw
標準語のニュアンスを津軽弁の単語が見事に補完している。

　　　　　　　　　　　＿ ＿,,,,,,,,,､、,,＿
　　　　　　　,､ｒ'' "ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉヽ ,
　　　　　r'ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉiｌｒ､,
　　 ／ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉr''"^`ﾍｉｉｉｉｉｉﾄｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉ＼
　　}ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉ|　　　　ヾｉｉｉヾｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉヽ,
　/ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉﾄｉｉｉｉｉｉ;ｲｉ|,　　　__,,､ﾘjL'r-ヾﾊｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｌ
, /ﾍｉｉｉｉｉｉｉｉｉ/|ｉｉｉr/,,ヾｌ　ヽ"　「~}rﾐ,ﾄ， ﾘ　ﾊｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｌ
　 |ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｌ,rﾘ,ｿr'ｫ　`　　　　　`'"　　　　ﾄr'⌒`'､ｉｉｉｉ| 　 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　 ヾﾘヾｨﾊ　 ! ヾﾉ'､ 　　　　　　　　　　　　 '"(`ｊ |ｉｉｉｌ　　＜　やんばっつ…　　（不潔…） 　|
　　 `　ﾘ ''}　　　　 ヽ`　　　　　　　　　　　 ,ｸ-'/ｉｉｉ/　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　　　ｌ　　　　　,､-ｰ　　　　　　　　　,__,／ｉｉﾂ
　　　　　　ヽ、 　　　　　　　　　　　　　/　/ｉｉｉｉｉｿ
　　　　　　　 ＼　　　　　　　　　　　, 　　,ﾉｉｉｉｉ/
　　　　　　　　　＼ 　　　　　　　　　　　 /ﾊ/
　　　　　　　　　 　 ヽ,、＿_ ,,､r'　　　　ノﾍﾘ
　　　　　　　　　　　　 ﾘＩﾃ~|　　　 _ ,､r-ー"ﾍ
　　　　　　　　　　　　　ヾﾊｌ,rｰ''"　 |,　　　　└
　　　　　　　　　　　　　 /)r'^ヽ, 　　 ｌ

>>522
ネイティブって漢字だな
標準語を直訳してないので無理がなく、それでいて意味もきちんと伝わる

何度見てもこれに笑ってしまう>>288

さすがに子供は「ワイハー」は言わないw
「ワイハー」が自然に口をついて出るようになれば大人だべ

>>523も捨てがたいｗ

標準津軽弁だと「やばっちい」>>523
地域や口癖によってナマリに拍車がかかり「やんばっち」「やばち」「やばつ」などにアレンジされる
恐らく標準語の幼児語「ばっちい」（汚い）と同起源

「ばっちい」とか「おっかない」とかは一瞬方言か？と錯覚するが実は標準語なんだな

シルシルミシルで沖縄弁VS青森弁がケンカすると？ってやってたｗｗ
さっぱり分からんｗ

若者が喋ってるのならまだハキハキしてるから聞き取り易い方だ
年寄りの津軽弁マジヤバイ

>>452
>ヘバァンダベヲン

開口一番に「さよなら」だなんて悲しい事言うなよ…という気分になった

.　　　/: ／/:./: ／: :,: : : : : : : : ,': ::::::|: : ::l: : : : : : : ,: :l: :.l: :l : : : : :l: : : :!: : :l: :|
　 　 '／ ./: ::l : l: : :/: : : : : /: /l: ::::::,'l :l: :l: : /: : : /:./l: ∧ ﾄ､: : : :.l: : : :!: : :l: |
　　 / 　｛: ::::l: ::|: :/: : : : : /: /:::|: ::/　l:|::::l: /: : : /:./ .l/　 ',l　ヽ: : :l: : : :!:: : :l:|
　　　 　 l: / |: ::|:::l: : : :::::/: /:::/l::/　　!l::::l/ : : :/:./　/_ -─--　＼l: : : :l::: : |'
　　　　　l:|　 l::::|::ﾍ: : :::::l: /:::/　!'＿ --l:::l: : :./|:/ ￣_　,ｪｧｴヾ、　|l: : : :l:::::: l、
.　　　　　!　　l:::l:::::l: : ::::l:/:::/´￣ _ｪｧｘ､l､|: :/　l|　　 ,ィ"い}ﾘ　,' /:.!: : :/::|:::/.|_　　　　なぬないじゅんだば？
　　　　　　　　l::ﾄ､l::ヽ::::l:|::∧.ゝｨ´了Y´!　|/ 　 !　 　 丶ゝ-' 　./: : /: /:l::|: |. |　ヽ
　　 　 　 　 　 llヽl::::::丶l|/: :ﾍ ﾞ 　ゞ-' '. 　!　　　　　　　　　　ノ/／／:l:.l'.!/　|　　 丶
　　　　　　　　 　 ,l:::::::::::l|＼: :＼　　　　 　 　 .:l　　　　　 　 ／ ／: : :.l//　　|　 　 　 ＼
　　 　 　 　 　 ／ハ::::::l:::l: :ヽ: : :＼　　　　　　｀　´　　　　 ´ ／./l: : :ﾉ　 　 /　　　　　　＼
　　　　　　　　ヽ. 　 ',:::::l:::l:::::::l丶:＼　　 　 　 --‐─　　　　, 'l:/: !／　　　/
　　　　　　　／　＼　＼lヽ＼::!::::!::::'　,　　　　 　｀　　　　／　/／　　 　 /
　　　　　 ／　　　　ヽ　 　 　 ＼ハ:::!　｀　､　　　　　　／ |　/´ 　 　 　 /（何泣いてるの？）

【第１７話】自販機コーナーにて


加　持： へかぐこごの迎撃スステムでがすたのさ、. 　　　　　 （せっかくここの迎撃システムが完成するのに）
　　　　　祝賀パーティーだの なもさねんだはんでな、 　 　 　 （祝賀パーティーの一つも予定されていないとは）
　　　　　ネルフだっきゃ　なぼかでどごだでば。　　 　 　 　 　 （ネルフって　お堅い組織だねぇ）

マ ヤ .： 碇ス令あんだはんでな。　　　　　 　　 　 　　 　　　 　 （碇司令がああですもの）

加　持： なーどんだんず？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （君はどうなのかな？）

マ ヤ .： いんだナ？加ズさん。　　　　　 　 　 　　 　　 　 　　 　 （いいんですかぁ？加持さん）
　　　　　葛城さんだの赤木先輩さ　すかへるっきゃ？.　 　 　 （葛城さんや赤木先輩に　言っちゃいますよぉ？）

加　持： その前さ　なのクヅばふさいでまるねん… 　 　 　 　 （その前に　その口をふさぐよ…）

　　　　　　　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　　　　　　　*

ミサト..： スゴド　はがいってらな〜？！　　　 　 　　 　　　 　　 （お仕事　進んでるぅ？！）

加　持： ま、まんずまんず、だナ。　　　 　 　 　　 　　 　 　　　 （ま、ぼちぼち、だな）

マ ヤ .： へば、わ、スゴドあるはんで、こえで….　　 　 　 　 　 （では、私は仕事がありますので、これで…）

ミサト..： なのプライベートさクヅ出すつもりねーばったって　　（あなたのプライベートに口出すつもりはないけど）
　　　　　こったら非常時さ　おいの　わげ娘さ　　　　　　　　　 （この非常時に　うちの　若い娘に）
　　　　　手ぇ出さねでけねな？　 　 　　 　　 　　 　　 　　 　 　 （手ぇ出さないでくれる？）

加　持： なの管轄でねっきゃナ？　　　　　　　　　　　　　　　　 （君の管轄ではないだろう？）
　　　　　葛城だばいんずナ？　　　　　 　　　 　　 　 　　　 　　 （葛城ならいいのかい？）

ミサト..： こえがらのヘンズスダイだナ。　　　　 　　 　　　 　 　 （これからの返事次第ね）
　　　　　ツカのアダムどマルドゥック機関の秘ミヅ、 　　　　　 （地下のアダムとマルドゥック機関の秘密）
　　　　　知っちゅんだべ？　　 　 　 　　 　　　 　　　 　　　 　　 （知ってるんでしょ？）

加　持： おんろー …　　　　　　　　　　 　 　　 　 　 　 　 　　 　 （ハテ…）

ミサト..： つけらっとすなじゃ！　　 　　　　　　　 　 　　 　　 　　 （とぼけないで！）

加　持： フトさ頼るだの、なーらすぐねーでば！　　 　 　 　 　 （他人に頼るとは、君らしくないな！）

ミサト..： なりふり　かもてらいねじゃ！ 　 　　　　 　　 　　　 　 （なりふり　構ってらんないの！）
　　　　　ヨユねんだねん、今！　　 　　 　　 　　 　 　 　　 　 　 （余裕ないのよ、今！）
　　　　　あんべいぐフォースワラハンドめっかってまる。 　 　 （都合よくフォースチルドレンが見つかる）
　　　　　この裏何だば？　　 　　 　　 　　 　 　　　 　　　　 　　 （この裏は何？）

加　持： ふとづすかへでおぐねん。 　　 　 　 　 　 　 　 　　 　 （一つ教えとくよ）
　　　　　マルドゥック機関だの、ね゛っ。　　　　　　 　 　　 　 　 （マルドゥック機関は存在しない）
　　　　　影であやづっちゅんだっきゃ　　　　　　 　　 　　　　　 （影で操っているのは）
　　　　　ネルフ、ネルフ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （ネルフそのものだ）

ミサト..： わいは、ネルフ…碇ス令だナ？！　 　 　 　　　　　　 （ネルフそのもの…碇司令が？！）

加　持： コード707とば　すらべでみなが。 　 　 　 　 　 　　 　 （コード707を　調べてみるんだな）

ミサト..： 707…スンズ君の学校ば？　 　 　 　　 　　 　 　 　 　 （707…シンジ君の学校を？）

:;:;:;:;:;:;:;:;:;i　　　　　　　　　 　 ,,.､　　　　　　　　,.、
:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;i　　　　　　　　　　/::::::＼　　　　　ノ::::＼
:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;i　　 　　 　 ＿_,,!:::_;: ‐''" ´,､￣`´ヽ､::::::L＿
;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:i　　　　　（::::::::::／_,. ‐' ´｀′｀￣ ヽ､＼::::::::::｀j
:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:i　　 　　 't::::/''´　　　　　　　　　　 ＼ヽ::::::r'
:;:;:;:;:;:;:-‐ー'r〉　　　 　 {:/／　　 　 i　　　　　　　　ヽ'､_」
:;:;:;／／￣∨　　 　 　 ｲ/ /　　　　 j　　ヽ　　 、ヽ'､　! !
└〈,ｲ　　　　',　　　　　/ /　 ﾉ l　ﾉ´| :l、　|＼　ヽ ', ヽ| l
　　} 　 　 　 ヽ　　　　 ｌ ハ /,ｲ!'ｯ‐;x!:| ヽ, l,ｨ-ｋ､ﾄ '、}　l
　　{　　,ｨ‐'マ　ヽ　　　l　　':!'ﾊ゛ヾ:ﾘ　　　'バ:ｿ ` ﾊY　　l
　　l　　! -‐‐}　　ヽ　　 !　　 i`-ﾍ　　　　.:　　　 /イｉ　　l　　ＦＥＧ　ＯＤＯＮＡＳＡ　ＮＡＲＵＮＺ！
　　ヽ　{　二7　/,/　　 !　　 ｉ　　 ゝ、　 - 　 ,.ィ′ i　　 l
　　　}　j;-‐'´_.ﾉ l 　 　 ｌ　 　 i_,..､-ｰ｀f ;-_',L､,l_　 i　 　 l
　　　ゝ´‐ '´_,､ ｲ　　　 ｌ　i_､ｲ、　　-‐{_├-　　 `く　　　l
　　 　 ｀ヾ!´:::::::::＼ _,､::':´::::::::::ヽ　 ,ｲ Y: ＼　　 ／ヽ　　l
　　　　　　＼::::::::::::´:::::::::::::::::::::::しｲ　!　| 　 lヽ､ﾉ::::::::ｌ 　 l
　　　　 　 　 ヽ::::::::::::::::::::_;:､:-:i::::::/ _ 　j!　　l::::::::::ﾘ::::| 　 l
　　　　　　　　 ヽ-‐ '"ｌ´　l 　 |::::::´:::::`´l`:-┘:::::::ｌ::::::l ｌ　l
　　　　　　　　　　　　 ｀ﾍﾉﾄィ/::::::::::::::::::;!::::::::::::::::/::::::}ル′
　　　　　　　　　　　　　　　　｀ー-;-‐:':´ヽ､_::::::::::}:::::::|
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 /:::::::::::::::::::::￣::ヾ:::::::|
　　　　　　　　　　　　　　　 　 /:::::::::::::::::::::::::::::::::::l:::::::|
（早く大人になるの！）　 　/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|::::::::!

>>523
妙に気に入って口癖になってしまったｗ

>>537
ネイティブな発音では「や」と「ば」の間の「ん」は、ごく短く発音な。

>>538
了解

津軽弁プラグ挿入

【第１８話】委員長の相談

ヒカリ ： かにかにアスカ。　　　 　 　 　　　　　 　 　 　　　 　 　　 （ごめんねアスカ。）
　　　　　いづもだば碇君どイショに帰っちゅのさ。　　.　 　 　 　 （いつもなら碇君と一緒に帰ってるのに。）
アスカ： いーねん、スンズどだば義務でいるだげだはんで、 　 （いいのよ、シンジとは義務でいるだけだし、）
　　　　　きょだばツラもむたぐね気分であたはんで。.　　　 　　 （今日は顔見たくない気分だったし。）

アスカ： 鈴原のゴトだべ？　　　　　　 　　　　　 　 　　　 　　 　　 （鈴原のことでしょ？）
ヒカリ ： 分がる？　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　 　　 （分かる？）
アスカ： 見え見えだねん。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （見え見えよ。）
　　　　　分がねの、あの3バガトリオぐれだびょん。.　　 　 　 　 （分かんないのは、あの3バカトリオ位ね。）

ヒカリ ： だばって、碇君ってナイーブおんたっきゃ？ 　　　　 　 （でも、碇君ってナイーブそうだけど？）
アスカ： あれエヅ番鈍感、おまげに ほんづねーねん。　　　　　（あれが一番鈍感、おまけにバカよ。）
　　　　　フトどの付ぎ合いがだ、すらねもの。 　 　 　 　 　 　 　 （人との付き合い方、知らないもの。）

ヒカリ ： んだが？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　 　 （そう？）
　　　　　鈴原の好ぎだゴって綾波さんでねえべが…. 　 　 　 　 （鈴原の好きな子って綾波さんかもしれない…）
アスカ： 鈴原がナ！？あの優等生ばナ！？　　　　　　　　　　　（鈴原が！？あの優等生を！？）
ヒカリ ： ひるま、ながいんたふ だたす…　　　 　 　　　　　 　 　 （お昼、仲良さそう だったし…）

アスカ： アンスンすへヒカリ！そえだばねじゃ！.　　　　 　 　 　 （安心してヒカリ！それはないわ！）
　　　　　あのおなごだっきゃ スンズのえづ万倍も、.　　 　 　 　 （あの女は シンジの1万倍も、）
　　　　　フトどの付ぎ合いがたすらねもの。　 　 　 　 　 　 　 　 （人との付き合い方知らないもの。）
ヒカリ ： ンダナ？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（そう？）
アスカ： ンダ！　ふとづ　きでい？　　　　　　　 　 　 　　 　 　 　 （そう！　一つ　聞いていい？）
ヒカリ ： 何だば？　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　 　 　　 　　 （何？）

