_ ,,, ,__
,,‐'' ̄ \
/ λ__ _ _ _ ___ ,_. ヾ ヽ
{.t `\ i
!} ー''' 神 ‐- < |
| ー> ー‐ | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
{'゚ <,,_")、 ゚`ア⌒/< ヤタ!朕が2ゲットだ!
| 't‐=‐┤ L_ノ | おまいら朕にひれ伏せ!クソ共が!
/\ /\ヽ '`二 ´´ ,イ./ \__________
/ /\ \`f‐----''y´
())ノ__ ○二○二⌒/../
/ /||(二ニ) (___/../ 几l ドノレノレノレノレノレノレ
γ ⌒ /|V||彡Vミ/⌒_ノ二二ノl0
l| (◎).|l |((||((゚ )/⌒/||三三三・) || (´⌒(´
__ ゝ__ノ  ̄(___) ̄ ゝ__ノ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄(´⌒(´⌒;;
朕は神なり!朕は神なり!朕は神なり!朕は神なり!朕は神なり!朕は神なり!朕は
神なり!
朕 IS GOD!朕 IS GOD!朕 IS GOD!朕 IS GOD!朕 IS GOD!
>>3へ おせ〜んだよ、氏ね(ププ
>>4へ ハナゲ出てるぞ(ププ
>>5へ デブヲタ氏ねよ(ププ
>>6へ 低学歴が(ププ
>>7へ オナニーして寝ろ(ププ
>>8へ 牛鮭定食でも食ってろ(ププ
>>9へ クソレスするな(ププ
>>10へ 2ちゃん辞めろ(ププ
3 :
名無しさん@初回限定:2006/03/02(木) 04:45:44 ID:NIuSMH/k0
>>1乙
>>2 いつもおもうが、おまえはまだ「朕」と自称できる立場にない
とりあえず、
記号の後は空白を入れろ、とか、括弧はちゃんと閉じろとか、そもそも口調が一定してないとか(略)
>1
小津。
>1
オツダリマス
>>1乙
テンプレ追加
お約束4)「役不足」「おざなり」「確信犯」「すべからく」はもうお腹一杯なので過去スレ参照
瑣末なことにこだわりすぎるがゆえに、全体や、物事の本質が見えなくなってしまうスレはここですか?
本質てーとあれか
日本語がまともに使えない頭でマトモな話が書けるわけがないという
保守っとかないと落ちそう
なにが変なのかさっぱりわからん。
……それはひょっとしてギャグで(略)
なんでギャグなんだ。
行為でいけばそこまででいいが、時間軸で踏めばここまででなんにもおかしくない。
おかしいのはお前さんの感性の方では。
もうちょいよく見ようや。
「そこまで」か「ここまで」かはどうでもいい。
おっとこりゃ大変失礼。
俺がメクラだった。
ID:UslFcWU20には申し訳ない。
つかごめん。
ここままででよよっっ!!
単に入力ミスのレベルだな。
ネタとしてはいまいち。
もろちん。
出店取り消せばいいじゃん。
まずいものを作ったらブランドとしてまずいだろ
まぁ見落としやすいタイプミスだが、ライターはかな入力か?
いや、うっかり「ま」をコピーしてすぐ貼り付けてしまっただけかもしれん。
よくあることだ。
かな入力で連打したとか……ちと苦しいか?
ローマ字入力で「だった」の「t」とかを3回打つ事がたま〜にあるんだorz
ライターはかな入力が多いかと思われ
打鍵数がかなの方が少なくて済むし
かな入力だとリズムを取りやすい。
読みやすい文章を書く際に、音節数は意外と重要。
いくら速く打てても考えるスピードが遅いんじゃ意味がない
>>26 リズムまで考慮に入れて文字打っているエロゲライターが、それほどいるとは思えない
いたとしても、自己満足の領域だろう
かな入力の打鍵数なんてローマ字比で7〜8割くらいにしかならないから、
実はそんなに大きい問題じゃない。
それに、速度の問題なら思考速度およびかな漢字変換が重要になる。
日本語である以上かな漢字変換は必須だし、これの善し悪しで倍以上変わるなんてざら。
リズムだって、ローマ字だと取れないとかいった事も無いしな。
ローマ字で打っていくのにローマ字変換を意識せずにやってるから、
日本語の文章しか意識レベルにはない。
実のところ、相性の問題な気がする。
俺は使うキーが少ない、英単語まじりの文を書く場合でもシームレスに打てる、といったあたりでローマ字を選んだ。
つ漢直
だからって、T-Codeで異様な漢字制限のあるエロゲーもいやだなぁ。
即死回避と、ネタが腐らないうちにマブラヴオルタネイティヴより小ネタ。
「ハイヴ砲撃の万全を喫するため
この範囲の重光線級を片っ端から血祭りにあげろ!」
万全というやつは期するもんだろ。
そうですね。
喫するって
くらうってことだろうものな
>>32 急ピッチで完成させる為に、禁煙の開発室内に軟禁状態にされたライターが、
煙草が吸いたいという邪念に襲われてうっかりやってしまった説
冗談はともかく、恐らく、「ばんぜんをきっする」と覚えていたんだろうよ。
ATOKではそれで誤変換になる。
「万全を期す」だよなぁ……「る」はいらんよなぁ……
いやそれはどちらでもいいのでは。
万全を期す/万全を期する
>>36 広辞苑によれば、「期す」は文語形で、
口語形では「期する」なんだそうだ。
"期する" の検索結果のうち 日本語のページ 約 444,000 件中 1 - 50 件目
ハイヴから万全の砲撃をくらいたいので障害物を片付けておけ
きっと伊隅大尉はこうおっしゃりたかったのです。
はぴくりより
>俺は委員長の鉄建制裁を受けた。
鉄拳じゃなくて鉄建……鉄製建築物? 死ねるな、確実に。
てっけんの変換第一候補が鉄建 > IMEデフォ
鉄建建設 (1815) 東証 が思い浮かんだ俺。
>>28 射精(だ)してくださいみたいなもんか
ふざけてはいるが誤字じゃあないよな
>>41 委員長「黙っていたんだけど、あんたの家、姉歯の設計」
主人公「ナ ナンダッテー!! Ω 」>鉄建制裁
きっと小橋建太ばりの鉄腕ラリアットだな。
オルタの声優さんの間違いでも指摘しておくか。
伊隅大尉、BETAの説明シーンで重レーザー級BETAの名称である
「マグヌスルクス」 を
「まぬぐするくす」 と言っている。
まあ間違っても無理ないけど。
漢字以外の読み間違いはどうでもいいよ
どうでも良いとは思わんが、あまり面白いものでもないな。
もろちん級の笑えるやつカモーン。
ゆめくみで、業腹(ごうふく)と読んでる声優もいたけどね。
他にも面白間違いがあったが、ちょっと忘れた。
『ショコラ 〜maid cafe ”curio”〜 Re-order』
美里ルートで
“それに、かなり世間ずれもなくなってきた。
今じゃ、俺のかけがえのない恋人って以外は、
普通の女の子と変わらない。”
ってのがあった。
「世間知らず」あたりとごっちゃになってるのか。
くつずれみたいに、治るものなのだな。
いや、きっとその美里って子が昔に比べて世間知らずになったんだろ。
で、他の「普通の女の子」ってのもみんな世間知らず。
これなら辻褄が合う。
美里って……あぁ、あの家出少女な箱入り娘か。
確かに「世間知らず」じゃないと辻褄合わんな。
「世間ずれ」の「ずれ」を「スレる」の方じゃなく「ズレる」の方とカンチガイしたのか。
それに、かなり世間ずれもなくなってきた。
↓
それに、かなり世間「知らず『で』」もなくなってきた。
↓
それに、かなり世間「との」ずれもなくなってきた。
こう?
『しまいま。』ダウンロード版より
“静流さんに確信犯的なずるさを感じながら、
おれはまた歯切れ悪く喋る。”
“ぶるぶると肌を栗立たせながら、
紗奈ちゃんは絶頂に脱力した体を
おれの胸に預けてくる。”
確信犯については過去ログを読んだら、
>報告は問題ありませんが、正しい意味を教えてあげるのはほどほどに。
とあったので一応報告。
>>57 一瞬わからなかったが
栗/くり
粟/あわ
これか?
栗のイガイガにたとえられるほど鳥肌が立ったんだろうな。きっと。
栗だたせる
第一変換候補がこれだから、個別に変換したんだろうなぁ
文節切られる時点で変だとおもわなかったんかw
いや、手書き原稿をOCRにかけて入力してるのかもしれんぞ
肌から無数の勃起したクリトリスが立ち上がった状態なんだろう
全身性感帯
……その手のと言えば、
某所で秘守義務っつーミスが有ったんで、
ちょっつぐぐってみたら16,800 件もひっかかったよ……
役不足の誤用もそうだが、基本的な漢文の知識がなくなってるんだな。
まあ、多数派になった時点でそれも新しい日本語と認めるってのが最近の流れだね。
どこで誤用が発生して広まったのかが分かると面白いと思うが。
概出やふいんきが日本語と認められたら嫌だ…。
でも似た感じで定着した元誤字も多いし、
概出や覆歴、あと講議なんかは50年も経てば普通に定着してそう。
70 :
64:2006/03/20(月) 14:55:01 ID:zd1/rgXn0
>>68 そういうのを誤用と一緒くたにするのも言葉に無頓着なのと変わらん。
>>68 ふいんきは一般会話では既に定着している希ガス
昔は「愛しい」は身内の子供に対してのみ使ってたそうだが、
意味ってのは本当に変化するもんだねぇ
ふいんきが定着してるって、どこの一般だよw
ガイドライン板じゃね?
書き言葉として膾炙してるとは言えないけど、話言葉としては「ぜいいん」(全員)、
「ていいん」(店員)「ふいんき」(雰囲気)等、書き言葉との乖離が始まってるとは
言えるんじゃないの?
もう少し時代が下れば慣用読みとして定着するやも知れず。
舌が回らない幼児でもない限り、ネタ以外でそんな言い方するやついねーと思うんだが、
実のところは結構居るの?
「ていいん」よりは「てえいん」に近くね?
nの後に母音が来ると発音しにくいわな。
しっかり分けて発音するのが日本語の特徴らしいが。
ところで今「じょうおう」で「女王」と変換できて驚いた。
舌が回らない幼児でもない限り「山茶花」は「さんさか」だよね。
体育を「たいく」ないし「たいーく」と発音している人は多いんじゃないかな?
確か前に何かのエロゲで「体躯」になっていたことがあったような。
たいーく は普通に合ってるんじゃないか。
↓ここでアレクサンデルとアル・イスカンダルとの関係についてひとこと
私はイスカンダルのスターシア
アレクさん泥す
雰囲気をふいんきって発音してる人はけっこう多いと思うんだけどなー。
体育をたいくって発音するのも学生の時は割と聞いた。
>>77 俺はてーいんだと思う。どれでも大して変わらんがw
体育はちゃんと発音する奴の方が珍しい気がするな
>>84 そいつらは漢字の読めんバカだ、発音のしやすさや誤用以前の問題だ。
オレは「違くて」が受け入れられない
方言みたなものだと思って気にしない。
言葉遣いは違うけど、意味は大体察することが出来る。
店員をてーいん
体育をたいく
全員をぜーいん
は話し言葉として定着してる気がするけど
雰囲気をふいんき
は2chでの書き言葉でしか聞いたこと無い
>>89 そもそも何で「ふいんき」ネタが2chで流行るのか考えてみたら?
>>90 一種のあるあるネタだからだよ
言われてみればあるねってラインだからネタになる
「てーいん」のようにかなりの人が使ってる言葉はネタにはならない
普通に使ってる人いるぞ。一節には関西に多いと聞くが。
「ふいんき」って、ガキの頃はそれで正解だと思い込んでて
大人になってから「ふんいき」が正解だと知るってパターンが多いな。
これがネタになる主要因ではないかと。
「てーいん」「ぜーいん」は単に発音しきれてないだけで、「ふいんき」とは別物。
部室/物質
>>92 関西関係あるか知らんが、奈良県民の俺的には、
リアルでふんいきと聞くことは滅多にないな
みんながみんなふいんきだ
奈良県民はバカばかりだな
>>93 その後、少し前までは
「なーんだ間違ってたのか。直さなくちゃ」
だったのが、2chで
「間違いを間違いと気付いてない馬鹿多すぎw」
というネタになり、更にそれを勘違いして
「みんな言ってんだからこれもアリなんだろ?」
という馬鹿が増えてきた。
国の政策のせいで「間違いも正解にする事で全体の間違いを減らす」っていう風潮だからそれはしょうがない
そして何の役にもたたない小言幸兵衛共は
自分たちこそ間違いだらけで、ただの老害でしかなくなってることにいつまでも気づかない、と。
と、きれいにまとまったとこでエロゲの話に戻っていいですか。
新ネタ? カモーン!
・皇帝
悪政、大都督・軍師なしでターン始めのイベントで成れたらしい
悪政で開き直るイベント発生前なので、悪政以外の条件がある模様
今のところ、善政で皇帝になれたという報告はない
ちなみに、軍師になると全戦闘技能がつかえる
・引継ぎ
次の周に引継ぎ選択できるのは武将ステータス、階級、政策
武器は強制的に引継ぎ
・諸葛亮
水鏡先生イベント後登用出来たという報告あり。前回同様?
武将募集でも仲間になるとか
・ユニーク武器
鍛冶Lv4以上で500人斬りが定説だが、それ以下で取得したという報告も
・張魯が オ カ マ じ ゃ な い
104 :
103:2006/03/24(金) 00:23:15 ID:TVJ8wdZG0
誤爆った
皇帝やらなんやらがあるエロゲの設定について突っ込んでるのかとオモタw
エンパイヤーズか。
この時期に小春日和なんて使わないでください。
春野日和を使ってください。
インディアン・サマーってネイティヴアメリカン・サマーに変えられてたりするのかな
インド人の夏
インド人を右へ
やっぱり慣れないなぁ。
「それじゃ、ここが部屋になるから」@お帰りなさいませご主人様♥
既に部屋です。とっくの昔に完成してます。
「それじゃ、ここが今日からあなたの部屋ね」なら納得なんですが。
「それじゃ、ここが(今日からあなたの)部屋になるから」じゃろ
それだったら「あなたの」は省略してはいけない修飾語句だろ。
修飾が無ければ「ただの部屋」。
今まで部屋がなかったトコに部屋が形成されるとかじゃなくて?
なんか、館育成(生成)SLGとか言ってたし。
「こちらがお部屋に(と)なっております」と同義だから、
正誤はともあれ未来形で捕らえるのは違うと思う。
ここがあの女のハウスね
>115
それ、丁寧に言ってるだけで「部屋になる」と何も変わらん。
時系列に関係無く、「なる」がある時点でおかしい。
「なる」がどういう意味を持つかを考えれば分かる事。
しつこいな
>>113 対面で口頭なら省略しても良いんじゃないか?
