和→英→和でﾒﾁｬｸﾁｬな翻訳＠葱板

エキサイト翻訳
http://www.excite.co.jp/world/

――体は件で出来ている。
血潮は鉄で、心は硝子。
幾たびの戦場を越えて不敗。
ただの一度も敗走はなく、ただの一度も理解されない。
彼の者は常に独り　剣の丘で勝利に酔う。
故に、生涯に意味はなく。
その体は、きっと件で出来ていた。
↓
-- The body is made of the affair.
Blood is iron and the heart is glass.
The battlefield of whenever [ 幾 ] is crossed and it is non-敗.
Flight does not have free once, either and it is not understood once [ free ].
His person is always one person. It gets drunk with a victory on the hill of a sword.
Therefore, it is meaningless in the whole life. The body was surely made of the affair.
↓
-- 身体は事柄で作られています。
血液は鉄です。また、心臓はグラスです。
戦場、の[幾]が交差され、それが非"sである場合は常に。
飛行は持っていません、自由、一度、どちらもとそれは一度も理解されません[自由で]。
彼の人は常に1人です。それは、剣の丘の上の勝利で飲まれます。
したがって、それは生涯において無意味です。身体は、事柄で確実に作られていました。

2ゲット！
↓
2 get!
↓
2 得ます!

恋する妹はせつなくてお兄ちゃんを想うとすぐHしちゃうの
↓
Shortly after the younger sister who falls in love is painful and thinks of an elder brother, she will H Do, and she is ちゃう.
↓
恋に落ちる妹が痛く、兄について考える直後、彼女、でしょう、H、行う、また、彼女はちゃうです。

女だってエロゲするんじゃゴルァ！
↓
It is EROGE するんじゃ GORUA also in a woman!
↓
それはさらに女性の中のEROGEするんじゃGORUAです!

非処女だの中古だのいい加減にしなさいよ糞ヲタ！！
アンタたちが機会があれば童貞捨てたいとか思ってるように
女だってチャンスがあればさっさと処女捨てたいわけよ！！
イケメン医大生に誘われりゃ誰だって大股開きするわボケ！！
ていうかキープ君にしてもらえるだけ感謝しろっての。
あん？なによその反抗的な目は？
ゲームに現実を持ち込むな？夢を見させろですって？
バーカ！！！
ルールが変わったんだよ！！！！

↓

作る[処女/non―それ]中世の回の中のランダム、また不足にあ??a排泄物、WOTA/!!
機会がANTAと他のものを持っている場合(童貞捨てたい)、
私は考慮します――として――さらに女性に機会がある場合
――速く――処女捨てたい--理由--!!
それが招待されるわ老衰、IKEMEN医学校学生、
またストライドを実行する、区別する、さらにりゃ誰の中で!!
私がていうを持っているとともに、評価する、あるいは氏、続くこと、行う
――って あんの反抗的な目?置くどんな別のもの。
ゲームに現実をもたらさないでください--作ってください?
見られた夢--ですってBAKA!!!規則は変わりました!!!!

あめなのだす★★★

あめだすというのは、
あめですよーといういみの、
ほうげんなのです！

と、思っていたらちがいました。。。

まおのくろいかさ。
あめでもはれでもつかえるだす！
↓
It is *** that it begins to be a candy. it is a candy -- they are saying
[ す ] and a candy -- they are the いみ -, and way げん It was different as it considered. . .
まおのくろい umbrella. A candy or being swollen also begin to be obstructed!
↓
それがキャンディーであるということは***です。それはそれらがそうであるキャンディーです
(彼らは[す]およびキャンディーと言っています)元あったいみ―および方法げん、
それが考慮したとともに、異なる。。まおのくろい傘。キャンディーあるいは増大していることも妨害され始めます!

あんですとー
↓
It is - when it is あん.
↓
それはそうです。それがあんである場合。

はじめてのおるすばん
↓
First すばん to break
↓
壊すべき最初のすばん

一気に鬼畜集が……

夜空に星が瞬くように、溶けた心は離れない。
例えこの手が離れても、二人がそれを忘れぬ限り。
↓
The heart which melted does not separate so that a star may wink in a night sky.
Even if it compares and this hand separates, unless two persons forget it.
↓
星が夜空の中でまばたきするように、和らいだ心臓は分離しません。
もし2人がそれを忘れなければ、それが匹敵し、この手が分離しても。

あののの。 〜君と過ごしたあの日あの時あの未来〜
↓
That の. It is that future at the time of that Japanese あ passed with Mr. -. -
↓
そのの。それはその日本のあの時のその将来です、通過された、氏―。―

和→英→和でﾒﾁｬｸﾁｬな翻訳＠葱板
↓
translation @ 葱板 [ MECHAKUCHA / in the peace -> U.K. -> sum ]
↓
翻訳@葱板[MECHAKUCHA/平和で―英国>>-合計]

月は東に日は西に Operation Sanctuary
↓
The moon is [ a day ] west east. Operation Sanctuary
↓
月は[一日の]西東です。オペレーション避難所

オペレーション避難所(・∀・)

懲罰予備校　全凌制
↓
Punishment preparatory school All 凌 systems
↓
罰私立小学校、すべての凌システム

小学校 (・∀・) ォォォ

めぐりひとひら
↓
Circulation 1 ひ et al.
↓
循環1ひら。

　　　　　　　 　∧＿∧　　　┌───────────
　　　　　　 ◯（ ´∀｀ ）◯ ＜ 僕は、Fate/stay night！！
　　　　　　　 ＼　　　 ／　　└───────────
　　　　　　　_／ ＿＿ ＼_
　　　　　　（＿／　　 ＼＿）
　　　　　　　　 　　ｌｌｌ

↓

∧_∧ ┌-----------◯('∀` ) ◯ < -- me -- Fate/stay night [!! ] ＼ / └----------- _/__ ＼_ (_/ ＼_) lll

↓

∧_∧┌-----------◯('∀｀)◯<(私)運命/滞在夜[!!＼/└-----------_/__＼_(_/＼_)lll]

このスレ、久々に見たなぁ

↓

It saw after this SURE and a long time.

↓

それはこのSUREおよび長い時間を世話しました。

あねいも〜アイとＨのステップアップ〜
↓
A potato - eye and H step up in あ. -
↓
じゃがいも-目およびHはあの中で上ります。―

はい、恋の魔法はおしまい
　↓
Yes, the magic of love is in the end.
　↓
はい、愛のマジックは結局あります。

どっちよ(；´Д`)

消える　飛行機雲ー　僕たちは見送ったー
↓
It disappears. Jet stream - I am seen-off -.
↓
それは消えます。ジェット気流(私は参照オフ)。

もう、どういう状況だか。

いくら顔が可愛かろうが、性格や言動、行動、口癖が
受け入れ難いヒロインを語ってください。
↓
Although a face will be dear how much, character, speech and conduct,
action, and a way of speaking Please tell the heroine who is hard to accept.
↓
顔はいとしくなりますが、どのように、多く、文字、スピーチおよび行為、
アクションおよび談話の方法、誰を受理することが難しいかヒロインに伝えてください。

おまえがいま感じている感情は精神的疾患の一種だ。しずめる方法は俺が知っている。俺に任せろ。
↓
The feeling which I feel now is a kind of a mental disease. It carried out and I learn the ずめる method. Leave me.
↓
私が今を感じる感覚は1種の精神病です。それは実行しました。また、私はずめる方法を学習します。私を残してください。

緋ノ色の雫溢れこぼれる時
閉じ込めた記憶刻みだす
元に戻らないあの日見た夕日
二人の影が消えてゆく
あなたの笑顔と声
モノクロのワタシへの色彩
手を伸ばし合い願った
でも許されない世界なら
私、イラナイ
紅の涙、独りだけの世界
私だけの心の鎖
壊れた温もりを抱きしめ叫んだ
この想いあなたに届け
↓
when a 緋 NO color drop-overflows and it falls, it is the shut-up memory unit -- the shadow of those two Japanese 見た
setting suns that do not return to す origin disappears
They are me and IRANAI if it is the world which is not allowed but
where lengthened the color hand to your smiling face and me of voice monochrome mutually,
and it was wished. the tear of red, and the one world --
this thought that gave a tight hug and cried for 鎖壊れた
warmth of only my heart -- you -- a report
↓
いつ、緋NO、色低下オーバーフロー、また、それは落ちます、
それは閉じられたアップメモリ・ユニットです――す起源に返らない太陽をセットする、
日本の2の見たの影は消えます、彼女らは私です、
そして許可されないのが世界である場合、IRANAI、
しかし延長された場合、色、渡す、音声単色にあなたの笑顔および私に相互に、また、それは望まれました。
赤の涙および一つの世界--きつい抱擁を与えて、私の心、
--あなた--だけの鎖壊れた暖かさを求めて叫んだこの考え--報告書

みんなメ欄に元ネタ書こうぜ

それは、必然で偶然の出会いでした。
↓
It was necessary and accidental encounter.
↓
それは必要で偶然の遭遇でした。

俺は射精した。
↓
I did ejaculation.
↓
私は射出を行いました。

shit
↓
糞

shit!
↓
？

shit!!
↓
？

shit!!!
↓
？

shit!!!!
↓
？

shit!!!!!
↓
？


自分の目で確認してみてください

>26
元ネタが分からない

>>26
ﾜﾛﾀｗ

>>27
やればわかるさ。

マリア様がみてる
↓
Mary is seeing.
↓
メアリーはみています。

名前変わってらｗ

魔法少女リリカルなのは
↓
a magic girl -- lyrical one
↓
マジックの少女 ―― 感傷的な1

１さんはマジックの少女に振られて感傷的になってます。

>>28
いや、26はネタが分からないと謂う意味じゃないか？
と、いうか杓子定規になるのも、どうかと思うが、最低限ｴﾛｹﾞｰﾈﾀ板なんだから
何らかのｴﾛｹﾞｰに関係ないと無法地帯になってしまうと思う。

猫のうんこ踏め！
↓
Eye うんこ踏 of a cat!
↓
猫の目うんこ踏!

