シナリオライターは難しい漢字使わないで!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@初回限定
せめてふりがなつけるとかして
2名無しさん@初回限定:03/05/19 00:55 ID:EoLbNT0N
承知で候
3名無しさん@初回限定:03/05/19 00:59 ID:hyZSEvsS
知力の低下が目立つからふりがなは不要じゃないかと
4名無しさん@初回限定:03/05/19 00:59 ID:Gs/H0rYR
いつまでも燻ってんじゃねえ。
5名無しさん@初回限定:03/05/19 01:01 ID:YUej76OF
画数の多い字は目がチカチカしてくるのです。
6名無しさん@初回限定:03/05/19 01:01 ID:DqaT4gkF
でも、ふりがながあると便利だと思うよ。
7名無しさん@初回限定:03/05/19 01:01 ID:5vL0dual
ライターはユーザーの立場を慮ってほしい。
8:03/05/19 01:02 ID:4cokMaKU
>>4
こういうのが読めない。弄くるとか弄ぶとか
摩るとか疼くとか
9名無しさん@初回限定:03/05/19 01:02 ID:ZAUehG4G
いやぁ、それは難(むずか)しいんじゃないか? 普通(ふつう)に
考(かんが)えて読(よ)めない漢字(かんじ)は使(つか)わない
だろ? つーか仮(かり)にも21歳以上(さいいじょう)なんだったら、
そういう甘(あま)えた考(かんが)えは卒業(そつぎょう)しようよ。
分(わ)からない言葉(ことば)があったら辞書(じしょ)を引(ひ)け。

…だりぃ。
10あぼーん:あぼーん
あぼーん
11名無しさん@初回限定:03/05/19 01:04 ID:K0TBZ8DI
あァ?
漢字もロクに読めないガキがエロゲなんぞやってんじゃねーよ。
12名無しさん@初回限定:03/05/19 01:07 ID:jr+eU9SP
>>1よ。
是非とも鬼哭街をプレイすることを推奨する。
13名無しさん@初回限定:03/05/19 01:08 ID:RRfg74rY
難しい漢字は別にいい。
多くなってもオートクリックのタイミングに付いて行けなくなるだけだから。
それより、変な当て字のオンパレードがダメだ。
デモンベインとかな。
14:03/05/19 01:09 ID:4cokMaKU
これか



いぶし 【燻し】
いぶし-ぎん 【燻し銀】
いぶし-ぞめ 【燻し染(め)】
いぶす 【燻す】
いぶりだす 【燻り出す】
いぶる 【燻る】
くすぶ 【燻ぶ】
くすぶる 【燻る】
くすべがき 【燻べ柿】
くすべがわ  ―がは 【燻べ革】
くすべる 【燻べる】
くすぼる 【燻ぼる】
くゆらかす 【燻らかす】
くゆらす 【燻らす】
くゆらせる 【燻らせる】
くゆる 【燻る/薫る】
くんえん 【燻煙】
くんえん-ざい 【燻煙剤】
くんえん-ほう  ―はふ 【燻煙法】
くんしつ 【燻室】
15名無しさん@初回限定:03/05/19 01:10 ID:FC6eN6VK
畢竟、夕餉、匍匐、玲瓏

家族計画でボクが読めなかった、もしくは意味がわからなかった漢字です。
君はいくつ読めるかな?
16:03/05/19 01:11 ID:4cokMaKU
一つも読めねえ
17名無しさん@初回限定:03/05/19 01:12 ID:STTJClbV
漏れの場合、後ろの3つは問題なし。
最初のは今から調べてみるよ。
18名無しさん@初回限定:03/05/19 01:13 ID:Gs/H0rYR
ひっきょう、ゆうげ、ほふく、れいろう。
っていうか再変換すれば簡単だけど、それくらいは読める。

ただ三つ目を葡萄と読んでしまったのは内緒だ。
19名無しさん@初回限定:03/05/19 01:13 ID:LtVHQwrE
ひっきょう、ゆうげ、ほふく、れいろう
家計持ってないけど
20名無しさん@初回限定:03/05/19 01:17 ID:7T4aj5/1
れいろう は読める。意味知らないけど。
他は読めん。っていうか全部意味を知ってる人ってかなり少なそうだけど。
21あぼーん:あぼーん
あぼーん
22名無しさん@初回限定:03/05/19 01:19 ID:7T4aj5/1
ついでに
>>4 くすぶる
>>8 いじくる もてあそぶ ??? うずく
23名無しさん@初回限定:03/05/19 01:19 ID:DqaT4gkF
自分の読めない漢字を見たら、それは誰も知らない言葉だと思って間違いありません。
24名無しさん@初回限定:03/05/19 01:20 ID:RRfg74rY
俺も自信持ってブドウって読んだな。
レイロウは怪しかったので再変換したが。
25名無しさん@初回限定:03/05/19 01:22 ID:LtVHQwrE
>>20
畢竟:結局。要するに
夕餉:夕食
匍匐:匍匐前進
玲瓏は分からん
26名無しさん@初回限定:03/05/19 01:24 ID:ZAUehG4G
>>15
畢竟…ひっきょう。つまりは、結局の所。