部屋を案内するというシチュエーションがあるんだから。
「なる」に関しては、
「こちらが(お客様の)お部屋と(いうことに)なっております」
「こちら(お客様の)ご注文の商品(ということ)になります」
だと思う。
この例文だと「こちら」が引っかかるが、まあいいや。
ファミレス用語みたいなもんか。
未来形周り触れるの忘れてた。
「以上の計算をすれば、問い5の答えは13πになります。分かりましたか?」
この場合未来形なのは誰が計算しても同じ答えに「なる」という法則の解説だから。
「問い5の答えは13πになりました」 以上の計算をした結果この答えが出ました
「問い5の答えは13πになります」 以上の計算をすれば同じ結果が出ます
「問い5の答えは13πになっています」 以上の計算でこういう結果が出ていますorこういう結果になると決まっています
ファミレスの場合も、注文(計算)するという行為に対して注文の品(結果)が出てくるのだから、意味としては
「貴方の注文に対し、このような品が出されます」
「貴方の注文を受けた場合、このような品を出す事に決まって(なって)います」
一定のレスポンスを返すというシステムに決まっている(そういうシステムになっている)の「なっている」かと。
ところでさっきから何の話してんの?
ふざけた誤字・脱字テキストに該当するかどうかの判定
>121
計算の「結果」を示すのに「なる」を使うのは当然。
で、注文の場合(「コーヒーになります」)はどうかというと、
ただコーヒーを出してるだけで結果じゃないよね。
ついでに言えば、この言い回しは注文した品じゃなくても成り立つ。
「なる」自体が実現、変化、到達などの結果、効果を意味する。
で、「部屋になる」「コーヒーになる」はというち、「部屋」「コーヒー」を結果として捕らえようとしても、
もともとが部屋/コーヒーだから意味が通じない。
今時普通に通用してる日本語が理解できない老害様がまた出ましたか。
レジで「こちら○○のお釣りになります」とか言って金渡されるたび憤慨してるんだろうね。
生きにくそうな人生だ。
別にこのスレならいいと思うけどな。
>>124 >計算の「結果」を示すのに「なる」を使うのは当然。
そんなことはない。
答えを仮にXとおくと、「Xが13πになりました」となるが、
Xは式が出た時点で13πだったのであって、計算の結果13πに「なった」のではない。
これもコーヒー、部屋と同様「答えが○○(ということ)になる」の省略だと思う。
その横顔をみつめてしまう〜A Profile完全版〜
元は同人だったのだから単なる直し忘れだと思うが、
珍しい用語の例として。
快音「俺には学校でのフツーな女子高生の美桜ちゃんにしか見えねえよ。きっと真之もそうだろう」
>女子高生
プリっちはこれで回収かかったわけだが。
>>130 「委員長はただの女子高生のはずだ」
たしかこんな感じの文だったはず 全然違うかもしれんが
ただの女子高生じゃいけなかったんだよ
小学校6年中学校6年さらに高校が3年、とかいう設定の世界なら
女子高生って表現もまだいけるのかな?
ただの屁理屈だけど
efの漫画版なんだが、
「どうもこいつの笑顔に弱い気んだよ」
とか
「今の俺には一分でも時間を無駄にしたくねぇんだ」
とか
「勝負、つけなきゃね」
とか、
色々素敵だった。
……あ。
一つ目、「弱い気んだよな」だった。
どのみち何語かわからんケドな。
>>133 三つ目はそんなに変でもないような。
でも一つ目と二つ目はひどいな。
>>129-132 やっぱり体験版って作っとくべきだよな
TH2Xなんか高校の春だか問題表記が見つかってたし
アレ、そのままだと回収だったよな?
「フツーな女子高生」はキャラクター属性であって、本人の身分を指してるんじゃないんだろう。
キャラ紹介見ると「普通」キャラらしいし。
133の1つ目は、
「気」って文字が混じってる事に作者も気付いて無さそうな気がする。
2つ目は、この文で正しいと作者が思い込んでる気がする。
どっちにしろ誰か指摘してあげようよって感じだがw
でも3つ目は俺もアリだと思うな。
つけるのは勝負じゃなくて決着、ということか。
オルタより。
> 齟齬や対立が生まれるのは住々にして起こりうる事
声優さんはちゃんとおうおうと読んでいるが、どんな変換をしたらこう……。
見つけたおまいもすごいな
確かに。
素で往々と脳内変換してもーた。
往人を住人って書くのと一緒だな
北斗の挙
>>145 うちの師匠がよく間違えられるって言ってたなあ。
そーいや、オルタで、
北都南を誤記してたとか有ったなぁ……
謝罪文出てたっけ。
224 :ゲームセンター名無し :03/11/23 22:10 ID:???
昔近所のゲームショップで「鉄挙」と書かれたゲームが売っていた。
その店は間違いに気付くことなく潰れてしまった。
225 :ゲームセンター名無し :03/11/23 22:16 ID:???
店が「テッキョ」されてしまったわけだな
こんにゃくを買ってきたんですけども、
『怨嗟』 に 【おんさ】 とルビが振ってありますた。
かなり驚いた。間違いそのものにじゃなくて。
実は俺、製作チームの前作パルフェの発売時に
第六段落で 『私怨』 を 【しねん】 と読んでるって指摘したんですよ。
今作は私怨という単語にはしっかりルビが振ってあったので
もしかしたらこのスレ宛の小ネタなのかな、とか邪推してたんだけど……また同じ字かよ!
※書き込むにあたって一応ぐーとやふの辞書で確認したけど……自爆じゃないよね?
手元の「大修館・新漢和辞典」を引いてみたが、
怨嗟でオンサという読みはないな。エンサだけ。
しかし「怨」の読みは難しいなあ。
怨霊・怨念はオンなのに、怨嗟・怨恨はエンの読みで、
そのうえ怨讐はエン/オンどっちでもいいと来てる。
でも、読み方分からない(あるいは勘違いしてる)
言葉をどうやって入力したんだろう。
「へっ、このヘボIMEめ、俺様の超絶日本語力について来やしねぇ。
機械ごとにきに人間様の言語レベルを期待した俺も馬鹿だったが・・・
しょうがねえ。文章のプロ、エロゲシナリオライターの俺様が教えてやろう。
『おんさ』ってのは、こう書くんだよッ!!!!」
↓
単漢字変換&単語登録
シナリオ執筆時
「おんさで変換出来ねーや……ああえんさか」
次の日、見直し
「あ、ルビがえんさになってる。おんさに直そう」
おんさ (←何故か変換できない)
怨嗟 (←辞書登録しました)
デモンベインでそんな台詞があったような気がする。
どういってたか忘れたなあ。
おんさで変換したら…
怨嗟《「えんさ」の誤読》
さすがだ、ATOK2006。
ATOKは「シュミレーション」も直してくれるな
おんさと言えば音叉だろ。
U
|
で
a^1の周波数値は幾つがいいかの議論がここから始まると
時報などはA=440だったと思う。
クラシックはA=442の方がメジャーだな。
きっとそこは丸戸さんがやったんじゃないんだろう
酷い信者を見た。
同じくこんにゃくからだが、
「敬称略」を「けい、しょうりゃく」と読んでる。
「敬省略」と勘違いしてるんだろうか。
それは声優の責任。丸戸さんは関係ない
酷いアンチを見た.。
164は声優の責任だと思うが、こんにゃくで、
「不問に伏(ふ)す」と誤字にわざわざルビを振っているのは
いただけないと思った。
拾いモノ。
BLACKRAINBOWの「不幸な神」にご出演の模様
>御白様 北斗南
また間違ってるよ…
807 名前:名無しさん@初回限定[sage] 投稿日:2006/04/06(木) 22:54:28 ID:UwYrVg8H0
>>806 そこ飯田空の名前も間違えてるしね
そういう誤字ならP+LASSの声優コメントで「鵺野比奈」って新しい声優が誕生してた
誤字なのか、新しい名義なのか悩むところだ。
鵺野ってすごい苗字だな。
鵺ってーと、平安時代の京都にいた化け物だっけか。
ピルトダウン人だろう
地獄先生の親族かもしれん
>>170 キャラクター紹介は「鳩野」にちゃんとなってたから、間違いなく誤字
たぶんWeb担当は字面でしか見たこと無いんだろうけど……それにしたって間違えない気はする
>>174 きっと担当者が無意識に自分のイメージで書いてしまったんだよ。
シナリオが京極大先生だったんじゃね?
惜しいな。
「比奈」じゃなくて「奈久代」って名前だったら伝説の誕生だった。
若い者には通じないだろうがorz
悪霊島のCMなんておっさんにだって通じねえっつーの
…………どっかのみなぎ作品を思い出した。
誤字脱字とは違うんだが……
花椰秋葉(はなやもみじ)というキャラが「お帰りなさいませご主人様」にいる。
そもそも「秋葉」を「もみじ」と読ませる事自体に無理があるんだが、
本編中でボイスがシーンを問わず「もみじ」だったり「あきば」だったりと統一性が無い。
紅葉と書いてもみじと読ませるならまだ分かるんだがなぁ。
二人いるんだよきっと。
人名の場合、漢字にどういう読みを振ろうがOKなんじゃなかったっけ?
読みづらいとは思うけどさ
宇宙と書いてそらと読ませる名前が実在したりするしなぁ……
つか、小鳥遊とかも大概だよね。
「昴」が使えないから「昂」で「すばる」と読ませた事例も多いらしい>命名
どんな読み方でもいいせいで誤字を指摘してもらえなかったりするらしいし。
「昭男」と書いて「てるお」と読む人もいる。
まあ、植物の名前とか付けた場合でも大概だからな。
鬼灯とか竜胆とか合歓とか柘榴とか無花果とか檸檬、
知識として知らなかったら読めないって。
同様に金糸雀なんかもなー。
そこらは漢語に日本読み当てただけなのがほとんどだから、どうしようもないわな。
ザクロ読めなんだ・・・
もっと勉強せんとあかんね(´・ω・`)
柘榴は知らなくても実生活で困らないし、
他の知識の応用で分かる類じゃないもん
しらみ潰しに覚えるしかないが、機会がないと覚えないし
俺はざくろお姉様の関係で覚えた
石野神テラナツカシス
びーにゃんの「痴漢貴族」コンフィグより
文字表示速度 <早………遅>
オートモード速度 <早………遅>
画面効果速度 <早………遅>
俺、当初から購入決定だったから、体験版プレイしてなかったんだが、
まさかこんな誤字があるとはw
鈍い俺にどこが誤字なのか教えてたもれ
速度が早い。
遅漏の反対は早漏だからまちがえたのかな。
どっちの「はやい」の対義語でも「遅い」だもんな。
あれ、そっちが問題なのか。
大小高低のみが正しいと断定はできんだろ。さすがに。
203 :
名無しさん@初回限定:2006/04/12(水) 23:41:00 ID:b/jvgjN90
こんにゃくより。
主人公、あまり成績の良くない学園生の台詞。
主人公が自分のことを尊敬していない、と文句を言う相手に対して。
「尊敬されたければもっと毅然な態度をだなあ」
劣等生の発言だからわざと間違えさせたのかも、という意見もあるかもしれないが
実はこれは国語教師に対しての発言。だがしかし次の教師の台詞は
「なんか言った?」
なので聞こえていなかったと解釈できるのであるが
このライターの芸風は、小ネタとして間違った言葉遣いを解説しながら繰り出すものなので
ここで計算した間違いを解説なしに出している可能性は、極小と判断する。
しまったあげちまってた申し訳ない。
何処がおかしいのか正解つけて書いてくれるとバカな自分も解って嬉しい
「毅然」を活用が同じで意味もわりと近い「堂々」にかえてみるとわかる。
毅然とした 毅然たる が正解。
このスレ見てるといつも思うんだが、おまえらホントによく見つけるよな。
たまに自分の持ってるゲームが話題に上がって、実際確認してみるとその通りでホントに驚く。
プレイ中は全然気づかない。
ウィズアニバーサリー体験版に「持ってけドボロー」というテキストが…
誤字脱字以外にもシナリオに色々問題ありげな感じだが。
ドボローという名前の以下略。
先に言われたっ!?
「ウィズアニバーサリー」という字を見るとどうしても
Wizardryの記念パックかと思ってしまう
最初見たとき何作目まで詰め込んだんだろう?
とwktkしながらHP探したよ
調べたが、「こんにゃく」って「この青空に約束を−」の事なんだな。
細かいことはあまり言いたくないが、ごく一部でしか通用しない言葉を
誤字・脱字を挙げるスレで使うのは感心しない。
すまん。ネギガイドとネギ典の普及を間接的に応援するために
ネギ典に載ってる略称はなるべく使うように心がけてたんだが
このスレでは控えたほうがよかったね。
誤字・脱字ではないし、
メーカー公式の略語に目くじらを立てるのもどうかと思う。
何でも略す風潮は頭悪くて嫌いだ。
おまけにそれが普通の人間には通じないとなると憎しみすら感じる。
もちろんスレ違いだが。
公式でもこんにゃくと略してるのに「ごく一部でしか通用しない」と
断言してしまうのはいくら弱小メーカー相手とはいえ失礼だと思う。
当然ながらスレ違いだが。
先生、公式見てない俺にはわかりません!!(AA略
というか、正式名称を教えられてもどんな作品かわかりません!
GIGAが弱小だったらほとんどが弱小だと思う
こんにゃくがアレなのは否定しないが
220 :
213:2006/04/14(金) 17:36:19 ID:uJDZXARb0
「エロゲ こんにゃく」でぐぐった結果、戯画本スレではなく
他のスレッドが引っかかったので、「ごく一部」と表現しましたが、
その後本スレを覗くべきでしたね。反省します。
ただ、書いてある場所がスタッフ日記ということで
熱心なファンじゃない限り、なかなか読まないと思います。
そもそもこれはスタッフの略称というか符丁であって、
戯画が会社としてこれを広めようとしているとは思えませんが…。
自分は戯画が弱小メーカーだとは思いませんが、
エロゲ板住人全員が戯画公式サイトを見ているわけではありません。
その事に留意ください。
221 :
220:2006/04/14(金) 17:37:44 ID:uJDZXARb0
すみません、
>>220の「213」は「212」です…。
うん。
まあ何時までも引っ張る話じゃないと思うのでどうでも良いよ。
つっ込まれたの悔しいんだろ、負ける気になちゃって
>>212 こんにゃくは許せるが、2文字系の略語は許せない。
スレ、レス、メル、マヨ、モス、おね、かの、写メ、ネギ、ゲハ…
でもレスをレスポンスとか言ってる人見たことないなぁ
写メとかはどうかと思うが
春萌 りるけルート
寝ても冷めても、やっぱりりるけはおバカだった。
寝て冷めるったら、逝っちゃったってことかーw
馬鹿は死んでもなおらない
覚めてもに直したとしてもその後の文章合わないよね?