でも愛があるからこそ、ゴムつけるもんだろ。
ヒロインを物としてしか見てないのか、お前は！　って言いたくなる。

「ゴムつけてあげる」とかってシチュエーションも萌えるだろ？
↓
but -- because there is love -- rubber -- the price -- it is るもん -- ろ It is you only about whether
considering as a thing is looking at the heroine! って言 -- it becomes very much "rubber
-- the price -- だろ to which it cuts with てあげる" and a situation also sprouts
↓
しかし――愛があるので――ゴム--価格--それはるもんです――そうであるろ、あなただけ、に関して、
かどうか、を考えれば、ものがヒロインを見ることであるとともに!って言――それは非常になります
「ゴム--価格--それがてあげる"および状況で切断するだろも発芽します。

地雷
↓
Mine
↓
私のもの

ヽ(`Д´)ﾉ ｲﾗﾈｰﾖ!!

下級生２
↓
Lower grade student 2
↓
劣等種の学生2

(;´Д`) …

>34 >35
ネタ的にスマートな変換例とツッコミだな。

うはｗｗｗｗｗｗおｋｗｗｗｗｗｗｗ
↓
wwwwwww obtaining [ kwwwwwww ]
↓
[kwwwwwww]を得るwwwwwww

もうだめぽ
↓
It is already useless ぽ.
↓
それは既に役立たないぽです。

「ぽ」ってなんだーヽ(`Д´)ノ

>>37
それ、葱じゃなくてネ実向けのネタだろｗ

それ、葱じゃなくてネ実向けのネタだろｗ
↓
it is NETA for not it Welsh onion but NE fruits -- ろw
↓
それはNETAです、のために、ない、それのウェールズの玉ねぎだがNE果物--ろw--

曲芸商法ってどうよ……？
↓
acrobatics -- commercial law って -- how ....
↓
アクロバット(商法って)どのように....

なんか気になる商法が出てきた……。

(･∀･)ｲｲ!!
↓
(-∀-) II!!
↓
II(∀)

それは[4]です、何、私および私のまこのために!!ねえ。私のまこについては、それが私にあります....あなたは
単なる友達ですか。ねぇ、また教える!!私のまこについては、それが私にあります!?
私のまこおよび私のまこの方向から私にキスし、それは事態じゃないっ!!私のまこ's方向から私をきつく抱擁し、
それは事態じゃないっ!!それは接近しました[私およびまこは十分です、そして]....私のまこはまだ気づきません....
海ができるだけ困難な私の勇気だったことの中のもの..どれで、それはそうでしたが、私のまこは
答えを取り出しませんでした....私(それは恐らく恐ろしくなりました、私のまこが、彼が私の所持品などで
とにかくよいと考える。)したがって切断する、私は恐ろしくなりました。「彼は好きである」って―
―それがそうである単語を私のまこに伝えることは不可能になりました、恐ろしいもんっ、いつ、だって(ed)
また拒絶された!!私の感情は子供の時間から変わっていません。しかしながら、私はまこ's感情を
見つけませんでした。私は、まこ's古代の記憶だけを行っています。したがって、私のまこ--作ろうってと私--を備えた
新しい記憶、それは絶望的でした、私――古くある、私、しかし新しい、彼自身(変わろうって)それは
絶望的でした、なるという私のまこ's好きな少女、たいって思ったでも....どれが私のまこが何について
考えるか理解しませんでしたか、私、しかしながら、それは私、および私のまこ's所持品がこのように好きな所持品に
その最善を尽くすかもしれません....それの推測は実行します、あるいは、これ、私の、考えられた、
私のまこには面倒かもしれません。私はそのような風に考えるために来ました。したがって、私は、まこ、および
それがそうであるまこ(私)のための友達により続けようとまた思いました、って....それがそれの考慮によりのみ恐ろしかったので。

それが友達である場合、そのような考えを実行したとしても、終了するとそれが思ったので....私は、
それがよいと思いました、私、そしてこれで..これが私であるとそれは思いましたが、
そしてまだ十分、父親はさらに死にます、から、また、私はそれによって実際に孤独になります..場合、それ、
そ(それがそうであるとして)じゃ嫌だっていう感じ ―― 跳躍運動....っ、また、私に関しては、
私のまこ's所持品がまた忘れられません(考えが止めるって思った)持っていますこと(なること)ちゃって....
私のまこがそうであるっ、私の初恋の人--もの--..彼は多くが好きでした--もの
私....それは私です..それはっです。それは、私のまこ's所持品、私のものおよび子供の時間から好きでした。
したがって、それは子供として私のまこから離れるって聞いたの時のすっごく泣いたんです。それ以来、
すっごく泣いたんがあります....私が望むっ「私のまこの中の微笑で分離するために、しかし"。彼が好きだったので、
私はまこが、私が微笑して顔を表わしたことを覚えることを望みました。そしていつ、あるいは
私のまこに再び会うことができるって思って....したがって、私はできるだけ困難な勇気を緊張させました、
いつ、まこからの[それ]分岐。ようって約束は、結婚され作られたとされました。私にとって、それはできるだけ困難な
勇気でした。それの推測は実行します、あるいは、彼は私のまこにもはや会うかもしれません。
しかし、私は、そのように行ったとしても、まこが好きでした....私は、まことの関係を削除したくありませんでした....っ。
したがって、彼は約束を行ないました。恐らく、それは私のまこのためのわずかな約束でしたが私にとって、
それは非常に重要な約束だったということです....それはっです。それがそうだったので、
そして私のまことの関係に関して、それが結んだ見込みだけ、も、分離した..っ。

私のまこがその約束を受理した時、私は実際に嬉しかった。したがって、それは微笑で
分離することができました....っさえ..それは実際に長かった....私のまこを備えた再結合への時間は、
私にとって実際に長かった....私はハーモニカを熱心に演奏し続けました。この調子はいつかの私の
まこ's耳および、ってに届くかどうか..それは、そのようなことを行っても、意味にどれをどちらか
持ちませんか、として....さらに一年を通り抜ける、また、どれが切断されたか、私のまこ'sだけに達して
存在することができないものと考えられたは、そのような多くの人が(どれ)出席しているかの中で世界で出穂します、
だっておよびそのような小さなハーモニカの調子など....っIは、まだこのハーモニカにもたれざるをえませんでした..
それはその約束にもたれざるをえませんでした。私のための私のまことの接触のポイント。それがこの
ハーモニカおよびその約束だけを持ったのでそれはっです。またそれが移動した場合、に....また4番手の時の
この町..私の希望はついに到着しました....それは薄明かりの屋根です..私のまこは立っていました....
私の所持品は私のまこを理解しなかろうようにはせず、初めは彼を包含しますが私は直ちに理解しました。
心臓は壊れるでしょう。心臓それは外にジャンプするでしょう。またこれ--最後の機会――私はさらに
中へ考慮しました、何、神が与えたように最後の機会――その状態、私のまこ--、って--に私の感情を
伝えるように神からの最後の機会....それがそうである(が)っ、私のまこは古代と一緒でした、
また、彼は私に気づいていません、すべての考え、したがって、私は、アクションによって
まこをと思いました。私の....私の考えに関する私のまこのために永久にさらに、まだ旧幼なじみでした。

私にとって、それはできるだけ困難な勇気だったということです....私のまこは
私のそのような心に気づいていません....それはっです。したがって、私は恐ろしくなったことです..それは、
それの推測が実行するかどうかです、あるいは、私のまこは、私について全くではなく考えるでしょう....したがって、
それは最後の賭けでした....っは海岸上でキスします..しかし....私のまこは、また私にどれを全く
見せなかったか--私--実際に--恐ろしい--なること..感じている私のまこ'sは今は明らかではありません。
したがってさらに、のために....幼なじみによりよいものと見なされて、父親はそのまま死んじゃってです..
したがって、私は恐ろしくなったことです....それは、それの推測が実行するかどうかです、あるいは、私のまこは、
私について全くではなく考えるでしょう....したがって、それは最後の賭けでした....っは海岸上でキスします..しかし....
私のまこは、また私にどれを全く見せなかったか--私--実際に--恐ろしい--なること..感じている私のまこ'sは今は
明らかではありません。したがってさらに、のために....幼なじみによりよいものと見なされて、
父親はそのまま死んじゃってです....さらに、私は理解しました。私のまこは子供の時の違うっレバーです。

しかし、私は、子供(それが元なかったもんっ、前者を持っている理由、紫光院にある、みたい氏、立花氏と
子供の時間からともに)の時にまこの記憶だけを行っていました、まこを備えたブランクを備えたもんっ時間....それが
回復されるとき、私は絶望的でした――4と私がさらにそれを変更するとき、それは絶望的でした、それを打たせたく、
ありたく、および、およびならせたいこと[私を過ぎていない、]私。それはそうです、かどうか、それがそうする場合、
私のまこは私の方へ回転するでしょう....それは、私でないかどうかです、しかし新しい、私、幼なじみの。
あるいは、私のまこは回転します....(それは、っだったので、さらにヘアスタイルが変化しました)って思った4のうち、
私はさらに変わろうってです....っ。それは変わろうってです、ない、に、古い、私、しかしそれ自体に。
しかしながら、私のまこは、まだ私を見ませんでした....それはっです。[新しい]私のまこは
最後に私で面していませんでした....それはっです。それが嫌悪だった場合は、恐ろしく言って、
明白に言ってください..っ私が持っているのは意図をほのめかさずに、4です、心!!さて、それは
もので答えます....っ、そうでなければ、それは私のものおよび私のまこのものまで考慮し続けます、
そしていつ、またちゃうでない..っそれが痛いのでっそれが....!!をとっても、考慮し続けが痛いので

>>43-47
ﾜﾛﾀ

…が、少々くどすぎ

恐らく恐ろしくなりました

したがって切断する、私は恐ろしくなりました

所持品がこのように好きな所持品に

跳躍運動

私のまこの中の微笑で分離するために

約束は、結婚され作られたとされました

私のまこを備えた再結合への時間は、 私にとって実際に長かった

私の考えに関する私のまこのために永久にさらに、まだ旧幼なじみでした。

私のまこは私の方へ回転するでしょう

それが嫌悪だった場合は、恐ろしく言って、明白に言ってください

雪希ﾀﾝ…(;´Д｀)ﾊｱﾊｱ

↓

(;´Д`) Haahaa such as snow rare tongues

↓

(;´Д`) まれな状態で雪が降るような Haahaa 話します。


雪が降るようなHaahaa…

姉、ちゃんとしようよっ！

↓

Elder sister and tidy !