夕餉…ゆうげ。夕飯。

匍匐…ほふく。うつ伏せ。

玲瓏…れいろう。「八面玲瓏」で「どこから見ても綺麗な事」。だとしたら
綺麗とか美しいとか、そういう意味だろ。

>>8
いじくる、もてあそぶ、する、うずく。
27名無しさん@初回限定:03/05/19 01:28 ID:RRfg74rY
玲瓏三勇士=ミクロイドS だそうだ(in香港)
28:03/05/19 01:31 ID:jAEWXIPT
>>12
貴方は>>1を殺す気ですか(藁
29名無しさん@初回限定:03/05/19 01:37 ID:s7Q18UrN
つうか21にもなってこの程度全部読めないのか。
国語力の低下は深刻だな。
30名無しさん@初回限定:03/05/19 01:44 ID:jr+eU9SP
ええやん自分よりアホがおったほうが優越感に浸れるんやし。
ええでーええでーもっとおっちゃんを楽しませてなー>>1
31名無しさん@初回限定:03/05/19 01:54 ID:O27w2oxB
>>29
この辺を読めないのは国語力の低下とは言わんよ。
総帥を「そうし」、贖うを「あながう」って読んじゃうような人が増えているのが問題なんだよ。
最近話題の一部ボイス有りのゲームだけどな。
フルボイスじゃなくて声優もホッとしたであろう。
32名無しさん@初回限定:03/05/19 01:58 ID:s7Q18UrN
>31
なぜだ? 低下しているようにしか思えないが。
根本的に同じ問題だろ。
33名無しさん@初回限定:03/05/19 02:09 ID:O27w2oxB
言葉だって社会の中で淘汰されていくものだから、読めなくちゃイカン水準も
時代と共に変化するものだと思うわけよ。
上の四つはそういう意味で、既に死んだ言葉だと感じませんか。
34名無しさん@初回限定:03/05/19 02:14 ID:s7Q18UrN
ぜんぜん。
読めて当然だと思う。
35名無しさん@初回限定:03/05/19 02:16 ID:7T4aj5/1
まぁ自分にとってはここで生まれて初めて見た感じであることだけは確かだ。
36名無しさん@初回限定:03/05/19 02:20 ID:Gs/H0rYR
つーか、自分が読める漢字を他人が読めないからといって、
それを即「国語力の低下」に結び付けようとする
>>34の国語力はいったいどんなもんかね。
37名無しさん@初回限定:03/05/19 02:20 ID:O27w2oxB
そうか。
なら深刻で良いよ。
38:03/05/19 02:49 ID:4cokMaKU
また難しい漢字が…口へんに燕で下ってなんて読むの?
飲み込むって意味みたいだけど。
39名無しさん@初回限定:03/05/19 03:02 ID:UQ5Tww6+
>>38
嚥下ね。読みは「えんげ」もしくは「えんか」。
とりあえずここをブックマークしる。
http://dictionary.goo.ne.jp/
コピペできなくて読みもわからない時はIMEの手書き入力を使えばよし。
40名無しさん@初回限定:03/05/19 03:21 ID:n9ljSWp2
漢字も二極化つったらおかしいけど
漢字検定の受験人口が大幅に増えて、読める奴はそれこそインチキくさい当て字まで
読みまくるし(あんまり役に立たないけど)。
読めない奴はそれこそ既出が読めない訳で。
41名無しさん@初回限定:03/05/19 04:25 ID:4cJkMF8X
恥ずかしい話 太股 を ふとまた って読んでたよ。
エロゲ頻出語に関わらず……。
なんかのゲームで声優が読み上げてくれたので初めて知った。
太腿って書けよ( ´Д⊂ヽ

