小説書いてる煩悩深き男女の集い・その2

このエントリーをはてなブックマークに追加
721名無しさん@ピンキー
>>719
 NGワードというより、作品にもよるのですが、「妊娠」とか「フェラチオ」とかいった言葉をあえて使わずに、あえてまわりくどい表現でねちっこく書き綴ったりすることはします。
 即興だけど、某ジュブナイルポルノ作品にあった(そしてひどく萎えた)表現、

「○○は妊娠の危機にあった」

 を、例えばこんなふうに。

「望まない精液を注がれたにも関わらず、○○の子宮は拒むことなくそれを招き入れ、次なるプロセスの準備に入ったであろう」

 ……うーん、ちょっといまいち。でも感じ的にはこんな感じ。

#この言い換えは、表現を引用した作品内での文章の前後関係はあえて無視してます。
#元ネタ分かったからといって当てはめても多分つじつまあわないです。