↓

姉できちんとしています!

　　　　　 　 　 /　　　　　　　 　 　 ｉ |　 　 　 　 ',
　　　　　　　　i　　　i　　 | 　 　 / ハ!　/　 　 　 i
　　　　　　　　|! i 　 |　|　!　　 /j/　 }j/ｲ / /　　|
　　　　　　　　 Ｎ、　!≧x{!　 /k=≦二 j/イrく　/
　　　　　　　　　　ヽﾊ=･=∨　　-=･=-　　ﾚ⌒}'
　　　　　　　　 　 　 `i　)). !　　　　((　　　fj /
　　　　　　　　　　　　　(( .く _＿ 　 )) 　 /rｸ
　　　　　　　　　　　　　＼　 Y二） (( ／　!′
.　　　　　　　　　　　 　 　 ＼　　 .　く　　ﾉi

【孝 之】「オマエはもう死んだんだって……目を覚ますことはないん　　
だって……そうやって無理矢理自分を納得させてたんだ」　　　 　 　

【孝 之】「……気が狂いそうになったことだってある。　　　 　 　 　 　 　
死のうと思ったこともある。　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　
そうやって自分を納得させなきゃ…… 生きていけなかったんだ……」.
【孝 之】「…………はっきり言うよ。　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　
オレが…………ずっと傍に……いたいのは……遙だって」　　　　　
↓
…… Not waking up did …… so and consented in me by force as for the death of Omae already.
…… It seems to be crazy, became, and it exists. I have thought that it dies. It does so and I do not consent …… It is not possible to have lived …….
………… It says clearly. my.. ………… Even the painful one is …… and ..…… for a long time ..by the side....
↓
……目覚めないのは、Omaeの死のように既に……そうして、私で無理矢理同意しました。
……気が狂っているように思えて、なりました、そして、存在しています。 私は、それが死ぬと思いました。 それはそうします、そして、私はどんな同意もしません。
……Itは……を住ませたのにおいて可能ではありません。…………明確に言う、私 そして…………苦痛なものさえ……である。……長い間。側のそばで…

　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　ヽ
.　　　　　　　 　 /　　　　　　　　　　　　┛┗　',
　　　　　 　 　 /　　　　　　　 　 　 ｉ |　.┓┏　 ',
　　　　　　　　i　　　i　　 | 　 　 / ハ!　/　 　 　 i
　　　　　　　　|! i 　 |　|　!　　 /j/　 }j/ｲ / /　　|
　　　　　　　　 Ｎ、　!≧x{!　 /k=≦二 j/イrく　/
　　　　　　　　　　ヽﾊ'工) ∨　　 ⊥シ　　ﾚ⌒}'
　　　　　　　　 　 　 `i　 　 !　　　　　　　　fj /
　　　　　　　　　　　　 、　く _＿ 　 　 　 /rｸ
　　　　　　　　　　　　　＼　 Y二） 　 ／　!′
.　　　　　　　　　　　 　 　 ＼　　 .　く　　ﾉi
┌─────────────────────────────┐
│【孝之】「慎二、こっち向けよ」　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 │
└─────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────┐
│【孝之】「おい、聞えなかったのかよ？こっち、向けっていってんだ」　　..│
└─────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────┐
│【孝之】「一体、どういうことか、ちゃんと説明しろよ。　　　　　 　 　 　 　 │
│　しらばっくれる気じゃねえだろうな？　水月から手ぇ放せ、コラ！」　　.│
└─────────────────────────────┘
↓
It ..Shinji.. turns it ..here...
Were you, and did not I hear it?For here
On earth, explain neatly what it is. It is not likely to pave, to sleep in nature that grows dark, and to get it. Can hand release and Cora from the water moon.
↓
それ。宍道それをターンします。ここ…
あなたであった、私がそれを聞かなかった、ここのFor
いったい、それが何であるか適切に説明してください。 舗装して、暗くなる自然で使って、それはそれを得そうにはありません。 水の月からリリースとコラを手渡すことができます。

佐本二厘はさもとふうりって読むんです

Two Hon rin and are read.

そして、2Hon rin、読まれます。

ねーちんのセリフを

みんな死んでしまえ…
↓
Everyone most die.
↓
大部分が死なせる皆。

大部分…？

せいぜい苦しみもがくがいいわ！
↓
.....suffering at
most.. good the
calyx...
↓
......苦しみます。大部分、良さ がく…

また大部分… がく…？

あやまるな！むしずがはしる！！
↓
Do not mistake it ...
.....
↓
それを間違わないでください。.....

(;´Д｀)

ねーちん続き

黙りなさい！この嘘つき！
裏切り者が！！
↓
Become silent. this liar. The betrayer.
↓
静かになってください。これ うそつき。 裏切り者

迫力ねぇ〜

私に愛してほしいのなら死になさい…
あなたの死体なら、愛してあげてもいいわ…
↓
Die if you want me to love … If it is your corpse, you may love.
↓
あなたは、あなたが愛…
Ifへの私のためにそれが欲しいならサイコロがあなたの死体であることが非常に好きであるかもしれません。

(･∀･)ｻｲｺﾛ!!
もうわけわかめ

あげ
↓
Giving
↓
付与

age
↓
時代

とんだ、茶番ですね
↓
It is a surprising farce.
↓
それは驚異的な笑劇です。


…
のだった

あんまんは命の源だよ
　　　　　↓
It is a source of the massage life.
　　　　　↓
それはマッサージ人生の源です。

マッサージ人生ワロス

処女（おとめ）はお姉さま（ボク）に恋してる
　↓
The virgin (stop) is falling in love with the elder sister (I).
　↓
処女(止まる)は姉(I)と恋に落ちています。



処女はお姉さまに恋してる
　↓
The virgin is falling in love with the elder sister.
　↓
処女は姉と恋に落ちています。

モエかん
↓
Moe ring
↓
ムー一味

なんで、破瓜を変換できないんだ畜生めえっ！

家族が揃ってご飯を食べないのはおかしいです！！
　　　　　　　　　↓
It is amusing not to eat meal as the family gathers.
　　　　　　　　　↓
家族を集まらせるとき、食事を食べないのはおもしろいです。


　 　'⌒ヽ　
　　/^X ⌒ X^､
　　|l　lﾉﾘ）)）)〉|
. ﾉノﾘl#ﾟ Дﾟﾉﾘﾉ <家族を集まらせるとき、食事を食べないのはおもしろいです！！。
　" 　 (iつとi)
　　　　く/_|j〉　　
　　 .　　し'ﾉ

phantom of inferno
　　　　　↓
地獄の幻
　　　　　↓
phantom oh hell
　　　　　↓
地獄の幻



吸血殲鬼ヴェドゴニア
　　　　　↓
Sucking blood Oni Vedogonia
　　　　　↓
血液Oni Vedogoniaをしゃぶります。

・・・（・。・


鬼哭街
　　　　　↓
Onionimati
　　　　　↓
Onionimati

そーれ、にゃうーん
↓
..... well. ｰ it ..along..
↓
… . . 噴出してください。 ーそれ。ずっと。

貴様を我が障害と認識する
　　　　　　　↓
You are recognized my trouble.
　　　　　　　↓
あなたは見分けられます。私の問題。

うにゅうにゅうにゅうにゅうにゅうにゅうにゅうにゅうにゅうにゅ
↓
It is in. .... in
↓
中にそれはあります。 … . コネ

このスレ伸びないな。
↓
This Sre must expand.
↓
このSreは広がらなければなりません。

鬱だSNOW
↓
SNOW that was
↓
そうするSNOW

>>70と関連して「鬱」だけ入力して翻訳してみようとしたら、漢字そのままでてきやがるｗ
エキサイトひどいな。

オブラートに包んで言えば、お前はいらない子供だったのさ
↓
You were an unnecessary child if it encompassed
and it said to the medicinal wafer.
↓
取り囲まれて、それであるなら、あなたは不要な子供でした、
そして、それは薬のウエハースに言いました。

薬のウエハースって何よ？ｗｗｗ

・・・うわぁ、聞きましたか奥さん。
この人の頭は３歩も歩かずに全てを忘れてしまうスーパー鳥頭ですよ。
↓
･･･It is it, and heard or a wife.
This person's head is super-Toritou that forgets everything without
walking as many as three steps.
↓
･･･それは、それと、聞かれるかa妻です。
この人の頭は歩いている最大3ステップなしですべてを忘れる超Toritouです。

a妻？

タイトルで攻めてみた

月陽炎→The moon heat haze→月の熱のもや
すいすいSweet→Light Sweet→甘い状態で、火が付いてください。
胸キュン！　はぁとふるcafe→Chest Cun. cafe→胸のCun。　カフェ
幽明境を異にする→Asacai is especially done.→特にAsacaiをします。
南国ドミニオン→South Dominion→南統治権
お嬢様組曲→Signorina suite→お嬢様のスイート

とりあえず、2番目ワロタ
あと、4番目のAsacaiってどっから出てきたんだ…

わたし、まこちゃんにとって、なんなのよっ！！　ねえ？　まこちゃんにとって、わたしはなんなの……単なる、お友達なの？
ねぇ、教えてよ！！　まこちゃんにとって、わたしはなんなの！？　まこちゃん、まこちゃんの方から、わたしにキスしてくれたことないじゃないっ！！まこちゃんの方から、私を抱き締めてくれたことないじゃないっ！！
わたし、まこちゃんにいっぱい、アプローチしたのに……。それでもまこちゃんは気付いてくれなくて……。あの海でのことは、私の精一杯の勇気だったんだよ……。
なのに、まこちゃんは答えを出してくれなかった……。わたし、怖くなった
もしかして、まこちゃんは、わたしのことなんて、どうでもいいと思ってるんじゃないかって。わたしは、だから怖くなった。『好き』って一言を、まこちゃんに言えなくなった。だって、拒絶されたら怖いもんっ！！
↓
What? ..and.. ..sleep.. and IWhat.. …… mere friends are and I in?
And I are what in and ! ..may teach by you... ?It kisses from the person of and for me and I am of embracing closely from the person of .....
I am …… though fully approached. Still, doesn't notice and be ……. In that sea, it was my utmost courage …….
Nevertheless, did not find an answer to a question ……. I became scary.
.. by think that the matter neither nor me. Therefore, I became scary. 'Favor' was not able to say a word to. It is ..scaring.. if rejected because.
↓
何ですか? ..そして ..睡眠IWhat。 ……単なる友人はそうであり、私はコネですか?
そしてそして、Iがそうである、どんなコネ。あなたで教えるかもしれません… Itが私と私のために人からキスして、私が人からの密接に抱擁するものである、…
完全にアプローチされますが、私は……です。 それにもかかわらず、まだ、注意してください。そうすれば、……Inがその海であったなら、それが私の極限勇気……であった、……私が怖くなったという質問の答えを見つけないでください。
それが問題であるとどちらも思わないでください。または、私。 したがって、私は怖くなりました。 '好意'は言葉を言うことができませんでした。 それはそうです。怖がらせる、拒絶されます。