ヤッたらなんか相手に冷めちゃったとか、そういう感情を表しているんだよ!
それでも後の文につながらないけど
とゆうかその名前は何だ。
ドイツ人なんだろ
母親の名前ははいねだしw
んじゃ母親は中世ウェセックス出身なんだろ
ああ、はいね、か。
はを一個見落とした。ゴメン。
春萌 淡雪ルート
トースターに食パンを2斤入れてレバーを引く。
2斤とは、こりゃまたえらいデカいトースターだなぁw
そもそもそんなもんちゃんと焼けるのか?
春萌の東大生ライターは相変わらずだなw
>>236 想像すると笑える光景だ。
236のキャラ名もアレな気がしたので公式サイト見に行ったが、メインヒロインの名前もすげえな。
トップページでかるくモアレ現象起きるし。
それが東大生クオリティ
242 :
名無しさん@初回限定:2006/04/19(水) 19:01:58 ID:HnckeoO00
ハメハメハ大王かw
厳密に言うとスレ違いだが、わんことくらそうで懐かしいネタ発見。
裕一「まあ、こいつのコレは先天性のバカの一種だ。直す方法は
俺が知ってる…俺に任せろ」
もう2年半か(-人-)ナムナム
これは明らかにパクリじゃなくてオマージュだな。
ていうか元ネタ知っている人間って結構減っているような希ガス
先生も今は昔か・・・時代は変わったなぁ
>>244 そのゲームの公式HP見に行ったら「なぜなに撫子」なるページが。
いちいちネタが古いのはどうだろう。
はちゅかの体験版、はじめからプレイしてしょっぱなの画面、
PC画面のCGなんだが、メニューの最初の項目にアイコンがあって、
次の項目が「FAIL」……ガクガクブルブル
何をしくじるのだらうか。
SafeをFAILするんじゃないか。
> 天然なヒロン千里
確かにアパートの名前みたい。
> 今までの人生経験でそんなことを経験したことがなかった
ついでにこのRRも気になる。
ああ、ウィズアニバーサリーなんだけどさ。
本編の8割で、「魔法」が「魔方」になってんだよコレ……
どういう変換だ。
最初、あまりに普通に使われてるんで、そういう作中造語かと思いました。
ええ、本当に。
なんで誰もきづかねぇんだ。
魔法と魔方の違いは最初の方で説明されてたような覚えがある
いや、初めの方で説明してたのは魔法と魔術の違いだったよ。
すまん、魔術だったか
自分がテキスト適当に流し読みしてるのが良くわかるw
器官と気管を間違えていたのは気付いたんだが
魔方なんて辞書登録しないと出てこないだろ
魔方陣じゃないんだから
魔方と魔術を統合して魔法っつてるっつー説明だろ
/ : : : : : : \
/ , : : : : : : :\
, ゙ . / /゙\ : : l: : : : : :ヘ
/ . : l-‐: 7 ヽ '⌒ヽl: : : : : : :ヘ
,' : /|. : / ヽ : : |\ : : : : : ',. ┌┐
/ ̄| l l : / , 'l/ヽヽ '´/ \:ト、 ヽ: : : : : l ┌─┘└─┐
/ /l. | | l: |/ / ∧ lヽ l ∧. l\ ヽ| : :| └─┐┌─┘
/ / l. | ', : ∧ 〈 l< >| |< >| / /:| : : : l ┌┐||┌┐
 ̄__ l. |_ ', : | l ゝ_∨_,ノ , ゝ∨_.ノ lヽ : :ノ ││││││
|______| ヘ lヽ|(  ̄ ) (  ̄ )|_.| / └┘└┘└┘
ヘ |: ト、  ̄ __  ̄ 丿:.| /
l |: : : :\__ ,' ', __ /: : :| :/
ヘ|/\, -'―'‐、 ゝ._.ノ r'ー'⌒ヽ:/'l/
| / / \ / ヽ ヽ |
,r' ´! / 〉〈 ヽ 〉ー、
| \ イ ト / |
きっと目が輝いてるんだろうが邪悪なピエロみたいにしか見えない。
>>254-257,259
長いけど引用
↓
>───世間的に“魔法”と認識されているものには、大きな分
>類が存在する。
>
>それは“魔方”と“魔術”の二つ。
>
>説明するなら『既にあるものを要因を用いて発現させる事』が“
>魔方”で『既にあるものを要因によって変化させる事』が“魔術”
>といった辺りだろうか。
↑
引用ここまで(原文ママ)
>>254自身の言うとおり、作中造語の『魔方』には
意味付けがされており、ルビも振られている。
>>262 つーか「方」の使い方が根本的に間違ってる気がするのは漏れだけか?
「方」
〔名詞「へ(辺・方)」から〕名詞、
または動詞(ときに一部の助動詞)の連体形に付いて、
場所・方向・時間を漠然と示す。…のあたり。…の方(ほう)。ころ。
「しり―」「ゆく―」「いにし―」
(goo辞書より引用)
当て字するなら、もう少し意味を考えて使わないとなぁ……芸なさ過ぎ
造語のセンスに文句言われてもなぁ。
処方箋とか方解石の「方」なら,てだてや秩序をイメージできると思うけれど?
つか、単純に魔方陣からの転用だと思うのだが。
魔方陣は魔方・陣ではなく、魔・方陣。
そうくると思ってた。
けど、陣単体の意味を考えればわかるだろ。
造語にどうこういっても仕方ないだろう。
>>264でFAだよ。
ちなみに大修館漢和辞典によると、「方」の字には以下の意味もある。
>【方】
>てだて、やりかた、しかた。 わざ、技術。 神仙の術、仙術(方士)
>262
ありゃ、こっちの見落としか。すまね。
……つか、そのくせ、
学校の名前が「〜魔法・魔術学院」なのはどうかと思います。
しつこいよ、キミ
悔しかったんだな
悔しかったんだ
こんな悔しかった奴みたことない
>272-274
乙
ちょいとお知恵を拝借いたしたく。
彼女たちの流儀で
「知らぬは一時の恥、調べるは一生の恥ですから!」
って言うのを「しらぬはいちじのはじ」って読んでたんですが、いっとき……ですよね?
聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥 小夜のシュバリエはハジ(嘘)
「きくはいっときのはじ、きかぬはいっしょうのはじ」
というのが一般的な慣用句ですな。
それをもじってアレンジしたのだろうけど、とにかく「いっとき」だな。
「いっとき」と打って変換してもちゃんと一時になる。
>>276 その直後に主人公の
「どこから突っ込んでいいのかわからない」って台詞があったから
わざとそう読ませたのでは。
>>277 どもども
>>278 あー、アレはそこも突っ込んでたのか
突っ込みを入れるならきちんと突っ込みを入れてくれよう
読解力がなさ過ぎたorz
なんか出てた。
ttp://www.caramel-box.com/information/info_main.html 2006年4月28日発売の「処女はお姉さまに恋してる DVDフルボイスパッケージ」のマニュアル内キャラクター紹介ページにおいて、一部表記に誤りがございました。
▽マニュアル9ページ「十条紫苑」紹介の項
【誤】[身長]153cm
【正】[身長]173cm
▽マニュアル15ページ上段「梶浦緋紗子」紹介の項
【誤】[身長]165cm
【正】[身長]168cm
【誤】[誕生日]11月16日生まれ 蠍座
【正】[誕生日]1月8日生まれ 山羊座
【誤】[血液型]B型
【正】[血液型]AB型
【誤】[CV]佐本 二厘
【正】[CV]一色 ヒカル
▽マニュアル16ページ下段「高根美智子」紹介の項
【誤】菅原 君枝(すがわら きみえ)
【正】高根 美智子(たかね みちこ)
▽マニュアル19ページ下段「あえかなる世界の終わりに」紹介の項
【誤】ピュアADV
【正】シネマティックADV
【誤】音楽:スイーツ探検隊
【正】音楽:Doors Music Entertainment
……豪快だな。
一体誰を紹介してたんだ>梶浦緋紗子
>281
厳島貴子
最初だけ見て、ロリ規制対策なのかッとか思ってしまった
中身だけ見て何の問題もないと思ったら、項目の方か
で、結局OSは何に対応してるんだ?w
>>284 ワロスw
鬼道封神記より、マニュアルに
『有効的』が『友好的』になってる誤変換アリ。
あと、『匿われる』を声優が「とらわれる」と読んでいた。
「かくまわれる」の誤読なんだが、そうすると文意が微妙になるので、
この場合はむしろ、『囚われる』か『捕らわれる』にした方が適切だと思う。
本人に自覚は無くとも、敵方に縛られているのだから。
なんで『匿う』なんて字を使ったのやら。
D.C.II体験版(先行版?)
「檄を飛ばす」のありがちな誤用。
もう確信犯とかと並んで有名だと思うんだがな。
IMEが勝手に変換したんだろ>匿う
>285
HTMLソース参照w
>>285 d
//spec
ってところか。
CGで描く方が面倒くさいと思うのに、なんでわざわざjpegで描いたんだろ。
最近のエロゲはメモリ256じゃ足らんのか・・難儀よのぅ・
XPが主流の今、OS自体256じゃきついでしょ。
そりゃまぁ動かないことはないだろうけど。
未だにMeで128な俺は一体
ほんとそろそろ替え時だなぁ・・・
ポリゴンえろげジャンキー(俺含む)は常に最前線で戦ってるぜ!
宿り虫からひとつ
超粘膜ってなんじゃいなw
直し方は俺が(ry
>>295 ほら、よくダチョウ倶楽部とか井出らっきょとかが落ちてたじゃん
>>295 クリリンを殺された怒りによってパワーアップした腸粘膜の進化体
委員長は承認せず体験版冒頭、「執務室」を「しっこうしつ」と読んでた……
しっこうワロスw
>>301 二重生 活(ふたえき いきる)
って名前ですかね
がくと!より
>麗華のリバーブローが見事真珠を捉えた
……河?
このスレで自爆見るのは久々だな
>302
マジレスすると、主人公の名前は「隠野玖郎(かくしのくろう)」。
主人公に限らず、このゲームの登場人物はかなり変な名前が多いが。
まぁ、「中で」あたりが抜けたんだろうな。
>>303 よし、マジレスしてやる。
肝臓はliverで、LとRの発音の違いを除けば川のriverと音は同じ。
レバーは和製発音。
試しにリバーブローでググってみ。
「弟君」だっけか・・・そんな呼び方する奴いねーよと
「おとうとぎみ」と読んで時代劇風……
他人行儀だな。
まぁ、例えば領主と家臣の会話なら、家臣が領主の弟を指して言うときに使う言葉だしな>おとうとぎみ
相手の弟の名前がわからない時、「おとうとくん」と言うこともないではないが
(「ぼっちゃん」と同じような感じで)
実に久しぶりにこのスレに来たんだが、ガイシュツだったらゴメンね。
「双子姫乳×3」より
しかし、なぜか吐き気を感じるような苦痛が次第に和らいでいく・・・・・・。
それは下から突き上げるドールの肉帽の刺激とアリッサムの胸を揉む指が
セフィの意識を朦朧とし始めてる証拠だった。
なんか書いてて頭がボーっとしてきた・・・
吐き気を感じるような文章に俺の意識が朦朧とし始めてる証拠なんだろうな、きっと。
すまん、何人いるどういう状況なんだ?
>314
起き抜けでまだ半分寝てる頭で考えてみた。
文面を見る限りでは、セフィを中心とした3Pかな。
ドールにまたがるセフィ、その後ろからアリッサムが胸を揉む。
で、突っ込みどころが初見で2カ所。
「肉帽」と「アリッサムの胸を〜とし始めてる証拠だった」
前者は単純に「肉棒」の誤変換だろう。
後者は、複数の表現パターンがあるが、それをごっちゃにしたと思われる。
1)アリッサムの胸を揉む指がセフィの意識を朦朧とさせ始めてる証拠だった。
2)アリッサムの胸を揉む指でセフィの意識が朦朧とし始めてる証拠だった。
単なる状況説明であれば1)の方が客観的だからいいと思うが、
最初の「しかし、なぜか〜」との繋がりを優先するなら2)の方がいいかな。
そのゲームがらみのページの文章、全部凄いな。
故意なのか天然なのか…
理詠子〜謀略の連鎖〜
> 確かに虹風姉さんは僕を避けていたが、表情や態度はに
> 嫌悪は無く戸惑いが見えている。
はにはに
たまらないぜ
はにはにと 言えば銀河 烈風隊。
Be happy good luck!
くだらない誤字・脱字スレは続く。
このスレはおっさんばっかりか?
ああ、ぼやぼやしてると後ろからバッサリだからな
にっちもさっちも
どうにもブルドッグ
わぉ!
ガチョーン
お呼びでない?
こりゃまたすんずれぃしました。
あーぁ やんなっちゃった
あーぁぁぁ 驚いた
わかんねぇだろうな
俺はこの前30になったばかりなんで、入場資格すら無いな。
私、今年の誕生日で晴れて
>>331のスレの住民になれるわ。
話題変えのため、面白いのはないが貯めていたのを放出。
神様の宿っ!
・オスの興奮を誘ってやまないそのおっぱい! ※声優が「うしなって」と読んでる
・大きく口を開けて、なぜだか発生練習中
・俺は右手に『獲物』を出現させた ※戦闘シーン。出したのは鎌。「得物」だな
・本来は、天の神の名を語る大罪だ ※騙る、だな
・経過報告を逐一、お前らに報告する義務は無い ※RRだ
・信じるているぞ
・さらなら快感
・あめゆ(←注:手下である猫の名)に葉っぱをかけられて
マブラヴオルタ
・作中のロボットには二本の主腕のほかに副腕があるのだが、副椀になってるのが一箇所ある
Galzooアイランド
・なんだか無償に腹が立ってきましたわ
・(前略)という怪談めたい話を聞くのだけど… ※怪談めいただよな
姉汁体験版
・(自分についての語り)外国語だって喋られるわけじゃないし ※ら抜き言葉に過敏になりすぎ?
しまった。神様の宿っ! については修正パッチをあてるまえの話だったかもしれない。
インスコしなおすのも面倒なので確認せんけど。
神の名を語る大罪……日本の神話の神々の名を延々語ってたら、それはそれですごいけどな。
>>337 汝、妄りに主の御名を唱えるなかれ
って事かもよw
私の様な下賤で卑称な者が、たっときかの御方の名を語るなんてなんてなんという大罪でしょう!