あ、あと国語力って漢字の書き取り能力のことじゃないよなぁ。
色んなエロゲの糞テキスト読んでると問題はもっと深いところにあると思う。
42名無しさん@初回限定:03/05/19 05:06 ID:wsORq6Ua
>あ、あと国語力って漢字の書き取り能力のことじゃないよなぁ。
言葉の意味を知って、相手の意図するところを読み取る能力と、
自分の言いたいことを読み手に正しく伝える能力のこと・・・かな。
その基礎として漢字の知識は必須だけど、玲瓏なんて知ってる人は知ってるが
殆どの人が一生接する機会の無い熟語だろ、無駄ではないと思うが。
焼肉定食とはわけが違う。
43名無しさん@初回限定:03/05/19 05:35 ID:UQ5Tww6+
>国語力
語彙(漢字・熟語・慣用句なども含めて)・文法・読解・作文、
それに音読・聴き取り・会話などなどを全部ひっくるめた
総合的な日本語能力と理解しておけばいいんじゃないの?
専門的にはよく知らない。

語彙力はあった方がいいに決まってる。
でも必要なのはそれだけじゃないんだよね。
44名無しさん@初回限定:03/05/19 09:04 ID:YhWole4M
「玲瓏」は俺の母校の校歌に出てきたから知ってるな。
 ♪秋玲瓏の空衝きて ゆふべ太郎の峰高し
   春縹渺の末煙る あした千曲の水長し

難しい漢字使うのはライターのオナニーだろ。
新聞で使ってる程度の漢字で納めて物語が書けないようじゃ、
語彙力はあってもライターとしての能力は低いと言わざるを得ない。
もしかして、平易な文章はレベルが低いとでも思ってるのかねぇ。

そのうち正字使い出すアホが出てくるかもナー。
45名無しさん@初回限定:03/05/19 09:46 ID:TUjzW8mW
なんでも簡単な言葉だけで表現できると思ってるヤツは
なぜその言葉が存在するかということを考えたことがないのかねぇ。

あからさまに受け売りの「平易=偉い」式の論法には飽き飽きしてるんだが。
まあゃ自分の無知を他人に責任転嫁できるんだから楽な考え方だろうが(w

そのうち漢字は難しいから使うなとか言い出すアホが出てくるかもナー。
46名無しさん@初回限定:03/05/19 09:54 ID:Y+Ejd+9L
>>44-45
目糞鼻糞
この場合、目糞にキスした鼻糞が馬鹿
俺はアホ
47名無しさん@初回限定:03/05/19 10:01 ID:YuON3UIs
いや、この際お前は人間のクズってことで
48名無しさん@初回限定:03/05/19 10:04 ID:NyrfwZO6
>44は「平易=偉い」とは言ってないだろ。
まあ、>45も「難易=偉い」とは言ってない。
ようは「場をわきまえた漢字を使ってるか」って事じゃないの?
コボちゃんのセリフで玲瓏なんて言われたらビックリするし、
逆に古文書の校注で「玲瓏=ピカピカ」なんて書かれたら萎えちゃうし。
そもそも文章に偉いとか偉くないって言うのがどうかと思うけど……。

全部平仮名にしたら読みづらいから、漢字の部分はカタカナにしない?w
49名無しさん@初回限定:03/05/19 10:07 ID:0C0F8mZ4
平日のこんな時間に葱見てるおまいら全部クズだよw

俺はこれから職安行ってきます
50名無しさん@初回限定:03/05/19 10:20 ID:yE0+rJnP
>>44=46=49=失業者を装うリア高
>>45=47=オナニーと言われて切れたライター
>>48=リアル失業者

と大胆に予想してみる俺は夜勤明け
5144:03/05/19 12:08 ID:x1i1AUDg
>>45
みましのご主張は細嚼致しました。
僻思いをさせてしまったことはみんずりと諾い申し上げます。
もちろん難解な単語を用いなければ伝えられないニュアンスがある事は重々承領しております。
しかし、実際にそれがユーザーに伝わっていなければ、それは自涜でしかないのではないでしょうか?
もっとも、これは醋大の僻案であり、改めて縷述するまでもないので、これで忘れて頂きたいと思います。
数々のなめり言、平にご寛仮頂けますよう、お願い申し上げます。

文章は相手に伝わってナンボ。意味不明の単語なんて書割と一緒だよ。

>>50
俺は今昼休み。
52名無しさん@初回限定:03/05/19 12:33 ID:7FMDjhkb
本気でバカだなあんた。
たとえばその擬古文調が何故今まで生き残ってるか考えりゃ
自分の考えの偏りに気づいてもよさそうなもんだが。

