エロげねたでもえたんを作ろう

>>170
レズの王子様とは、タチ専門か。

>>95
dream of 〜 で「〜の夢を見る」です。
竹内まりやの名曲を……知らんだろな。

ex) I dream of my master every night.

>>97
The feeling you feel is a kind of mental dyscrasia.
I know the curative so let me cure you.

…俺俺の頭の悪さがイマイチ出ないなあ。

うへ、へんなとこみてた。スマソ。

これでどうか。
I know the curative so I should be relegable.

その会社の新作は源氏物語の翻案だ。

A new title of the company is the adaptation of the Tale of Genji.

>>33
ってシャッフル？なんかそんな感じ

今頃厨房の文に反応しなくても。

There's an ETERNITY. Here's an ETERNITY.

後半は Here it is. のがいいかとオモタ。

It is the starlit sky of the cherry trees
which are not open any longer and which dance and break up now

それは長い間心を開かなかった桜の木が夜空の下にあり、そして今、喜び踊るか崩壊するか。

ttp://www.moetan.jp/index.html
うむぅ。「お題」制なのが結構難しいが、日本語だけ考えればいいみたいだ。

お題 : automobile*　《名》自動車
例文 : 先生が車に名前を付けていることを、生徒はみんな知っている。

☆All students know that she has named her automobile.
でも、普通はcarだよな。ムムム。

she→the teacherでした

もちろん All でもいいんだけど、この例文なら
なんとなく

Every student knows that...

としたいかも。All→全員、Every→だれでも、
くらいの感じですかね。

>>181 はそもそも日本語のほうがワカラン…

>185
咲かなかった桜が夜空の下で咲いたって事じゃない？

>182
取り敢えず10個程型月関連の言葉を投稿しておいた。

>>186 するとこんな感じかなあ。
The cherry tree has not open its mind for a long time.
Now in the middle of the night, however, she rushes
into the burst of saltation, or the crumbling of herself.

投稿文。折角だから以後名乗ってみるテスト。
お題 : stomach*　《名》胃、腹
★　 魔法使いは、豊富な知識と強力な魔法、そして底無しの胃袋を持っていた。
☆:The witch had a lot of knowledge, powerful magics, and a bottomless stomach.

誤爆スマン

>>189
どことの？

http://that.2ch.net/test/read.cgi/gline/1077248420/

スレイヤーズ（≠エロゲ）ネタのつもりなんだが、エロゲにも該当作あったけ？

お題 : forbid*　《動》〜を禁止する
例文 : 我々は彼女に可愛らしいあだ名をつけたが、彼女はそれで呼ぶことを禁止した。
訳文：We gave her a pretty nickname, but it was forbidden to use by herself.
　　＿_
　　｀ヽ,　｀ヽ
　　　,.' -─-ヽ.　＼　「その『たん』」禁止ーっ！／
　 ＜i iﾉﾘﾉ)）)）＞ ￣iノ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 ﾉｌ ｉ_ﾟ ヮﾟﾉl! 　 　 _　 　,..、 ,.'　　　
　 （ (ｉ/wkつつ──fｔiゞ(｡ﾟ)冫’‐━━(ﾟдﾟ )━･∵”,,ﾟ゜ﾀｰﾝ
　　｀/ / !_i_〉l　 　 ノゞ'　 ｀´ ヽ　　　 /| y　|ヽ
　　く_/_,ﾙﾉノ　　　　　　　 　 　 　 　 　/　ヽ

>192

その台詞はどこで聞けるの？

(´ー｀)

>193
ttp://www.alchemist-net.co.jp/products/princess_holiday/movie_dl.html
ラピスその５．

あるいはおまけシナリオ

NO！ Dont get it off！

いや〜！射精さないでぇ！


Nnm...Hah...Delicious..

んん…はぁ…美味し…

その制服は、股間に男性器のようなネクタイがついている。

A necktie like a male machine attaches the uniform to the crotch.

ちょっとちがうけど。

彼はその感覚をを無くして（きらして？）帰ってきた。
He returned with his SENSE OFF.

test

Shut up.
黙れよ

Shall I shake up Yours with my hands?
手コキは嫌い?

I'll give you my candy.
飴をやろう

I'll give you my candy stick.
僕のキャンディーをあげるよ ( ´Д｀)ﾊｧﾊｧ

あ、もえたんインしたお

そりゃぽこたんだろ！

ってつっこめばいいんですか？（よく知らない）

Let's kill her.
殺（や）っちゃおうよ〜

NO!!
You can only say "I killed"!!