ってか?
>葉っぱをかけられて
これワロタ。セーターとか着てたら大変だな。
>>335 >・(自分についての語り)外国語だって喋られるわけじゃないし ※ら抜き言葉に過敏になりすぎ?
……過敏なのは、おまいさんのような気がするんだが
・・・・この場合「喋れる」が正しい活用だが?
pianissimo
晴れた空には天使が見える
「他の街に住んでる人を探すのは、ボクはちょっと無理だと思うけど
……ねえ、会いたい人がいるなのら……」
…ハイッ! な〜のらっ、な〜のらっ、な〜のな〜のらぁ〜っ♪(元気に!)
>344
発売日前だぞゴルァ!
……て、今度こそ発売なんだな? ヤター!
>>344 どこが違うのか考え込んじゃったよ。
てんとう虫の末っ子みたいだ
もっとみさくら風に言ってくれ
?
>>346 古っ!てんとう虫てw
せめてまことちゃんと。
ぐわしっ!!
そっちかYO!
うむ。
最近出たヴァリス×の3本目のやつらしい。
誤字じゃないけどこれといい、「陣痛イイ!」といい、すっかりネタゲーになってるな。
一生懸命に学力を付けた、なら解るんだがw
>>357 バーバパパのペットでつか。
つか猫に見えねえぇぇぇぇーー!!
359 :
344:2006/05/28(日) 09:42:16 ID:G8zQvpRC0
誰一人、「ねねこ」の事を思い出さないなんて… orz
確かにざぶねこ白って感じだな
>>358 これって普通「本人は猫だと主張しているが、どう見ても猫ではない」
っていうギャグをすべき場所だよな?
永遠のアセリア より
その二つ、微妙に違うぞ。というのを二品。
「魂が汚れきっている人間には俺の徳の高さはわからんのだよ」
「うわ〜。言うねぇ碧光陰クン……この美人で気立てがよいと
評判の今日子ちゃんを捕まえて、魂が汚れきっている、と」
※男が“ケガレ”と言っているのを女は“ヨゴレ”と返している
「はい、お兄ちゃん、お碗ちょうだい」
「んっ」
何も入っていないお椀を差し出すと、熱い味噌汁が注がれる。
さらに、けっこう多い単純な誤字脱字の中から、レトロ風味のものを二品。
「喧嘩はダメだよっ!
いくらライバルでも、悪口言い合っちゃいけなんだよ?」
とはいえ、ヨーティアがその装置を制作していた時間は、実に
7日間ほどだで、不安を感じないと言えば嘘になる。
まんが日本昔ばなし吹いた
下の方のやつ笑えるな
普通に方言だw
>>364 その7日で3マナ1/4警戒なまものが量産できたんなら十分だと思う
……え、違うの?
なんとなく引っかかるんだけどよくわからん
詳しい人教えて
・制作していた時間…期間にしたい
・実に7日間ほど…実にを生かすなら7日間で文章を切りたい
〜ほどを生かすなら実にいらなそう
>368
「7日間ほどだで」が方言っぽいというか時代がかかってるというか、そんな感じ。
恐らく「7日間ほどで」と書こうとしたんだろう。
>>369 ごめん、俺の聞き方が悪かった
その部分を直して考えても文章おかしくね?って言いたかった
>>368 実に を削るか、わずかorたった にして、
だで は なので にすべきだな。
>370
状況がわからないんでなんとも言えないが、
通常、しっかりした設備で一月かかるのを、
そのなんちゃらさんがジャンクから七日で仕上げたとかそんな感じの話じゃ無いかと。
いや、だでは替えなくてもいいのか(笑)
「だで」は一服の清涼剤として残すべきなんだよ!!(KバヤシAA略
/\___/ヽ
/'''''' '''''':::::::\
. |(●), 、(●)、.:| +
| ,,ノ(、_, )ヽ、,, .::::|
. | `-=ニ=- ' .:::::::| +
\ `ニニ´ .:::::/ +
,,.....イ.ヽヽ、ニ__ ーーノ゙-、.
: | '; \_____ ノ.| ヽ i
| \/゙(__)\,| i |
> ヽ. ハ | ||
だで、クールw
ライター降臨して、ここに紹介されてるものは
コピペ盗用検証用に意図的に仕込んだ誤字脱字だ!
とかいわないかな。
>>141なんかはマジでそういう意図じゃないと
ありえない誤字という気がするが。
ライターが往々という単語を「じゅうじゅう」と間違って覚えていた
可能性と較べてどっちが高いだろう。
後者の確率も相当低いのは認めるが、
前者はそもそもあり得ないだろ。
すみすみにして起こりうるってwww
今キャンバス2をやってたんだが「骨休み」という言葉が使われていた
「骨休め」だよな?
既出だったらスマソ
ほねやすめ【骨休】
休息。休憩。ほねやすみ。
by 広辞苑第三版
特に問題ないようだ。
>>364 アセリア懐かしいな
戦闘シーンも誤字満載で萎えた覚えが
「深く…もっと不覚に潜り込め」とか
その他にも沢山あったが、沢山ありすぎて逆に覚えてない
キャラ紹介の世間ずれの間違いの数は異常
正しく使ってるところってあるの?
正しく使えるようなやつはそもそも使用を避けると思う。
世間ずれなんて使ってる紹介ページは前に挙がってたのしか見たことない
>386に同じく、見た事無い。
同じような事を言いたいのでも別の言い回しをしてるケースなら、それなりに見るが。
魔法が世界を以下略で、
「この店の店員は最悪に態度が悪い」
とか言ってた。
何か、感感俺俺思い出して懐かしくなった。
店店悪悪
世間ずれ キャラクター紹介 の検索結果 約 61 件中 1 - 10 件目 (1.02 秒)
世間ずれしてない生粋のお嬢様
みたい表現は結構あると思うけど
>>391の挙げた例は間違ってないし、そこそこ使われてるんじゃない?
問題にしてるのは>51のような誤用の方だしな。
箱入り娘に対し「世間ずれ」が「なくなる」と、思いっきり逆の意味で使ってる。
世間ずれしている の検索結果 約 513 件中 1 - 10 件目 (0.10 秒)
の内10ページまでにでてくるエロゲ
×ヤミノカナタ
×One and Only
?シスターdeしぃし〜←インタビューででてるだけ、HP等の確認はしてない
世間ずれしていない の検索結果 約 478 件中 1 - 10 件目 (0.09 秒)
の内10ページまで
○PRINCESS WALTZ
世間ずれしてない の検索結果 約 258 件中 1 - 10 件目 (0.09 秒)
の内10ページまで
○あののの。
「している」だと間違ってて、「してない」だと正しく使ってるように思う
けど、>384が言うほどたくさん出てるわけじゃないかと
今「ひだまり」プレイしてたらひっかかる表現があったので勢いで報告してみる。
満願の笑みで喜ぶ彼女を見て、自然と顔が緩んでいる
ことに、俺はしばらくの間気が付かなかった。
この場合、満面だよな?
8000点の笑みですね、きっと。
397 :
上家:2006/06/05(月) 23:43:01 ID:s9oB06fI0
あ、それポン。リーのみ。
398 :
上家:2006/06/05(月) 23:44:18 ID:s9oB06fI0
…ポンじゃなくてロンだった…
ひだまりでは、「消火器」が全て「消化器」となってたな。ライターが字を間違って覚えているのか?
>>399 よく分からんが、そんなにしょっちゅう消火器が話題に上るゲームなのか?
ひだまり=火弾り?
>399
何そのスプラッタ?
廊下や階段に、胃や小腸が置いてあるわけだ。
>>395 麻雀好きなライターが仕事のせいで打てず、禁断症状が出てしまったのでしょう。
許してやってください。
>>399 最近の理系離れに対応するべく、普段から親しむために
オブジェとしてホルマリン漬けを配置しているんだよ。
自動車事故に遭って、世界がそんな風に見えるようになったんだよ
それって自分の見えてる世界を日記にするだけで、今の芥川賞なら狙えるんじゃね?
>>395 満顔って書きたかったんじゃないのか?
昔の小説の中でスラっと出てきたら「ああ、そういう言い方も有るんだ」と流しそうな表現だな。
てかある。
まんがん 0 【満顔】
顔じゅう。顔いっぱい。満面。
「―に羞色を帯び/花柳春話(純一郎)」
三省堂「大辞林 第二版」より
どっちにしろ満顔「の」はないんじゃないの。
412 :
410:2006/06/07(水) 14:56:51 ID:TgAf76Oo0
でしたね。
いいよ、もうマンガン(元素記号Mn、原子番号25)で。
マンガン鋼で作った仮面でも被ってた事にしとけw
俺は人間をやめるぞーー!!!!
このスレ的には
なっ!何をするだァー――――ッ ゆるさんッ!」
の方があってそう
逆に(ry
それはともかく、最近の所謂燃え(?)系のゲーム(マンガ)等にありがちな
「必要以上に画数の多い漢字や常用外漢字を使う」ってのはどうかな(厭・迅・訊等)
外来語と同じように「あまり使ってない語を使ったほうが格好いい&俺知的」とかいう発想なのだろうか
意味とかわかってて使ってるのかな
意味がわかってて使いこなせているなら、いいんじゃねぇかな
まぁ実際のところ、ちゃんと使いこなせていた例は、エロゲでは知らないが
誰も知らないような超マイナーなのは、さすがに不親切だが、
それがどのラインなのかは、ライターの判断による
うちの親父は「破顔」の意味を「顔面を叩き割る」とのたまった。北斗神拳かよ
北斗破顔拳を使えるのか。
だから、ラオウとかが大暴れしてる時だろ。
破顔一笑=敵の顔面を叩き割って勝利の笑みを浮かべること
「傷は癒えた!」
パガン一笑
ぷちネタ
「うん、さっきからずっーと……ひょっとして気付いてなかったの?」
ボイスは普通に「ずーっと」だったけど。
ローマ字入力だとしたら、
どうやったらその誤字が誕生するんだろうw
アッー!
>>425 「ずっと」で入力、間違いに気付いて「ー」を挿入…する時に入力位置間違える→「ずーっと」
こんな流れじゃないかとw
おいおい、それ普通だって!
って、「ずっーと」だな、俺がミスしてどうするよ…orz
>これは日本で「メイド喫茶」なるものがブームにあり、
>メイドの理解が他の国に比べて早かった為という話もあるが、
>オメーマジで言ってんのか?
なんでケンカ売ってるんだよw
ところで何ゆえカイジスレでそんな話が。
やっぱり気になる……
「二人とも。夫婦漫才はその辺にしておけ」
……いやそこは「ふうふまんざい」ではなく「めおとまんざい」と読むべきだろう?
うむ。
ちまちましたのが多い気がする。
> 今回ばかりは追試・補修前提で乗り切らねばならんのじゃなかろうか。特に苦手科目は。
補習じゃなくて補修かよっ!
「くそぉ、○○のやつめ、赤点取ったくらいで肉体労働させやがって
しかし、この校舎、大丈夫なのか?」
とか言いながら壁塗りしているシーンを脳内再生。
そいや、白濁なんちゃらで
「もちろか」
とか言ってた。
もちろん。
かな入力だな。
壁塗りでファミコン探偵クラブ2を思い出した俺。
>>438 「もろちん」でなくて良かったじゃないか。
(ググると結構多いんだよな)
それなんてKanon?
誤字脱字誤読というより、珍しい使い方だったので。
「待てぬ! 嬉しい時は弟の分まで、悲しい時は弟に分かち合うのが正しき姉弟の道であろ。今なら特別さあびすで『ちゅー』とかするのじゃ! 熱烈歓迎なのじゃ!」
「姉弟」を「きょうだい」と読む事は多いが、「しまい」とな?
>>443 その弟には 付いていない のです。
それはともかく、それはテキストのルビなのか声優の誤読なのか。
>444
いや、その弟は主人公だし。
ちなみにボイスね。
ウィズアニバーサリーか?
ん、正解。
U・Me SOFTの「姉弟相続」は「しまいそうぞく」と読ませているな。
それ何て分身の術を使ったセルフフェラ?
デュオ「なあデュオ、もう一回くわえてみてよ。ほら……」
デュオを急かすように、もう一度耳朶をくすぐった。
ヒロインの名前を入れるべき場所に主人公の名前を入れてはいけません(´A`)
アクロバティック主人公
>>443 「〜に分かち合う」よりも「〜と分かち合う」の方が適切ではなかろうか
「卑しくも、儂は誇り高きヘルマン」@鬼畜王
卑しいのか……
俺も「卑しくも」だと思ってた……orz
「苟も」って漢字、たったいま辞書引いて知ったよ。
そういえば、「苟も」ってあんまり見ない字面だな。
ひらがな表記ならそこそこ見かけるが。
そのひらがな表記を見て、卑しい、とか賎しい、とか賤しい、あたりの字を想像して
強調効果を無意識のうちに捏造しちゃってるのかも。
「卑しいように見えて、その実は誇り高いんだ」みたいな感じでさ。
メーカースレより。
聖奴隷学園
>悠に強引に処女を失って間もない膣での快感の経験などほとんど未知の蜜壷を突き込まれる
(姉妹4Pより)
聖奴隷学園はこのスレには期待の星なんじゃないのかと思う
今やってるけど、俺は地の文を真面目に読むのは止めた
>455
コレは激しくグダグダですな。
主語と述語の関係すらマトモに成立していないのに、
修飾語句が何の脈絡もなく、ただひたすらに並べられてる、という印象しかない。
>>455 なんか漢文とかの気配がするwwwwwww
レ点とか入れてみたらいいんじゃね?
>455
どうしてあのメーカーは原画も塗りも安定していい感じなのに
毎回,ライターがうんこなんだろう……
>455はライターがウンコとかそういうレベルの問題じゃないと思う
h2oの、海辺のシーンだが。
ザザ───
ザッパン
ザザ───
ザザ───
ザッパン
……なんてゆーかさぁ? もうちょっと、こう、なんか
ここ誤字脱字スレだから。
>>455 悠に強引に (
( 処女を失って間もない )
( 膣での快感の経験などほとんど未知の )
) 蜜壷を突き込まれる
こうかな?
