月刊アフタヌーンに連載中の野球漫画とアニメに「チンコ」という言葉が頻繁に使われていたとのことで、ネット上で大きな話題になった
(省略)本件についてアフタヌーン編集部に取材を申し込み、担当編集者から話を聞いた
ガジェット通信が「キャラクターに対して強い印象を与える結果になると考えた可能性もあるし、単に校正し忘れたという可能性もある」と書いている点について、まず尋ねてみた
すると、チェック漏れということはなく事前に内容を確認した上で問題はないと判断して掲載したとのこと(省略)
性的な表現については、その言葉が出てくる文脈にもよるという
今回の場合、少年誌への掲載ということで、「チンコ」という表現がグレーゾーンであったことは確かであると、担当者は述べる
しかし、ここまで反応があるとは予想していなかったそうだ
これまでに正式な抗議を受けているわけでもないようで、現時点では本件について誌上で何らかの言及をする予定はないという
また、担当編集によると近々キャラクター達のチンコの各サイズを公開する展開があるという
「大きな反響があると踏まえた上で慎重に物語を展開していく」と語ってくれた
http://www.tanteifile.com/newswatch/2009/11/01_01/index.html