いやまぁあんたのは似非擬古文調だけどさ。
53名無しさん@初回限定:03/05/19 12:52 ID:x1i1AUDg
>>52
じゃあ馬鹿なオイラにぜひご講釈をお願いします。
54名無しさん@初回限定:03/05/19 13:09 ID:YxCJmWIR
漢語を漢字で書くのは当然だからまぁ良い。しかし、「寧ろ」「却って」「徐に」等々、
一般的なガイドラインでは仮名書きすることが推奨されてる和語も、IMEが漢字変換
するものは全て漢字で書かなければ気が済まないライターの多いこと多いこと。
自分の文章を知的に見せたい裏返ったルサンチマンに見えて萎える。

古文調を強調したテキストなら話は別だけどね。
55名無しさん@初回限定:03/05/19 13:22 ID:PZbN9Z+g
>>54
おお、この混沌とした釣り堀の中で見事な話題提議!

前半は同意。
後半は文章が古体のエロゲなんて萎えるので却下。
56名無しさん@初回限定:03/05/19 14:13 ID:Z10hvtUs
>>54
>するものは全て漢字で書かなければ気が済まないライターの多いこと多いこと。

全て

まず隗よりはじめよ。
57名無しさん@初回限定:03/05/19 14:16 ID:YxCJmWIR
>>56
指摘感謝。「萎える」もだなw
58名無しさん@初回限定:03/05/19 14:32 ID:9HPS8Brw
文春新書「漢字と日本人」
59名無しさん@初回限定:03/05/19 17:19 ID:1cEWJWOO
今の所、「漢字知らない奴は馬鹿派」は自説を補強する根拠に欠けてる。
むしろ、「無駄に漢字使うのはオナニー派」がフォローしてたりするのが興味深い。
相手に手の内を見透かされているだけに「馬鹿派」不利なんだが、

これで収束してしまうと>>1の勝ちだぞ。
60名無しさん@初回限定:03/05/19 17:40 ID:as0Rb+Co
 多少読めない漢字があっても前後の文を見れ何をいいたいのかぐらい
判るだろうに・・・
61名無しさん@初回限定:03/05/19 17:51 ID:FoR10HcJ
>>59
レスの内容読めば判るけど馬鹿派はただの煽り、オナニー派をいじってるだけ。
でもスレッド自体が馬鹿派への釣りになってる。
62名無しさん@初回限定:03/05/19 18:04 ID:8JApTPHV
>「漢字知らない奴は馬鹿派」は自説を補強する根拠に欠けてる。
あまりに深遠な真理なんで補強のしようがないんだが。
63名無しさん@初回限定:03/05/19 19:11 ID:k+T6Ij7Z
昔の「ライター改善スレ」が、「誤字・脱字イクナイ派」と「難しい漢字もイクナイ派」に
分裂したと考えればいいのかな?
64名無しさん@初回限定:03/05/19 20:19 ID:Z10hvtUs
漢字を読めない奴は馬鹿。
でも、背伸びして難しい漢字を使っているライターは底の浅さが見えて
これほどイタいものはないので、無理して難しい漢字を使わないでください。
そういうのが読みかったらエロゲなんかじゃなく、ちゃんとした本で読みますので。
65名無しさん@初回限定:03/05/19 20:38 ID:c1ywPA8b
どうでもいいけど、読めた漢字は自分で書けるんだろうか?
読めても自分で書けない漢字(もちろんPCじゃなくて自分の手で!)は
知っていることにはいるのだろうか。。。