わたしの気持ちは、子供の時から変わってない。だけど、まこちゃんの気持ちは、わたしにはわからなかった
わたしは、まこちゃんの昔の思い出しかもってない。だから、まこちゃんとの新しい思い出を作ろうって、わたし、必死だった。わたしも昔のわたしじゃなくて、新しい自分に変わろうって必死だった。まこちゃんの好きな女の子になりたいって思った。
でも、どんなに頑張っても、まこちゃんがわたしをどう思っているのかわからなかった……。わたし、こんなにまこちゃんのことが好きなのに……。
もしかしたら、わたしのこの想いは、まこちゃんにとって迷惑なものなのかもしれない。そんな風に、わたしは考えるようになってきた。だから、やっぱりわたしはまこちゃんと友達でい続けようと思った。
↓
My feelings do not change at child's time. However, I have not understood feelings of.
I recall old times of or do not have it. Therefore, it was desperate ..me... made memories that is newAnd no I old ..I new.. ..the change.. desperate. II thought to be a girl who liked.
What ..me ...... no matter how it holds out however do you think …… not understood?I am so …… of though am favorite it.
This desire of me might be trouble in possibly. I have come to think in such a way. Therefore, I was it after all, a friend I, and was going to keep existing.
↓
私の気持ちは子供の時に変化しません。 しかしながら、私は気持ちを理解していません。
私は、昔を思い出すか、または主張しません。 したがって、それは破れかぶれでした。私… どんなI老人にもnewAndである思い出を作りませんでした。I新しいです。 ..変化破れかぶれです。 IIは、好きであった少女であると思いました。
何ですか?あなたは、……が分からなかったと思いますか?もっとも、私、… … 私がどのようにそうであっても外でどのように持ちこたえる、……、お気に入りはそれですか?
私のこの願望はことによると中の問題であるかもしれません。 私はそのような方法で思うようになりました。 a友人I、したがって、Iは結局それでした、そして、続ける行くことは存在していましたか?

まこちゃんにとって、わたしってなんなのか……。それを考えるだけで、怖かったから。友達なら、こんな想いをしなくてもすむと思ったから……。
わたし、このままでいいと思った……。わたし、このままでもいいと思ったのに……。
でも、お父さんが死んで、わたしは本当に一人ぼっちになって……。そしたら、このままじゃ嫌だっていう気持ちが湧いてきて……っ
そして、やっぱりわたしは、まこちゃんのことが忘れられないんだって思ったの。思いが抑えられなくなってきちゃって……っ
だってまこちゃんは、わたしの初恋の人なんだもの……。すっと、すっと好きだったんだもの……
↓
What are and I in ……?Because it was scary only in the idea of it. …… because it was thought that it ended even if such a desire is not done if it is a friend.
I thought it was good in the state as it is ……. I am …… though thought it is good as it is.
Father dies, and however, I become really lonely and am ……. Then, because said feelings sprang, …… I .... after all did not think forgetting as it was unpleasantly of.
The desire is not suppressed …… is drunk though is a person of and my first love it ……. …… …… I ..the favor abruptly abruptly..
↓
何があるか、私、……?Becauseでは、それはそれの考えだけで怖かったです。 ……それが友人であるならそのような願望をしないでもそれが終わったと思われたので。
それは、……であるので状態で良かったです。それは良いという考えですが、私は、……もっとも、そうであると思いました。
神父が死んで、しかしながら、私は、本当に孤独になって、……です。……私… 前述の気持ちが生じたので、すべてが考えなかった後に、次に、不快にそれが忘れたように忘れるのを考えてください。
私の1番目はそれが非常に好きです。そして、願望が抑圧された……が酔っぱらっているということでなく、もっとも、aが人である、………………I突然に、突然に支持します。

わたしは……わたしは……っ。まこちゃんのこと、わたし、子供の頃から大好きだった。だから子供の頃、まこちゃんと別れるって聞いたとき、すっごく泣いたんだよ。すっごく泣いたんだから……っ
でも、まこちゃんとは笑顔でお別れしたいと思って。好きだったから、まこちゃんにわたしの笑顔を覚えていて欲しかった。そして、いつかまた、まこちゃんに会えるって思って……。
だからわたしは、まこちゃんと別れるあの時、精一杯の勇気を振り絞ったんだよ。結婚しようって約束したよね。わたしにとっては、あれは精一杯の勇気だった
もしかしたら、まこちゃんともう会うことはないかもしれない。でも、わたしはそうしてもまこちゃんが好きだった……。まこちゃんとの繋がりを消したくなかった……っ。だから、約束をしたんだよ
↓
I am ……. It loved from, childhood, and me. Therefore, Na hurt when hearing it childhood and separation. Na hurt and ……
and want to separate in the smile. I wanted you to remember my smile because it had liked it. And, it thinks it is possible to meet to be and, moreover, …… at one time.
Therefore, I strained utmost courage at that time when it separated from. It married and the way was promised. Might not meet for me possibly ..that.. ..utmost courage it...
↓
私は. それが愛していた……と、幼年期と、私です。 したがって、Naは、それを聞きながら、いつを痛めたか。幼年期と分離。
そして、害を与えられているNaと……、微笑で分離したいです。 それがそれが好きであったので、私は、私の微笑を覚えていて欲しいと思いました。 そして、そして、会うのにおいて可能であると思う、……そのうえ、ひところ。
したがって、その時それであるときに、切り離されて、私は最大の勇気を張りました。 それは結婚しました、そして、道は約束されました。 私のためにことによると会わないかもしれません。それ。
..最大の勇気、それ… しかしながら、私はそれのように……です… 好きです。 それが接続を消したがっていなかった

あれは、まこちゃんにとって、ささいな約束だったのかもしれないけど……。わたしにとっては、とても大切な約束だったの……っ
たとえ離れてもまこちゃんとの関係を、唯一、繋げてくれる約束だったから……っ。まこちゃんがあの約束を受け入れてくれた時、わたしは本当に嬉しかった。だから笑顔で別れられたんだよ……っ
でも……。本当に長かった……。まこちゃんとの再会までの時間は、わたしにとっては本当に長かった……。わたしは、一生懸命にハーモニカを吹き続けた。いつか、この音色がまこちゃんの耳に届くんじゃないか、って……
↓
However, I am …… that was .... favorite. …… that did not want to erase connection of. Therefore, it promises and …… though it be might, and a trifling promise to and.
Because it was a promise of …… ..a very important promise it.. ..relation of of comparative away.. only to tie for me, ……. When the promise of was accepted,
I was really glad. Therefore with a smile and ..can separation.. …… …….
It was really long ……. Time until meeting again about was really long for me ……. I kept playing the harmonica hard. It is …… in the ear of ..this tone.. ..it is likely to reach.. at one time.
↓
…… そしてしたがって、それを約束して、……それですが、力、およびaがささいであったなら約束すると約束してください。
それが……の約束であったので。非常に重要である、それを約束してください。 ..関係、遠くの私……のためのいつを結ぶかためには唯一の比較級、約束、受け入れて、私は本当にうれしかったです。
そしてしたがって、微笑み。分離はそうすることができます。……することができるように静かな…はこのハーモニカに執着するだけです。

でも、年を経るにつれて、こんなことをしても、意味がないんじゃないかって思えてきた……。だって、こんな小さなハーモニカの音色なんて、こんな大勢の人がいる世界で、まこちゃんの耳にだけ届くなんてありえないもの……っ。
それでも、わたしはこのハーモニカにすがるしかなかった……。あの約束にすがるしかなかった。わたしにとっての、まこちゃんとの接点。それは、このハーモニカと、あの約束しかなかったから……っ。
そして、四度目の引越しのとき……、この街に引っ越してきた時……。わたしの願いが、ようやく届いた……
夕暮れの屋上で……。まこちゃんが立っていた……。まこちゃんは最初、わたしのことがわからなかったみたいだけど……。
↓
However, even if these kind of things are done as the age is passed, it is possible not to think it might be significant …….
Because the tone of such a small harmonica is one …… that cannot be very. reach only the ear of in the world where such many people exist
Still, I could do nothing but cling to this harmonica ……. It could do nothing but cling to that promise. Point of contact of for me. In it, could do nothing but that promise with this harmonica is …….
And, when moving in …… and this town when the fourth times are moved, ……. …… in the rooftop of the …… evening where my wish reaches at last. …… that stands. Is …… as I was not understood first.
↓
Still、多くのそのような人々が存在するところで私はそうすることができました。しかしながら、時代を過ぎるときそんなものをしても、それが重要な……であるかもしれないと思わないのは可能です。
…そのような小さいハーモニカのトーンが1つ…であるので、それはまさしくそのであるはずがありません。単にこのハーモニカ……に執着してください。コネの耳だけに達してください、
世界、それはその約束に執着するだけであるかもしれません。 連絡先、私のために。 それでは、このハーモニカによるその約束だけをできました。……4番目の回が動かされるとき、……とこの町に入って来るときの……はそうです。
私の願望についに達する……晩の屋根の…… ……それは立ちます。 ……私が最初に理解されていなかったように、あります。

わたしには、すぐにわかった。心臓が張り裂けそうだった。心が……飛び出しそうだった。
そして、これが最後のチャンスなんだって思った。神様がくれた、最後のチャンスなんだって。わたしの気持ちをまこちゃんに伝える、神様からの最後のチャンスなんだ、って……っ。
だけど、まこちゃんは、昔と一緒で、わたしの想いには全く気付いてくれなかった。だからわたしは、まこちゃんに行動で知らせようと思った。わたしの想いを……。
でもまこちゃんにとって、わたしはいつまでも、昔の幼なじみのままだった。わたしにとっては、精一杯の勇気だったのに……。まこちゃんはわたしのそんな心に、気付いてくれなかった……っ。
↓
I have understood at once. It seemed to burst the heart. …… The mind seemed to dash out.
And, this thought in any last chance. Any last chance that god gave. My feelings is told, the last chance from the god, and …… .....
However, my desire was not noticed thoroughly with and old times at all. Therefore, I was going to inform by the action. It is …… as for my desire.
And I were old childhood friends in indefinitely. Courageously to the utmost for me ……. Is …… that doesn't notice such my mind.
↓
私はすぐに、分かりました。 それは心臓を押し破くように思えました。 ……心は、飛び出すように思えました。
そして、これはどんな最後のチャンスでも考えました。 いずれも神が与えた機会を持続します。 私の気持ちが言われて、最終が神からの機会であり、…は…です…
しかしながら、私の願望がすっかり気付かれなかった、そして、全く昔。 したがって、私は動作で知らせるつもりでした。 それは私の願望のように……です。
そして、私は無期限に中の年取った幼な馴染みです。 勇敢に、精一杯、私、……気付かない……は私のそのような心ですか?