アスカ： あったらモツケのどごいんず？　　　　　　　　　　　　 　 （あの熱血バカのどこがいいわけ？）
ヒカリ ： やさす…どご…　　　　　　　　 　　 　　 　 　 　 　　 　 　 （優しい…ところ…）

　　　　　　　　　　　 ＿ﾉ＿　＿
　　　　　　　 ,-‐'￣/ヽｰ､＿｀ヽﾍ　　　／:::::::::::: : r: : :
　　 　 　 　 //´｀y':::::::::::::::::::::::::ヽﾍ　./:::::::::__:::: : :i : : :
　　　　　　/／｀´:::::::::::::::::::::::::::::::::＼/::::::/´: : : : : !: : : :
　　　　　　:::'::::::::::::,､:ﾄ､＼,､!ヽ|＼N::|:::::/: : : : : : : : : : : ; :
　　　 　 　 　 ::∧/　l　ヽ! , 。‐,　r ､!::::l: : : : : : :ム!ｿｰ'　｀l＼
　　　 　 　 ,ﾍ::,|_ﾉ, ｡‐　　　 ￣ 　|)/l:::::ｌ: : : : : : l　　　　　 l＼,>
　　　　　　　 |(ﾍ Tlll´　　 ､ 　　,.ﾍ'::ｌヽ.|: : : : : : |　　,　 　 ' 　 ´_
　　　　　　　,ｲ::`＼　/｀,‐､_ 　 /::::::';',　＼!: : : : l ／　_　　　　´ ｀
.　　　　　　/::l:::i:::i::i＞‐'─‐'イ::::::::::i::l　　 ＼N」i 　 ＿ ,
　　　　　　 ::::l:::i:::i::i::i:::ﾍ　　　ﾍ _:!:::!::!　 ／: : !＼　　　::: : !::
　　　　 　 ｨ::::::::!＿!::!ィ´〉　 　,匕￣ ﾍ 〈: : : : :l　 ヽ . :::: : 　‐'　／
　　　　　　|::〈￣: : :「　ヽ.　 ／ _ -‐／: :|ﾍ: : : :l　　 ＞─┬‐‐'
　　　　 　 i:::∧: : : :|＼　｀´ ィ/ ／: : : : |　ﾍ: : :l　　 　 　 ﾍ

「〜している」は、同じ津軽人でも「〜しちゅー」と言う派と「〜してら」と言う派に分かれるな。
わぁ、どづもつかる。（俺は両方使う）

ごめんね＝かにかに　なの！？
語源はどこから来てるんだろう…深いなあ津軽弁

ヒントだはんで。

「堪忍」

「ごめんなさい」も
「かに」と言う派と「めやぐ（めわぐ）」という派に分かれる

スンスン…
いいかまり。LCLのかまりするでゃ。
おめ、おもしぇワラシだな。
せば、これだまっとげな。
ネルフの犬っこ。

自殺防止のCM作った奴出て来い！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿__
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|＼　　　.／|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|::::..＼／...:::|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|::::::／＼::::::|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|／. 　 :...＼|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣￣￣￣

┌──────────────────────────────┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /／　 　 　 　　　　　　　　 ,　　　　　　＼ 　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　/l　 ∧　　　　 |　　 　　 ＼　ヽ│
│　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|　/|　　　　　／ |／　|　 |　　‖　 || 　 ＼ ＼ │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　|/ | /　　　／　￣＼,. |　|| 　 |ヽ　 || |　　 ＼,,,│
│───────────── | | |　 ／　 　　　　 `∨ |　|─＼|- | 　 | | | │
│┬──┬──┬──┬──┬　|/　|　|　　 `''一''＾　　　|/　　 　　 |　 | | | .│
││::::...　│::::...　│::::...　│::::...　│./　　∨|　　　　　　 く 　　 ゝ､＿,_　 |　|/ ,|,..│
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│::: . 　 |/　　（(∂|　　　　　　　　　　　 　　` /／　| ||.│
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│:::　　/　　　　ゝｰ|　　　　 `ー一-、　　　　/ヘ　| | | │
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│::: .　|　　　　|　　 ﾍ　　　　　　　　　 　　 /��,,‖| |ﾉ │
│　( ｀''､..│:::::::　│:::::::　│::: .　|　　 　/ 　　　|＼　　　　　 　 　,ィ´ヽ_ニ/　| | |l│
│　 ヽ　 ﾍ-,,＿__. | ::::: :　 | ::　　|　　 　|　　　　|　 ＼_＿_.,､-イ"　 　/￣|　 ,| | |l│
│　　 ＼__　　　　`ヽ_::::　│::. 　|　 　　|　　　　 |　　 　 　 　 ├-､_ / 　ﾉ 　/　| |│
│　r､r-､_フ─.　　　 ヽ::..│::.　 | 　　 /￣|￣￣| 　 　　 　 　 |─'|/　/　　/ / | |│
│　|　Π l　　　　　　　　ヽ__::: 　|　 　|　　|_　　ノ　　　　　∠刀　 / /　　 / /　| |│
│／ /　/　　　　 ／　　　　 ）　 |_＿|_ゝ＿|￣| 　　 　　　| 　| |/　 /　　/　/　|　l│
│＼＼ ＼,-"^'-"　　　　／|／￣￣￣／ ＞ |　　　　 　ﾉ　 ∨__/　　 /　/　.ﾉ,,/│
│　 ＼＿　　＿＿　　 /　　　　　　 　　　 　 　 　　　 ／＼　　 /　　 /　/　/　/ │
││:::::::　￣　　／　／　は　ん　か　く　せ　ー　オ　ド　ゴ　./　　 /　/　/　/　│
└──────────────────────────────┘

┌──────────────────────────────┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　/l　 ∧　　　　 |　　 　　 ＼　ヽ│
│　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|　/|　　　　　／ |／　|　 |　　‖　 || 　 ＼ ＼ │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　|/ | /　　　／　￣＼,. |　|| 　 |ヽ　 || |　　 ＼,,,│
│───────────── | | |　 ／　 　　＿ ` ∨ | ./─＼|- | 　 | | | │
│┬──┬──┬──┬──┬　|/　|　|　　 ／ θ）　　 |/ .へ、 　 | 　 | | | │
││::::...　│::::...　│::::...　│::::...　│./　　∨|　　　　　`　　 　　（ ∂)ゝ　|.　 |/ ||l│
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│::: . 　 |/　　（(∂|　　 　　 　く. 　　 　 　 　 / ／　| | │
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│:::　　/　　　　ゝｰ|　　　　　 　　　　 　　 　/ヘ　| | | l│
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│::: .　|　　　　|　　 ﾍ　　　ヾ二フ 　 　 　 ./��,,‖| |ﾉll│
│　( ｀''､..│:::::::　│:::::::　│::: .　|　　 　/ 　　　|＼　　　　　 　 　,ィ´ヽ_ニ/　| | |l│
│　 ヽ　 ﾍ-,,＿__. | ::::: :　 | ::　　|　　 　|　　　　|　 ＼_＿_.,､-イ"　 　/￣|　 ,| | |l│
│　　 ＼__　　　　`ヽ_::::　│::. 　|　 　　|　　　　 |　　 　 　 　 ├-､_ / 　ﾉ 　/　| |│
│　ｎ.r-､_フ─.　　　 ヽ::..│::.　 | 　　 /￣|￣￣| 　 　　 　 　 |─'|/　/　　/ / | |│
│　|　Π l　　　　　　　　ヽ__::: 　|　 　|　　|_　　ノ　　　　　∠刀　 / /　　 / /　| |│
│／ /　/　　　　 ／　　　　 ）　 |_＿|_ゝ＿|￣| 　　 　　　| 　| |/　 /　　/　/　|　l│
│＼＼ ＼,-"^'-"　　　　／|／￣￣￣／ ＞ |　　　　 　ﾉ　 ∨__/　　 /　/　.ﾉ,,/│
│　 ＼＿　　＿＿　　 /　 /　　　　 ／ 　く　　|　　　 ／＼　　 /　　 /　/　/　/..│
│　　　 　￣　　／　／ 　 | 　　　 　| 　　　|　　|　 ／ 　 　 ＼/　　 /　/　/　/　.│
│　　　　こ　　っ　　た　　の　　楽　　勝　　だ　　で　　ば　！　　　/　/　/.　..│
└──────────────────────────────┘

┌──────────────────────────────┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　/l　 ∧　　　　 |　　 　　 ＼　ヽ│
│ 　あ　っ　た　の 　 　 　 　 　 |　/|　 　 　 　／ |／　|　 |　　‖　 || 　 ＼ ＼ │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　|/ | /　　　／　￣＼,. |　|| 　 |ヽ　 || |　　 ＼,,,│
│───────────── | | |　 ／　 　　　　 `∨ |　|─＼|- | 　 | | | │
│┬──┬──┬──┬──┬　|/　|　|　　 `''一''＾　　　|/　　 　　 |　 | | | .│
││::::...　│::::...　│::::...　│::::...　│./　　∨|　　　　　　 く 　　 ゝ､＿,_　 |　|/ ,|,..│
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│::: . 　 |/　　（(∂|　　　　　　　　　　　 　　` /／　| ||.│
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│:::　　/　　　　ゝｰ|　　　　 iー一ｧ　 　 　 　/ヘ　| | | │
││:::::::　│:::::::　│:::::::　│::: .　|　　　　|　　 ﾍ　　　　| 　 /　　 　 　/��,,‖| |ﾉ │
│　( ｀''､..│:::::::　│:::::::　│::: .　|　　 　/ 　　　|＼　　 ゝ-' 　 　._ィ´ヽ_ニ/　| | |l│
│　 ヽ　 ﾍ-,,＿__. | ::::: :　 | ::　　|　　 　|　　　　|　 ＼_＿_.,､-イ"　 　/￣|　 ,| | |l│
│　　 ＼__　　　　`ヽ_::::　│::. 　|　 　　|　　　　 |　　 　 　 　 ├-､_ / 　ﾉ 　/　| |│
│　ｎ.r-､_フ─.　　　 ヽ::..│::.　 | 　　 /￣|￣￣| 　 　　 　 　 |─'|/　/　　/ / | |│
│　|　Π l　　　　　　　　ヽ__::: 　|　 　|　　|_　　ノ　　　　　∠刀　 / /　　 / /　| |│
│／ /　/　　　　 ／　　　　 ）　 |_＿|_ゝ＿|￣| 　　 　　　| 　| |/　 /　　/　/　|　l│
│＼＼ ＼,-"^'-"　　　　／|／￣￣￣／ ＞ |　　　　 　ﾉ　 ∨__/　　 /　/　.ﾉ,,/│
│　 ＼＿　　＿＿　　 /　 /　　　　 ／ 　く　　|　　　 ／＼　　 /　　 /　/　/　/..│
│　　　　 ￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／ 　 　 ＼/ 　 　 　 　 　 　　│
│ わ　ー　フ　ト　リ　で 　 お　ぢ　ゃ　の　ご　サ　イ　サ　イ　だ　ね　ん 　 │
└──────────────────────────────┘

いろんた　かのせ　あるはんで　エヴァだっきゃ　おもしぇんだでばな
ttp://www.youtube.com/watch?v=tm6o7VJX1pQ&feature=related

　　　 　　　　　　 ／　　　　　　　,　,　　　　、　　　　、　＼
　　　　 　　　　 ./ ./　　,　　/　i" ./i 'ヽ ＼　＼-, ,　　ヽ　 ヽ
　　　 　　　　　 | ./　　/　 /　/| ./ |　 lヽ　| ヽ ＼ヽ ＼ |＼ ヽ
　　　　 　　　　 |/　 ,//／' =,　|/　 |.　＼ヽ|,,,ヽ|,|,- |　 ヽ.　ヽゝ
　　　 　　　　　 / /l/ i/ /,,-^~'''=-ヽヽ　 |.-='''~^ヽ,＼ヽ i　　|
　　　　 　　　　 |/ ,i　 |　.ii　 i,ﾉii　　　＼|　 il,ﾉ;i　ii> '' i-,|　 |
　　　 　　　　　 ヽ.|| ,/ヽ　'　ヽ-'　 　 /　　 　 '''''''　　 /i.)|ヽ/
　　　　 　　　　　'|| | |'^ヽ　　　　　　　’　　　　　　　　| |,/ノ　　　　　　　　＜なぁ　ほんずねんだな？
　　　 　　　　　　　 ヽ'-/ヽ　　　　./~^'''^~"ヽ　　　　/ .|'/
　　　　 　　　　　　　'　 | ヽ　　　 i ／~~~~~'''| 　　　/ |　|
　　　 　　　　　　　　　 |　|'ヽ,,　　.ヽ　　　　./ 　　 /　 |　ｌ
　　　　 　　　　　　　　 i　|　i,,~=,,,　.￣￣￣　 ,,,=',/i　ヽi |
　　　　　　　　　　　＿ヽ,,-..,￣　i~=,　　　,,,,-" | 　 .| |　　i
　　　　　　　　,-^~~　/'~　　 ヽ,,-|　 ~￣~~　　.|,,　ヽ|　／
　　　　　　　/'　　　　|　　　　 |　-,,　　　　　　| ~ヽ.　|/,,,,-----,,
　　　　　　 .i　　　　　ヽ　　　　|l　 ~^--,,,,,　　　 ,,,, ~~'~　　　　　~^^-,,,
　　　　　　 .|　　　　　 ヽ　　　 .|i　　　　　 i　/"^　　　　　　　　　　　　~^=-,,,
　　　　　　　ヽ　　 ,--=='ヽ　　　ヽ-,,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~=
　　　　　　　/　　./　　　'ヽ,,　　　　 ''';;,　　　　　　 ＿
　　　　　　　l　,,-''　　　　 i　'　　　　　 ^-,,　　,,,--~　~~ヽ.
　　　　　 　 ヽ'　　ヽ,　　　i|　　　／　　　　~=~　　　　　 /　　　,/
　　　　 　　 ,-|　　　il　　　 |l　／　　　　　　　　　　　,,-~　　,-~~^^=-,,,,
　　　　　　 /　i|　 　.l|　　　 |i'　　　　　,,,,,--＿,,,,,,--~──-i /　　

ダメだ・・・あんたバカァ？のニュアンスがでてこない・・・「ほんずなし！」とも違うし・・・津軽弁プロー！きてくれー！

>>554
ニュアンスとして一番近いのは>>201だべさ
しかし、他の方言に無い津軽弁独特の特徴を出すなら「ほんづなし」をおいて他にあるまい

確かに相手に対して「馬鹿」と言う時
「バーゲイッ」「バガイッ」「バゲーィェ」と言う表現は津軽でよく使われる。

結局、津軽でも青森でも「馬鹿」の意味で一番多く使う言葉は「馬鹿(バガ)」なんだ。
それ言っちゃ終わりかw

人から「ほんづなす」て言われるより「バガ」と言われたほうが頭にくる　＞津軽人の本音

「な、はんかくせんでぃんな。」
「な、やずねんでぃんな。」
「な、あまくせでゃ。」
「な、ほんつけねっきゃ。」
「あぺ。」
「この、ばかこ。」
「な、うすけねじゃ。」
「この、みそあだま。」
「この、つぼけ。」

「ノータリン」という言葉も「馬鹿」の意味で津軽でも使われるが、
これは津軽弁じゃなくて全国的に田舎で使われてるみたいだな。

ノータリンって方言か？

頭痛薬みたいだな

ノータリンにバファリン

>>547
台詞が津軽弁になるとマリのオヤジ臭さがドンと跳ね上がるなｗ

いがりぐんとぬぐだまりてぇ

いがりぐんとぬぐだまりてぇ

　　　　　r‐z´　　　/ 　 　　　　　　｀ヽL＿
　 　 　　|/|/　/　/| 　|　　 ﾄ､ ＼ ＼ヽﾄ＼
　　　　　V/|/|　/‐|＜|_,l　 |_＞‐ヽ| ﾄ､|| ﾄ､|.　
　　　　 イ|ｲ　|/y'´（.j`´|＼|´ﾋ）｀'v|ﾉN｀| |`　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　　　　|| |　|∧ 　 　 　･ 　 　 　/k） 　| | 　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　|
　　　　　|| |　|ヽﾍ、　 「 ￣｀|　　ｲ-':|　　| |　　＜　 ほんづ内閣総理大臣 このっ！！|
　　　　　|| |　|:|:|:|:l＼. |_　　ﾉ ／//:::|　　| |　　　|　　 　 　　 　　 　　 　　 　 　 　 　　 　|
　　 　 　|{＜￣￣＼´＼￣ 7/￣〉´￣＼l |　 　 |　　 　 　 （あんたバカァ！！）　　　　|
　　　　 ﾉ/ｰ（⌒ヽ:.:.:＼　＼/　.ｲ:.:.:.:.:/／､.|　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　 　 　//　　ヽ::::ﾊ:.:.:.:.:| ＞Xく　|:.:.:.:.|/ 　 ＼
　　　 /〈　 /￣}::::::＼:.:.ﾄ､/∧ .>|:.:.:.:.}∠　　 ＼
　　　 { :}/´l　 .::|／:::::￣￣｀)ﾊ〉|:.:.:./:::::＜　　　>
　　　 |Kl　 |..:::::ﾍ ／￣|￣/　 ./:.:./＼::::::::....／＼　(honz‐naikag‐soridaizun，kono ! !)