折れは日本語はそうそう忘れないけど、英語は勉強しなくなれば忘れる。
というか忘れた。で、今勉強しなおしていて苦労している。
もし仮に言葉は日常的なものから覚える、使うから忘れないというものならば、
書けない漢字はどういう位置付けかなあ。
別に難字を読めるのは無駄とは言わないが、
>40のように試験のためともいえるような漢字はヘンな気がする。
66名無しさん@初回限定:03/05/19 21:23 ID:zgbClrB+
響もす
67名無しさん@初回限定:03/05/19 21:53 ID:DqaT4gkF
なんかワープロ普及の頃から言われてきたことをまた蒸し返してるんだねぇ。
68名無しさん@初回限定:03/05/20 00:46 ID:YG77X/JD
国語力以前の問題。
客の水準にあわせて文章を書くのはシナリオライターとして当たり前のことだろ。
69名無しさん@初回限定:03/05/20 00:52 ID:vt1GJIm2
まあ、書く方は楽だよな。変換キー押せば漢字が出てくるんだから。
70名無しさん@初回限定:03/05/20 02:40 ID:4GnDSrOl
書いてるほうも変換キー押すまでは字を知らなかったってのは別に珍しくない。
テキストに出てくる単純な誤字の発生原因の一つ。
製品になるまで気がつかないのは、ライターの責任ばかりじゃないけどな。
71名無しさん@初回限定:03/05/20 02:44 ID:GGVZ2LxA
18才以上対称なんだからもっと難しい漢字
使って良いと思ふ。
漢字に限らず難しい(マイナー?)言葉も。
72名無しさん@初回限定:03/05/20 02:53 ID:8j7Bau8d
使う必然性が全くないと思われる漢字を出されても自己満足にしか見えない
73名無しさん@初回限定:03/05/20 06:33 ID:n0jGR63U
>>62
そこを押して理屈捏ね回さないと負けちゃうよ。
俺は無理だった。
なんとかしろ。
74名無しさん@初回限定:03/05/20 06:48 ID:XO+HWM0d
>68
そこまで客を馬鹿にできるのもたいしたもんだな。
75名無しさん@初回限定:03/05/20 07:20 ID:m9fkT2ru
鴎外の書いたようなエロゲテキストきぼんぬ
76名無しさん@初回限定:03/05/20 08:13 ID:BKSrPv85
争点に微妙なズレを感じるが、つまりはこういうことなのか?


   必要の無い漢字をわざわざ使ってシナリオを書くライターはヘタレ。

   それはそれとして、最近まともに漢字の読めない香具師が増えた。嘆かわしい。
77名無しさん@初回限定:03/05/20 08:30 ID:hjgUS4QP
必要あるなしを決めるのは誰なんだ?
78名無しさん@初回限定:03/05/20 09:59 ID:BKSrPv85
>>77
理屈の上ではディレクター。ただし基本的にその裁量権はシナリオライターにある。
問題は、「その表現を行ううえで必要なもの」をシナリオライター自身が見失っているケースがあること。
この場合、必要なかったということを立証できるのは「後日のシナリオライター」しかいない。

もうひとつの考え方もある。いかなる物語であれ、発信された時点では未完成であり、受け手が受信した段階ではじめて結像するというやつだ。
文章を読んで、受けるイメージを自分の中に組み立てていくのは読み手だ。だから、自分の中に作られつつある像にとって必要なものとそうでないものというものを言い出す資格はある。
ただしこれは、イメージを完成させるということに対しての責任を自分で負うという前提での話。
発信元が想定している感受性・知識・倫理前提・感情などに根本的な食い違いがあってイメージがうまく作られないのなら、責任は読み手にある。
あるいは、正しく受け取れないようなものを無理やり受け取ろうとした決断自体が、そもそもの間違い。

まー、結論すると、

>>必要あるなしを決めるのは誰なんだ?

企画書に書かれているはずの「対象購買層」。
エロゲプレイヤーとだけ書いてあるなら、典型的エロゲプレイヤーが読めない漢字は使うべきではない。
“文学的・修辞的表現を好む”エロゲプレイヤーなどと書いてあるなら、ライターが使いこなせる範囲で使ってもよい。

こういうことじゃないかと漏れは思っているのだが。
79名無しさん@初回限定:03/05/20 10:15 ID:+cO4HNmz
エロゲ買うようなやつはバカだから18歳越えてようがろくに漢字読めねぇんだよ。
バカ相手の商売なんだからバカ向けの文章書いてやれや。

てことでFA?
80名無しさん@初回限定:03/05/20 10:17 ID:L1IWTths
>70
>71
>18才以上対称なんだからもっと難しい漢字
こういう時って単なる変換ミスなのか、それとも正確に知らないのか、
あるいはネタかわからん。
「タイショウ」とか「イガイ」はミスが非常に多いけど、どうなんだろう?
2chはともかくゲームテクストなど正式な場面でまちがうのは恥ずかしいと思う。
ごくごく一般的な漢字だし。

>78
やっぱケースバイケースだよな。。。
はじるすが難字のオンパレードでも
鬼哭街が2ch語とか若者言葉で書いてあったらおかしいし。
81名無しさん@初回限定:03/05/20 10:51 ID:rpSHDejt
>>80
先日、TVで「衣擦れ」を「絹ずれ」と間違ってたのを見た。
歌詞なのでもしかしたら正しいのかもしれんが。
ゴメン。そんだけ。
82名無しさん@初回限定:03/05/20 18:15 ID:eaTh/vtO
難しい漢字は許容範囲だけどさあ、
実際には存在しない熟語を嬉々として使うのは勘弁してよ。