　 　　　　　___　　/ヽ　　 ヽ　/　　　/　　　 }　　 __,,／　 ﾉ
　　　　 ,.-''"　 ｀ｰ---ヽ　 　 l　　　/　　　 /｀ｰ-'"　｀ｰ--''"{
　　　　/　　 .....　　::. 　 ヽ ､__.j 　 /i　　,. / ::.　　.....　..:　::　 |
　　　　〉　　::　 ::..　 ,,.　　｀ｰ-'__, /ヽニン　 ::　　　 ::　:::　:　l
　　　 /　...::　　　 　　　　　　｀ｰ-'　　　　...:::　　　 .:　..:　.::　l
　　　/　:::　　..:: 　‐‐‐‐-‐‐‐‐-‐‐‐‐‐‐-----,　　　::.　　:　l
　　 /　　.::　::　,..　|　u　　　　　　　　　　　　 　 |　......　::　　 /
　　i　　::.　　　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 　| ::　　:: :::.　/
　,.-l　..　::::::..　　　| 　　　　　do　　　　 　　 　 |　::.　.::　:::/
/　　｀ｰ ､　 .....:::　|　　　　　　　　　　　　　　　 |　 :::::: 　::{
ヽ　　　ヽ ヽ　::: 　|　　　　　　　　　　　　　　　 | ::::　　::　l
　｀ｰ-、 j　}...::　　 |　 　 　　　　　　　　n　　　|　:: 　: 　l
　　　/｀ｰ-'　......::: |　 　　　　　　　　　　　　　　|　　 　::　l
　　 /　:::　　:::　　　---------------------　 　　::　 l
　　{　　::::::::::　....::　　....::::::::::::::......　　　::::::::::::::::.....　 　....::::　 /
　　｀ｰ----､_____　　　　　　　　　　　　　　　　___,. -､___/
　　　　　　　　　　｀ｰ----､_________,,..--''""""

　　 　 r-─-‐-､
　　　（　　　I　　 l
　　　 )　　am　 }　　　 　 　 　 　　　　　　　 ,. ─- ､,,.＿__
　　　{　 　　a　　l 　 　 　 　 　 　　　 　 　 ,ｲ〃　 　 　 　 　 ｀ヽ,__
　　　ゝ　　：　　 ,,ゝ　 　　　　　　　 　　　N. {'　　　　　　　　　　 　 ＼　　　　 ／￣｀` ‐ '´￣
　　　　　ー─ '　　　　　　　 　　 　 　 N. {　　　　　　　　　　　　　　 ヽ　　　/
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 　 N.ヽ｀　　　　　　　　　　　　　　　〉　　 {　　HENTAI
　　　　　　　　 __　　　 　 　 　 　　　 N.ヽ｀　 　 　 　 ,.ｨｲ从　　 　 　 /　　　l
　　　 __. -＜＾l三!　　　　　　　 　　 　 ヾミ.＿__-‐=彡'ノﾉﾉ__,ゞミ=-_rく　　 ﾉGENTLEMAN……
　 ／　 ｀l一|￣!　!　 　 　 　 　 　 　　 　　lrf´ゞ“ﾓ=ヾｰf =ﾓﾁ＜}rv^i 　　（
　|　 `j三|　j _,ﾉソ-　´￣｀ヽ　 　　 　　　　ヾﾄ、｀￣,り「弋! ￣´ノ　ソ　　　 )ノ⌒ヽ､＿＿＿
　|ー（_／ｰ'　　　|　l」 -‐''"　　　　 　　 　 　 !　￣　 ii{_,.　 ￣　　/r'
　ｌー‐､　　　 r‐: レ'　　　　　　 　 　 　 　 　 ,ゝ、　 ｉｰ-ー､　　, '　|＼
　`､　 |　　　 | ／　　　　　　　　　 　-‐''7´ 　 ドヽ. ｀ニﾆ´ .／;;　 |　　ヽ
　　!ー　　　 r'　　　　　　　 　 　 ／　 　 　 　 　 ﾄ` ｰ-- ´　　__,ノ　　 　 ＼
　　!　　　　_,l`!　　　　　 　 　 ／　　　　　 __　-〈　ヽ,.-─ '"　　 　　　 　　 ﾞヽ､
　 f `ー‐ ':.:.:　!　　　　　　 ／　 　 　 　 　 　 　/´
　ﾉ:.:...　　..:.:.:.: `!　　 　 ／　 　 /　 　 　 　 　 /　t（__）
　!:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: |　　 ／　　 　 / 　 　　 　 　 /

今さらかもしれんが

>>64
やっぱり、>>59みたいに　has sung　のほうがいいんでないか？

>>70
sing a song of love
私はこっちでいいと思う
が、不定冠詞が気に食わんなぁ…
some とか　sevralとかの方がいいきがする
もとの意味を知らんから強くはいえないけど…

I will bring you the room
お部屋をお連れします

The fanatic talks about the topic in a different board.
信者は板違いのネタを吐きます。

どなたか巫女みこナースの英訳していただけませんか？

もうなかったっけ？

He was so shocked that he named a cleaner Kana and fell under her spell .

彼はショックのあまり掃除機をカナと呼ぶようになり、その虜になってしまった。

We needn't talk to the breaking human and world already.

なにこのネタスレと思わせておいて、頭の良いスレ

Oops!

あがぁ！

(´ー｀)y─┛~~

You were an unnecessary child if it encompassed and it said to the medicinal wafer.

オブラートに包んで言えば、お前はいらない子だったのさ。