>>566
やめろｗ

ネイティブツガラーが好んで使う表現だな
「ほんづ内閣総理大臣」

あー、はいはい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　,=ﾆ~''''''''´｀=:、
　　　　　　　　　　　　　　　　,=^~~:::_;;;--‐::::::::｀=-、
　　　　　　　　　　　　　　 ／;／:-=''''''￣:::__;;---'~￣|
　　　　　　　　　　　　　　/':/:/:´／~:::::''~~:::_;;-::::;;:::|:::}ヽ
　　　　　　　　　　　 　　 ﾚ:;;/:／／-‐ﾆ-=";-='／::ﾉ::ﾉ::}　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　|;;;;ﾚ;;|;イ/:::;::/~l>､ヽ´ﾚ://:::::|:＼　　 　　 　|　シャベレバ　シャベタテ　シャベライルス　|
　　　　　　　　　　　--,,,-W;/|::|::λ/И　｀´｀,/λ/:/:/:::|~　　　　　　|　シャベネバ　シャべネテ　シャべライルス |
　　　　　　　　　／　＼　　　|/|::;| ||　　　　　´ ､/ノ／｀､!　　　　　＜　 ドヘ　シャベライルンダバ 　 　 　 　 　　　|
　　　　　　　　<,,,,＿__　ヽ、　.,,｀｀゛　　　　 _.!´´／　　　＼__=-,　 　 |　シャベネデ　シャベライルヨス. 　　 　 　 　|
　　　　　　 ／;;;;;--;;;_::ヽ ヽ" | И＼_,,,,,｀-‐　／　　　　 ／／￣~>　|　シャベテ　シャベライダ　ホア イーべ 　 　|
　　　　　／;;;;／　　　~ﾞヽヽ| / ／´|/|／|／,-＼＿,/7／／　 .／　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　/;;;;／　　　　　　 ﾞi |/／;;;/／　 , "　　　-‐<_/7　　 ／
　　　 /;//　　―------,-‐,/　/"~~ ／　　＿,,,,==--ヽ､／ ヽ
　　　///　　　　　　　"~　　ﾍﾞ<~｀:／　,=""　　＿＿＿,,,=┬'
　　 /;;/　　＼　　　￣~~~　　 ＼／,,="　　　／　ヽ　 |
　　//　　 ｀ -ヽ　　　　　　　 ／ , ´,' ,　,　 イ　　　ヽ　|
　 //　　　　　 /|　　　　　　/　 /_/| / /| |::/　.-,、　ヽ |
　 V　　　　 ／;;;:＼　　　　/　　　　|//　|_|/ ／ヽ　　　ヽ|
　 |　　　／ /;　;／;＼　 ／＼　　／_,,,=-""/　 /ヽ　　　ヽ
　 ゛=- ´　　＞-::　;;;|　~'／;;;;;｀‐´~~　;　;/ / ／　　＼　　　ヽ
　　 /;　;;　;;　　;レ;　~-|;;//<~~;;;;;　;;　;;;// ／/　　 　!＼　　 ヽ
　 く,,;;;　;;;;;　;;／;ヽ;;;/　;|;;　;;~゛゛――-;､／;;;ヽ　　　　|~;＼_,,=~＼
※津軽古呪文。特に意味は無い。ネイティブなら５秒以内に全文を唱えられる。

>>570
意味はあるだろ
大した意味じゃないが

>>570
一応、人生観を教えてるべさ。
「沈黙は金」ではない、という教え。
カタカナで書くと本当に呪文だなwww
サンスクリット語の教典とか、守護霊召喚や願望達成の呪文にも見えてくる。

わんど、こたのばしゃべてあたんずな…　　（私たち、こんなのを喋っていたの…）

ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm8598750

■■■■■秋深し――ヱヴァンダべヲン津軽弁版深夜放送！！（字幕）■■■■■
【第５話】晩　餐　会

リツコ.：　何だばこれ！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （何よ、これー！）
ミサト ：　カレーだねん。　　　　　　　　　　　　　 　　 　 　 　　 （カレーよ）
リツコ.：　まんずまんずエンスタンドなショグズだでばの！.　 （相変わらず、インスタントな食事ねえ！）
ミサト ：　呼ばいでおいで、ぐだめがね！　　　　　　　　 　 　 （お呼ばれされといて、文句を言わない！）


シンジ：　ミサドさんは？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （ミサトさんは？）
ミサト ：　あはっ、わっきゃ…ヘッヘェ、らぁーーっ！！. 　 　 （あはっ、私はねー…ヘッヘェ、ジャーン！！）
　　　　　 こさ・へで・まれ！！わっつど！.　 　 　 　 　　　　　 （ここに入れちゃって！どっぶゎ〜っと！）
シンジ：　本気…だべが？　　　　　　　 　 　　 　　 　 　　　 　 （本気…ですか？）
ミサト ：　わいはー、たいすてめんだー。　 　　 　 　 　　 　　 （やーねー、いけるのよー）
シンジ：　へば…　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （じゃあ…）


ミサト ：　最初がらカレーあずのカップ麺だば、　　　　　　 　 （最初っからカレー味のカップ麺じゃね、）
　　　　　 こったあずだっきゃ出ねのさ〜　ウフフ〜ン♪　　　（この味は出ないのよ〜　ウフフ〜ン♪）
　　　　　 えだだぐますっ！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（いっただっきまーす！）
　　　　　 スプだのお湯だの、わんつかさすのコヅだのさ。　 （スープとお湯を、少な目にしておくのがコツよー）
シンジ・リツコ.：　う…ぐっ…　　 　 　　 　 　 　　 　 　　 　 　　 （わ…わいは…）

リツコ.：　これつぐたの、ミサドだべ？　 　 　　 　 　　 　 　 　 （これ作ったの、ミサトね？）
シンジ：　んだ…　　　　　　　　　　　　 　 　　　 　 　　 　　 　　 （はい…）
ミサト ：　わがた〜？　　　　　　　　　　 　 　　 　　 　 　　　 　 （分かる〜？）
リツコ.：　あずでな！　　　 　 　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 （味でね！）
　　　　　 レトルトば原料さ、よぐこったに…　　　　　　　　　　 （レトルトを原料に、よくここまで…）
　　　　　 今度呼んでけるとぎだば　　 　　 　　 　 　　 　 　 　 （今度呼んでいただけるときは）
　　　　　 スンズ君当番のどきさ　すてけねな？　　　　　　　　（シンジ君が当番の時に　していただけるかしら？）
ﾍﾟﾝﾍﾟﾝ： クウッ…クゥウークワッ…クギュウウウ…ぱたん
シンジ：　ん？


リツコ.：　スンズ君、だはんで引っ越しへ！　　　　　　　　　　 （シンジ君、やっぱり引っ越しなさい！）
　　　　　 からぽねやみだ同居人の影響で 　 　 　 　 　 　 　 （がさつな同居人の影響で）
　　　　　 一生台無すさ　すーごどねっきゃ。　 　　 　 　 　 　 （一生を台無しに　すること無いわよ）
シンジ：　はー慣れでまったはんで…　　　　　　　　　　　　　　（もう慣れましたから…）


ミサト ：　んだねん、リツコ〜。　　　　　　　　　　　 　 　　 　　 （そ〜よ〜、リツコ〜）
　　　　　 人間の環境適応能力とば侮ればまいね。　　 　 　 （人間の環境適応能力を侮ってはいけないわ〜）
　　　　　 まんず引っ越すったって…あつぁ… 　 　 　 　 　 　 （大体引っ越すったって…あら…）
　　　　　 スンちゃ…も一本かに！　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　 （シンちゃん…も一本お願い！）
シンジ：　はい。　　　　　　　 　 　 　　　 　 　 　　 　 　　 　　　 （はい）


ミサト ：　タイギだっきゃ。　　　　 　　 　 　　　 　　 　　 　　 　 （手続き面倒よ）
　　　　　 スンズ君、本チャンのセギュリティーカード、　.　　　（シンジ君、本チャンのセキュリティーカード）
　　　　　 もらたばりだもの。　　　　　 　　 　　 　　 　　 　　 　 （貰ったばっかりだもの）

タイギイ【広島弁】�@しんどい。疲れた。�A面倒くさい。
広島弁を代表する単語。ギにアクセント。

大儀は今も普通に全国的に同様の意味で使われてる

>>576
津軽弁には�@の意味は無いなあ。
>>577
津軽弁の「タイギ」(なまりを強めると「テギ」「テグ」)には
「〜したくねー」というネガティブな意味が強いんだなあ。
標準語としても元々ある「大儀」という言葉はむしろ
「ご苦労様」「お疲れ様」というポジティブな意味が強いんじゃないか。

ゆさへのてぎだー　（風呂に入るのめんどくせー）

　　Then，repeat　after　me！　《へば、わのあどつんづけでしゃべってけ！》

>>579
局のお金使い込んだとか、って噂たってるけど

　　　　　／:::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　 /:::. :::::::::::::::::::::::::::::: ..::i
　　　　 j::::::::::::::::::::: : ::∧::::::::::|
　　　 　 }:::/|/|/以/|/ ゞ|ｿ|:::j
　　 　　 ｆヾ', _＿_、 ,＿__,, ﾚ〈l
　　　　　ヽi　(__・_)　(_・__) ﾚ'　　　　 　　　　 さすが冬月教授
　　　　_／:;ﾐ 　　く__,　　./':|'＼ 　　　　　　　経済学部さ転向へば　いんでねな？
　-::''´　　 |:::::ヾ -─一ノ // 　 `:-.､_
　　　　　　ヽ／彡三ミへ :/　　　　　｀
　　　　　　/　　´ /''"ソ　￣ﾍ　　　　　　
　　　　　/　　　┌へ＿ヽ　　ヽ　 　　　　
　　　　/　　　　/ヽ::::::::丿）　　ヽ

>>580
レイチェルの事か？
それなら今でも英語塾で出演とかありえんくね？

　　　 　 　 　 　 　 ,.　-──-- ､
　　　　　　　　　／. : : : : : : : : : : :.＼
　 　 　 　 　 ／. : : .,: : :,: : : : : ､: . 　:ヽ
　　　　　　 /. : .,:' . ;: .　.; .　 . : :',: .　 :.ヽ
　 　 　 　 /. : :,'.: : :i: : : .!: . . : : :i: : : :.',: :',
　　　　　 ',: : /: :,:':ﾊ: '; :.!: : : : ,!;ﾊ:,i: ; :', : :}
　 　 　 　 ',: :i: :/:/-弋:、:i: : :,:ﾙ‐l/､:; :.',:i:!
　　　 　 　 !: !:/ﾚく 下!` ヾ;:ノ ｲ丁yi:; : iN
　　　　　　 ',:.ゞ: ゝ　｀´　　 　 ｀´　/.: : ;i
　　　　　　　'､ : :､:＼　 　 '　 　 ／.:'/.〃
　　　　　　 　 `､: :ﾞ:ミゝ　⊂　　彡':,:'／ 　　　　　きみ くな？　（とうもろこし 食べる？）
　　　　　　 　 　 ヾ:.ミl＼　　 イﾚ';/"
　　　　　　　　　 ,.ィｰj　 _｀´ .::|ｰ-,､
　　 　 　 　 __／ 　 ﾞ､／_ﾉ　.::::｀ソ :ヽ、
　　　　　∠_　　 __,.-'　/_ 　 _.／　　　:.＼_
　　　　,ｨ:':::::::フ´ 、 ＼ﾄ､｀ ´/　 ,. -‐:':´:￣ｽ
　　　 /　ヽ/´　、ヾ:、ヽ.-;‐うイ:.:..::..:..:.:.:.:.:/::ヽ
　　　/　　/.:入 ヽ　'､ヽ_j-'il´.:..::..:..::.. .:.:／.:　 :',
　　 / 　 ﾉ　:.___ﾞｧ'ヽ_j';;;,!;iヽヾ/.:..::.:..:.::/　　　　:',

シンジ　「あ、く」 　 　 　 　 　 （うん、食べる）
レ　イ 　「か」　　　　　 　　 　 （はい、どうぞ）
シンジ　「め！」　　　　　　　　（おいしい！）
レ　イ 　「な、く？」 　 　 　 　 （あなたは食べる？）
アスカ　「わ、い！」　 　 　 　 （私は要らない！）

九州人ですが、楽しんで読ませて頂いています。
本当に、味わいがあって面白いですね。
でも、確かに辞書を片手に読まないと全くわからないｗ
翻訳も同時に書いてあるので助かります。

カキコ記念age！！
このスレがこれからも繁栄しますように。

腹が痛い

レイの笑うシーンの台詞とかもう

>>584
これはwww
パリのシャンゼリゼ通りで聞こえてきそうな会話だなwww

＊分かりやすい津軽弁で

「なしてわの命令た無視したんずよ?」
「すいません」
「なの作戦責任者はわだべさ?」
「はい」
「なだっきゃわの命令さ従う義務があるんず。分かるべ。」
「はい」
「今後こすたんだ事のないように」
「はい」
「な本当に分がってらんだが?」
「ええ、分かってますよミサトさん。もういいじゃないですか勝ったんだから。
言われれば乗りますよ。乗ればいいんでしょう」
「もういいはんで先に帰って休んでろじゃ。」

「……帰らねつもりだんたな。あのほんずなす。」

>>585
ご声援さ感謝。他地域からのご質問・ご感想レス歓迎。
津軽人しか理解出来ないなら、このスレが存在する意味が無い事を再認識。

エヴァンゲリオンのセリフの津軽弁化が一通り済んだ時点でこのスレ終了だと思っていたが
>>570、>>583-584に
このスレの無限の可能性を見た…

東京のＩＳＰのコールセンターで働いている俺は、仕事柄、日本中のヒトたち
と話をすることができる。もちろん、問い合わせばかりじゃなく、クレームも
多いから、楽な仕事では決してないのだが。。