だから、わたしは怖くなったの……。もしかしたら、わたしのことを、まこちゃんはなんとも思ってないんじゃないか……。だから、最後の賭けだった……っ。
浜辺でのキス……。でもまこちゃんはやっぱり、何もわたしに、示してくれなかった……。
わたし、本当に怖くなって……。まこちゃんの気持ちが、わからなくなって。だからこのまま、幼なじみの関係でいいと思った……。
でも、お父さんが死んじゃって……。
……わたしにだって、わかってた。まこちゃんが、子供の時とは違うってこと。
↓
Therefore, I am …… ..becoming scary... As for me possibly, is …… ..might no desire of indescribable... Therefore, …… that was the last bet.
Kiss in beach ……. After all, did not show anything to me …….
I become really scary and am ……. Feelings of are not understood. Therefore, I thought it was good because of the untouched childhood friend …….
However, it is that father dies …….
…… Even I have understood. And child's time is ..difference...
↓
したがって、私は……です。怖くなります… 私だけはことによると、…は…ですか?いいえが望んでいるたとえようもないことの力… ……したがって、それは最後の賭けでした。
……ビーチ……Afterですべてにキスして、……私が本当に怖くなるのを私への何にも示さないで、気持ちである、理解されていません。 しかしながら、父が死ぬということです。したがって、私は、それが触れない幼な馴染み……のために良いと思いました。……
……私さえ分かりました。 そして、子供の時間はそうです。違い…

でも、わたしには子供の時のまこちゃんの思い出しかなかったんだもんっ。橘くんと紫光院さんみたいに、子供の時から今まで、ずっと一緒にいられたわけじゃなかったんだもんっ。
まこちゃんとの空白との時間……。それを取り戻そうと、わたしは必死だったんだよっ
そして、わたしも変わろうと必死だった。過去のわたしじゃなく、あたらしいわたしになろうと必死だった
そうすれば、まこちゃんはわたしに振り向いてくれるんじゃないか……。幼なじみのわたしじゃなくて、新しいわたしなら。まこちゃんは振り向いてくれるんじゃないか、って思ったの……っ
だから、髪型だって変えたんだよっ。わたしも、変わろうって……っ。昔のわたしじゃなくて、新しい自分に変わろうって
↓
However, it is memories of when it is a child in me. It is because it was able not to be for a long time together up to now like Mr. wild orange Murasakihica academy since child's time.
Time with blank of ……. When and I changed desperately, too I was desperate when I regained it.
Is …… ..it is likely to turn around to me.. if it is done that it was desperate so when and it is not me past to me new. If it is not me of the childhood friend, and me new.
Because it is, the hairstyle is changing …… ..the desire of... it is likely to turn aroundI am ..change.. ……. And no I old ..I new.. ..the change...
↓
しかしながら、それは私という子供である時に関する思い出です。 長い間のであるなるようにできたのが、それの理由です。これまで、子供の時間以来のアカデミーのワイルドなオレンジのMurasakihicaさんのように、一緒にいます。
……の空白で調節してください。時と私は絶望的に変化して、それを取り戻したとき、また、破れかぶれでした。
…は…ですか?それは私に振り向きそうです。それにそれをするなら、破れかぶれでした、したがって、時とそれは私にとって新しいところの私ではありません。 それが新しく幼な馴染み、および私の私でないなら。
それがそうので、ヘアスタイルは……を変えています。それがaroundIをターンしそうであるという…の願望はそうです。変化してください。 ……I老人がありません。I新しいです。 ..変化…

だけど、それでもまこちゃんはわたしを見てくれなかった……っ。まこちゃんは最後まで、わたしを見てくれなかった……っ。
嫌いなら嫌いって、はっきり言ってよ……っ！！　わたしに気のあるそぶりを見せないでよっ！！　今、ここで、私のことが好きなのか、答えてよぉ……っ。
そうしないとわたし、まこちゃんのこと、いつまでも想い続けちゃうじゃない……っ！！　苦しいんだから……っ！！　想い続けているのは、とっても苦しいんだから……！！
↓
However, is …… still that is not externals as for me. Is …… to the last minute that is not externals as for me.
Do I like, and …… here showing ! ..pretend to which it has a mind.. now ..may your answer... I goodness …… frankly speaking dislike it if it hates it
Otherwise, it is, ……, and it is I that keep thinking of …… it not is in …… because it is painful because it is very painful it keeps thought indefinitely.
↓
しかしながら、……は私のように外観ですか? 最後まで、…は…です。すなわち、私のような外観でない。
目立って、…ここにI同類、および…をしてください!aがそれで気にするものに要求してください、さあ。あなたの答えであるかもしれない… それがそれが嫌いであるなら、端的に言えば、私善良……はそれが嫌です。
Otherwise、それはそうです、……、それは考えを無期限に保つと……非常に苦痛であるので苦痛であるのでそれがない……を考え続ける私です。


以上。

エキサイト翻訳は失敗だった…orz

黄色く、黒く、白く、赤いです。
それは人の境界の中で機を織ることにおける、まぶしいグループの場面と絹の
女性生活を送っています。

女性には、広げるのがいくつshakuする爪があります。
女性はJutsを持っています。気が狂うこと。 … . 男性と女性の辛抱。

女性。
私は冷たいコンクリートが嫌いではありません。
私はガラスの板が嫌いではありません。
寒さ: 人の手になりますが。
土で暖かくなるより自分に適当であるときに、それは微笑です。

夜は来ます。
Maenの月の光は通路を白につけます。
黒っぽい山から来る風は遊び場とそれの砂利に平均を吹きます。
それは光景を知っています、そして、人は音を知りません。
すべてが繰り返された夜の女性のものです。
女性は偽物のストリングを秘かに回転させ続けます。

女性が回転させる話の名前。

Atorac=Naca
Atlach=Nacha

それはブタです。知っているボディーの度のように。

魔法先生ネギま！
↓
Magic teacher spring onion ..rolling..!
↓
魔法教師ネギ。回転。！

あかほりさとる
↓
It digs up the bilge and it understands.
↓
それは船底を掘り起こします。
そして、分かります。

あずまんが大王
↓
Dai kings cartoon
↓
Dai王は、漫画化します。

オレンジレンジ
↓
Orange cooking stove
↓
オレンジのレンジ

大塚愛

ミスった。スマソ。

顔のない月
↓
The moon without face
表面のない月

巫子みこナース
↓
Co shrine maiden nurse
↓
共同神子看護婦

ねがぽじ　お兄ちゃんんと呼ばないでっ！！
↓
...elder brother.. ..calling...
↓
....兄。 ..呼びます…

ねがぽじはどこに行った？？

つよきす→It does ..strong...→それはそうします。強い…
うたわれるもの→The stated one→述べられたもの
恋Q!　〜恋とHの乱れ射ち〜→Love Q. 　?Love and disorder shooting of H.
→Q.? HのLoveと混乱射撃を愛してください。
ちょっと素直にどんぶり感情→It is bowl feelings in obedience for a moment.
→ちょっとそれは服従でボール気持ちです。
ぱすてるチャイム Continue→Chime Continue→チャイムは続きます。

ぱすてるが跡形もなく消えてるぞオイ
恋Qに至ってはもう…

それは舞い散る桜のように
↓
It dances and : to the way of the scattering cherry blossoms.
↓
そして、それが踊る、: 散る桜花の道に。

幼なじみな彼女　→　She infant familiar　→　彼女、幼児なじみ深い
うちの妹のばあい→　Our younger sister's → 私たちの妹のもの

誰彼　→　Whose Care　→　注意


容赦ないよね…

>>100
感感俺俺には注意って事か…
奥が深いな

あねいも　〜アイとHのステップアップ〜　→　?Step-up of eye and H?　→　Step目とHを上がりますか?
てのひらをたいように　→　It is as for the palm.　→　それは掌に似ています。

魔法はあめいろ？
↓
Arrange magic, and there be me?
↓
魔法を準備してください、そして、そら、私であってください？(ﾟДﾟ)ﾊｧ?


まいにち好きして
↓
Do a まいにち enthusiast
↓
まいにち狂に役立ってください
((；ﾟДﾟ))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

蓮コラ
↓
Lotus cora
↓
ロータスコラ

goo国語辞典より転載
ロータス 1 [lotus]


(1)ギリシャ伝説で万事を忘れさせる甘い果実。これをたしなむ人々の国に上陸した部下たちが、帰国を忘れてこれを食べるのを欲したため、オデュッセウスは泣き叫ぶ彼らを無理に船に連れ戻したという。ロートス。
(2)蓮(はす)。

桜待坂 Stories vol.2 せんせいがおしえてあげる
→ Because cherry blossoms Masaca Stories vol.2 is not done, it teaches.
→ 桜花Masaca Stories vol.2が完了しなかったので、それは教えられます。

Masaca って何だ。変な造語が勝手にｗ

待つ　＋　坂　＝待つ坂
待つ坂　−　つ　＝　待坂　＝　まさか　＝Masaca

もうね、阿保かと、馬鹿かと。
↓
Is it already sleep Abo or foolish?
↓
それは、既に睡眠オーストラリア原住民かそれとも愚かですか?