>468
そうだとしても、だ。
「膣での快感の経験などほとんど未知の」が繋がらない訳だが。
膣と蜜壷とで重複してしまうからな。
「快感の経験などほとんどない」なら分かる。
ひさびさに暗号解読スレと化しとる
月別検討スレからやってきたが本当に
>>455大人気だな。
ちなみに製品版を買わなくてもOHP上体験版で読める文章なのでお暇な住人はチェックだ。
>>465 みさくら語変換エンジンみたいなもんか。
>>468 (処女〜)と(膣での〜)の修飾が重複している上に、
〜膣で「の」快感「の」経験などほとんど未知「の」〜と、「の」がラッシュかけてきたところで
トドメに「ほとんど未知の」というバカにしたような加減誤表現がたまらない。
おまけに「膣での」があるおかげで蜜壷という目的語がぼやける始末。
ネタで良くある、ネット辞書で同じ文章を何往復も対訳させるアレの産物みたいだ。
関係代名詞込みの英文を直訳したみたいな文章だw
何でこう、細かいところでボイスが微妙にずれるんだろうか。
「羊羹とは、一般には小豆を主体とした餡を寒天で固めた菓子の事」
「餡」を「あめ」と読むんじゃねぇ!
そりゃ「飴」と字面は似てるがw
ヨーカンがどういう物か知らんのかw
飴でできてるなら、よー噛んでたべないとな
それは邪道だ。
通は四角いままずっとしゃぶり続ける。
「ちゅ・・・れろ・・あむんっ、じゅる・・・んちゅ・・ちゅぱ・・んふぅ・・、はあ、これ全然おっきくなんないね」
そりゃあならねえよw
羊羹って意外と舌触り気持ち悪いよな。
481 :
名無しさん@初回限定:2006/06/26(月) 01:51:11 ID:xHRZCceZ0
>>463の記事より
>支配階級の権力者達は隠された高尚な趣味のひとつとして、
>性調教された女性をまるでペットのように飼っており、
>良い性奴を持つことは彼らにとって一種のステータスでもある…。
聖奴隷って基本的にこんな文章ばっかり。
このライターは句読点を呼吸点ではなく、文章を用法無視でぶった切っていい点と勘違いしているフシがある。
>>481 なんとなく二行目と三行目がオベイみたいだな。
句読点が呼吸点というのは吉田健一の文章を読むとよくわかるな。読点に呼吸をあわせて読んでいくと、酒を飲んだような感じになってくる。あれは酔っ払いの呼吸を見事に書き写していた。
>隠された高尚な趣味
>一種のステータス
隠されているのかいないのかどっちやねん
>485
普通に
>世間一般には隠されているが、連中の間ではステータスとして云々
という意味だと思うが?
>>482 状態描写のテキストとして、スパッと一息に読ませる努力って必要だと思う。
この場合「〜のひとつとして」と提示されたら、目的語である性奴飼育の文節は
「というものがある」的な結びをしないと読解でつまずくと感じるのは俺だけだろうか。
語意的には変わんないんだけど、変わらないからこそ余分なつまずきの可能性は落としておくべき。
句読点が極端に少ない
>>455も考慮すると、このライターは一文に情景情報を並列させて、
それを適正に整理する能力に乏しいと感じた。
>484
それもそうだな。
では……
>475
だれが美味いもの食えと言った。
「ようかん」だけに「ようかんで」か。なるほど。
つーか、支配階級じゃない権力者なんているのかと。
いちいちくどいよな、無駄に。
権力者達にとって、良い性奴を持つことは一種のステータスでもある。
で説明のつく話だ。
……あ、「も」抜き忘れた。自爆。
>>490 でもそう纏めると、あと2/3を埋める分の内容を考えないと。
委員長は承認せず!
座礁にのりあげる
「頭痛が痛い」「危険が危ない」とかのレベルだな
どっちかというと「頭痛を痛める」とかそんな感じじゃないか?
暗礁といいたかったんだろうなあ
暗礁にのりあげる、または座礁する、でおk?
>>493 これくらいの誤用なら、口に出して読むとけっこう気付けるんだけどな…
デジタル&タイピング世代の悲しさよ。
そもそも「委員長〜」は些細な誤字脱字が多かった。
誤読もなw
Schoolぷろじぇくとやってたら
そして……あれから何事もなく、氏に夏休みが
終わり……今日から新学期。
これって誤字だよな?
あまりに自然に使われてるから一応辞書で調べたけどそれらしいのは載ってないし…
もしかして俺がアホなだけ?
「私」を「わたし」と読んだら声優の誤読?
それとも、「わたし」と読ませるところを漢字で書いたライターのミスになるか?
>>500 「無事に」の打ち間違いかと。
>>501 > 「私」を「わたし」と読んだら
作品や場面によるんじゃない?
「わたくし」と言う筈のキャラで「わたし」と読んでたら誤読だが、
そうでないなら普通は「わたし」だろう。
今時「ワタクシ」なんつー一人称使うヤツいるか?
普通「ワタシ」だろ。
…。
>>501 なるほど…ありがd!すっきりした(`・ω・´)
漢字で私と書かれても、ギリギリのフレンドリーさを込めた
「あたし」で発音できる声優が好きだ。キャラによるけど。
>>501 私事を「わたしごと」、私立を「わたしりつ」と読んだらマズいけど
実生活の演出なら平静ワタクシのほうが不自然に感じるし、いいんじゃないか?
広辞苑だと「私」と書いて「わたし」、「あたし」と読むのは認めてるし、
IMEだと「わたし」で「私」と変換する(「あたし」は無理)ので、
特に指摘するほどのこともないよな
きっとNHKのアナウンサーみたいにセリフを読まないと許せないんだろ。
そんな会話ちっとも面白くないけどな。
>>507 確かに慣用だから別に問題はないか。
出版物では結構気使って「わたし」と読ませるところはひらがなで書くようにしてると聞いたが、
エロゲだと「私は」と書いてるところが大量なので気になった。
てかこれに限らず、PC媒体ではやたら漢字変換したがる傾向があるのかな。
>>510 コンシューマのギャルゲだと、結構区別してるね。
発音すると同じ「わたし」でも、表記は漢字の子とひらがなの子がいたり。
常用漢字に神経質すぎるだけでしょ。
>私、わたし、わたくし、あたし、あたくし、ワタシ、ワタクシ、アタシ、アタクシ
正用か誤用かよりイメージに合ってるか否かで判断すべきじゃないかな。
なんとなくカタカナ組はちょっとイタい感じのキャラを想定する。
アタクシはおフランス帰りザンス。
>>501 現在では「私」と書いても「わたくし」と読まれることの方が少ないと思う。
注記して「私=わたくし」と書かなかったら、「わたし」と読まれることが多いんじゃないか。
マンガのフリガナは、「私=わたし」だと思ってたけど。
たわし
そりゃ束子だ。
ホント日本語の一人称は地獄だぜ!
全部「 I 」でいいじゃん。
「み〜」はどうだ
ぽっくん
拙者
……にしないと(一人称を選べる)ヒロインを攻略出来ねぇゲーム有ったなぁ。
>「私」を「わたし」と読んだら声優の誤読?
>それとも、「わたし」と読ませるところを漢字で書いたライターのミスになるか?
これは釣りか?
それとも501のまわりで「わたくし」と言ってる奴ばかりだったのか?
人称代名詞に気を使わない作家など考えたくはないが……
有名なのはチャンドラーの翻訳でマーロウに
「おれ」 と言わせた田中小実昌と
「私」 と言わせた清水俊二の差。
後者のほうがセンチメンタリズムが前面に押し出されて評価が高かった。
>>524 実は>501はセレブなので、わたくしがデフォ。
大正時代に訳されたロミジュリのジュリエットは、
一人称が「わし」で、ロミオを「お主」と読んでいたな
ジュリエットテラモエス
戦時中にある劇団がやったロミオとジュリエットは、
二人の名前が貫一とお宮になってたな。
熱海の海岸散歩したくなった。
おお貫一、あなたはどうして貫一なの。
おおお宮、あなたはどうしてお宮なんだ。
……なんつーか、激しく合わん。
それは原典が「ロミオとジュリエット」だからじゃないのか?
原典が「貫一とお宮」ってタイトルだったら、
ロミオとジュリエットってなんかイマイチあわねーよなぁ
とか今ごろ言いあってたかもしれんぞw
ロミオを洋行させるために富山家に嫁に行くジュリエットみたら誰だってそう思うべさ。
ロミオをひろゆきさせる…なんて残虐な仕打ち!
>>534 嘘を嘘と見抜けないと(仮死の毒を使うのは)難しい
「ジュリエット、必ず来年の今月今夜のこの月は僕の涙で曇らせてみせるよ」
「ああロミオ様、夜ごと形を変える移り気な月などにお誓いにならないで」
なんだか激しく噛み合いません。
「こちらキャピュレット家バルコニー,登るひといますか?」
コムショップのテレカ通販の項目なんだが、
メーカー名入りの絵が並んでて、絵をクリックすると
そのメーカー名で検索した結果が表示されるんだよ。
で、本題なんだが、
「 ligth 」
ってのはどのメーカーでつか。
light じゃなく。
>538
読み方は「リグス」ですか?
ヤクルトにいなかったっけ?
あぁ巨人の犬ね
543 :
名無しさん@初回限定:2006/07/17(月) 20:32:47 ID:XacZKVb/O
つよきす 説明書
橘 平蔵のキャラ紹介のとこ
勝敗は分からなった
このようにあるが脱字でいいのかな
高いお金払ってるんだしチェック厳しくしてほしい
どこがどうおかしいのかを書いてくれるとありがたい
分からなった だろう
FF2の てったいしなければ ならかった を思い出した。
パッと見て「判る」が相応しいと思った。
でも厳密な使い分けはないのか。
近しいニュアンスだけど
・主観的に、複雑な構造や道理に頭の中で整理が付く=分かる
・客観的に、動かぬ事実や結果を受け取る=判る
って感じか。
× 分からなった
○ 分からなかった
って話だろ
パティシエなにゃんこ アペンドディスク
ミオ 「お、おいしそう……」
翔一 「まて、ここで出て行ったら大騒ぎになるぞ」
ミオ 「うにゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅ」
み、ミオが理性と格闘している。
ヤバイ。
俺はミオが理性に勝ったところを見たことが無いんだ。
ミオさん、実に強靭な意志力をお持ちのようで。
理性が勝ったためしがないんだから、意志薄弱だらう。
ここは欲望と戦うべきだな。
意志の力で理性をねじふせてるんだろう
552 :
名無しさん@初回限定:2006/07/18(火) 22:44:22 ID:80G9ZCcUO
つよきす
プロローグ5月28
歯磨き時
乙女が口を開けろと言った後
素直に俺を開ける俺
す、すぷらった?
チャックを開けて俺自身が顔を出してるとか。
中の人がいるんだよ。
主人公は寄生獣。
ちょっと止まってるので軽く動かしてみるよ
メイドさんと大きな剣
女の子「袖振り合うも多生の縁、ですね。今度はまた、どこか不
思議な場所でお会いするかもしれませんね。」
×振り合う
○擦り合う
こういうのはあげたらキリがないだろうけど誤用なので報告
関係ないが、
ね がくどいななんか。
ググってみたら、岩波の国語大辞典では、
「袖振り合うも―」「袖擦り合うも―」「袖触れ合うも―」
の3つが載っているらしい。結局どれも誤用ではないのかな?
ちなみに、
「袖振り合うも―」の方がgoogleでは「袖擦り合うも―」の100倍くらい当たります。
振り合うだと意味の元となる話の説明をどうやってするんだろ?
意図せず袖同士が接触するのがないと説明が付かないことないか?
振り合うだとわざわざお互いで接触させてるイメージがあるなぁ。
そもそも「袖振り合う」に「袖と袖が接触する」という意味は無いんだが。
「袖を振る」というのは魂を招き寄せるとか鎮めるという意味があり、
転じて特に男女間の愛情表現を表す場合が多い。
(単なる挨拶の意もあるが)
未婚女性が「振り袖」を着たのも、そういう意味があってこそ。
要するに元々は「袖と袖がふれあう程度でも〜」というのは間違いで、
ある程度親しい間柄を指していた。
ちなみに上記のような意味があるので、男女間でこのことわざを使うのは
ある意味ナンパしているともとれる。
袖振り合うも多生の縁
(振り合うは、互いに触れる、または互いに振るの意。「多生」は「他生」とも書
く) 道行く知らぬ人と袖が触れ合うことさえ宿縁による。すなわち、ちょっとし
た出来事もすべて宿世の因縁によるという意。
(広辞苑)
「袖」は古代には霊魂が宿るものとされた。「袖振る」という動作は、男女
の間で別れの際に行われた愛情表現といわれるが、それには、相手の魂を招き寄
せる、また、そのようにして無事を祈る気持ちが含まれていたという。
(日本語大辞典)
どうなんだろうね
日本語大辞典の語義は、万葉集にある「あかねさす紫野ゆき標野ゆき野守は見ずや君が袖振る」の下の句とうまく合致するな。
「多生」と「他生」も混用されているな。
岩波古語辞典によると、「多生」は「六道を輪廻し、幾多の生を経ること」。「他生」は「前世または来世」。これらの語義から「―多生の縁」を正用としている。
大槻文彦の「言海」だと「―他生の縁」だけ。明治まではこちらのほうが使われていたのか。
565 :
557:2006/07/23(日) 16:59:26 ID:Cs/aVQXO0
>>559 昔のなにかの本で振り合うは誤用で擦り合うが正しいって本みた気がする。
まぁ、誤用じゃなかったみたいだしごめんなさいするわ。
>>565 > ごめんなさい
この一言だけでいいのに……
一般人なら「多少」じゃないだけで満足してそうなものなのに
おまいらときたら……
無い袖は振れません
誰が上手いことを言えと
ただ、そのサイトも「他生」を採択してる辞書についてはスルーしてるな
この手のことわざ・慣用表現は何をもって正解とするかがムズい
突拍子もない、とか明らかに誤用だがどの辞書にも載ってる
「突拍子もない」って、すっかり定着してるしなぁ。
「突拍子」だけで「調子外れ」「意外な」という意味があるから、
「突拍子もない」を直訳すれば「普通」という、
慣用とは全く逆の意味に取れなくもないw
じゃあ、「幼けない」も誤用だなw
>>571 >何をもって正解とするかがムズい
のに
>明らかに誤用
なの?
>>574 補足してみた。
(本来慣用句は)何をもって正解とするかがムズい。
(それなのに、字義をもって「多生」こそが正解と断定するならば)
突拍子もない、とか明らかに誤用だがどの辞書にも載ってる
(から、字義が慣用表現の正誤の決定打になるとはいえない)
そう(句の意味を文脈から切り離して考える)なれば、そう(曖昧さが増しこのスレの格好のねたに)なるやろ
突拍子 (という言葉ですら) も (表せ) ない
日曜日(に)梅雨明けする(ら)し(い)
(そりゃ良かった)
>>573 もしかして「いたいけない」と読むのかソレ?