で、やっぱり青森と秋田のヒトと話をした時の衝撃は忘れられない。
かなりの早口で、イントネーションも強く、声が通る中年以上の男性や女性
ばかりだった。だから、初めて話をした時、クレームかと思い、おそるおそる
対応したものだ。ＴＶでの東北弁ってのはウソだなとさえ思ったくらいだ。
でも、ぜんぜんそうじゃなくて普通の問い合わせだったので、ホッとした記憶が
ある。最後は明るく「ありがとね〜」で終わったので良い思い出。

そのことを思い出しながら、このレスを読んでると、妙に懐かしさと香ばしさ
がこみ上げてくる。まぁ、どうしても声がおじさんやおばさんになってしまう
のが困りものだがｗ

青森弁を話す新山千春の動画でも見るか。

どこの方言でも早口だと知らない人間からは怒ってるように感じられるのでは。
基本的に怒るときは人類は早口になる気がする。英語、韓国語でも。
クレーム対応は対関西人のほうがしんどそう。
早口の大阪弁は圧倒される。
U字工事の早口トツグ弁も圧巻。

東北でも、山形とか福島は早口のイメージ無いな。
関西弁でも、京都弁はまったりな感じか。「おいでやす」「無→い↑無→い↓」

　　　　　　　　 ,..-―'"::''::::'''::｀`''ヽ､,_
　　　　　　　／ﾚ;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::｀ヽ、
　　　　　 ／/　∠､;;::::::::::_;‐'"~~￣￣'､:::::＼
　　　　　/::::''￣└w,';::::／∠;::::::::::::::::::::＼／`ヽ,
　　　　 ,'::::::::::::::::::::/:::/ 从,w７:::::::;:::::::::::::ヾヽ::::::|
　　　　 |::::::::::::::::::/ //::::::::::_;:;;;;:::'':::／::ﾉ:::;;i|i､:::〈
　　　　 ヽ::::::::|::::〃'i':::::::／;／_,.-/ ,::ｲ .,ｨ|::|::|: |i|
　　　　　|i::::::::|::（'.( |::::,::-:'::|'"~フ‐＜ﾉノ/'' !゛ !| !
　　 　 　 〉|:::::ヽ::＼'|:::::::::::::|　ヾ7ﾂ‐　／　　　　　すべでのコドバさだっきゃ、なまろんたつがらあっきゃ…
　　　　　 |:!:::/i|::/'::`|:i:.:::::::::|　　｀ 　.i´
　　　　　/|::::ﾉ:ﾊ:|:::::::|:|::::::::::|　　　　 ',　　　　　　　なまてさえいればほれ、どごだて天国さ なっきゃな
　　　/,￣/／!'　l|＼:l|､;::::::|:|. ' ､..,.―`
　　/::::ヽﾉ'゛　　　　 　>､ﾄ､;il'.／~　　　　　　　　　 すたって、なまっちゅんだおの
　/~i;::::::i,　　　　　　/、 　　｀
‐'ヽ ｀;::::::i,　　　　　 i､ヽ､　　　　　　　　　　　　　　…太陽どツギどチギュある限り、けねけね…
　i　ヽ|:::::::ヽ　　　　 ! 'i::ヽ＼
　 i　 |i::::::::::ヽ　　　　　|:::::ヽ ｀‐､_
　　i　||:::::::::::::ヽｰ､. '"´|:::::nヽ　　 ｀‐、
　　ヽ i|:::::::::／';､ 　 　 i:/;|ヽ:'.､ 　 　 `､
　　　 i |_,イ:::::::〉ヽ､　　ト '､ ヽ`'　　 　 i
　　　 ',　　';:::::<:::::::ヽ 　|:::::ｲ　i 　 　 　 i　 （全ての言葉には、訛ろうとする力がある…）
　 i 　 .|　　 ';:::::::｀ヽ､ヽ |:/:::i　ヽ　　 /　.|　（訛ってさえいれば、どこだって天国になるわ）
　.|　　 |　..::::|::::::::::::::;｀∨:::::::l 　 ヽ　| 　 |　（だって、訛ってるんですもの）
　|　　　|　　 ヽ:::::::::::|:::::i:::::::::::',　　',　i　 |　（…太陽と月と地球がある限り、大丈夫…）

>>584
「はい、どうぞ」が「か」で済んじゃうのってすごいなぁ！
でも「か」の語源がどうしても想像つかないｗ

津軽弁もインパクトはあるが、気仙沼のケセン語も相当にすごい。
初めて聞いたとき、ホントに外国語かと思った。

エヴァ板の方言スレはことごとく挫折したのに、ここは勢いあるなw
人口が多い関西弁ですら挫折したというのに。

方言の需要は決して少なくないはずだが、なぜかスレはあまり立たんね。
勝算はあると思うけど。（リツコ）

このスレはローカルネタにしては非常に中身が濃いね。
エヴァネタだけでなく、日本語の勉強になる。深イ。

カヲル：ながファースドツルドレンだべ。
レイ：…
カヲル：あやなむレエ。なわどふどづだな。
レイ：…なだいよ？

エヴァの予告で、津軽弁に翻訳してもらいたいものがあるんですけど・・・

どなたかしてもらえないでしょうか？

>>598

どら、ここさかいでみへ。

>>599
レス、ありがとうございます！
では、第拾伍話「嘘と沈黙」の予告を津軽弁に翻訳して下さい。

[予告]
友人が次々と結婚していく中、ひとり焦りを感じるミサト。
このままでは引き出物を配ることなく、コレクターに終始してしまう。
マジにゲロマズな状況下、残された２０代すらも後わずかしかない。
３０の大台へのステップを着実に踏みしめている事実。
果たして加持との再会は彼女に与えられたラストチャンスなのか！？
次回、嘘と沈黙。さぁて、この次もサービスサービスッ♥

動画も貼り付けておきます。６分２３秒から始まります。
http://www.youtube.com/watch?v=uAzth4c_a6c&feature=related

特に「マジにゲロマズ」がどう訳されるのかが楽しみですｗ
よろしくお願いします。

>>600
この予告は話し言葉じゃなく書き言葉だから、方言への翻訳にはそぐわないと思うぞ。
実際の元の標準語のミサトの口調も棒読みだし。
関西人がこの予告の文章を言う場合でも
文章はこのままでイントネーションだけ関西弁、ていう感じだと思う。
わぁさだば無理だじゃ｡まんずだいがさ期待。
（俺には無理だ。とりあえず誰かに期待。）

今日からまた破が見れますね
けど青森かぁ・・・用事作るかな

　　　　　　　　　　　　　　　　　 -='｀;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　 /;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ
二 　世　　　　〈〈／￣￣￣`'''!;i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i
位　 界　　 ,､-'':. :. :. :.:. :. :. :.:. '|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　 　 あ
だ　 一　　/:. :. :. :.:. :. :. :.:. :ヽ＼!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/　 　 　 だ
ば　 さ　 ./;:. :. : /:. : !:.､:. ヽ:. !!::!|ヽ!ヽ!ヽ､;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/　　ス 　 り
　 　 な　 |;;/;;!:...!:.//:!､!ヽ､l､/|'';-|::!!|!ヽ＼ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/　　 パ　 .め
ま 　.る　 !;!;!;;;､:.!/:.! π'!`ヽ'゛ ''　!:!:!　＼　　`'-､;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/　　　コ　　だ
い　 必　 `!;!;;;'ヽ;;＼　´　　 ヽ　./!:!!　　 `ヽ､　ヽ|＼ヽ/'~!|'　　 　ン　　で
の　 要　　ヽ;;;;;､＼;!`:..　　 ‐'' ノ;/"　　　　　`''ｰ'|:.:.:.-'''''~~~~ヽ　な　　ば
？　 あ　　　 ､!;;＼ヽ`=-,､,_.／!/　　　　　 　/''~￣　　　　 _,,､-! ん　 ！！
　 　 ん　　　　!　 ノ`｀　　 .|ヽ､　　　　　　　/:.:.,､-'''~~~~￣　　　 だ
　 　 ず　　　 　 /ヽﾉ　　　　|ｰ! ` -,､　　　/／:.:.　　　　　　　　 は
　 　 な　　 　　ﾉ:.:.:.:＼　　　` ﾉ　　!;;;.ー､／'''゛　　　　　　　　　　ん
　　　？　　　／:.:.:.　　　`＼-　' |　./;;;;;／:.　 　 　 　　 　　 　　　で
　　　　　　ノ~`''''ー-､,,,,.＿_＼　!/.!;;;/:.:.
　　　 　　/'''ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;＼`'!~＼;/:.
（世界一になる必要があるんですか？）　　　　　　　（当たり前だろ！！スパコンなんだから）
（二位じゃダメなんですか？）

>>600
わも601どふとず意見だな（私も601と同じ意見だな）
方言＝話し言葉だから。
この文は「マジにゲロマズ」とか「コレクター」とか、この表現自体が面白いから、
翻訳するとかえって面白さが消える。
「この次もサービスサービス」この部分だけが唯一話し言葉だね。
→「へばまだサンビスサンビス」これが限界かw
翻訳はさじ加減が難しい。
この予告も「ステップ」→「階段」、「ラストチャンス」→「最後の機会」にしたら文が重くなる。

んだな
｢マジにゲロマズ｣はどう頑張っても｢まんぅずゲロマズ｣って位？
いざ津軽弁で考えると難しいね

イントネーションの役割も大きい
「嘘と沈黙」…この短い言葉だけでも津軽人が喋ると立派な津軽弁

　　　　　　　う　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 そど
【標準語】　　　 と　ちんもく　　　　　　　　　　【津軽弁】　　　　つんもぐ
　　　　　　　　そ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　う

レイ｢わぁにぐきれぇだはんで｣
(私、肉嫌いだから)

ﾐｻﾄ｢たべねんず？ぅめぇじゃー､インスタントだばってなぁ｣
ｼﾝｼﾞ｢はぁ…｣
ﾐｻﾄ｢まぃねよ!すきぎれぇするもんでねぇ!!｣

(食べないの？おいしいわよーインスタントだけど)
(ダメよ!好き嫌いしちゃあ!!)
ちなみにインスタントのアクセントも｢タ｣が一番強くなります

>>600のレスでみなさんに津軽弁への翻訳をお願いした者です。
レスすっかり遅くなってしまって申し訳ないです。
>>601さん、>>604->>606さん、いろいろ苦心してもらってありがとうございます。
やっぱり、劇中のセリフのように生きた話し言葉じゃないと翻訳はムリですよねｗ
勉強になりました。ありがとうございました。

でも、>>606さんの翻訳には盛大に笑いましたｗ
また、翻訳してもらいたいものを探してきます。その時はよろしくお願いします。

　　　　　　＿＿＿__　 　　 　 ＿___
　　　　 .／ ＿＿_　 ＼　　.／　　│
　　　　│　|　　　./.　 |　　| 　　 　|
　　　　│　| 　　//|　 |　 　￣|　 │
　　　　│　| 　.// .|　 |　 　　 |　 │
　　　　│　|　//　 |　 |　 　 　|　 │
　　　　│　| //　　|　 |　 　 　|　 │
　　　　│　 ./___＿|　 |　 　　 |　 │
　　　 　 ＼　　　　　／　　　　|　 │
　　 　 　 　 ￣￣￣　　　　　 ￣￣

　　　 　 Ｔ Ｓ Ｕ Ｇ Ａ Ｒ Ｕ Ｂ Ｅ Ｎ

　　　 　 　　　Ｏ　 Ｎ　 Ｌ　 Ｙ

「ついにわんどの願いッコばはずまる。」
「ろんぐぬすの槍コもおるずなるがその手さかェっダ」
「あんつか数コ足りねばってまんずすがだねびょん。」
「イバするーズとば本来の姿コさ。ワンダヂずんるいさふぐいんたもだらす，
　すんの姿さ．ひどすぎ死と祈りコさかっで，ひどだヂとばをすんの姿さ．」

「そいだきゃ魂の安らぎでもあるはんでの．へば，儀式た始めるや 」

「はずまったんたな。どら、レイ。わとばユイのとごさひっぱってってけ．」
「あ！」
「わだきゃなのきんたまめじょだのでねじゃよ。」
「わいは、なしてよ」
「わなでねもの」
「レイ！ 」

けやぐばんばと結婚しでらはんで、ひとりっこしてアセッでらミサト。
こいだば、引き出物配らねで、あづばるばりだびょん。
まんず、のれまずいあんべであって、のごった20代もいとまがしかね。
３０の大台さいぐステップとば着実に踏みしめている事実。
はだして加持どのさいがいはあいさあだいられたラストチャンスなんだべが？
次回、うそしどむすらっと。そへば、この次もサンビスサンビス?

★青森にみられるエヴァとのシンクロ現象

●ヱヴァ破でおなじみ
http://hal9000.blogzine.jp/lifeisbeautifull/images/touhokudai_kenkyusenta.jpg
http://www.biology.tohoku.ac.jp/lab-www/asamushi
●何かエヴァ的なアングル
http://hurec.bz/mt/archives/%E4%B8%89%E5%86%85%E4%B8%B8%E5%B1%B1%E9%81%BA%E8%B7%A1.jpg
●キーワード：人形
http://f47.aaa.livedoor.jp/~handon/travel/20051007reijo/kawakura2.html
●ネルフ
http://aomori.main.jp/photo/city4.jpg
●第６の使徒か
http://photo.yomiuri.co.jp/photonews2/image/124520548817073.jpg

>>614
最後のオチに吹いたw
目の前に現れて立ちつくしてるやんw

動げ、動げ、動げ、動げじゃよおおおおおお！！！！！

■■■■■冬到来＆青森上映中！！――ヱヴァンダべヲン津軽弁版深夜放送！！（字幕）■■■■■
【第１５話】危険なバイト

　　　　（立入禁止区域に侵入を試みる加持）
　　　　（背後から静かに迫り加持に銃口を向けるミサト）

加 持： おんろー、二日酔いのちょすどんだば？　　　　　　　　（やー、二日酔いの調子はどうだ？）
ミサト： おめぬかって、やとーさめだじゃ　　　　　　 　　　 　 　 （おかげで、やっとさめたわ）
加 持： へばいがた〜。　　　　　　　　 　　 　　 　 　 　　 　 　　 （そりゃよかった）
ミサト： こえおめの本当のスゴドだナ？　　　　　　　　 　　 　　 （これがあなたの本当の仕事？）
　　　　 それどもアルバイドだんだナ？　　 　　　 　 　　 　　 　 （それともアルバイトかしら？）
加 持： どづだべナ？　　　　　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　 　 　 （どっちかな？）

ミサト： トグム機関 ネルフ特殊監査部所属 加ズリョウズ。 　 （特務機関ネルフ特殊監査部所属加持リョウジ）
　　　　 どうずに、日本政府内務省調査部所属、 　 　 　 　 　 （同時に、日本政府内務省調査部所属、）
　　　　 加ズリョウズでもあるわげだでば。 　 　 　 　 　 　　 　 （加持リョウジでもあるわけね）
加 持： あいったーん♪ばーれでまったーん♪ 　 　 　 　 　 　 （バレバレか）
ミサト： ネルフとばあめぐ見なじゃ！　 　 　 　 　 　　 　 　　 　 （ネルフを甘く見ないで！）

