Q.弐拾四話、ビデオフォーマット版ではカヲルはアダムの場所を知ってたんじゃないの?
A.弐拾四話は追加シーンによって明らかな矛盾が生じている。
いくらEOEに辻褄を合わせる為の追加シーンとは言え、このミスは物語としてかなり大きなもの。
貞本なりの解釈の貞本エヴァでは、地下の巨人がアダムではなくリリスであるだろうと確認する為に
ターミナルドグマへ侵入した模様。それによって漫画版では矛盾が改善されている。
Q.リリスとリリンって何なの?
A.リリスは地下にいる巨人の事。第2使徒
だが、弐拾参話まではアダムという設定だった為
加持、リツコ、ゲンドウの発言、物語にまでも矛盾が生じている。
リリンは神話上リリスの子供にあたりエヴァにおいては人類の事を指す。
弐拾参話以降、胎児状のアダムと言われる存在の肉体は、ゲンドウの右手に移植されている。
Q.アスカの劇場版25話の台詞「エーステ!」ってどういう意味?
A.ドイツ語で一つ目、と言うような意味。
Q.劇場版でゲンドウがリツコにかけた言葉は?
A.元々台詞は無かったが、リツコ役の山口さんが「嘘つき」という台詞の演技に困ったため
アフレコの際ゲンドウ役の立木さんに、「愛していた」またはそれに近い言葉を言わせた。
アフレコの際の演技の為に言っただけなので、あのシーンの演出的には台詞は無しとされる。
Q.まごころを、君にでマヤがLCL化する前に、リツコはなんてタイピングしたの?
A.I NEED YOU 26話の英字タイトルでもあり、エヴァ板の看板にもなっている。
Q.どうして「・・・気持ち悪い」という台詞になったの?
A.当初は「あんたなんかに殺されるのはまっぴらよ」だったが、
庵野監督がアスカ役の宮村さんに対して、アスカとしてではなく宮村として
自分の部屋で一人で寝ていて、窓から知らない男が入って来たにも関わらず気づかずに寝ていて、
いつ襲われてもおかしくない状況なのに襲われず、自分の寝ている姿でオ(ryをされ、
そこで目が覚めたらなんて言う?と問い、宮村さんは「気持ち悪い、ですかね」と答えこの台詞になった。