FＬＹ　ＭＥ　ＴＯ　ＴＨＥ　ＭＯＯＮの訳詞

かつて夢見た全て


彼女はあなたを傷つけたのね
あなたのココロと全てを裏切るわ
さぁ嘘つきの唇をあなたに重ねましょう
それはあなたではなかったのだから
上辺だけの微笑みに隠れるの あなた生きていくことって嘘をつくことだって知ってた？
あなたの奥底の殺意を起こすの そして走り抜けるためならあなたをどこへも行かせないわ

あなたは七つの海を渡る術を知り きっと愛があなたには決して辿りつくことのできない場所だと知るんだわ
あなたは消えるわ まるで夏の微風のように
命に理由なんてないの 100万年間見続けなさい 探し続けなさい
天国はその場所からは遠すぎるから
愛はたんなる他人が行う行為
愛って何？
それがまだ あなたにはわかってない

彼女は世界を約束したの？少女はあなたの愛を捨ててしまったの？
あなたを孤独なダイヤモンドのように残すわ
知っている人たちのために絶望へと導くの
復讐を甘美に感じればココロは脈打たなくなると思う？
さぁかつて夢見た全てから最後の命を絞りましょう

あなたは七つの海を渡る術を知り きっと愛があなたには決して辿りつくことのできない場所だと知るんだわ
あなたは消えるわ まるで夏の微風のように
命に理由なんてないの 100万年間見続けなさい 探し続けなさい
天国はその場所からは遠すぎるから
愛はたんなる他人が行う行為
愛って何？
それがまだ あなたにはわかってない