誤用以前にその言葉自体、初めて聞いたぞ
いとけない
>>580 このスレに書き込むときくらい、とりあえずぐぐろうよ。
「幼気ない」なら判るが…
>>573, 581
送りは「幼い」だと思って調べたら、goo 辞書だと「幼けない」で、広辞苑だ
と「幼い」だった。
google だと、
幼けないの検索結果のうち日本語のページ約 19,500 件中 1 - 10 件目 (0.58 秒)
「幼い」は、「おさない」が入っちゃうから省略。
「いとけない」の「ない」は「甚だしい」の意だぞ
「おぼつかない」と一緒
「突拍子もない」はそれと違うのか?
571はなんで「突拍子もない」が誤用だと思ったん?
広辞苑より:突拍子
(「−もない」の形で使用する)調子外れなこと。とほうもないこと。
度はずれなこと。突飛。「−もない事を言う」
ループの予感
突拍子もない表現が評判の『聖奴隷学園』やってます。
「俺は和歌子のブルマーを開いた手で揉みしだき
ながら、抽送を開始する。
和歌子は中腰の高さに背を水平に深く滑り台の
ようにして、脚線をつんと浮かせている。
狙ってやっていることではなく、腰高のスタイ
ルのせいなのだろうが、そのはたきがいのある肉
感を、打ち据える。」
跳び箱にうつ伏せに上体を預けた女の子をバックから
ハメているようなのだが、私には意味がわかりません。
誰かこの情景を解説してください。
頭のおかしいなこれ
狙ってやってるわけじゃなさそうだなw
というか、改行位置が気になるな。
無駄に縦読みをうたぐってしまった。
>589
1段目
「開いた手」は、不要っぽい修飾だな。
ケツを揉むのはそりゃ開いた手が普通だろう。
「俺は和歌子のブルマー(に包まれたケツ)を揉みしだきながら、抽送を開始する。」でいいんじゃ?
2段目
「背を水平に」「深く滑り台のようにして」が相反する。
滑り台のようにってことは傾斜してる筈なのに、その前に水平(=傾斜していない)とはこれ如何に。
単純に背を反らしていると言いたいんだろうけど、表現にヘタにこだわろうとしたのかクダグダ過ぎ。
「和歌子は脚をつま先までぴんと伸ばし、背筋を大きく反らした。」でいいんじゃ?
3段目
「はたきがいのある肉感」は(ケツに対する)形容句であって名詞ではないなのに、
「打ち据え」ているのがおかしい。
しかもそれまでの省略された主語が和歌子(のケツ)なのに、何の断りもなくいきなり主人公に移ってるし。
色気あるケツなのを強調しようとして、修飾語句に溺れたなw
「狙ってやっている事ではないのだろうが、腰高のスタイルと相まって
肉感が強調されたケツを、俺は容赦なく打ち据える。」でいいんじゃ?
>>570 そのサイトに「他生」を「前世のみに限定する必要があります」とあるけど逆だろ。
今生だけじゃなく、来世にも縁が続くということで、不確かな未来を規定することができるわけで。結ばれない相手同志なら特にそうだう。
それゆえ来世に思いを懸けるて心中までするのだ。
明治に作られた「言海」は「他生の縁」としているけど、「他生」の語義は「来世」のみで「前世」はない。
〔仏〕 今生(こんじよう)に対して、過去または未来の世における生存。
言海ってそんなに信用していいものなの?
今見たが一行チョロッと書かれてるだけじゃん。
ことばおじさん助けて
そんなに気になるなら、近所の寺に行って坊さんから直接訊いてこい。
うちの最寄の坊さん、葬式で「あの世なんてない」と口を滑らしましたが何か
単に生れかわるだけで、所謂「あの世」というものはないんじゃない?
真宗の坊主は他力本願を広く使われてる意味で使うとうるさいな。
コッチの方の坊さんは逮捕&破門されてたっけな。
ここは生臭坊主近在の多いスレですね。
俺のところは寺立派にするために、全檀家に前触れ無く、
額の根拠も無しに数十万のお布施要求なんぞを
やらかして一時新聞を賑わせた。
年金暮らしの家にもおかまいなしだった様だよ。
結局は強制から任意になったが。
まー、>602の坊主は織田無道なんだがw
この青空に約束を より。
陰謀をたくらむ学園長と、その腰巾着の教頭との会話。
【学園長】
「私はね…逆に、チャンスだと思っています」
【教頭】
「と、申しますと?」
地位的にも年齢的にも、敬語は正しく使えないとね。
ちなみに次の学園長の台詞は
「先ほど教頭先生がおっしゃられた通りですよ」
こっちはわりと多用されてるが、これも二重敬語だな。この島の教育はなっとらんようだ。
だって、教育者というより性悪狸だもんよ、その二人w
ぶらばん!より
……なんか、いきなり道場的な雰囲気が流れ始めた。
どんな雰囲気だよっ
料理の鉄人の道場さん的な雰囲気
誰も居ない朝方の道場のような静謐な空気
あれだ、科学で言う雰囲気(その空間に充填された気体、のような意味だっけか)なんだよ。
どこからともなく道場の如き畳のにほひのする謎気体が以下略。
敬語を正しく使う自信、全くないよ……
>613
大儀であった
こないだアキバ系.comから届いたメール。
先日ご注文いただきました、
商品名 :○○
はお着きになりましたでしょうか?
そりゃ、販売業だから商品は大切に扱わないとw
なら荷をポンポン投げるところに配送頼むなと。
荷を投げない宅配業者が無いのが問題
しかしなんだな、ライターも文章書きのプロだが、声優も喋りのプロのはず。
台詞に正しい敬語が使われてるかどうかくらいわからんのか。
言葉に対して複数のアプローチを行うプロが揃ってて、この体たらく。
個人的には、喋ってみて変だと思わない声優に、より強く言ってやりたい。
「と、申しますと?」
なんて、実際口に出してみて変だと感じないのは一般成人としてどうよ。プロならなおさら。
やー、そもそも漢字が読めない人も多いし、それは無理な注文でしょ
それならライターに誤字脱字するなってのも無理な注文ということになる。
ぶっちゃけ無理な注文でしょ
なら出さない方が賢明だな
声優は演技という発注を受けてこなす仕事だから
下手に脚本を逸脱することは好ましく思えないんじゃないか?
特にエロゲは言葉遣いを壊してネタにするときも少なくないし。
言葉遣い以前に状況や人格が壊れていることすらザラなのがエロゲ物語だしな。
>>626 言葉を喋るのが飯の種の人間が、言葉に無頓着なのは当然の帰結だというわけですか?
ライオンは絶対肉離れをしない、と言いたい訳だな!?
もうちょっと分かりやすいたとえでお願いします。
声優さんってアクセント辞典とか色々大変らしいけどね。
下手なライターより勉強してるんじゃない?
別に辞典を丸ごと暗記しないと声優になれないわけじゃないぞw
632 :
626:2006/08/01(火) 02:48:12 ID:dRjC9GZ70
>>627 いや、ちがくて。
台本どおりに読まないことを良しとしないメーカー側にとっては
間違ってると感じてもそう読まなきゃ仕事を達したと言えないと考えられるし、
声優が誤用のまま読んだか、現場スタッフの無知が誤用を断行させたかの確証もない。
(もちろん現場で声優との相談の結果、誤用と気付き修正すればそれがベストだが)
台本の全ての箇所においてアドリブ修正かましていいもんかどうか、演技素人+外野の俺らが決め付けらんないでしょ。
そして用法を間違ってる文章を書くライターの、その間違いには何の容赦もなくダメだと思ってる。
人の手になるものだから毎回100%ノーミスってこともありえないけど、だからって文字書きが無視してはいけないことだし。
人の言を拡大解釈して噛みつかないどくれよ。勝手に言葉に無頓着とか付け足してくれちゃって…。
>現場スタッフの無知が誤用を断行
これ多そうだな。
間違い指摘されて逆切れして押し通したりw
ま、これも外野の憶測だが。
今、とりあえずは、ライターが悪いことにしておけば良いんじゃないか?
ちがくて・・・ちがくて・・・ちがくて・・・んー。
カナふるのは不許可なんだらうか。
>>636 フリガナでは役不足(やくぶそく)です。
( ゜д゜)ウズウズ
声優さんも、「あれ?ちょっとおかしいかも」と
気付いたからっていちいち指摘しないっしょ。
メストスレなんかで出てくる「編集者が悪いか写植屋が悪いか」に通ずるものがあるな。
>>640 俺も思ったw
職分を考えればアフレコ現場にはその場で修正する権限はないから、
たとえ間違っていることに気付いても直せないし直すべきではない。
いちいちライターに問い合わせていたら収録が間に合わないし、
文体・文法の統一がとれなくなる可能性がある。
まあふりがなの振っていない「誤読」は現場の責任だろうが。
小さいものであれば現場で直すけどね
エロゲ声優も色々だってどこかで読んだな。
きっちり読み込んで、誤字・誤用だけでなくストーリー上の矛盾も指摘して、
どうするか確認する人もいれば、明らかにぶっつけ本番な人もいると。
そりゃギャラ安いし、所詮アダルト産業で本気でやってるわけじゃないし、養成所にすら通ってない自称プロもいるからな
つまりライター同席のもと収録すればおkか
まぁライターも声優も収録スタッフも全員間違えてたら意味無いわけだがw
>養成所にすら通ってない
それはひょっとしてギャグで(略)
いや、いるよきっと。プロ市場の仕事しただけで自称プロに切り替える人。
同人作家がちょっとイラストやっただけと一緒かと。
必ずしも事務所にアポとってオーディションがあるわけじゃないし、
ごくたまに一般公募で声優引っ張り出すときもある。
(大体においてデキレースと言われているが)
>>646はそういう意味で言ってるんじゃないと思うよ。
金のないメーカーは1万円で引き受けてくれるネット声優を頼るからね
俺もネット声優になろうかな。
5000円でやる。
じゃ俺、今日からネットAV男優ね。
ケースバイケースだけど、AV男優ってAV女優から指名される場合も多いよね
知らんがな。(AA略
ほしゅ
捕手? キャッチャーならいらんぞ。
みっともない
バットもない
夏厨達の戦いは続く・・・
121 名前: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 投稿日: 2006/08/11(金) 11:44:15 ID:HKpE5LAk
2006/8/10 : タイム・アウト(きのこ)■
えー。
五月中旬から延々と外回りを続け、ようやく、今日ようやく全ての肩の荷が終わると夢見ておりました。
コミケ前日が最終日なんてすごい偶然&幸運だ、とか思っておりました。
>>肩の荷が終わる
>>肩の荷が終わる
>>肩の荷が終わる
大喜びだね
いちいち個人サイトの日記に張り付いてるのか……
消火活動乙
肩の荷オワタ\(^o^)/
なんか取り掛かってた仕事が盛大に失敗したかのような印象w
しかも自分のあずかり知らぬところでな。
>肩の荷が終わる
これ、まかろにほうれん草のネタだよ…
書いた奴は40近いわけだな。
トシちゃん還暦
>>665 菌糸の文章と、元ネタとの関連性が全く無いのは気の所為ですか?
火 消 し 必 死 だ な
奈須には40代信者がいるのか
(゚Д゚≡゚д゚)
「これで肩の荷が終わるナー」「終わるなよ!」
サマーズが深夜番組でやってたネタだね
ところで、まかろにほうれん草ってなんだ?
そのままググってもヒットしないな。
マカロニほうれん荘と書き換えてググってみるべし。
他スレより拾い物
866 名前:名無しさん@初回限定[sage] 投稿日:2006/08/22(火) 15:51:30 ID:cWiK3af+0
金髪ツインが寝取られる。妖精の名前で吹いた
ttp://www.getchu.com/soft.phtml?id=310045 ぱんだはうす潰れたらしいけど、新体操Aは・・・・・・?
886 名前:名無しさん@初回限定[sage] 投稿日:2006/08/22(火) 22:01:10 ID:5z+q4ayi0
>>866 >理事長の息子。
>気に入った女性を手に入れるためには、どんな手段も選ばない。
選ばないのか
なら、一途におとすんだろうな。彼は
ああ、「どんな」が意味を逆転させてるのかw
「どんな手段も」に続けるなら、「厭わない」かな?
>675
普通は「手段を選ばない」だから、「も」もだ。
「どんな〜も〜ない」の形式にはまっちゃってる。
>>674 どんな手段も選ばないんだから、なにもしないんじゃね?w
>>676 厭うだと苦労っていれたくなるな
ん〜… 「どんな手段も辞さない」かな?
このスレで何度か挙がってた聖奴隷学園、マジですごいなw
テキストの7割くらいが冷静に読むと破綻した日本語なのに、なぜかエロいふいんき(なぜかry)
だけは伝わってくるw
どんな手段も問わないとか
「どんな」とか「いかなる」とかつけると、
「問う」という動詞が持つ条件の限定性・具体性と噛み合わなくなるから変なのか。
ていうか「問わない」に「どんな」をつける表現は不自然だよね?
正:手段を問わない(選ばない) 誤:どんな手段も問わない(選ばない)
正:どんな手段も辞さない 誤:手段を辞さない
正:何でもやっちゃうんだからね!
誤:683
正:何もしなくても気に入った女性が手に入る
正:俺はクラウザー
正:俺はグレートマジンガー
正:わたしやっちゃう!なんだってやっちゃう!
正くんは独り言が多い。
思い出の吉田メロディ〜
CooLの体験版で、ひ弱を「ひじゃく」と読んでる声優さんがいたw
ひじゃく、ひじゃく!うりいいぃぃぃぃぃ!
ルセリナ日記やってたら、
もちろん が もとろん になってた。
ああ、ローマ字入力なんだなぁ。
いや、カナでもローマ字でも隣じゃね?
もとろん星人
「ち」と「ろ」を逆にしないだけまだましだと思った俺
なにそのKanon。
>>698 も ろ ち ん になっていないだけ有り難いと思え
勝手に男と決め付けやがった。
世界あの店 この店
その時代に使われてないはずの漢字が名前に使われているのはまだ良いとして、
イベントCG内の新聞、看板、名札などに使われてる場合は誤字というべきだろうか。
……単に時代考証の問題か。
そう言うのだと「あると」のFD「みはる」で
>(ヒロインの)祖父が祖母に送った歌なの
とか言いながらエンディングソングに入るんだが、
歌詞の中で思いっきり「携帯 鳴らし」とか使われてて笑った
……全然「そう言うの」じゃないな
逆のパターンでバブルガムクライシスは、2040年の話なのに
主人公がアジトに連絡をしようと「公衆電話機」を探して町中歩き回り、
アジトでは一向に連絡がつけられずにアタフタするという状況が。
・・・携帯電話はいつ絶滅したんでしょ?
