■■海外でのエヴァの評価■■

このエントリーをはてなブックマークに追加
>929

君が英語出来ないからって、知りもしないくせに
かってに八百長扱いするのはどうかね。
犬夜叉はマジで人気高いですが・・・
>>926
海外フォーラムの画像スレとか見ると、
『2ch』で拾ってきた画像ってのが時々出てくるから、
結構ノゾキに来てるのもいるんじゃないかね。
読んでるかどーかは別として・・、
日本じゃともかく外国じゃーオリエンタルチックなモチーフで大暴れすればそれでオッケーみたいな>犬
なにげにセーラー服でもポイント稼いでいるかもな
これも外人には珍しいし
>932
神社の鳥居が映ってるってだけでKの国で放映禁止らしいけどねー。
てーかスレ違いだけど肝心のエヴァの話題がないな・・・・。
>>928
いや、「一番嫌い」と書いてるだろ
936QA:04/11/24 21:21:46 ID:???
>>929
こちらの記事によると、アメリカ・カナダでの「犬夜叉」シリーズのDVD売り上げ数が
累計で100万枚を突破したそうです。

http://www.viz.com/news/newsroom/2004/11_iy_contest.php
>>892
これは力作ですね
ふむ
939名無しが氏んでも代わりはいるもの:05/01/03 13:28:24 ID:4S+joDy1
英語版、Platinum Collection と銘打って
出しなおし中だな。
勧告ドラマのワンシーンにエヴァが出てきた
>>940

詳細
942名無しが氏んでも代わりはいるもの:05/01/04 14:45:42 ID:BlhdEZIB
外国の
943名無しが氏んでも代わりはいるもの:05/01/04 14:47:07 ID:BlhdEZIB
外国のオタってなんか嫌だ
特に台湾とアメリカの
ほう
945名無しが氏んでも代わりはいるもの:05/01/05 08:57:46 ID:1N75XLaM
声優のレベルは間違いなく 日本>>>アメリカ だからな〜
アメリカは局所的な技術に重点を置く。
日本は全体の劇としての流れに重点を置く。
価値観の違いだろ。
  , '     , '  f     |       l    ',   ヽ.  ,'   __ノヽ、_ノヽ_ノヽ_ノヽ、_ノヽ_ノヽ
. /     ./    {.       {       j  ,  }    .! /   )
,'     ,' i    ヽ、,\-┘    '-y、   i      |, '   <『明日のナージャ』もイタリアで放映中という理由で
!       , ! !   ./,, ==ゝ、    _ノ__,ヽノ  丿 i !      !運命に導かれてここまでやって参りました!!!
t     | t ヽ、/ '' 〃_)i. ` ´  rf´)iヾ,ヽ/ 丿ノ     丿
. \    t. ゝ-v’  { i、リ!     |f_j|  ,'_ / ´    ∠__
   ` ‐- !ゝf ‐、     -‐‐'    ヽ .ヒタ  .fノ          ヽ,.-‐- 、,. -‐-、,. -‐- 、,. -‐-、,. -‐- 、,. -‐-
      ', l  }  .:::::::::.  ,〜-┐ .::::::. }|  ヾ、
       l ゝ、_`      /    l    ,.' !    }.}  、
      ノ  _.  \     {   ,'   , イ ヽ  ノノ  丿!
 t ‐--‐'  / `/"ヽ` 、 ヽ - '  _,-'⌒!`` =' '‐-‐'  l
  ` ‐-ッ' ./   {  .∧   ` ー ',-'     !`i ヽ     ノ
>>947
打ち切りアニメはお呼びで無い
うそ!?打ち切りになったの?だせー
プリキュアと比べたらナージャはホント悲惨だな(プゲラ
  .. i───i
 _培二二二|__
   i´(((!´゙リ))
  J リ.゚ ヮ゚ノリ  >>948-950さすがナージャだ
   ( つ旦O     なんともないぜ
   と_)_)
キャンディキャンディこそ最強!
フランスで日本人が虐めに遭ったくらいの影響力!!
豚切って悪いが、タランティーノのエヴァ評って無い?
前に押井版攻殻機動隊を好きなジャパニメーションに挙げてるのは何かで読んだけど。
豚切る?
訳:(スレの流れを)ぶったぎって悪いが〜
フランスと言えばクリィミー・マミだろ。
957QA:05/01/17 20:31:47 ID:???
>>956
いや、フランスなら「グレンダイザー」か「ベルサイユのばら」でしょう。
「グレン」は向こうで初めてヒットした巨大ロボットアニメ。
「ベルばら」の場合は、アニメを見て
つまらないと思っていた自国の歴史に興味を持つようになった、
というフランス人が結構いるらしい。