加 持： 碇ス令の命令だべが？　　　　　　　　　　　　　　　　　　（司令の命令か？）
ミサト： わの独断だねん。　　　　　　　　　　　　 　 　　 　　 　　 （私の独断よ）
　　　　 まんだバイド続げんたば、すぬじゃ。　　　　　　　　　　 （これ以上バイトを続けると、死ぬわ）
加 持： 碇ス令はわば利用しちゅー。まんだいげるびょん。　　（碇司令は俺を利用してる。まだいけるさ）
　　　　 だばって葛城さ隠スゴドすてあたのだば、かにな。　　 （だけど葛城に隠し事をしてたのは、謝るよ）

ミサト： ゆんべのお礼さ、チャラさすじゃ。　 　　 　 　 　 　　 　 （昨日のお礼に、チャラにするわ）
加 持： それだばかに。たんだ、ス令だのリッちゃんだのも. 　 （そりゃどうも。　ただ、司令やリッちゃんも）
　　　　 なさ隠スゴドすてらんだぁ。　　　　　　　　　　　　　　　　 （君に隠し事をしている）
　　　　 見なが、こら！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （それが、これさ！）

ミサト： わいはー…エヴァだノ？…なも、まさが….　 　 　 　 　 （これは…エヴァ？…いえ、まさか…）
加 持： セカンドインパグドがら、　　　　　 　 　 　 　 　　 　　 　 （セカンドインパクトから）
　　　　 なもかもまるっと要コであったんずや、　　　　　　　　　 （その全ての要であり、）
　　　　 はずまりでもあったんだばってな…アダム.だねん。　　（始まりでもある…アダムだ）
ミサト： アダム？あの第一ス徒がこさ？　　　　 　 　　 　　 　　 （アダム？あの第一使徒がここに？）
　　　　 まーんずハー、ネルフだっきゃ　 　 　　 　 　　 　　　 　 （確かに、ネルフは）
　　　　 わー考えじゅほど、あめぐねんたな。　　　　　　　　　　 （私が考えているほど、甘くないわね。）

レイ「へっぺすが？」
（「碇君、私とひとつになりたい？心も体もひとつになりたい？それはとてもとても気持ちのいいことなのよ」）

>>619
なんでその字数でそんだけの内容伝えられるんだよｗｗｗすげぇｗｗｗ

>>620
いや、全く伝えてないよ、津軽人から見ると
619は釣り

>>621
むすろ>>620のほんたぁつりだでばろ、まんずw　　　　　　（むしろ>>620のほうが釣りだろ、常考w）
>>619とばむで、ふづ「すげぇ」だのおもーなしてw　　　　　（ >>619を見て、普通「すげぇ」と思うかよw）

>>622

>>620だけどマジですげぇと思ったんだよｗすんませんｗ
他県民からしたら津軽ってそんだけで通じるんじゃすげぇｗだった。正直すまんかった……なんだよ釣りかよ。外国語過ぎて釣りかすらわかんねぇよ…

619だが
619のシーンは英訳だと「Leｔ’ｓ fuck」ってのがあるからそれを津軽弁にしてみたって感じです
なんか混乱させてわりごした

いや津軽人的には「めいわぐだぁ」の方がいいのかな？

わりごした
よりも

ちかしい人なら「めやぐ」
より丁寧に言うなら「めやぐした」

改めて振り返ると　わァが　スレ混乱のきっかけさ　なってまったｗ
>>619、>>620、スレ主様、御愛読者様、かにっ orz

　　　　　　　　　　　　　　_ ‐ ´￣￣￣｀ー　､
　　　　　　　　 　 ,　'´￣　　　　　　　　　 ‐-､ `､
　　　 　 　 　 　 /　　　　　　　　　　　　　　 　丶 ｀､
　　　　　　　　 / ::::::::::::::::　　 l　　 　 　 　 　 :::: ｝ い
　　　 　 　 　 ;′:::::::::::/::::::::::::!　　　 ﾊ 　:::　::::: |　,ﾍﾍ
　　　　　　　 {:::::::::::::::::!::::::::,_'_l::! 　l　!ﾉ :::!::!/ ]/ｌ::､:! | !
　　　　　　　,':::::::::::l::!::!::::::/＿_ﾊ:::!| .l !::/:!/￣;リ'., ! '
　　　 　　　ハ.l:::::::l.ｌl::!:::/　　＿!ヽ!、|_!/!/,ﾆ､┘:::::ﾊ
　　　 　 　 !　lﾄl＼lハ|/キ￣ __ , ｨ´　　´.ﾋﾘ'| ｌﾊ ﾉ
　　　　　　　　 |＿ヽ　! _⊥,ィ'ｌ |　 |　　 ヽ　　ｌ ｌ ｌ|:!
　　　　　　 　ノﾊ:::￣￣!::::l└|_|-‐'　 　 ´　 .ﾉﾘノﾉ 　　　　わいは〜
　　　　　 　　　リ:l:::::::::::!:ﾊﾊ　　　　　 ‐＿, ' 〉〉　　　　　　わのセリフで
　　 　 　 _　＜　 ﾘﾊl::::ｿ::ﾉ　＼　　 ／´　　　/丶.　　　 　 もめでらんだべが？
　　 　r'､.:.:.:.:.:.＼|　 !｀､!＿ 　　｀ｰi　　　_.,／.:／ ﾍ
　　　,'ｰ､＼.:.:.:.:.:.l　　　.|＼ ｀　　 /l 　 　 i.:／ 　　　〉
.　　;′　'., ｀､ .:.:.l 　 i　.|　;＼　 /,├ ‐‐-l'　　　　　',
　 ｛,.　 　 '.,　＼:|　,'.l　 l二ﾆ=ヽ/ .ｌ￣ ￣l　　　　　 l
　 /　 　 　 '.,　 .| ,'　!　 ｌ:::::::;:'(/　 l￣￣ _l 　 　 　 ム
../　　　 　 　 '., .ｌ　　l 　 l￣　/ 　 l,'￣￣｀l_, -‐ｰ┬_ﾘ
;'__.　 　 　 　 　 l. ┌──── ── ─ ─ ───┐
.＼|`ー､_　　 　 |　| l￣　　│‐──────‐.| 　　|
　┌──'￣￣⊥ | | ──┤　　　　　　　　 　 ├─ |
━┓|￣￣￣￣ー| |　 　 　|　　　　　　　　　　　| 　　|
─┸──┐ 　 /'.| | 　 　　|　　　　　　　　　　　| 　　|
　 　 　 　 │　/i;.│|　 　　 |　　　　　　　　　　　| 　　|
╋ 　 　 　│　ノ　|│──┤　　　　　　　 　　 ├─ |
急　箱 　 │_＿__|_|＿＿＿＿＿＿＿＿____＿＿＿_|
＿＿＿＿│￣￣/　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

もわんかスレさ気合い入れねばまいじゃ！！　　　　　//もう少しスレに気合いを入れなければダメだな！！
すたはんで津軽弁動画とば投入すはんで　　　　　　　//という事で津軽弁動画を投入しますよ

http://www.youtube.com/watch?v=2BTBmca5H2E&feature=related　　　　　（4：00あたりから）

>>630 　　　 ／.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＿_:.;ルNヽ:.:＼
　　　　　　 /.:.:.ｨ〜し､.ノ|.:.:.:.:.:.:＼Y＾ヽへ「.:.:.:.:.｀ヽ,
　　　　 , -'.:.:.:厶 人 ／｀.:.:.:.:.:_-:､.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.',
　　　 /'ｸ::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.r' ⌒´　　}.:.ｉ.:.:.:.:.:.:.:.:.:::.:.:.:.､ﾉ
　　　　 l:::::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l、　　 　 l;ハ.:.:.:乃.:.::::::::::ハ
　 　 　 {:::::::::::.::.:.:.:ﾄ､::（ ヾ、　　 '゛‐'ﾌ乙､ﾚｧ:ｙ､/:,:ﾉ
　　　 　 ＼|、:::::::.:L弋_匚_`　　　　 '´{,い 〉了バ.:.:|
　　　　　　　ト-ｧ‐T:=八,い｀　　　　　 ^''′ ,' ,ﾉ/.:.:l　　　　 ,.. 、
　　　　　　　|.:.:.l { lヽ:＾　`'゛　　、　　　　　 i_／::.:.:.',　　　 /..　 }　　　　　　GJ！！
　　　　　　　ｌ.:.:.:l＼､ﾍ:.　 　 　 'k　　　　　 ,辷‐ ､_.:.::'.、　 !;:::_〈
　 　 　 　 　 l.:.:.l:::::广∧:.　　　-‐ ''′　　/:. : :｀ヽ ヽ､冫´::　　＼
　　　　　　　 l.:.:／／ : :.:jヽ:、 　 　　 , ｲヽ:. : :　　｀ 7　,;:､、_　　 ＼
　　　　　　　 j/ /　 : :.:.（::::|: ｀丶､_ ／ 丿::|: : :　　　 〉´::　　　｀`'　　）
　　　　　　　/ /　　　 : :.:〉::｀` ー--‐'::::::::::l､: : 　 　 {　_:＿ _ ,,,...　　 |
　　　　　　 〈_ヽ　　　　 .:|:::::::::::::::::::::::::::::::::/::::ヽ　　ﾊ´ :　　　　　 　 l
　　　　　　 ﾉ!ヽ､＼　 　 |:ゞ､;;＿::::::::::_::／:::::::::::L._/ ﾊｰ:-―‐ ''"　 /
　　　　　／ l.:.:.::l｀ヽ＼_ﾉ|:::::::::::::::::￣::::::::::::::::::::::ト<´　ゝ､＿,,. -　 ∧､__
　　 　 ,ｲ 　 !.:.::::ｌ.:.:::｀ヽイ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾉ|:.:.＼　ﾘ ゝ:- 　 ′'､:.:l、
　　 ／ ＼　|.:.:::::ｌ.:.:::::::::ﾉ＼_:::::::::::::::::::::::::::::::／　|:.:.　｀<　　';: .　　 　 '､:!ヽ
　／　　　 〉 ＼::::|.:::::::（　　　｀7:::::::::::::::::::::::::＼　|:.:.　　　＼ﾊ:: .　　 　 ｿ　l

ミサト「スンズくんのヘノゴちゃちいだ☆」

シンジ「ム、ムサドさんいぎなり何言うだ？」

　　ﾉ::::::::::::::::::ｒ-､:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　 {:::::::::::::::::::::|　|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::}
　 ﾄ::l:::::::::::ﾄ:::|　 ﾄ､::::＼::::＼::::::::::::::::::::::::::::::::〈
　　N:::::|::::{=N､､ | ＼::::|ﾆ_二＜::＜:::::::::::::::::ﾄ|
　　　|ﾍ|ヽ{ ｬ'''t.i,ﾍ　 ヽ|'”､.¨V_ｧ`､＼:/⌒l/　　　　　　　 　　海のいぎものァあめだかまりナ。
　　　　　 V{ ¨ 　　}　　　　　　　　　 |/v ノ
　　　　　　`ﾍ　　 ﾉ　　　　　　　　　.rｰ〈ィ>ー¬―--　　　　生ぎであったあがすなんだねん。
　　　　　　　 ﾍ　 `_　＿＿＿、　　/　/:/ }::::::::::::＜
　　　　　　　　|ヽ、　　　　　　　.,イ ／:/　 ＼:::::::::::::＼
　　　　　　　 r'::::∧　　,、　 .イ`_／:::ｲ　　　ﾉヽ､:::::::::::::＼
　　　　　　／|:.:.::{:::´¬¬`｀/／:::／　　　./
　　　　 ／.:.:.|:::::::ﾍ.:.:.ー--.r'´:::／　　　　/
　　 _／.:.:.:.:.{.:.:.::::::ﾍ.:._　　:.{　.:{　　　　　/
（海の生物が腐った匂いだ。生きていた証しなのさ。）

　　　　　　　　　　　　　　It's　only　love〜
　　　　　　　　　　　　　　It's　only　love〜
　　　　　　　　　　　　　　It's　only　love〜
　　　　　　　　　　　　　　It's　only　love〜
　　　　　　　　　　　　　　It's　only　love〜
　　　　　　　　　　　　　　It's　only　love〜

も〜すも〜　 願いっこふと〜つだげ〜　 叶〜うんだ〜ば〜あ
　　　　　　　　　　　　なのそばで　寝へでけ〜
　　　　　　　　　　　　　　どたどご〜でも〜
　　　　　　　　　　　　　（体こいはんでや…）

　,ｉｉｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｉf;
.,ｉｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌﾊｉｉｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｉｉ
,;ｉｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌﾘﾊｌｌ　　'ｌｌｌﾊｌﾒｌｌｌｌ'ｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｉr
;ｉｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌﾊｌｌｌ'--ｌﾘ'　　ﾘ -ﾄ-ｌﾘｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌｉｉｉ'
..ｉｌｌｌｌﾄｌﾊｌ　",,..._　　　 　,,..　　　ｉｉｌｌｌｌｌｌｌﾙｉ
. 'ｉｉﾄｉｉ、　,; ;''"`''' 　　　　'''"`''ヾ　/ｉｉ"
　'{、<`,　　　　　　　 ,　　　　　 /"/
　 `ヾ、_、　　　　, _　"　　　　,/／
　　　　 '＼ 　　 ヽ、_ﾌﾞ　　　,/
　　　　　　ｌ゛　、　　　　　 ／　　　　　　じゃっぱずる　つぐたはんで　くいへ！
　　　　　　|　　 ゛' ..,_,, r "
　　　 ｪ‐‐ー-----―ｒｌ、
　　　/＿,,　　　　　　　`ｰ- 、
　　ノ　　 '''¬-　、..　　　√7
　　ｌ"　　　　　　　ヽ　　　〉 |
　 /　　　　　　　　　`ヽ,くヽ,,L,,__
　ｌ　　　　　　＿,,_ ,　y ^ ＼＼　 /
,,|　　　　　/　　　　へｔ-,,,._ ヽヽ/__
,"　　　　/　　　　　　　　　7「￣;;;;`ｌ
ｌ　　　　，　　　　　＼　　　| 'ｌ;;;O;;;;ｌ
'|　　　"　　　　　　　　丶　ｌ ｌ;;;;;;;;;;;ｌ
|゛　　/　　　　　　　　　　＼/;;;;;;;;;;k'　　（じゃっぱ汁(アラ汁)　作ったから食べなよ！）

