1レスだけのエヴァ小説を書いてみて欲しい

涙の描写として「液体」は確かに違和感を感じますね。液体と言ったらやはり薬品を連想してしまうでしょう。

目からこぼれ落ちる滴（しずく）とか、目からしたたり落ちる透明な粒、なんかはどうでしょう。

何かを示唆するために代用する単語は、その言葉から連想されるものを踏まえて慎重に選ぶべきですね。