睡眠オーストラリア原住民は阿保ですか？睡眠(ryて誰ですか？

ひとつ書き忘れ

ブレイカー
↓
Blur squid
↓
ぼやけイカ

二次ヲタとペドを一緒にしないでクダサーイ
↓
Cdasari without combining the second Wota with Ped
↓
Cdasari第2WotaをPedに結合しないで

なんか、エロい。

うたわれるもの
　　↓
The stated one
　　↓
述べられたもの

ひぐらしのなく頃に
　　↓
When the cicada cries
　　↓
せみが鳴る場合


こんな感じか…

狂い咲きヴァージンロード
↓
Blooming out of season Virgin loading
↓
時機を逸して、Virgin荷重を開花させます。

荷と重が逆だったら面白かったかな

ななみとこのみのおしえてＡＢＣ
↓
It teaches and ABC of and.
↓
そしてそれが教えられる、ABC。

(ﾟДﾟ)ハァ?

プリンセスうぃっちぃず
↓
Princess ..floatage..
↓
姫。浮動。

・・・（-＿-）

種をつける男
↓
A man who applies his seed
↓
彼の種子を適用する男性


孕ませ物じゃなかったのか！

つるぺた★はにゃぁん
↓
- is.
↓
-　あります。

Excite的には、つるぺたはアリ。なのか・・・

こんな可愛い子が女の子のはずがない！
↓
Such a lovely child cannot be a girl.
↓
そのようなかわいらしい子は少女であるはずがありません。

一ヶ月放置…あんまりなのでｱｹﾞ

炎の孕ませ転校生
↓
...conception.. Coro Couu of flame
↓
....概念。 炎の古都コロCouu

ホントにこれでいいのか？　余計なスペースなどがないかは確認したが…


>>115
今更だが作品別板「処女はお姉さまに恋してる」スレのカキコ
「こんなに可愛い瑞穂ちゃんが女の子のはずがないよ！が元ネタ
空想女装少年コレクションのオビに使われて有名になった

>>1113
なんで、ウホッになるやねん！

>>117
方言？が無茶苦茶なのも突っ込みたいが
君、誰にレスしとるんだｗｗｗ

声優のスレを幾つか。

榊原ゆいスレッド
↓
榊原S赤

木村あやかに溶けるスレその３
↓
それはAya木村であるかそれがそれが溶かすその3です。Sre…

草柳順子のスレッド　第5回
↓
Csayanagi Junkoの5番目に糸を通してください。

三咲里奈 ＆ 手塚まき
↓
三崎土曜日、Tezuka回転

いいもん、いいもん。夜に化けて出て、枕元でざるに小豆とか流して困らせて――
思う存分呪ってやる！
↓
Saying ん is ん saying.
I disguise myself at the night and appear and I drain it with an adzuki bean,
and a colander can annoy you in an origin of pillow and curses - - to one's heart's content!
↓
んを言うことは、言っているんです。
私は夜で変装して、現れます、そして、私は小豆でそれを排出します、
そして、ろ過器は枕の起源であなたを悩ますことができて、
ののしります--もののものに、心臓は内容です！


ろ過器は枕の起源…そうだったのか、知らんかったyo…

もいっこ。プリンセスうぃっちぃず・林檎

大地の豊穣が今、汝の普し愚行さえ飲み込む。
渇望せし御心に潤いと安らぎを与える者となれ！
螺旋水柱！
↓
I make Hiroshi of 汝 it, and an abundant harvest of the earth swallows even a folly now.
Become the person who gives an earnest desire せし heart moisture and an ease!
A spiral column of water!
↓
私は汝のヒロシにそれを作ります、そして、
地球の多量の収穫は現在愚かなことさえのみこみます。
まじめな欲求にせし心臓湿気と楽を与える人になってください！
水の螺旋柱！


ヒロシって誰やねん…

>120はYahoo!翻訳でやってしまった
↓Excite版

それは良いです。いいぞ… 竹のかごのIt呪いへのまくらもとで出かけて、夜形を
取るのによる困惑、およびそれの一投を赤い豆にそれで思うぞんぶんします。

ぴんくのあゆみ！
↓
Ayumi of.
↓
Ayumiである。


ぴんくは…？

とらいあんぐるハート・リリカルおもちゃばこ
↓
Heart Lyrical and toy
↓
心臓リリカルである、遊んでください。


ま、間違ってはいないような気はするが･･･？！

よりしろ
↓
Do more.
↓
それ以上のことをしてください。


とりあえず動くようにしてください。

はじめてのおてつだい
↓
First help
↓
まず最初に、助けてください。


そうですか。

仰せのままに★ご主人様！
↓
I am similar as a command, and it is the ★ master!
↓
私は命令として類似です、そして、それは★マスターです！

夜明け前より瑠璃色な
↓
Lapis lazuli color from predawn
↓
夜明け前からのラピスラズリの色

間違ってはいない。
ところで、オフィシャルの英語タイトル「Brighter than dawning blue」って、
「夜明け前の青より明るい」であって「瑠璃色な」のニュアンスがないよな。

Gift 〜ギフト〜 特別限定CD版
↓
Gift? gift?Special and limitation CD versions
↓
贈り物? 贈り物?特別番組と制限CDバージョン


どんな制限が…

間違ってはいない。
ところで、オフィシャルの英語タイトル「Brighter than dawning blue」って、
「夜明け前の青より明るい」であって「瑠璃色な」のニュアンスがないよな。
↓
It is not wrong.
By the way, official's English title "Brighter than dawning blue" is "It
is brighter than predawn blue" and ..nuance of "Lapis lazuli color"...
↓
それは間違っていません。
そしてところで、職員の「夜明けの青より明るい」イギリスの肩書が「それは夜明け
前の青より明るい」。「ラピスラズリの色」のニュアンス…

職員とイギリスの肩書

１　Fate/stay night
２　月姫
３　空の境界
↓
1Fate/stay night
2Princess moon
3Empty boundary
↓
1Fate/滞在夜
2Princessはお尻を出します。
3Empty境界

ｳﾎﾟｧｰ

>>131
２に糞ﾜﾛﾀｗｗｗ

・弔毘八仙、無常に服す→It serves eight Tomura and mutabilities.→それは8Tomuraと無常に役立ちます。
・もう怒ったんだから→Because it is already angry→それが既に怒るので
・魂さえ残さない→Even the soul is not left. →精神さえ左にいません。
・これがモノを殺すと言うことだ→This saying it that it will kill→これ、それをそれが殺す言うこと。
・ロック解除、ガンバレルフルオープン→Lock release and gun barrel full opening→リリースをロックしてください、そして、バーレルの完全な始まりを銃撃してください。

【はぴねす】渡良瀬準FDを出させる勢いで愛でるスレ
↓
【】Sre admired by power to put out Watarase semi-FD
↓
【】渡瀬準FDを出すパワーによって賞賛されたSre

・・・名前が変わった

姉は一級建築士〜イケない構造計算〜
↓
Is the elder sister a first class authorized architect?Structural calculation
that is not Ike?
↓
認可された建築家?姉第1のクラスはイケでないStructural計算ですか?

両親が亡くなり、姉が受け継いだ設計事務所がピンチだ！
無理を言いながら姉にセクハラするフサフサ建設社長の陰謀を暴き、
優秀な(女の子限定)設計士を雇い入れ、業界大手を目指せ！
コスト計算を間違えると途端に赤字！
「経済設計」で黒字転換！
でも違法設計は内部告発と紙一重だ！
＃違法設計しつつ、告発しようとする事務所の女の子を陵辱して口封じする
ダークルートもあります。

↓

Parents die, and the design office that the elder sister succeeded is a pinch.
Expose the plot of the Fusa Fusa construction president who harasses it sexually to the elder sister while asking a big favor,
employ a designer excellent (girl limitation), and aim at industry's powerhouses. It is a at once cost deficit when miscalculating.
It is "Economic design" and a return to the black. However, an illegal design is a whistle-blowing and a single differrence.
#There is a dark route that does the girl in the office that tries to be indicted illegal designing in Misasagicatagekena and silences it, too.

↓

両親は死にます、そして、姉が引き継いだデザインオフィスはピンチです。 無理を言っている間に性的に姉にそれを悩ませる布佐の布佐の工事社長の陰謀を暴露してください、
そして、素晴らしい状態で(少女制限)デザイナーを雇ってください、そして、業界大手を目的としてください。 すぐに誤算するとき、aが赤字かかったということです。
それは、「経済デザイン」と黒字転換です。 しかしながら、不法なデザインは、内部告発と単一のdifferrenceです。
#Misasagicatagekenaでオフィスの告発されようとする少女に不法な設計をして、それも黙らせる暗いルートがあります。

布佐の布佐のﾜﾛﾀｗ

エロゲ関係ねぇじゃん

＞少女に不法な設計をして〜
ﾜﾛﾀｗなんつー言い回しだ

>>126
これが○からのメッセージだったのかも試練…

>>139

Ω ΩΩ＜な、なんだってー！！

わんことくらそう
↓
Saddle aspect of bowl
↓
ボールのサドル局面

サドル局面って何だ？

まあ今日俺が、女がよ「ipod買ってｗｗ」ってねだるから秋葉原行ったわけよ、
するとよ駅降りた瞬間からすでに臭い童貞臭放つｷﾓｵﾀばかりなわけよ。
しかもそいつら俺の女を舐める用に見てくるんだべ。
もうこの時点で彼女怯えちゃってんのよ。で、俺も軽くリミット解除って感じ？
一人のデブにｶﾞﾝくれてやったら目逸らして逃げてやんのｗｗｗｗ
「超ダセーｗｗ」って彼女と爆笑してたらよ、さっきのデブが仲間ののデブとこっち指差して笑ってんのよ、
もう俺その時点で頭きちゃってよー、「何だべ？やるべが？あ？」って聞くとそいつ、
「何ですか・・・何もないです」ってあきらか俺のオーラにビビッテルのねｗｗ
それで何もなかたっかの様に逃走しようとしてるのｗｗｗ
で、俺は後ろからそいつの頭掴んでチョーパン→フックのコンボでそいつお釈迦。
周りのやつはそのデブおいて逃走ｗｗｗｗｗｗ超おもしろかった
あ、俺先輩にボクシング習ってるから、素人よりかなり強いしｗｗ
パンチングマシーンでも200とか余裕で超えるし。