. / : : /:　: :　: :　:　:　: :　 : 　　:　: 　: :　:　 : 　: 　: 　: : 　: :　:　: :　:　:',
,'.: : :/: : :　:　: :/: : ﾊ: 　 :　 :　 : :　:l: :　.:　l:　 :　l: :　 : : : 　 :　:　:　;　:　:',
| : : ,': :　: :　: :/: : ::ｌ ﾊ: :　:　: ｉ: : :.:.|:　:　: :| :　:　:l: :ヽ:　: :　:　:　:　:　 l:　:',
|: : ,' .::;': :　: :/: :　: ｌ: :ﾊ: :　: :.:.ｌ:　: :|:　:　: |: :　:.　:l: : : ＼ : :　:　;　:ｉ　:|:　::',
l: : ｌ.::::l :　: :,ｲ: :　: l : :ハ: : :　:.|:　| :|: : :　:.|:　:　:,ハ: : : ',:＼: : : : i　:l: :ﾄ､: :',
',::::|.::::| : :　: |: :　: l: :/　 ',: : : : |:　| |:　:　: ｌ : :　/! ,ﾊ、: :',::∧::: : :ｌ: ::ｌ:::|:::〉::l
. ',::|::::|: : : : : | : :　:ﾚ′.....ﾑ,:: :.:|: : | |:　:　:ﾑ: :/ ┼―ﾍ、:',::::∧:. :l::::ｌ:::ﾚ' V
　';|:::::|　:　:　| : : :/ ￣￣￣'; : :|: : l |:　: :/ ﾚ'　　　　 　 ｀ヽ,::∧:: l ::l::|
　 .ｌ:::::ｉﾑ: : : :l: :::/ vｰ┬:::::rベ、l＼l l : :/　ﾝｰ┬:::::rヤ　 ∧:::∧::l:::l::l
.　 ﾍ:::l:::ﾑ : : l::,〈　｀　┴'^┴'　`　　ｌ: :/　 　 `┴'^┘ 　 /　∨:::l:::l::ﾚ
　　　　ﾍl:::::ﾑ: : ﾚ′＼　 　 　 　 　ﾚ' 　 　　　　　 　 ／ : :/　::l:::l::l
　　　　　ﾍ :::ﾑ: :ｌ.: : : : :＼　　　　　　　　　　　　　 ／ :..:／　::/ﾚ':/
　　　　　　＼:ﾑ ! : : : : : : ;＞=ﾆ二三三三二ﾆ=＜___,ィ::　:／:/::/
　　　　　 　`マ!>､: : ,ｨ'´'"´ ＿_ノ三三三三（￣￣｀ 寸戈:　ｲ::/　　にぐだば　まいばって　　（肉は嫌いだけど）
　　　　　　　　｀ヽ／　　,＞'"´￣￣）三三（_＿　￣`マ　`く /ﾚ
　　　　　　　　　/ 　 ／　　,,x≦三三三三三三心、　｀マ　＼　　　 さがなだば　くにいじゃ　（魚は食べれるわ）
　　　　　 　 　/　／　　,ィﾆ二三三三三三 _之三心、 　＼　 ヽ
　　　　　　　/／　　／＞'"´ 　 ＿)三三二（__　 　 　 ヽ 　　　　丶
　　　　　　　|　　　/´　　,x≦三三三三二三三≧x, 　　＼ 　　 　ヽ
　　　　　　　|　　　′　 /　　|三三三三三三三|　　ﾑ 　　　`　　 　|
　　　　　　　|　　　 　／　 　　|三三三三三三|　　　　＼　　　　 　 |

噴きこぼれる大量のじゃっぱ汁

レイなら”けの汁”じゃない？じゃっぱ汁より

亀レスすみません。
>>613さん、>>600の翻訳どうもありがとうございました！！
ずっと来てなかったので、気が付きませんでした。

マジにゲロマズ＝まんず、のれまず
って言うんですね〜。なんだか語呂もいいし、雰囲気も伝わってきて
面白かったですｗ

東北は、今年はすごい雪になってますね！
毎年、大量の雪と雪かきされてる人たちの映像をニュースで見るたび、
本当に大変だなと思います。健康とケガには気をつけて良いお年をお迎えください。

また来年もよろしくお願いします。
それでは。

だいもかがねんだが

わここさいでもいんだべか？

まいねびょん

シンジ「うっ、うぅ、うだでじゃぁああ！！」

青葉「まいね。こいだば、個体生命の形コ維持でぎね。」

>>638
鋭い指摘

腹がＬＣＬ化したわｗｗ
面白すぎる、このスレｗ

昨日の「さんまのまんま」に世界で一番美しい市議の八戸市議・藤川ゆり
がゲストで出ていた。確かにキレイだけど、気は結構強そうだったな。
さんまがタジタジになってるところもあったしｗ
芯の強さや粘り強い性格を理解して尊重しないと、東北女性とのお付き合いは
難しそうだなと思った。

これを踏まえて考えると、青森版のレイやアスカもかなり手強そうだｗ

>>212
３日前に東京でも確認されますた

>>647　　/:::::::く:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ、
　　　　　/:::::::::::ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
　　　　　ﾚｌ/::/｀7:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
　　　　　　 Kl _∠イノ::::::::ﾉ:::::::::::::::::::::::::l
　　　　　　　 ） ll ”〉ｲ''イｒ<´〉::::::::::::::::::::l
　　　　　　＜　　　　　　　。ﾘ:::::::::::l::::::::l
　　　　　　　｀ｒヽ　　　　　/7:::::::::::::l:::::::l
　　　　　　　　ヽ　　　　　 /::::::::::::::::l::::::l　　なしてこさハネトだノ？！　（何故ここにハネトが？！）
　　　　　　　　　'ー‐z　　/:::::::::::::::::::l:::::l
　　　　　　　　　　　《≪"l::::::::::::::::::::::l:::::l 　 http://www.youtube.com/watch?v=RQTXtMUGcis
　　　　　　　　　r=イ＜´フ::::::::::::::::l::::l::::l
　　　　　　　　くく 「-三イノ:::人:::::::l:::::l::::l
　　　　　　　　　ヽ＜フ/:::／⌒｀ヽー､::ヽl
　　　　　　　　 「￣ :::/／_／⌒ヽ::::::::ヽ:::ヽ
　　　　　　/￣|　　:::::l／＿∠　　＼ヾ::l::::::)
　　　　　／::::/ l7　:::Y／:::::::::::::::::::::::::::/:::（__ﾉ）
　　　　　l::::::::l/Yヽﾉ／、―――ー―:::lヽー
　ｌ´￣￣二/´ヽ）ｿ　　　　　　　　　　::/
.〈　　＜イ７ヽ）´　　　　　　　　　＜ :/l

>>648
青森県が直で送ってきたネブタよ…必ず何かあるわ

あれんどのもくてぐぁ、おそらぐスンカンセン開業のプーアールだべぉん
（連中の目的は恐らく、新幹線開業のＰＲだろう）

卍ゅさ鳩"入れろ！

（エントリープラグ挿入！）

>>647-650
わーときょさ住んじゅーばって
原宿でねぶだふっぱっちゅって全然すらねがたじゃw
（俺は東京に住んでるが、原宿でねぶたを運行したとは全然知らなかったw）

しかし東京もクソ寒いのに、あの衣装着たハネトがよく集まったなw

さんびくても祭りだばモツケたがるのが津軽衆

　　∩V　　　　　 、、　|　　　　　　 >V7
　 （ｅLＬ／￣￣＼/　 L／￣￣＼┘/3）　　 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　(┗（　　　　　　)⌒.（　　　 　　 ）┛/　　　　 |　.ハネトだっきゃ、 　 　　　　|
　　　~|　＼＿＿／ |　　＼＿＿／　|~　 　 　 　|　あずばったーずーよる　　 |
　　　 爻　　　　　< |　　；　　　　　爻 　 　　　／　あずばさいだって.　　 　 　 |
　　　　~爻　　　　 ＼_／ 　 ＿,　爻~ 　 　 ／　　 みるべぐだべな… 　 　 　　|
　　　 　~爻__／⌒￣￣￣~~ヽ_ 爻~　　　　￣￣＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　　／　　　　ー￣￣＼_￣＼
　 ＿一‘　　　　　＜￣￣＼＼＼Ｊ＼
＜＼　　　　　　　ー￣￣ヽ_ヽＪ　　￣＼_
　　＼　　　　　＿ニニニヽ　）　　　　　　 ~＼
（ハネトは、集まったというより集められたと見るべきだな…）

ミサトもヤーヤドーッ！！
シンジもヤーヤドーッ！！
ファーストはもっとヤーヤドーッ！！
パパもヤーヤドーッ！！
ママもヤーヤドーッ！！
でも自分が一番イヤーヤドォォオッ！！！！

　　　 ／/　　:　:　　　;i.　　:　　:　:　　:　､　.ヽ､ゝ、　　　 　 　 |
　 　 /,;ｲ　　　　;　 ／:;,i　;　;　;　;　;　:　:ｉ　　::'li_;;ゝ─､,._,.,.,.,., ,!
　　ノ:";ｲ/: 　　/　//l;;ハ;:ﾄ､: ;:i'､:　､:　ﾍ;ﾘ::;:;:;ｌi!　　 ,'" ｀ ﾞ -､ !,.
　イ,';/´';!|: ;':.;;/,メ､ﾙ'　ﾞli ﾞヽ､li､ﾞ'ｙ,メ､lヾ､}:;ﾘ'!,:, ／｀> ､.,,_.　''" ﾞ';
,':i;,'/ 　 '!ヽ;l;,ﾊ'､,.ィf:jｪ､,_.ﾞli, ､,.ィﾞf:;liヽﾝﾞﾊ;:;/　 /:.:.;´　｀ﾞヽ.｀"T "´ 　 　　 この壁とば
l;!;/　　　　.|'ｉ;:.ｌ.'ﾞゝ{::ii},.｀　｀ " .,{ii::}ｨ'´,!:.l;:l!　　'::.::.:.,>､　 　 :｀:｀:-.､.　　　　わんつかでも超えでみろったな、
l:;:!　　　　　!:.:.:.ｌ　　 　 　 ,　　　　　　,!i:.l;ﾘ　　 :::.:;'　　｀''-..,,___; ;;_";:｀';　　 ス刑だはんでな！！
　|,!　　　'､ ..ｌ.:.:.:ヽ　　　　_ﾞ_,..、　　　ｲ:.ﾞｌi;'　　 ::.:ﾞヽ､.　　　　　 ｀ ;r｀ﾞく　　 子供は
　i!　　　 :::ヽ;:l,':.:.,;i,､　　i"　　 l　 ／,i;:.:.:ｉ!　　::::i､::.::.::｀ﾞ''-､,;;､　　 .' ;:ノ　　 夜ふかすさねーで寝なが！！
　l　　　　　　ヽ'!;;;iﾞ';ヽ､｀ﾞ''''''´ ／'"´ i;;.:.:.i'　　:::::!ﾞ,::.::,r''"￣´"'''':ｰ:.-.､
　!　　　　　　　 ::::::ﾞ|　　｀::ｰ:'"　　　　!;;:.::ｌ　　 ::;/';;.:.',　　　　　　 ',´　_i
　!, ,,,,,i　　　　 !:;;;;;;;|　　　　　　　 　　!;;;.:.:l　 :::,r''"ﾞ',; ｀ﾞ'フ'ｦ''''i'''"´￣
　 / :!;　　　　:i::.!;;;:,'　　　,rｰ､　　　　i;;:.: ::ｌ　／ 　 　 ヽ‐'Y"´ |
　/ : : :￣ﾞ!￣´ﾞ',:!;;li　 　/: : :.ﾞ;　　　 i;;;:;:./,'"　 　 　 　 　':ｰi":|
,'　　　　 i　　 : :.'l!iヽ:;／ﾞ'ー:.:.:. ＼;::: :!;:,:'´　　　　　　　　　:i　:|
!　　　　　:!　　　 : :ｌ;;､.;:.＼;::::::::::::'"／'ﾞ }:ヽ 　 　　　　　　　:ｉ　|
|:'　　　　　',　　　 : :!{　｀''ｰヾ,_,〃'" 　　!:.: :ヽ..　　　　　　　:l　|
.|　　　　　　:ｌ.　　 : :!　　　 　 　 　 　 　｀､t..ﾘ',　　　　　　　:l　|
. ヽ　　　　　,,' !　　: :l 　　　　　　　　　　　´　　＼　　　 　:,l　:|
　. ｀''ｰ---'",.〃 ゛一‐ヽ　　　　　 　　 　　 　　 　｀''ーｰ'''"　 |
（この壁をちょっとでも越えたら死刑よ！！　子供は夜ふかししないで寝なさい！！）

どんだげうだでースレだんずｗｗｗｗｗｗ

「さきた、めやぐだったの」
「なんだばへ?」
「……の、綾波おかねぐねんず?まんだ、あのエヴァンゲリオンさ乗るのが」
「なしてよ?」
「前の実験で大怪我しだって聞いだはんで……そいであの、平気なんだべがって……」
「んだ。なづごどね」
「んだばって……まんだいづ暴走して危んぶね目さ遭うか……
　使徒さ負げて、殺さいるがもしんねんだよ、わだちっきゃ……」
「な、碇司令のわらしだべよ」
「んだ……」
「信じらいねんだがして? とっちゃの仕事コ」
「あだいめだいばな、あすたおどだの……、……あのよ……」

こいは良かスレたい。
津軽の言葉ん良さと深みん、きゃぁ出てから、
ほんにむしゃんよか。
ばってんが、いっちょん分からん言葉んおおかったい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,-'￣￣ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_,ィ´尺足し丿　　　　　　　（37）
─────┬──┬──┬──┬┼─.__..,ィ┬────┬──┐
　　　　　.　２│ 　 ２│ 　 ２│ 　 ２│ ｀''＾ 　　２ |　　 　 　 ２│ 　 ２│
　　　　　.　８│ 　 ８│ 　 ８│ 　 ８│ 　 　 　 ８│ 　 　 　 ８│ 　 ８│
　 .　.　.　　７│ 　 ６│ 　 ５│ 　 ４│ 　 　 　 ３│ 　 　 　 ２│ 　 １│
─────┼──┼──┼──┼────┼────┼──┤
　 　 ワ　..教│　ミ　 |　 ヒ　 | 　ア　.|　　 　 　カ.│ 　 　 　割│ 　 .レ|
　 　 ..ッ　.室│..サ　 |　..カ　.|　 ス　.| 　　　　..チ│. 　 　 　っ│　　.イ|
　 　. と　..全│　ト..　|　 リ　 |..　カ　.| 　 　 　 .ン│..　　　　て│　 　 │
　 　 笑　 景│..先　 |.　　｀　|. 　 　.│　. 　　　と│ 　 　 　入│　 　 │
　 　 .う . . 　 .|　生　..|　 立..│　 　 │..　　 　　く│..　　　　る│　 　 │
　 　 一　 　 │　 　　|　 .ち　| 　..　 │..　.　. 　る│..　　　　ア│　 　 │
　 　 同　 　 │　 　 │　上 │　 　 │..　　　　レ│..　　　　ス│　 　 │
　 　 　 　 　 │　 　 │　が │　 　 │.　 　 　 イ│ 　 　. 　カ│　 　 │
　 　 　 　 　 │　 　 │　.っ │　 　 │　 　 　 　 │ 　 　 　　 │　 　 │
　 　 　 　 　 │　 　　|　 .て │　 　 │　 　 　 　 │ 　 　 　 　│　 　 │
　 　 　 　 　 │　 　 │　注 │　 　 │　 　 　 　 │ 　 　 　 　│　 　 │
　 　 　 　 　 │　 　 │　意 │　 　 │　 　 　 　 │ 　 　 　 　│　 　 │
─────┼──┼──┼──┼────┼────┼──┤
　 　 　 　 　 │　 　 │　 　 │　 　　|_,パク なし,_|　 　 　 　　│　 　 │
　 　 　 　 　 │._,､-''┼`"ﾞﾞﾞﾞ`|`"ﾞﾞﾞﾞ`│　 　 　　　 |`"ﾞﾞ``"``"'┼〜-,,,_|
─────┼──┼──┼──┼────┼────┼──┤
　 　 　 　 　 │　 　 │　 　 │　 　 │　 　 　 　 │ 　 　 　 　│　 　 │

んだ、こえもふとつのセガイ…わのながの可能性。 　 （そうだ、これも一つの世界…僕の中の可能性）
今のわわ、わーそのものでね！　　 　 　 　 　　 　　 　 （今の僕が僕そのものではない）
いろんた わーズスンがありえんだねん！んだ、　　　.. （いろんな僕自身がありえるんだ。そうだ、）
エヴァのパイロットでねぇわもありえんだねん！.　　　　（エヴァのパイロットではない僕もありえるんだ！）