…ひょっとしてマジレスしない方がよかったか?
まあ、意外性は無いわな。
グレンダイザーはヒットし過ぎてアニメ放送を政治家や有識者が規制するように言い出したぐらい凄かったらしいな………。
960名無しが氏んでも代わりはいるもの:05/01/23 08:22:57 ID:5XfdHJdc
前のほうで、アスカみたいに白人の血が3/4の女がリアルで居たらどんな感じか
語られてるが、このスレで現地の人(だとおもう)が書いてる。

ttp://www.rei-ayanami.com/rei/imgboard.php?res=2172

大学時代に見たベトナム、韓国、フィリピン、中国のクォーターは100%白人で
通用したと。ただ、赤い髪と青い目の奴は居なかったと。
>>961
よほど特殊な場合はあるかもしれないけどねえ。
八代くらいに渡ってずっと金髪碧眼同士で結婚し続けてきたのが
4人の祖父母のうち三人で、遺伝子の中から他の色を排除できてたら
ないとはいえないかもしれない。
ガキの頃はモロパツキンで、成長するに従って黒くなって行く場合が多い。
東北人はかなり瞳の色が薄いからな。
英国だかの女が日本のアニメを解説するみたいな本が
エンジと白のなんとか新書で出てたのを図書館で立ち読みしたが、
写真もふんだんに使ってエヴァが取り上げられてたよ。既出?
966名無しが氏んでも代わりはいるもの:05/01/24 21:30:16 ID:9WPD18VB
アスカ・シンジのカプを鋼鉄2まで持ち出して語ってるのを見たときはワロタ
967961:05/01/24 21:54:05 ID:???
俺が出したスレッド、またその話題で伸びてるよ。遺伝がどうとか語ってる・・・
専門的な話っぽくてよくわからん。知識ある人、和訳きぼん。
>>966
どこの話?
969名無しが氏んでも代わりはいるもの:05/01/25 11:58:43 ID:rl1hENr9
>>967
Name Anonymous 05/01/23(Sun)23:17 No.2187

同意。でも、青い目が優性形質じゃないとしても、時々現れると思うし、
私が出会った全てのドイツ人が青い目で、髪や皮膚の色が薄かったように、
アスカも青い目と、薄いか茶色の髪の色を持っていてもいいと思う。
970次のレス:05/01/25 12:01:40 ID:rl1hENr9
>> Name Anonymous 05/01/24(Mon)12:49 No.2190
>>2187

それは考えにくい。日本人は特にホモ接合体が多いんだ。
ランダムに血縁のない人を選んだ場合の遺伝学的相同性は、本当に際立っている。
珍しい(日本人としては)目や髪の色の劣性遺伝子は、日本民族の遺伝子プールの中に多くはない。
日本人は何千年も島国に住み、遺伝学的に他の民族から異なってしまってるんだよ。
日本では実際、茶色の目は異国風に受け止められるよ。
日本人のほとんどの人は、虹彩と瞳孔を見分けられないような黒い目か、
両者を見分けることが出来る程度のほとんど黒に近い濃い茶色をしてる。

日本人は、白人の遺伝子を持つ子は自動的に赤毛かブロンドの髪と青い目を持つと言う
思い込みがあるから、アスカの見かけの設定はその考えを反映してるんだ。
実際は、そうじゃないけどね。
971967:05/01/25 19:41:22 ID:???
>>969-970
サンクス!!
ホモ接合体のくだり、最初自分で訳そうと思ったときは
日本人って特にホモが多いみたいなこと書いてるのかと思って焦ったんだよw
男性同性愛はゲイが一般的でホモはまず使われない。
これも啓蒙活動の成果だな。
だから「ガキの頃」限定なんだって。
974名無し:05/01/26 08:30:59 ID:hvybLk+V
昔、森永ホモ牛乳って
あったな。
975967:05/01/27 00:01:34 ID:???
マジ?w
976名無し:05/01/27 09:22:27 ID:tONJTy5r
乳製品はホモゲナイズという工程があるから
ホルスタインのモウモウだろ?
牛と沈黙