ま周りのオタどもはその後ビビって俺の事避けて歩いてたｗｗｗｗ
お前らって超ダセーなｗｗ

↓

女性は行きます。そして、"Ww"。
「ipodを買います。」 ..善良。
..秋葉原、行く、弁論するので、唯一のKimootaは既に弁論します。
ステーションしばらく、次に. ねじれから離されるのから、
probablyMoreoverであって、それのために見られた現代の私はオレゴン州の女性を打ち負かします。
彼女、これ、既に。驚愕して… してください。

そうすれば、また、私は、光?限界リリースEyesが逸らされると感じます、
と遠くに述べます、そして、wwww「超Dasa ww」は彼女と共に爆笑します、そして、それがあります、
そして、さっきの太っている人が私の時代いつ仲間の太っている人においてここに指すかので、
既にー笑って向かってください。
癌1人の太っている人タラ「What ..havingに暗くなる、無駄話. . 」
遭遇. . 「何がそれですか?」 ・・・
「また、何もありません」… ..公聴会。
..そして疲れるか、私たちの香気、Bibittel、
およびIグリップに関して何の同類からでも逃げようとすることによって後ろから眠る。
wwそして、それはChorpan→フックのコンボで釈迦です。
周囲の奴が200か余地のそばでアマチュアからかなりの強さとwwパンチングマシンを超える、それ。
Oresempaiは中で人を太らせます。
ボクシング、エスケープwwwwwwからそれを学ぶ、超、それ。

....よろめき。 ..Mawariの織田。 その後のビビはIとwwwwのものを避けます。

超Dasa.. ww。

ゲームタイトル

いけない保健室
↓
Health room should not Room
↓
Roomではなく、余地がそうするべきである健康

ナースのお勉強　やさしくわかる基礎看護技術（入門編）
↓
Nurse's study and base nursing technology(introductory chapter)
↓
看護婦の研究とベース看病技術(序章)


ネコっかわいがり！ クレインイヌネコ病院診察中
↓
Cat cherishing. The crane dog cat hospital is being examined. 
↓
猫の大事にすること。 クレーン犬の猫病院は調べられています。

モノごころ、モノむすめ
↓
Mono-and mono-
↓
そして、モノタイプ、-、モノタイプ

痴漢者トーマス
↓
Public nuisance person Thomas
↓
世間の厄介もの人のトーマス


ゆ・め・く・み! 〜訳あり物件、妖精つき〜
↓
...going.. - and - seeing ..turning over.. ! ?The article and it is fairy lucky. 
there is a reason
↓
....行くこと。 - そして、--見ること。ひっくり返ること。 ! 記事とそれは妖精の幸運です。
理由があります。

こなたよりかなたまで
↓
From there
↓
そこでは

ダイブボカン 〜おしおきだガメ〜
↓
Daibbocan?The turtle ..putting it... push
↓
Daibbocan?亀。それを置きます… 押してください。

もめ！乳姉妹かていきょうし11人
↓
Massage it. Milk sisters or 11 ..floatage.. people of
↓
それをマッサージしてください。 姉妹か11の乳をしぼってください。浮動人々

みらろま
↓
Seeing
↓
見ます。

ユメミルクスリ
↓
Dream milk pickpocket
↓
夢のミルクすり

すくみずポリス
↓
It is not expected that it will become empty and is the police.
↓
それが空になって、警察であると予想されません。

プリンセスうぃっちぃずのユーザー登録者に送られるはずの『ぱじゃまちゃんるーむ７ＤＸ』が
この度『プリンセスうぃっちぃず　スーパーアペンドＣＤ』となって皆様の元へやってきます！
発送は２００６年４月下旬を予定。　
これにつきまして、配布対象の締切を延長いたしました。
もう葉書の締切が過ぎてしまったとガックリしてるあなた。
チャンスです！
↓
'7 ..peel.. DX' that is sure to be sent becomes 'Super-..princess.. ..floatage.. ....
appending CD' this time and it comes to the origin of everybody the user's registration
person ..princess.. ..floatage... Sending out schedules the end of April, 2006. The
deadline to be distributed has been extended in the much more about this. You who is
Gaccriing it when deadline of postcard has already passed. It is a chance.
↓
はがきの締め切りであるとき. Gaccriingであるあなたをスケジュールの2006年4月では、これに関し
てさらに多くで. 分配されるべきである締め切りを延ばしてある終わりに送って、それは既に通りま
した。'7 皮確実に'それによって送られるDXはなる'、超. . 姫浮動'この時間のCDとそれを追加する
のがみんなの生まれに来る、ユーザー登録人.... ..floatage姫…機会です。


ガックリングｗ

あいとゆうきのおとぎばなし
↓
Folklore of
↓
民俗学


なんで「あいとゆうきの」が完全に無視されるんだ？

おまかせ！とらぶる天使
↓
Leaving. Angel
↓
退出天使

もっとセックスする！(TH2X）
↓
It makes love more.
↓
それはさらに愛します。

陣痛イイイッ……
↓
Labor Iiitsu ……
↓
労働Iiitsu……

せっくる＝愛
陣痛＝労働

巫女巫女ナース
↓
Shrine maiden shrine maiden nurse
↓
神子神子看護婦

それは舞い散る桜のように
↓
It dances and : to the way of the scattering cherry blossoms.
↓
そして、それが踊る、: 散る桜花の道に。

死ななけりゃ辿りつけない天国なんて、この世じゃなんの価値もない。
ねえ君は、君は、なにを望むの？
↓
It is not worthy in this world of what. ..death.. heaven of it is not possible to reach it at last.
For what do you hope to sleep food Herr?
↓
それは何に関する現世でふさわしくないか。 ..死それの天国はついにそれに達するのにおいて可能ではありません。
あなたは、食物君を泊めるのを何を望んでいますか?

エロ医
↓
Ero medicine
↓
Ero薬

智代アフター
↓
Satoshicawa after
↓
後のSatoshicawa


Satoshicawaって何？

ググッても何もヒットしない

あえかなる世界の終わりに
↓
At the end of the world that becomes it in the delicacy
↓
デリカシーでそれになる世の終わりで


なぜか「デリカシー」が出てきた…

人妻コスプレ喫茶2
↓
Married woman costume play having tea 2
↓
紅茶2を飲む人妻コスプレ

白濁クダサイ
↓
Cloudiness Cdasai
↓
曇りCdasai

>>148
グロくてあいもゆうきも無かったから。

はちゅかの
↓
はちゅかの
↓
はちゅかの

えっ！？

>>154
智＝Satoshi、代＝代わり＝cawaって訳した気ガス。

オーガストファンBOX
↓
August fan BOX
↓
8月のファンBOX

戦場デ少女ハ躰ヲカケル
↓
Battlefield De girl Ha Wocakel
↓
戦場De少女Ha Wocakel
躰が消えますた

マブラヴオルタネイティブ
↓
Braboltanatib
↓
Braboltanatib

彼女たちの流儀
↓
Their methods
↓
それらのメソッド

エロゲネギ板
↓
Erogenegi board
↓
Erogenegiは入ります。

バイナリィ・ポット
↓
Binary jar
↓
2進のjar

やるきばこ
↓
やるきばこ
↓
やるきばこ

雫
↓
Dripping
↓
しずく

きゃんきゃんバニースペリオール
↓
Coming Banesperiorl
↓
次のBanesperiorl

連投ｽﾏｿ｡
Princess Holiday　〜転がるりんご亭千夜一夜〜
↓
Rolling apple Tei night of Princess Holiday? of 1000 nights?
↓
1000回の夜のホリデー姫?の回転しているりんごTei夜?

To Heart2 XRATED
↓
To Heart2 XRATED
↓
Heart2 XRATEDに

天使のいない12月
↓
December where angel doesn't exist
↓
天使が存在しない12月

アルルゥとあそぼ!!
↓
Allu and !.
↓
そしてAllu。

七彩かなた −夏休み！ドキラブバカンス夢冒険！−
↓
Seven ..coloring... Summer vacation. Dokirabbacans dream adventure. ?
↓
7。着色します… 夏休み。 Dokirabbacansは冒険を夢見ます。 ?

魔法とＨのカンケイ
↓
Cankei of magic and H
↓
魔法のCankeiとH

あたし、あなたのことが、好きだったよ。知ってた？
ちゃんと言えなかったこと、すごく後悔してたんだよ。知ってた？
誰にも渡したくないって、今でも思ってる。知ってた？
じゃあ、さよなら。もう逢えないけど。…これは知ってたでしょ？
↓
You and I liked it. Did you know?It regretted terribly it was not
possible to say neatly. Did you know?It wants to pass to anyone and
it thinks .... still. Did you know?Then, good-bye. Though it is not
possible to encounter any longer. … This is ? ..knowing...
↓
あなたと私はそれが好きでした。 Itは、きちんと言うのが可能でないことをも
のすごく残念に思ったんでしょう? 考えます… Itはだれにも通りたがっていま
す、そして、まだ。 Then、さようなら? それはもう遭遇するのにおいて可能で
はありませんが。 …? ..知っています…

>>１がいきなり誤字だったんでやり直し。
――体は剣で出来ている。
↓
??The body consists of the sword.
↓
??ボディーは刀から成ります。

D.C.〜ダ・カーポ〜
↓
D.C.? da capo?
↓
D.C.? da capo?