　　　　　　　　　　　　（バタン！！）

　　:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　::::::::::　 　i──i　　::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　:::::::::::.....　￣￣　.....::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: t^i,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| Y |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.Ω.// ヽ|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　 {!__!}l |┬|　 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　 　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　　 || || │| |　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^ `　 ﾄﾍl　　　　　　 　　　::::::::::::::::::::::::::::
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.............................................::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ミ　サ　ト ： そう思えば、このゲンズツセガイも決すて悪いもんでねえでばな…

シ　ン　ジ： ゲンズツセガイは　わるぐねがもわがねばって、わっきゃきれだじゃ。
マ　コ　ト ： ゲンズツとば、わるぐ、まいねってとらえじゅーのぁ、なのコゴロだんだ。
シ　ゲ ル.： ゲンズツとばスンズツさ置き換えじゅー、なのコゴロだねん。
マ　　ヤ....： ゲンズツば見るカグ度、置き換える場所。
　　　　　　　これんどわんつか、つがるだけで、コゴロのながだっきゃ、うって変わるじゃ。


加 　　 持： スンズツだの、フトの数だげ存在するんだねん。
ケンスケ..： だばって、なのスンズツだっきゃ、ふとつだべさ。
　　　　　　　狭量な世界観でつぐてまて、
　　　　　　　ズブンば護るために変更さへだ情報。歪めらいだスンズツ。


ト　ウ　ジ.： まんず、フトふとりが持づにい世界観だの、ちゃっけーもんだべさ。
ヒ　カ　リ ： だばって、フトはそのズブンのちせサシでねば、物事とば　はがれねでばの。
ア ス カ . ： あだいらいだ他人のスンズツですか、物事ば見ようどさねっきゃ。

ミ　サ　ト ： 晴れの日だば　あづましぐ、
レ 　 　 イ： 雨の日だば　うだで。

ア ス カ . ： て、すかへらいだら、そー思い込んでまるっきゃ。
リ　ツ　コ.： 雨の日だったって、たのすゴトなんぼでもあんだでばな！
冬 　　 月： 受げ取りがたふとつで　まるっとべヅモノさなてまる、
　　　　　　　脆弱だもんだんだ、フトのながのスンズツだのな。

.　　 ｣/　　/　/ｌ７　 　 　 　 ヽ 　 　 ＼　　 i
　／/　　/ ｉ　ﾚ^|｜ ｉ　､　 　 　＼ 　 　ヽ　｜
/　〃 　 |　l　|　| ﾊ　ｌ　 ＼ ＼ 　 ヽ　 　 ＼ ｌ
| /ｉ　/　 |. ﾊ ｌ　 !{　ｌ ト ､　 ヽ　＼　ﾄ､ ﾊ　Ｙ |
l'　ﾚ'! ｉ　 !ﾑﾚL､_ヽ 丶>､_ﾆ≧＞､ V　| ハ　! ｌ　　まーんず、人間のスンズツだの、そのてんどのもんだねん。
　　 | ﾄ､ |　ィ弋Ｔヽ　 ヽ く でﾘヾ ＼ヽｆご∨ﾚ
.　 　V ヾ{`､ ￣ 　 | 　 　 　￣´ 　　W い }　　　 すたはんで、うってふけースンズツとば知りたぐなるんだべな。
　 　 　 　 い　　　ﾉ　　　　　　　 　　ぐ_,イL
　　　 　 　 ` ｉ　　ヽ -　　　　　　　 r- '1ヽｒ
　　　 　 　 　 ヽ　 ー‐―一'´　　 /　 /　ハ
　　　　　 　 　/ ﾍ　　　　 　 　 ／ ／ ／
　　　　　　 イ 　/ ｉ、　 ＿,．イ ／ ／

　　　　　　　　　　 'ﾙ::::{　 ＜´¨≧三二三ゞｭ:〉::::::{.,;;;;;
　　　　　 　　 　 　,ｒｰyヽ_＿f´　　　　　　 ｀Y::::::::::::::Y´
　　　　　　　　　 / r'＾┼‐-┤　　　　　　　　i!ニﾆ≦!
　　　　　　　　　i　|　/i|　　 ヽ、　　　　　　_ﾉ　　　::;ゝ、
　　　　　　　　　 ヽ. 八L　 　　 ｀ ー-‐彡´　　　　::i::｀ヾ
　　　　　　　　　　 〉、ゝ｀ヽ　　　　　 '´ ノ´　　　　:j::ヽ.. 　　たんだ、おめ、
　　　　 　_,,斗ｲ￣ ハ ヾ|::::i　　　,,ｭ-イ,,_`ﾆヾ､___ ィ‐^:: 　　フトさ好かいるゴトさ慣れでねーだげだねん。
　　　 ィ'´　　 ..:::::::::::i .ゝ-‐―,=-イ/　　　 ｀二二ニﾆ＝
! '^ ´　　　 　 　 　　 / ,斗ﾁ´ 　 ,ｲ 　 ,'　　　￣￣｀¨¨¨¨
　　　,　‐ ' 　 　　,／　|.　　　／　　:y　　　. . . . . . ...........
　／　　　　　　 f 　 　!　ヽY.　 　／　　　 : ; : : : : :::::::::::
'　　　　　　　 　.「　 r':|　 i!:|　 ／　 r ’ ,_イ: : : : : ::::::::::::

　　　　　　　　/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ＿
　 　 　 　 　 /:::::::::::::::::::::::::::::::::r ､::::::, ､:::::::::::::::::::::::::::... ::::｀ヽ、
　 　 　 　 r'´:::::: : : ::　:::　　::/‐-､Y, - ''､::::　 :::: ::: : :: :　　 :ヾ'
　　　　　,': ::　::　:::: .::::.. :::::::::i　　　　　　 !:::..::i ..　... :　. :...::..:::|
　　　　　i:: . :::..::::::::::::!､＿!､_ヾ､　　　　ノ'ﾉ,＿!､.ﾉ!:.:.:.:.:.:.:.:|'､i '
　　　　　 ', !､:.:.:.:.､:','´'__,.--ﾆﾞ´　　 ￣ﾞ,.- ､'_' ノ 'ﾉ:.:.:.:.:.ﾉ '
　 　 　　　 |｀ﾞﾞi‐､'　 ' ﾞ､トｯﾉ　...::::::...　 i ﾄｯ　)　´７､:./|
　　　　　 　i:.:.:.'､ヾ､　　 ￣::::::::::::::,　 :::::::｀￣　　 /( ﾉ:::i　　　　だはんでやー、のー、
　　　　　 　!:::::::::ヾ, i　　　　　　〈.! .　　　　　　 /ﾞノ:::::.:.i　　　　そってフトの顔色ばり
　 　 　 　 /:::::::::::::::｀ヽ　　　　　　＿　　 　 　 /:::::::::.:::.:.:.!　　　 うががう必要だの、なもねづの。
　　　　　/::::::::::::::::::::, ‐>､　　　 （￣,.） 　 　／､::::::::::.::::.:.:.'､
　　　　/:.:.::::::::::::／ '´ |, i､ヽ、 　 ｀ 　 　 ／|　｀ヽ、､:.:.:::.:.:.:.:ヽ
　　　/::.:.:.::::::／/´　　 !ヾ､　｀ヽ 、_,. ‐'´　ﾉ 〉　　　＼ ､::.:.:.:.::::i
　 ／::.:.:.:.:::/ ! i　　　 r':::::｀ヾ、､　　　 , '／!　 　 　 　 ＼､ヽ､_ |
／::::.:.:., ‐/ / i　　 　 !::::::::::::::::｀ヽヽ //::::::ヽ　　　　 　　 ヽ､ i,　｀＼
!::,. ‐'´ /　 ! /　　　 i |ヽ::::::::::::::::::::! 'i./::::::::::/ヽ.　　 　　 　 , 'ノ!.　　＼

シ　ン　ジ： すたばて、みな、わーとば嫌いでねんだべが？

ア ス カ . ： なーなぼほづねっきゃ！
　　　　　　　なーふとりでそう思い込んじゅーだげだでばな！！

シ　ン　ジ： だばって、わわわがきれだじゃ。　　　　　　　　　　　　　 （でも、僕は僕が嫌いだ）

レ 　 　 イ： ズブンばきれなフトは、他人とば好ぎに、
　　　　　　　スンライするようにだば、なれねーびょん。

シ　ン　ジ： わっきゃ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　 　　 （僕は）
　　　　　　　はんかくせくて、じぐねくて、ずるくて、うすけねくて…　　（卑怯で、臆病で、ずるくて、弱虫で…）

ミ　サ　ト ： ズブンば分がれば、優しぐすにいーべさ？

シ　ン　ジ： わわわがきれだ…　　　　　　　 　　 　 　　 　　 　 　 　　 （僕は僕が嫌いだ…）

だばって、好ぎになれるがもわがね！　　　　　　（でも、好きになれるかもしれない！）

シ　ン　ジ： わ、こさいでもいいのがもわがね！　　　　　　 　 　　 　 （僕はここにいてもいいのかもしれない！）

シ　ン　ジ： んんだ！わわわですかね！ 　 　 　 　　 　　 　　 　 　　 （そうだ！僕は僕でしかない！）

シ　ン　ジ： わわわだ！わでいて！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（僕は僕だ！僕でいたい！）

シ　ン　ジ： わーこさいでぇ！　 　 　 　　　　　　　　　　　　　 　　　 　 （僕はここにいたい！）

シ　ン　ジ： わーこさいでもいんだじゃ！　 　　 　　 　　 　　 　　　 　 （僕はここにいてもいいんだ！）

おめでとごす

┌────────────────┐
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　 　　おやんずさ 　 かに 　　　 　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│　　　　（父に　ありがとう）
└────────────────┘

┌────────────────┐
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　 　 　 　 あっぱさ 　へばな 　 　 　 　 │
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│　　　　（母に　さようなら）
└────────────────┘

┌────────────────┐
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　 　 そすて、全でのワラハンドさ 　 　 │
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
└────────────────┘

┌────────────────┐
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│　おめでとうだでばの、 まんずまんず.　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
│ 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　 　　　　│
└────────────────┘

質問。
母は、あっぱが標準?
あばは秋田か?

あっぱ、かな
地区や人で実際の発音曖昧な期がするけどｗ
あば、は「あべ（来い）」の微妙な変形みたいな感じで言う（聞こえる）人もいるけど

＜津軽弁＞「お父さん」
あや 　 　 　 　 　 　 　 （農業関係者）
おど 　 　　 　　　　　　 （漁業関係者）
とっちゃ、とさ　　　　　 （商業関係者）
おやんず、ぱぱ 　　　 （親父の意で）

＜津軽弁＞「お母さん」
あっぱ、あば.　　 　 　 （農業関係者）
おが 　 　 　 　 　 　 　 （漁業関係者）
かっちゃ、かが　 　 　 （商業関係者、お袋の意で）


“まま”は津軽弁では「御飯、食事（米を食べる場合）」の意味で使われる為、
母親の呼称としては敬遠されるようである。
津軽地方においては、父親を「ぱぱ」、母親を「あっぱ」と、韻を踏んで呼ぶ児童も多い。
見事な西洋と方言のコラボである。
呼称によって職業までも推測可能、世界でも稀にみる貴重な言語、津軽弁。

んまままままくちゅ　　（訳：今お母さんご飯食べてる）

>>681
俺のオトンは自分の母のことを「かっちゃorかが」と呼んで
誰かの嫁の事を「あっぱorあば」と呼んでいるな
津軽人の中でも方言の使い分けは部落もしくは家族単位でビミョーに違うような気もするなあ
津軽衆だけど津軽弁よくわからないです

津軽弁ば本来のすがださ
この修正、たんだでねな（容易ではない）

フェラガモだびょん

スモネダが…

まいね！

　　　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　r-ー―-`''-/ ﾊ, |
　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ,　　 ／/ /,〉 ＼
/　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｨ　 ヽ'"／　 /　　 ヽ
/　　,ｲ　　　　　　 ｌ　　　　　　 ,ﾄ、　ヽ,　　　　　　　　　ﾄ、　ｌ,＿ ,ｲｌ　　　　ヽ
ｌ／　ｌ　　　　　　　 ｌ　　　　　 ｌ　| ＼　 ヽ,､ ヽ,　　　ｌ　　|　＼ ｌr_ ヽ, |　　　　＼
　 　 |　　,　　　　　ヽ,　　,　　 ﾄ, |　　,＞､_r'ヽﾘ,　　ﾄ、 ｌ　 | (_"`ｌ　| ,ｌ　　　　　 ヽ,
　　　|　/|　/l　　　　,ﾍ,　ﾄ、　 |ヽ_,／ｔ`jｰ- ､_,,ヽ,　 | ヽﾊ, ｌ　`j_/ /　 ｌ　　_､--ｰ￣
　　　ｌ,/　ｌ/　|　　　 ｌ`}r,j､ハ,　|r'"　`ｰ'　　　’　＼ ｌ　　 ｌ　　＿/|　 '>'"
　　　`　　'　 ヽ　ｌ　 ﾊ` ｰ'ﾗ, ＼|　　` 'ー　　　　　　ヾ　　　 　/ 〉|／
　　　　　　　　 ヾﾊ,|　 } ` ' ,　　　　　　　　　　　　　　　　　　' /／
　　　　　　　　　　　／ｌ　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　　まんだ終わってねんだねなーーっ！！
　　　　　　　　　,／　　ヽ,` ､-　　　＿､　　　　　　　　,　　,ｒ
　　　　　　　_／　　　　　 ＼　`ｰ'"二'つ　　　　　／　／,}
　　　 _ r- '"ー-―-､ ＿　　 ヽ , 　　　　　　　／ー ' "r"ｌ
rー'"　￣　　　　　　　　　`-､ _､へ、　　　 , イ、＼　<'　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 `ー '" 〈　 ＼　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　r-ｰ '"`＼　ｌ {＼　　ヽ＿／}

　　　　　　　　開げ！　　　　開げ！　　　　開げ！　　　　開げ！

>>668
「のー」この一語に本場のネイティブ津軽弁を感じる

んだいな　　（ですよね）

まいね！

　 /,/ , .l l　　 || 　 |　　｀|　　| | |l　i　|　 　 |
　 ".| / |ｌ |　　| | |　l、 　 |　/l　ｌ ｀l | |.l　/　|
　　 .|l.| ||| .l l　| l, |ヽヾ、 | /'"二￣ｌ |　./　 |
　 　 ﾞ l,.|ヽﾍﾄ, |_,-一'ゝ,ｌ.||l '"l ｿ｀ゝソ／/ /
　　　　V 、N,＼'"「ｿ｀ゝ　　 　　 '"／/./i|
　　　 　 | |ヽヽ‐｀ゝ　　ヽ　　　　／/／/ |　　　ソスモンデネ　　　（どうしてそういう事云うの）
　　 　 　 | ト＼＞`ヽ.、　 ‐　　 ／//|/　
　　　　 　| l ＼l ＼ヽヽ＞　._／　|'" "
　　　　　　゛ ゛　ヽ.　ヽ`>'"|　　 　|‐- 、
　　　　　　　　　　 　／´　 ＼　　　t　|＼

もつけたがれ

　　　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　　 　／　　─　 　 ─＼
　　　　　／　　　　⌒　　⌒　　＼ 　　　　ハハッワロス
　　　　　|　 　　 　 ,ﾉ(､_, )ヽ　 　 |
　　 　　 ＼　　 　　 ﾄｪｪｪｲ　 　／
　　 　 　 ／　　　_　ヽニｿ,　 く