ふざけた誤字・脱字テキスト
まぁ、突っ込みまくったおかげでライターが誤字脱字に注意するようになって、
ネタが減ったせいだと好意的に介錯しておこうぢゃないか。
介錯するなーっ!w
710 :
名無しさん@初回限定:2006/09/12(火) 09:22:15 ID:PbIa210w0
って、誤字はともかくsage忘れは頂けないな俺。スマソ
>>706 携帯使用による事故やトラブルが絶えないため、
世界中にミ●フスキー粒子を散布して携帯を使用不能にしました
>>712 ああ、だから俺の携帯はよく圏外になるのか
714 :
名無しさん@初回限定:2006/09/13(水) 13:36:29 ID:YhyW469e0
>>706 なにその未来でもいまだに黒電話使ってた鉄腕アトムみたいな話
まあ、昔の読むとソ連とか東ドイツが有ったりするし
あるあるw
ソ連が健在で、アメリカが共産主義の南部と北部に分かれて第2次南北戦争とかなw
あるあるw
一人一台携帯電話持ってて、その電話でテレビが見れちゃったりなw
あれ?
>>718 まあ些細なタイプミスだな…
って、デカッ!
……ファイル名はnavi_specialだな
>>722 今見たら発売日仕様になってたぞ。
えーと、1日前の音声は?
今見たら単なる発売中。
……仕事早いな。
「Silvery White」の体験版。
隠し撮り写真の多さがその女子の人気を示すというシーンでの台詞。
>こ、これは家氏様と折山様の、クラス内での人気の高さを現す
>パラメーターみたいなものでして……
バロメーター、という方がより一般的なんだろうけど
パラメーターでも通じない事は無いな、ゲームなら。
そもそもゲームのパラメータ自体激しく誤用なんだけどね
正しい意味は数学の媒介変数(助変数)。略式だと要因とか要素って意味もあるけど
>>725 人気の高さを「示す」もしくは「表す」じゃないのかな。
>>725 あと、「パラメーター」じゃなく「バロメーター」だな。
信じられない話だが、直前のレスを読めない人が存在する!
ゲーム用語として定着してるから本来の意味とかはどうでもよくね?
>732
全然別物なんだが。
パラメータは結果に対し影響を及ぼす要素(>727参照)なのに対し、
バロメーターはもともと気圧計を指し、転じて結果の程度を知る指標として使われる。
まぁ「ちから」や「ぼうぎょ」の値を式に放り込んで、
答え=ダメージを導き出すという意味で、
RPGのステータスって表現はそれほど誤りでもないな
どう転んでも
>>725はおかしいが
「人気の高さを表す」ならバロメーターが適しているが
「人気を表す」ならギリギリパラメータでも容認できるかも。
>735
話の流れによっては、だな。
例えば人気度によって投票の得票数が変わるのなら、
人気度そのものをパラメータと呼ぶ分には差し支えない。
しかし件の文だと何かの結果から人気度を推し量るように見えるから、
間違いである可能性が高い。
写真の量=人気度(パラメータ)って連想したんだろうけど、微妙な表現だよなぁ
SilveryWhite
「なーんかさ、すぐ近くにむかしの恋人もいて、必死に周波を送ってたのに
何の関係もないあの子とくっつくなんて意外だったとゆーか」
いくら前世ものだからってそんな誤字をしなくても
電波系か
えーと、それなんてステップジュン?
宗派よりはなんぼかマシか
アタマ痛くなりそうだ>周波
むしろ何と間違えたのか分からん
秋波
〜を送る、て使う
意味は媚を含んだ目付きを送る
何この勉強になるスレ
語尾に「ゆーか」とか使ってる奴が「秋波」なんて単語使うのはすごく違和感がある
普通に「視線」使ってりゃ違和感も抑えられたのになw
古代アトランティスが日本にあって、
その将軍(男)の生まれ変わりのギャル系(女)なんだから秋波って言葉だって普通に使うんだろう
……ライターの脳内では
ちょっとマニアックな表現使って誤変換か… 恥ずかしすぎるな。
頭から読み直して、目に留まったのをピックアップしてみた。
なんか不作の印象があったけど、それなりにネタはあったんだな。
>57 『しまいま。』ダウンロード版
(評)イガイガかよ!
>141 オルタ
(評)どうやって変換したんだ?
>149 この青空に約束を
(評)なぜか変換できてる
>208 ウィズアニバーサリー体験版
(評)誰だよそれ!
>236 春萌
(評)大喰らい御用達
>280 「処女はお姉さまに恋してる DVDフルボイスパッケージ」
のマニュアル内キャラクター紹介ページ
(評)スケールが違うな
>344 晴れた日には天使が見える
(評)楳図かよ! ところで、タイトルが誤字ってるぞ。
>364 永遠のアセリア
(評)和む。
>>375-376にワロタ
>430 メイドさんと大きな剣
(評)
>>431-432とのコンボで吹いた
>455 聖奴隷学園
(評)神光臨! たった一行で人を悪酔いさせるとは。
>>589もレベル高い
>493 委員長は承認せず!
(評)やっちまった! とライターが頭を抱えるのが見えるような間違いだ
>500 Schoolぷろじぇくと
(評)たぶんライターの夏休みは氏じゃなくて死んでしまったのでしょう。
>673 寝盗ラレ-NakedTranceRamble-
(評)果報は寝て待てだ。タイトルと微妙にかけてるのか、深いな。
>718 とり×とり
(評)スペルミス複数、しかもページで一番でかい字をミス…… てか、サーバー重っ!
神がすべからく統治し、人々に分け与えたという
平和で豊かな島国・アマツ。
頻出の誤用なんだけど、ゲームを起動していちばん最初の文がこれだとガックリくるな。
「すべて」と「あまねく」が微妙に入り交じった誤用って気もする
ちょこっと☆ばんぱいあ体験版冒頭
ロステル
「ほら、そもそも……魔界がどうのってことすら、人間に
は一部の人間しか知らないくらいでしょう? 結構カン
タンなもんなんですよ」
1行目と2行目の繋ぎ付近が……
故郷の詩(体験版)
「早速、僕は手紙を大事に便箋にしまい、忘れないように机の上にそっと置く。」
どうすればこんな勘違いができるんだ
>754
何かの特殊能力か?
>>754 手紙を便箋にしまうって
なんでも紙にする事ができるエニグマの能力じゃあないか。
便箋って封筒のことだとずうっと勘違いしてたとしか思えないな。
こんな娘がいたら僕はもう
>「将来……カカァ殿下間違いなさそうなのだ」
どうやったら音を濁って覚えられるんだw
おっつ、ぐぐって見たら清音じゃなくて濁音が正しいのか
かかあ天下(かかあでんか)
>>761 俺が清音で覚えてたって事ね
読みを濁音で間違えたからライターが変換ミスしたんだと思ってた
よくあることさ、気にするな
まあ変換ミスしてることは事実だし。
藻前らヤサシス
「カタハネと愛(う)い作品について」なのです。
768 :
767:2006/10/03(火) 07:41:02 ID:9zKMD9bG0
すまん、強引に解釈スレと間違った。
バトルフランス
飲みやすいカタハネ糖衣
ぅぃゅ
「MOON STRIKE」体験版より基本ネタ。
>俺たちはそう言うと、おもむろに全速力で逃げた。
気持ちは落ち着いてたんだよ。ううん、知らないけど絶対そう。
明鏡止水の境地というわけだな。カッケエ。
昔から急がば回れって言うじゃないか
そいつにとっての全速力が誰の目にも速いとは限らん。
日本語習いたての俺にもわかるように>773を解説してくれ
まじわかんね
「おもむろに」って「ゆっくり」って意味だったのか…
まじで知らんかった
やおらも勘違いされてそうな予感。
おもむろはもう「勢いの良いさま」みたいな感じであちこちで使われてるから、
そのうち辞書にも載るんじゃないか?
>>781 ドコの世界の話だそれはw>あちこち
出版じゃ確実にアカ入るしソレ
萌えはこっちの意味も含めて次女に載ったんだっけか?
テレビの世界。
>>781 その勘違い使用、自分は初めて聞いたんだが。
個人的には「それとなく」とか「ふいに」みたいなニュアンスの
誤用として使われるのをよく見る気がする>おもむろに
「おもむろに〜する」 「おっとり刀で駆けつける」 「流れに掉さす」 「気のおけない人」
これらの誤用率ときたら、ものすごいものがあるだろうな。
それ、俺思い切り使ってるわw
ほんと勉強になるスレだ
あんまり使われないけど「やにわに」ってのは
誤用以前に意味をつかみ損ねてる人がいそう。
ていうかおまえらエロゲ買う金でまず辞書買え
なるべく和語はひらがなでっていうのが最近の表記の基準なのかな。漢字を当てると解りやすいのに。
おもむろに>徐に
おっとりがたな>押取刀
やにわに>矢庭に
さすがに、読めん人も多そうだけどな
物書きの手伝いしてたことがあるが、「暫く」、「漸く」、「徒に」を
読みづらいからと開くよう言われたことがある
>>793的な音訓が大きく異なる語句の場合、言葉自体の意味と
漢字に込められた意をリンクさせて覚えると理解できるし忘れないんだよな。俺の場合
おもむろに:「徐々に」に近い
しばらく:「暫定的に」に近い
ようやく:「漸近」から「達成までのギリギリが長い感じ」のイメージ
いたずら:「徒競走」の「徒」は別段ルールを決めず、ただ走って早さを順位立てる
意味なのだと小学校の時教わった
と、けっこう微妙な覚えかたしてるけど、忘れなければ勝ちかと。
辞書によると「徐に」は「須く」と同じく漢文訓読で用いられていた単語だから、漢字を伴わないと意味が捉えられないのでは。
まあ「思う」「重い」という単語から軽快な語感はないと気づけると思うが。
よくある誤りといえば、
的を得るのもいい加減に止めて欲しいよな
あれ?
「的を〜」とら抜き言葉は多すぎるからナシ
ってテンプレから落ちた?
テンプレには載っていない
よくある誤字の話題になっていたから何気なく挙げたのだが
お腹一杯だったのなら済まん
脳天気とか的を得るとかは正しく使ってる方が少ない気がする
…………いや、的を得るってアンタ、釣りか?
一般的に正しいとされているのは「射る」の方だが、
ちょっと調べてみたら「的を射る」と「的を得る」の正誤は中々難しい問題のようだ
「正鵠を得る」「当を得る」等の表現を使ったほうが無難そうだな
得る は 当
射る は 的
で覚えてる俺。
弓矢が飛び交う中をかいくぐり、見事的をゲットしてきた昔の中国の人がいたんだよ。
ってことでいいじゃんもう。
矢が当たってカーン
「的を射る」は行為を示す文で、当ったかどうか結果は判らない。「的を射抜く」といえばいいのに。
806 :
799:2006/10/10(火) 21:01:53 ID:mX+bJqWC0
>>800 ごめん、
>脳天気とか的を得るとかは
>(能天気、的を射るって)正しく使ってる方が少ない気がする
ってニュアンスで読んで欲しかったんだが書き方が悪かったです
「ウィズアニバーサリィー」より
「鍛造」が「ちゅうぞう」と読まれてた。
スニーク先生、シリアスな場面なんだから、しっかりしてくださいw
ライターや音響監督って声優の読みチェックしないものなの?
してるだろ、さすがに。なのに通っちゃってるのは
ライターや監督も奇跡的に同じ誤認をしているって事では?
録音にライターが立ち会わないとか、
音響監督なんてそもそもいないとか、そういうことかと。
>>805 でも普通は「的を射た答え」ってな使い方をするわな。
>>805 行為を示すのではなく、
「的外れ」とともに「的を射た」と結果を表すのが原義ではないかと想像する。
誤字でも脱字でもないのに、いつまでやってんだ。
役不足
的を射る
すべからく
以上の三つはネタとして飽きたのでご遠慮ください
と、次スレの2−10の間にでも入れといてくれ。
ああ、「的を射る」は足してもいいね。
所詮エロゲーだしな
そうだな
TV放送するものでさえ結構漏れちゃったりする事があるしな
エロゲーじゃチェック漏れなんて仕方ない世界だろう
エロゲ業界では、楽曲も信じられないレベルで誤用が繰り返されるしな
高野御大とか深紅のソワレのOPとかNever Ending Whiteとか。
いなこいより
「では、これにて、神の名の元に裁判を始めます」
これにてっていきなり終わるのかよ、とか下じゃなくて元かよっ、とか突っ込みどころ満載
これより→開始、これにて→終了、だよなぁ。
>>822 なんかドリフ的コントの映像が頭を過った
「では、これにて…」
「終わったー、帰ろうぜー」
「神の名の元に裁判を始めます」
「ズコー」
みたいな
そうか!その作者はリアル「志村ー、後ろ後ろ!」世代なんだよ!!
…三十代後半?
ドリフ見てたけどピタリ30ですがなにか。
30歳でもドリフ世代なのか。失礼。
てっきりひょうきん族世代と思っていたよ。
>827
微妙なとこだな。
ドリフ世代と言っても全員集合までの世代と大爆笑世代とがあるし、
大爆笑世代はひょうきん族世代にカブる。
俺んちは全員集合〜ごきげんテレビだったのでひょうきん族をほとんど知らない。
そうか。よかったな。
好戦的なんだな
×実戦
○実践
でおけ?
腹切り丸をぶん回してるから間違っちゃいないのかもしれん
>自覚的に高飛車。品格重視で冷笑的。それを実戦する程度には、頭はまわる。
なんか違和感あるな
んー、 "それ" は "高飛車。品格重視で冷笑的。" を差してて、
高飛車、品格重視で冷笑的なヤツであろうとしてるのか?
なんか的ってむかつくよな。
冷笑家、なら文章自体もスッキリするんだけどな。
これ、本編も変な表現が多かったよな
やってないからわからない。
挙げてくれ。
キャラ紹介とかストーリー解説とか読んでると
まるで学生同人作家の文章みたいだな
同人レベル〜みたいな批評する奴は大抵具体的な指摘が出来ない。
なんつうか、相反する個性を無駄に文章中で対立させて結局分かりにくいままで、
後付設定しやすい有耶無耶な紹介に留めてる感じがする。
曜子紹介の滅裂っぷりがなかなかこのスレ的に素敵です。
といっても、好きすぎる人達にとってはビビッドな散文的でイカス紹介だとか言われちゃうのかね。
>843
イメージに酔ってるようなコトバの羅列って、
落ち着いて読むと気持ち悪いよな。
会話の中の、それも場の雰囲気が盛り上がって勢いで言ってるのなら構わないけど、
紹介文でそういう表現てどうなのよ、と。
>>843 このゲームのキャラ、実際にそういう奴らなんでしょうがない。
みんなぶっ壊れてる。曜子も紹介どおりのキャラ付け。
つまりキャラ紹介もストーリー解説も、極めて適切に中身を表しているということか。
ストーリー紹介だと「昔振られた人に最近再会して」 になっててちょっとがっかり。
しかしこのゲーム、ライターが六人もいるって無茶だろう。
むしろさらに倍にしてライタープリンセスとかやったらどうか。
ライタープリンセス 〜お兄ちゃん大隙〜
お兄ちゃん大杉
>848
そういやFWのタイトルって、なんかやたらライターが多いな。
かぐやも多い部類だけど、それを越えてるw
ライターの人数がさらにすごいことになってるエロゲー。ライタープリンセスまであと二人だ。
フォセット〜Cafe au Le Ciel Bleu〜 初回版
シナリオ丸戸史明、味塩ロケッツ with 企画屋、木緒なち、日野亘、橘ぱん、騎西ソアラ、神堂劾、手塚とりぽか、渡辺僚一、七鳥未奏
「シナリオライターとボイン」って感じになってきたな。
たっぷんお姉チャーが酷い。 いやタイトルがじゃなくて。
とにかく誤字が多い。しかも別に笑えもしないただの誤字。
「軽いCONBOダメージ」だの「何言っての!」だの「柔和は微笑み!」だの…
『ふぃぎゅ@メイト』体験版。
>これは例え話だ。
>全てのことに忠実に、そして思い通りになりたいと思ったことはないだろうか。
冒頭の文章だが、なんか変な日本語。
>先輩たちはある意味、特質したダメ人間のような気がするから
特質した?