SNOW Plus Edition
↓
SNOW Plus Edition
↓
雪と版

家飛
↓
Cat
↓
猫
？？？最初の日→英約がサッパリ

めがちゅ！
↓
...summons...
↓
....召喚します。

可愛くてゴメンね。
↓
I'm sorry ..lovely...
↓
すみません。すてき…

キモスｗｗ元文ウザスｗｗ

もっといじってプリンセスなの！
↓
It fiddles more and the princess.
↓
それは以上と姫をバイオリンで弾きます。
↓
This concludes my report it plays the princess with the violin.
↓
これはバイオリンで姫を演奏するという私のレポートを結論づけます。

どこからバイオリンが?

fiddle
(n.)バイオリン。弦楽器
(v.)バイオリンを弾く。（物を）いじる

>>175
>バイオリンで姫を演奏する

これはこれでｗ

>>178
きっと、姫の形をしたバイオリンなんだろう。
そしてどこに弓をあてるのかだが・・・。

みる
↓
It sees.
↓
それは見られます。


日向裕羅
↓
Yutaka Hyuga
↓
ユタカ日向

青山ゆかり
↓
Aoyama
↓
青山

安玖深音
↓
Yas Fcaot
↓
Yas Fcaot

一色ヒカル
↓
One color Hical
↓
1カラーHical

ＴＨＥガッツシリーズ５周年記念キャンペーン!!
ＴＨＥガッツ!シリーズ５周年記念キャンペーンとしまして、登録カードを返送していただきますと、抽選にて、

ＴＨＥガッツ!　ワイフ　ｘ　１００名様
ＴＨＥガッツ!缶（１ケース３０本入り)　ｘ　１００名様

にどどーんとプレゼントしちゃいます！
商品の中にある登録カードをぜひご返送ください。返送有効期限は１０月末日まで有効です。

↓
5回目の記念日にGattsshirezの推進運動をしてください。
..... . それが5番目のシリーズ記念日のキャンペーンであると思われて、発信するgutsyInロットは登録カードを支持します。

..... . 妻のx100のgutsyPerson
..... . gutsyCan(あるcase30から、入る)x100人

それは提示します。

必ず、商品に存在する登録カードを返送してください。
発信の逆有効期限は10月の終わりまで有効です。



妻の×100のガッツってｗｗｗ

スマソ、英文抜けてたorz

THE Gattsshirez
Campaign for the fifth anniversary.

...THE.. gutsyIn lot when it is assumed the fifth series anniversary campaign, and sends back the registration card

...THE.. gutsyPerson of wife x 100

...THE.. gutsyCan (entering by one case30) x 100 person

It presents.

Please send back the registration card that exists in the commodity by all means.
The sending back expiration date is effective until the end of October.

ちょっと古いねたになってしまったが
はにはにラジオ「はにはに単語帳」第1回より

・ こっちで、私特製のコーヒーでも飲んでいかない？
→ Is not the coffee made of Watashitoc drunk here either?
→ コーヒーはここで飲まれたWatashitocで作られていませんか?

・ 何を言うんです。仮にも教師と学生ですよ。ダメです。ダメダメ！
→ What is said. It is a teacher and it is a student. It is not good. No not good
goodness.
→ 言われていること。 それは教師です、そして、学生です。 それは良くはありません。 良
い善良ではなく、いいえ。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第2回より

・ それで、私たちのことをブーブー言ってたわけ？
→ And, is it oinked remark as for us?
→ そして、それは私たちのようにブーブー鳴っている注意ですか?

・ なーんだ、また弱気モードなのね。元気出さないと。
→ It a timid mode what. If you do not pluck up vigour.
→ それ、臆病なモード、何ですか? あなたが元気を引き抜かないなら。

・ 小さい先生は、黒板の上の方が使えなくて、後ろの人は見にくいかもしれませんね、ごめんなさい。
→ I'm sorry that a small teacher cannot use on the blackboard the person in the back ..
might be hard to see...
→ 私は小さい教師が黒板で人の後部を使用することができないのが残念です。
見るのは困難であるかもしれません…

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第3回より

・社会人が裕福だと思ったら大間違いよ。
→ It mistakes it greatly when thinking that the member of society is affluent.
→ 社会人が裕福であると思うとき、それはそれを大いに間違います。

・じゃあ、私のことも「ほなみん」って呼んでいいよ。
→ Then, I may also call "".
→ 次に、また、私が電話をするかもしれない、「「.」

・機械は、愛称をつけてあげた方がきちんと動くんですよ。
→ The machine works neatly applying the pet name.
→ マシンは、愛称をきちんと適用しながら、動作します。


＃ほなみん（なぜか変換できない）

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第4回より

・それは、もちろん、皆に親しまれる保健室を目指しているからよ。
→ It aims at the health room with which everybody is familiar of course and is ..
→ それは、みんながもちろん詳しい健康部屋を向けて、あります。

・うわあ、聞きましたか奥さん。この人の頭は、3歩も歩かずにすべてを忘れてしまう、スーパー鳥頭ですよ。
→ It is it, and heard or a wife. This person's head forgets everything without walking as many as
three steps, and is super-Toritou.
→ それは、それと、聞かれるかa妻です。 この人の頭は、歩いている最大3ステップなしですべてを忘れて、超
Toritouです。

・もっと天文部らしい事した方がいいと思うんですが。
→ Though it thinks of thing ..seeming the heavenly phenomena part more it...
→ ものを考えますが。天の現象に見えて、それをさらに分けてください…

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第5回より

・女の子には優しくしなきゃ、ダメ…です。
→ It does well if not nice to the girl.
→ そうでなければ、それは少女に親切な状態で順調です。

・そうそう、元気出さなくちゃね。古典は人生を豊かにするんです。
→ Vigour ..putting out.. so often. Classics are enriched a lifetime.
→ 元気。置くアウトそうたびたび。 古典は豊かにされたa生涯です。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第6回より

・そういうはっきりしないのが一番困るのよね。
→ Not making it clear so is the most embarrassed.
→ したがって、それを明らかにしないのは最も困惑しています。

・私、普通の女の子がするような事、あんまりしたことなくて。
→ I was a thing that a usual girl did and did not do too much.
→ 私は普通の少女がして、し過ぎるというわけではないことであったのは。

・あっ、またそういう事を言って、私の身長をからかうんですね？
→ Oh, such a thing is said again, and it makes fun of my height.
→ おお、そのようなことは再び言われています、そして、それは私の高さをからかいます。

夢見ているだけじゃなくて、かなうことを信じていたい
↓
I only want to believe that not dreaming suits.
↓
私は単にそれを夢見るスーツと考えたくありません。

さよならだね、兄さん

In good-bye, it is an elder brother.

の中で、さようなら、それは兄です。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第7回より

・じゃあ、ブラブラしてても邪魔だろうから、私は保健室に戻ってるわね。
→ Then, I am returning to the health room because I might be obstructive at a
loose end.
→ そして、私は、ブラブラして邪魔であるかもしれないので、健康部屋に戻る予定です。

・もう、あんまりひどい事を言うと、小テストの時間にしちゃいますよ。
→ When a too awful thing has already been said, it makes it to the time of
quizzes.
→ ひど過ぎることが既に言われていたとき、それはクイズの時間までそれを作ります。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第8回より

・コーヒーだって、町内会レベルから世界レベルまであるのよ。
→ There is coffee from the town association level to the world level.
→ 町の協会レベルから世界レベルまでコーヒーがあります。

・これからも、ずっと仲良くしてね？
→ Hereafter, it does for a long time happily.
→ 今後、それは長い間、幸福にします。

・こんなにゆったりとした気持ちで夕日を見たのは久しぶりです。
→ It is after a long time to have seen the evening sun in feelings done so in a relaxed manner.
→ 気持ちにおける夕日を完了するのをそれほどくつろいで見たのは久しぶりです。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第9回より

・変にくっついてくる人より、そっけない人のほうが好きね。
→ From the person who sticks strangely, the person who is cold is a favor.
→ 奇妙に刺さる人、冷たい人から、好意は来ています。

・いくら起こしても、起きてくれなかったじゃない。
→ It is not not having occurred no matter how it causes it.
→ どのようにそれを引き起こしても、それは起こったことです。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第10回より

・保健体育は大切なんだからね、馬鹿にしちゃダメよ。
→ The health and physical education sleeps because it is important, and it is not good ..holding in derision...
→ それが重要であるので、保健体育は眠ります、そして、それは良くはありません。嗤笑では、成立します…

・誤解を招く発言をするな！
→ Do not do the remark to invite misunderstanding.
→ 誤解を招くには、注意しないでください。

・日頃あまり頑張っていない人は、そろそろ本腰を入れて勉強しないと、大変なことになっちゃいますからね。
→ If the set about in earnest is put slowly and not studied, by he or she the person who is not holding out always so much grows serious.
→ およそ本気セットがゆっくり置かれて、研究されない、彼、彼女は重大な状態でいつも多くが育てるそうを提供していない人をそうします。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第11回より

・海よりも広い私の愛といえども、今日のけが人の数で割ったら、ひとり分はこんなものだわ。
→ From the sea ..these kind of things one when it divides by the number of today's those who injure though it loves about me wide...
→ 海から。今日の数に応じてもっとも、それを傷つける人々を分割すると、もの1のこれらの種類は私に関して広い状態で愛されています…

・最後にもう一度、約束をいただきたいんです。
→ I want to get the promise again at the end.
→ 再び終わりで約束を得たいと思います。

・皆さん、色々と準備はしてきたと思いますので、全力を出せるよう頑張ってください。
→ Ladies and gentlemen, and it is thought that it has variously prepared it, and hold out to muscle up, please.
→ 皆さん、さまざまに全力を出そうとしているそれ、および保持を準備したと思われてください。

はにはにラジオ「はにはに単語帳」第12回より

・お礼に、新しいコーヒーメーカーで淹れたコーヒー、一番最初に飲ませてあげる。
→ It is made to drink first in a new coffee maker the reward.
→ それは最初に、新しいコーヒーメーカーで報酬を飲まされます。

・わざとそういうこと言って、私をからかって楽しんでるんでしょ？
→ ? ..the enjoyment... make fun of me a remark on purpose ..so..
→ ? ..楽しみ… わざと私の楽しみを注意にしてください。そのように。

・鼻血のときは横になってはダメですから、静かに座っていてください。
→ It is not good, and sit quietly, please when lying at the nosebleed.
→ それは、静かに良くなく、座っていて、鼻血に横たわるとき、喜ばせます。


これにて、はに単終了。

はにラジセンター試験まだ〜