おれ負げね

オレはしゃべれんけど、両親が津軽出身だから聞き取れるゾ☆
このスレ最高！！もっともっとやってくれ。

だいもいねぐなってまたでば
どさいっちゃんずや

こさいでいんだがして。（ココにいてもいいの？）

まいね！

うりゃぁ！！！

ho

　　 /ｌｌｌｌｌｌ/';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｌ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ
　　 ｌｌｌｌｌｌｌr;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾊ;;;;;ハ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ,
　　 ｌｌｌｌｌｌｌ';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/_ｌ;;;ﾊ, ヽ;ﾊ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｉヽｉ
　　 'ｌｌ〉ｌｌ;;;;;;;;;;;;;;;;;ｌ;;;;;/　ｌ;ﾑ-ﾐ,-ﾘ,_ヽ;;;ﾊ;ﾘ;;;;;;;;;;ｌ;;;;;;;;ｌ;;;ｌ
　　　〉;;;;ｌﾊｌ;;;;;;;;/;ｌ;;/　r'"r'"ｉｌ `　　 ヾ ﾘ-,､ヽ;;;;ｌ;;;;;ﾊ;;ｌ
　　 /;;;;;;;;ｉ;;ｉ;;;;;ｉ;;ｉ' "　 `　tuｉｉ　　　　　' {,ｉｉ ｌ /;;;;ｉ;;;ﾉ　ｉ
　　 ｌ;;;;;;;;;;;;>--yｌ　　　　　　　　　　　`',”''　ｌ;;;;;ｉ;ｌ"
　　ｉ;;;;;;;;;;;;;ｉ "`y゛　　　　　　　　　　　"　　ｉ;;;;;;;;ｉ
　　ｉ;;;;;;;;;;;;;ｉ,　ｉ `ｉ　　　　　　　　　＿,　　　 /;;;;;;;;ｉ　　　　水中衝撃波…
　　ｉ;;;;;;;;;;;;;ｉ;;;゛'r;,__,,　　　　　　　　　　　　.ｲ;;;;;;;;;;;ｌ,　　　 バグハヅちけんでねな　　（爆発が近いわ）
　　ｉ;;;;;;;;;;;;;;;ｉ;;;;;;;ｉ;;;;;;ｉ` ,　　　　　　　　 ／;;;;ｉ;;;;;;;;;;;;ﾄ,
　　ｉ;;;;;;;ｉ;;;;;;;;;ｉ;;;;;;ｉ;;;;;;ｉ　 `　,　　　　 ／;;::;ｉ;;;;ｉ:;;;;;;;;;;;;ｉヽ
　　ｉ;;ｉ;;;ｉ;;;;;;;;;;;ｉ;;;;;;ｉ;;;;;;ｌ　　　`　- '"ｌ;;;;;;;;;;;ｉ;;;;ｉ;;;;;;;;;;;;;;ｉ;;ヽ
　　ﾘ;;;;ｉ;;;;;;;;;;;;;;ｉ;;;;;;ｉ;;;;;ｉ　　　　　　　ｉ;;;;;;;;;;;ｉ;;;;ｉ;;;;;;;;;;;;;;ｉ;;;;ヽ
　　,ｉ;;;ｉｉ;;;;;;;;;;;;;;;;;ｉ:::::ｉ::::ｉ　　　　_,, -''' ｉ,;;;;;;;;;;ｉ;;;;ｉ;;;;;;;;;;;;;;ｉ;;;;;ヽ
　　ｉ;;;;ｉｉ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｉ;;;;;;ｉｌ`''' "~_,,,r -'''"t;;;;;;;;;;;ｉ;;;ｉ;;;;;;;;;;;;;;ｉｉｉ;;;;;;ヽ
　 ,ｉ;;;;ｉｉｉ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｉ;;;;;ｉ- '' "~　　　_,r '~,,　X,"ヘ;;;;;;;;;;;ｉｉｉ;;;;;;;ヽ
　 ｉ;;;;;;ｉｉｉ;;;;;;;;;;;;;;yr-h/ｉ　　　　　　ヽr'＿／/~`＜,;;;;;;;;;ｉｉｉｉ;;;;;;;;ヽ
　ｉ;;;;;;;ｉｉｉｉ;;;;;;;}　r--／ｿ,_　　,r-ｰ ''''"　 /, '/￣　　 `'''';ｉｉｉ;;;;;;;;;;;;;'ｉ,
　ｉ;;;;;;;;ｉｉｉ;;;;;;;;／７/￣　`''　'　　　　　　>'./　　　　　　　　`'''',;;;;;;;ｉ,

蒼え風コがいま 胸のドアたふたしても
おらだけをたんだ見つめてえへらどしてらおめ
あんつかふれるもの もとめることさ夢中で
運メさえまんだ知らない いたいけなまなぐ
んだばていづが気付ぐびょんそのへながには
遥か未来めざすための羽根があるごと

おもしれー
全く意味分からんけど

津軽弁は日本語の域を超えている・・・

やめなさい　シンジ君！標準語に戻れなくなる！

>>705
クソワラタｗｗｗ
確かに訛りのひどい方言に染まりすぎると
戻れなくなるよな。

マリ：いいカマリコす・・・ふどのカマリコすエヴァも悪ぐねな・・・
外部防衛線もばんばど突破、速攻でやすめでまねば本部がﾊﾟｧーだでばな！

マリ：こいだば勝でねんたな。へば！試してみるべがな！
ふどた捨てたエヴァのチカラコ・・見へでもらうじゃ！
『モード反転！裏コード、ザ・ビースト！！』
けぱれじゃ・・エヴァ弐号機・・・わも・・けぱるはんで・・・・・・うぅ・・・

けっぱったばって、エヴァでじんこねぐなってまったじゃ…うぅ…どすべ

まったく　どのセリフか判りません・・・・

碇君といっしょにいるとぬぐでっきゃの

　 　 　 　 ,i- '´　　　￣￣ ｀ヽ､
　 　　, イ　　　　　　　　　 　 　 ＼
　　l´　ノ　　　　　　　　　　k　　 　 ＼
　　 l／ 　.:.:.:.:.:.:.　,　 　 　 　l 丶.:.:.:　　 ' ,
　　/ / 　.:.:.:.:.:. イ　／ ./ /　l .:.:.:＼.:.:　　i
　 l　l　 .:.:.:／　 ／､　 l　l　 ｌ　.:.:.:.:.|l.:.:.:　 l
　 l　!　.:／　,イ.ｨェ､＼l| l　/　; .:.:.:' }.:.:ｌ.:.:.l　　 フムヅ…
　　l l　/∧　.:.:l　ﾋﾘ ヽ　l|l/l　∧ / /／.:.:/
　　 N　 ﾄ､∧ .:l　｀´　　　　l/ﾒ､|/lノ /.::/　　　もわんつか、まぐなたらすかへる
　　　 ＼|l ヽﾄ､l　　　　　　 lﾂヽ /／/.:/
　　 　　/　　　　　　　　ゝ　ノ／/ﾉ彡'
　　 　 /　　　＼　　　｀ 　 ＜ ／
　 　 /　　　　　 ｀‐　≦彡'／
　/￣｀ｰ‐-､ 　 /
./　　 ＿＿ ＼ >､
ム-‐´＿＿:::::::::＼＼　　　　（ヒミツ…　もう少し、上手くなったら話す）

せば、わー、パス〜　（じゃあ、あたし、パス〜）

んだば、はずめでだどごで、津軽弁で　　（えーっと、初めてなんで、日本語で）

http://www.youtube.com/watch?v=rkcKUYqUoHA
http://www.youtube.com/watch?v=Er4YRdaqSXs
http://www.youtube.com/watch?v=yAs-3ZZrJ_k
http://www.youtube.com/watch?v=elf5ze8gYP8
http://www.youtube.com/watch?v=AaiKJ8G_rTg

　／ ／￣/　 　 　 　 　 　 ｀ヽ､　 　 /　∧ ＼＼ もどもどみなして　しょぐずだの　すーのニガデだし、
／　/　／ 　 ｌ　　　 l 　 　 　 　 ＼／／/l l 　 ＼ 他人さ合わせで　たのすーふりば　すーのもこえし。
　／//　　　 l　　 l　l　　l　　　　　 ＼／/l |　l　',l
/ //　　ｌ | │ｌ　 |　l│ ﾄ､　＼＼　　∨/l│ | ｌ　 l 他人の幸せとば見るのも　かつくつすし、
ﾚ| |　/| ｌ | │l　│/∧ |　＼ヽ＼ﾄ､　厂 〉|　| |　 | わぁだっきゃヱヴァさ乗れれば　いがたんだし。
　 〉|/| | ｌ | │|　 |//‐=≦二、 ＼l　Ｖ　/| ｌ　| |　|
　　〈 | | ｌ | │|　 |/　 　 ‐┴'′ 　 __／　| |　| |　| もどもどふとりこ好ぎだんだし、
　　 八ﾚl从人|＼|　　　 　 　 　 　 /|　　 | |　| |　| なれ合いのケヤグだの要らねがたし。
　　/ / / | ﾄ､ 　 ヽ　　　　　　　　　 |　　 | |　| |　|
　　'/ /| │ｌ　＼　 ‐-−　 　 ／　　|　 ///　| |　l わぁとばちゃんと見でけるフトだの、はずめがらいねべし。
　 / //| │|ヽ､　＼　　　　／　　 　 ∨//　/从　 せいせぎのトップスコアさえあれば、
　 |│| | │|＼＿＿＞┐´　　　 　 　 ∨　//　 ヽ ネルフでふとりこでも　くていぐにいいしの。
　 ', | | | │|＼＿／　ノ| 　 　 　 　 ／/　//＼ 　 ＼
　　∨/| 人|/￣　　 /　| 　 / 　 ／　/　//　　 ＼ 　 すたばて、最近、他人どいるのもいんでねべがって、
　　　/ l　／　　 　 〈　 ′　　／ 　 /　// 　 ／￣＼ 思るごともあったきゃの。わぁさだば似あねばって…

>>715
元々みんなで食事ってのが苦手だし、他人と合わせて楽しいふりをするのも疲れるし
他人の幸せを見るのも嫌だったし、私はヱヴァに乗れればよかったんだし、
元々ひとりが好きなんだし、なれ合いの友達は要らなかったし、
私をちゃんと見てくれる人は初めからいないし、
成績のトップスコアさえあれば、ネルフで一人でも食べていけるしね。
でも、最近、他人といるのもいいなって思う事もあったんだ。私には似合わないけど…

わわ、わでねばでぎねごとば　するはんで　（私は、私にしか出来ない事をするわ）

オペ女　Pilot, please ... think ... languages.(パイロット、思考言語を選択してください

マリ　ひゃー、初めでだはんで、津軽弁で

オペ女　わがた.(了解

わいは

>>718
わろたｗ

トウジ　さでど、ママだじゃママ。なしたって学校最大の楽しみだはんでのー

アスカ　えーっ、弁当ねんだなして？

シンジ　今朝は宿題やってたはんでこさえるヒマコねして

アスカ　んだばって…このワさ昼ママなしで過ごへってな、ナーよ

シンジ　したはんで、明日はちゃんとこさえるね

トウジ　なんだば…また夫婦ゲンカだな？

アスカ・シンジ　違うじゃよ！

┌─────────────────────────┐
│　／／　　　　　　　　　 ,.'/／::::::::┬､::::ヾ.　　　　　　　　 ＼＼ 　 │
│　|　|　　　　　　　　　　 l/:::::::::::::::::|| ::::::::::ll　　　　　　　　　 |　| 　 │
│　 ＼＼　　　　　　　　［l/::::::::::::::::ル､:､::::::|l　　 　 　　 　 ／／ 　 │
│　　　＼＼　　　　　　ヽ｢|::ｌ:!:::/::/　 |::::ﾍ::::｢|　　 ＿___ ／／　 　　│
│　　　//￣￣|　　　　　|｣/ハｔ:ﾒ 　,.+ﾆﾘﾊl]｣　　∧　　.￣＼. 　 　,,│
│＼　//　　　 | 　 　 ＿_|（`rくﾋﾗ>ﾆ=<ﾋﾗ>l| .＿＿_ヽ　 　 　＼　 /│
│　|　| |￣￣./　 ／ 　 │ l.ﾍ ￣　 !　￣/ﾘ /　　 /＼＼￣| 　| │.│
│　|　 ヽヽ　/　 /　 ＼ 　 l 　|＼ ｰ一 ,ｲ:l' /　　 / 　 ﾍ　∨　/　 | .│
│ /　 　 ＼│　.|ゝ 　　|　 l |　|　ヽ‐イ_　|　|　　∧　　 |_.│ |　　へ│
│/　　 　 |　|　(）） 　 / |l　　|　ヽ｀＾∨＾/　| 　/ | ヽ　（（） .|　|　　 ..│
│　　　　 |　| 　 |　　/ . | ヽ　�� ＼　／__|´　/　.|　 》　 ﾍ　| . |　　 │
│　　　　|　|　 /　 ./|　 |　　＼　＼凵_／　／ 　 |　ﾉ　　 |　│ |　　│
│　　　 |　|　　|　 /　|　.|　　 　＼ （　 ） ／　 　 ﾉ /＼　　|　 | .| 　 │
│　　　|　 |　　l∨ ／　　｀''-,._,ィ´ ）￣（｀''-,._,ィ´　|　　＼/ 　 |. |　 │
│ 　 │ .│　　|／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼./ | | 　│
│　 │　│　　　　 　　 速攻で　とろけねばな！　　　　 　 　 | |　│
└─────────────────────────┘

>>718


なー やるなwww

ズカンねじゃ！　機体も持だねじゃ！

　　　　　　　　　,,,,,,,,,,,,,,
　　　　　 　,,／;;;;;;;;;;;;;;;;;;ik
　　　　　 　,ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉﾄｉｉｉｉｉ,　　　 　_,,
　　　　　 /ｌｌｌｌﾊｌｉﾄｉｉﾊｌｌ,jﾊｉｌｌｉ　 　　　ｌ;ｌ
　 　　 　　ｉｉｉｉﾊ '　　a゛ ` ｉｉｉｉ　　＿,_,|,|_,　　　　めんじゃさ　たづおどごだっきゃ　もでらあ
　　　　　　　'|　　-_‐-　 `jk　　,ト-=y 　＼
　　　　　　　 ヾ,_,__,.__　/i-"　　`ヽ `ｉ,￣‐^ｌ　　　　　
　　　　　　　　|ヽ　　　　|ｉｉｉ,,　　　 ）~　`　ｉ（
　　　　　 ,,＿,ｉ　　　　　y,ｿﾄ,,__　　ヽ、　 　 ;ｉ,
　　　　 ,/r-'"j　　／ 　／　ｉｉ,　`ヽ､-x,,゜r　 ;ｉ
　 ,,／'/__.L、　　　　／ヾ、"ｉ　　　`ヽ　`;ｉ　　ｉ,
,／　 /_ｉｰﾍ,ヽ､ , ／ｉ"　ヽ、 ｉ　　　　 `、'ｉ　　 ｉヽ、
_ヽ　"　　　ﾈﾒ、_ｉｉ"~　　　　　　　　　＿Yrｉ　　　ｌ, ヽ

>>725
台所に立つ男はモテるぞ〜！ですねｗ

でも、地域によっては台所で手伝おうとする男性を嫌う文化もあると
聞いたことがあります。津軽の女性の方々はどうなんでしょうか？

スンズ「見だごどもきーだごどもねーのに
　　　　　でぎるわげねーず！！」

>>713
>>718
同じセリフでも、訳者で変わるんだねー