>あいつらあのままいったら、確実に腐っていくからちゃんと喝をいれてやらないと
喝をいれる?
>>857 一番上の意味がさっぱり分からないので実際にプレイしてみたんだが、
どうも「自由な生活って良いよね」と言いたかったようだ。
全てのことに忠実、というのは全ての欲望に忠実という意味だとしても
思い通りになりたい、では他者の思いのままという意味だ。
そもそもこの文章では例え話になっていない。
一応体験版を通してプレイしてみたのだが、
誤字以前にまともな日本語が書けていない印象だったな。
全ての事が、思い通りになれば良いと思ったことはないだろうか
で、いいのか?
推察だが。
おたくまっしぐらにて ある場面の会話
明「考えるがいいさ。そのいつでも留守がちの頭でな」
朝美「なんですって?」
朝美「……そうやってあなたは……いつも人をばかにして」
朝美「たわし、あなたみたいな人は大嫌いです」
…たわし?
いや、声の方は正しくなってたんだけどなwwwww
「わたしの・・・お、おっ・・・オコメ、見てくださいっ!」
これは手入れの行き届いた田んぼですね。
オラの黒光りする鋤鍬が黙っちゃいねえど!
お米券進呈を思い出した
なんか劇画調なものがうかんでくる。
関東人のコーマンさがよくわかる反応ですね
敬語の子が「わたし」と「オメコ」を併用するのはしっくり来ないと思うぞ。
最低限タメ口で「あたし」であればなお良しと思うのはコーマンか、それとも関西弁勘違い?
とはいえくだけたネイティブ関西弁の子が急にオメコのことだけオマンコって言われてもピンとこないだろうけど。難しいな、ニポンゴ。
くだけたネイティブ関西弁の子でもそうそうオメコなんて言わないから安心汁。
そうそう口にされては価値が下がるじゃないか
ああいうのは普段言わないような子に無理矢理言わせるから楽しいんだ
というか
>>868よ
ネタにマジレス(ry
関西圏だが、その単語をリアルで聞いたことがない
というか、それって関西弁だったのか?
おっさんがたまに使う
女は99%使わない
「欲情ペットライフ」体験版より。
>なんだか急にしかめっつらしい顔をしている。
論外の部分はほっておくとして、
「なんだか急に」で始まって「〜している」でシメるのも気持ち悪い。
マイナーの弱小球団シカメッツ
探せば在りそうだなそのチーム名w
こういうのを見ると漢字で書けば間違えないのに、と思ってしまうな
>875-876
歯科Mets?
鹿Mets?
奈良県代表シカメッツ
頑張れシカメッツファイターズ
中学の時国語文法で
「結びが『い』になるのが形容詞だが『きれい』は単語なので形容詞ではない」
って教わり方をしたが、それと似てる間違い方だ>しかめっつ・らしい
鹿爪
わかっていない人もいそうなので、あえて書く。
>>874の言っている「論外」な部分とは、
×「しかめつらしい」
○「しかつめらしい」
音の変化はこう。
しかありつべらし
↓
しかつべらし
↓
しかつめらしい
つまり、「もっともらしい」という意味から「堅苦しい」とか
「真面目ぶっている」とかいう意味に変化した語。
で、>873の元のライター氏は
「しかめつら」とどこかで混ざってしまったようだ、というまあよくある間違い。
やべぇ、生まれてこの方2x年間間違えて覚えてた
結構文字で見てる言葉なんだけど、脳内補正が掛かってた模様
2x年か…
0〜zまでの36進法だと仮定すると今年で105歳。1901年生まれで円谷英二や佐藤栄作と同い年だな。
0〜9,a〜z,A〜Zの62進。
その場合小文字が先なら159歳、大文字が先なら185歳になるなw
前者ならエジソン、後者ならドストエフスキーと同級生だ。
これは面白い
文章を削除し忘れた典型って感じだな
「けがれた英雄」より
>イリアは今までの地位も名誉も、家も部下も全て捨ててきた。オレの為だめけ。
気が抜ける響きだ。
「オレの為だ、メケ」と切ると、話している相手がメケという呼称になる。
オレの為。
だめけ?
ダメ気
栃木か茨城の出身か
>>896 >自分には整備や メカの開発しか出来ないという劣等感だが、
>自分はそれしか出来ない という劣等感を持つ。
不要な箇所(だが〜劣等感)の削除を忘れて両方載せてしまったように見えるって事
どのへんが面白いか、という問だったとしたらそれに答えるのは難しい
巫山戯た文章の方なんだがな。
仮面の拷問師ってヤツの
リードミーファイルでな。
☆下の方に攻略のヒントがあります
(改行たくさん)
<以下にネタバレヒントあり>
(改行たくさん)
ときて、
■攻略のヒント
このゲームの選択肢は一つだけですが、
そのどちらを選ぶかによって、物語が大きく変わります。
攻略もネタバレも糞もねーです。
それはギャグのつもりでやってるんじゃないかなぁ。
リリスはそういうテキストファイルをつけるのがお約束と化してるからなぁ。
まあ誤字でも脱字でもないがふざけたテキストには違いないわな。
ていうか。
選択肢が一つって、おい。
低価格ソフトなら普通だろ
選択肢が無いとかあるからなぁ……>リリス
つーか1つしかない選択肢で、展開が大きく変わるのは当たり前だろ
変わらなかったら何のための選択肢だw
ミサキ2でヒロイン美咲に避けられ続けていた男が、ようやく話を聞いてもらえるようになった時の台詞。
「美咲がどうして裂けてたか、大体検討がついてる」
真面目なシーンなのに不覚にも笑ってしまった。
猟奇殺人だなw
>905
Hシーンの体位の選択。
……実際あったんだよ、2作目でw
ゴムを付けるか付けないかの選択肢があったから、孕みエンドか!と思ったけど、
展開がどっちも変わらないゲームもあったな。
>>908 むしろ異物挿入で裂けた方向を想像した自分ガイル
ひょんなとこって、どんなとこだ? という疑問のほうが大きいな。
ひょんなコトのひょんは、
変なこと
奇妙なこと
凶
柞
辺りの意味だから……
>天文部の部長としての責任感がそうさしてる
俺はココが一番嫌
部長としての責任感から捜査してるのですよ?
>>913 あーひょんなとこになってるのか
そこは脳内補正かかってて気づかなかったわw
>>915 部長としての責任感が操作してるのかもしれない
つまり「中の人乙」か
「ひょん」ってアフリカ原産の木の実だろ?
甘露煮にするとおいしいらしいよ
つまりひょんなとこ=アフリカのことだよ
http://www.alterna.jp/announce.html ALTERNAブランド 活動休止のお知らせ
ALTERNAブランドは諸般の事情により、11月10日(金)をもちまして活動を休止させて頂く事になりました。
なお、ALTERNAオフィシャルホームページの運営、およびサポート業務は、誠に勝手ながら、2006年11月30日をもって終了とさせて頂きます。
何卒ご理解ご了承いただけますようお願い申し上げます。
約2年間の活動で、「しろクロ」の制作販売だけではありましたが、ご愛好頂き誠にありがとうございました。
……ご愛好?
バッター、平野に代わりまして愛甲。
バッターは愛甲。
神奈川県厚木市愛甲?
……ご愛顧、だよなw
口で 「ひょんなとこ」 とクソ垂れる前と後に 「らめええぇぇ」 と言え!
わかったか誤字虫!
?
ああいや、らめええぇぇひょんなとこらめええぇぇ
となれば誤字じゃなくなるなと思って。
その発想はなかったわ
BLOCK CAT が誤植か。
わたし→たわしとは、基本だな
たわば→たわしじゃないのか?
た がよけいなんじゃねーの?
「たわし」という名前なんだよ。
その場合、どっちが「たわし」なのかが問題になる。
きっと、中指と小指だけ曲げて「たわし!」っていう挨拶なんだよ。
わたしたわしわたしたわ
グワシかw
えーっと、
Alwaysなんだが。
すっとあたしの頭を抱き寄せ 盾 B
何だその怪文章は
ただの文字化けだろ
それより過剰なスペースが気になる。
なんでそんなことになったんだろう。
>>915-918 マジレスすると「そうさしてる」は
「そういう風にさせている」という関西弁。
口語でのキャラ紹介だし、大阪のメーカーなんで
大目に見たって。
関西では「させる」を砕いて「さす」っていうのは
もう方言ともいえないくらい普通の言葉だろうな。
台詞以外のところで「すいません」を使うのと同じくらいの気持ち悪さ
かなり気持ち悪い。俺は
店員「サーセンWWWWWWWWWWWW」
店長「お前左遷WWWWWWWWWWWW」
>>941-942 「さす」って方言だったのか……
やべぇ、関西から出たことない人間だから、知らなかったよ
地方在住だと、自分の言葉が方言だって気がつかないですからね。
というか、国語で教えている「正しい日本語」の方が聞いていて違和感合ったりするわけで。
正しい日本語云々で必ずと言っていい程挙がるのが「ら抜き言葉」だろう。
気がつくと混在して使ってる自分を発見するよ。
「デザート、食べれる?」「腹一杯だ、もう食べられねぇ」とかw
私は一応ら抜き言葉には気をつけて喋っているつもり。
パソコンで書類作成するときはATOKで校正しているが、意図的にら抜き言葉を
入力しない限りATOKから怒られることはない(少なくとも最近数年は)。
文章だとら抜きは気をつけるけど会話だと気をつけないようにしている。
面と向かって話す時はくだけてた方が意味を取り違えられにくいし。
敬語を使うときは会話でもちゃんとするけどね。
PCで文章を打つときは、間違えないようにATOKの設定が
ら抜き言葉自動訂正モードになっているオレが通りますよ、と。
まあ、この3年ほど、指摘されたことないけどなーw
ら抜き言葉なんて江戸時代から(ry という話もあるが
正しい日本語ってなんなんだろう
いや、明らかに間違ってる奴は間違ってるけどね
正しい日本語なんてものは無いに等しいのかも知れないけれど、
どこにでもツッコミ気質の人は存在するので、
会話文以外は国語辞書に従うのが安全策ではあるだろう
実際の会話では文法上の誤りなんて山の様に在るし
余程酷くなければ気にしてないけど、
文章にされると途端に気になってしまう。難しいな。
そりゃ「人に見せる文章を書く」ときに気を使うのは社会人として当然のことだからな。
普通はスタート時点の状況や設定説明なのに、話全部書いてあるのなw
>>956 ここまでがあらすじってことで
本編は全く違うキャラが出てくるんでしょう
これが「あらすじ」でなく「プロローグ」だとすると、某漫画家も「オープニングの冗長な
状況説明はクソ漫画の常套手段」と言っているが、これも(漫画じゃないが)本編
に入る前にいろいろと知っておかなきゃいけない知識(天界や魔族など)が多すぎて、
本編が始まる前に投げ出しそうな気がする。
ていうか、今時、やれる女が二人で、マルチエンドでもないなんていう電脳紙芝居
な訳ないじゃん…、と言ってみるテスト。
>>955 いやそういう事ではなくて、
日常交わされてる筈の文法的に誤っている会話を
いざ文章に起こされると違和感があるから
自然な会話文を書くのは難しいとか、そういう事が言いたかったんだ。
分かりにくくて済まん。
関西人だが、文章化された関西弁は激しく読みづらい&キモく感じるな
ただエロゲの場合は音声もあるから、自然さと読みやすさのどっちを優先するかは作者の裁量だな
関西弁と日本語は別の言葉だから、字幕と思えば問題はない
エロゲーに限った話ではないが、関西弁の出来ない声優に関西弁キャラをやらせるのはカンベンしていただきたい。
AVキングのヒロインの演技はまあまあだったけど
それ以前に関西弁の言葉自体が嫌だった
Parallel Harmonyをプレイしても関西弁が嫌だと言えるか?
「〜だべ」とか架空の田舎言葉同様、
エロゲやアニメの関西弁は、関西弁を模した別の言語だと思えばおk
「〜だべ」はヤンキー語です。
お前ら北関東と北海道まとめて敵に回したぞ
いいよそんな田舎なんか
群馬人で悪かったな
>>970 タモツ 「おらのこと、バカにしてるんだべか?」
「〜だべ」が間違って使われてるのとか見ると気になるなぁ
>>972のような文とかが「俺の事、馬鹿にしてんのか?」
みたいな意味で使われてたりするのを見るといらっと来るw
俺は「いらっと来る」を見るとイライラするw
俺の田舎だと、「俺のこと馬鹿にしてるのか?」は
「オラんこと馬鹿にするずら?」
おいどんのことば、馬鹿にしくさっとるとね
で、最近は新作の誤字はないみたいだね。
「馬鹿」の部分こそ「アホ」「タワケ」等に
置き換わるものではなかろうか。
おそらくスレ最後になるネタがこんなのでスマソ
さくらむすびより
結局のところ対処療法以上の意味合いは薄い、か。
対症療法が正解だな。結構間違って覚えてる人は多そうだ。
まあありがちだな
絵柄変わったなあw
前略
晩秋の風が冷たくなってきて、そろそろ次スレを立てる季節になりましたね。
前略てのは時候の挨拶等を省略することのはずだが。
スレの趣旨に沿ってるんだよ!
気づけよ!
前略
中略
攻略
次スレでまた合おう
全略
いい度胸である。
たまらぬ男であった。
るふぅ
>987
何を攻略するんだ?
全略
背景
背景といわれようが、高井さやかが好きだ
敬具
かに、というネタもあったな