某ニトロ○プラスとか。
83名無しさん@初回限定:03/05/20 19:21 ID:HPKF+c7p
>>82
ニトロは世界観を出すためにやってることでしょ?
エロゲは萌絵以外は認めない!って言うのと同じこと言ってるぞ
84名無しさん@初回限定:03/05/20 19:26 ID:GSe42m7n
世界観と言うか、いかにも厨房が好きそうなネタってだけだろ?
85名無しさん@初回限定:03/05/20 19:36 ID:eaTh/vtO
>>83
存在しない日本語なんか使わなくても雰囲気なんて出るだろ?
難しい漢字ならまだしも造語漢字を使う必要性が全く感じられない。
86名無しさん@初回限定:03/05/20 20:59 ID:BKSrPv85
> ただしこれは、イメージを完成させるということに対しての責任を自分で負うという前提での話。
> 発信元が想定している感受性・知識・倫理前提・感情などに根本的な食い違いがあってイメージがうまく作られないのなら、責任は読み手にある。
> あるいは、正しく受け取れないようなものを無理やり受け取ろうとした決断自体が、そもそもの間違い。
87名無しさん@初回限定:03/05/20 21:12 ID:CeNjtQbh
>>82の言う会社がどういうゲーム作ってるのか知らんが。
存在しない熟語を使うのはシナリオライターが厨房だって言うのはどうかね。
使い方次第ではそういうのも味になるわけだし。
まあ、聞いたところ駄目っぽいが。
88名無しさん@初回限定:03/05/20 22:35 ID:eaTh/vtO
>存在しない熟語を使うのはシナリオライターが厨房だって言うのはどうかね。

いや、決め打ちみたいな固定の数個くらいならいいんだよ。
ほぼいたるところに造語熟語が入り乱れてるんだって。
89名無しさん@初回限定:03/05/20 22:52 ID:CeNjtQbh
>>88
うーん、見てみんとわからんなー。
90名無しさん@初回限定:03/05/21 00:34 ID:s9wD6lCy
存在しない熟語って、「禿同」とか「鬱氏」とか?
91名無しさん@初回限定:03/05/21 01:18 ID:ei++mDFI
ニトロは虚淵ゲーしかやってないけど、そんなに変なのは無かったような。
ハロワやデモベは知らん。
92名無しさん@初回限定:03/05/21 03:22 ID:nItkR/jA
ここで何か言ってるような人は意図的な造語の効果は解ってると思う。
だから、駄目な使い方の典型としてデモベとか出てくるのさ、タイムリーだし。
例を挙げて晒してみたい気もするが、生憎既に消してしまったので無理だ。
全編通してあんだけぶちかましてる割に記憶に残るような言葉は無かったよ。
結局、文章に関して悪い印象しか残っていない。

別に造語だけの問題ではナイケドナー
93名無しさん@初回限定:03/05/21 18:35 ID:uFL34DA8
造語って男塾で言う「明名書房」や武器、必殺技みたいなもの?
固有名詞だったら創作してもおかしくはないと思うが。
94名無しさん@初回限定:03/05/21 19:08 ID:lWEOhY10
エロシーンでよく使われる、
「漢肉」やら「淫肉」やら「淫唇」ってのも駄目なんでつか?
どう読めばいいのかもわからん(w
95あぼーん:あぼーん
あぼーん
96名無しさん@初回限定:03/05/21 19:13 ID:RPOksM0k
>>94
あれはエロメディアの名物みたいなものだから、統一されるのはちょっと寂しい……
97名無しさん@初回限定:03/05/21 19:19 ID:g3fUXQdB
>>94
淫唇=「いんしん」かな
陰唇=「いんしん」があるから
98名無しさん@初回限定:03/05/21 19:37 ID:qgzvg2/Y
ハイパー兵器とか肉男爵のような複合語ならOKですか?
99名無しさん@初回限定:03/05/21 20:09 ID:06Ca1wZd
「頷く」「繋ぐ」「騙す」辺りを学園物やロリ物で使うのはどうかと思う
100名無しさん@初回限定:03/05/21 21:13 ID:jr+pIPgA
>>99
うなずく、つなぐ、だます…、たしかに最近のラノベ゙でも
使わない作品が出てきてるね。
ただ、このあたりの漢字をひらいちゃうと文章にしまりがなくなるような気がします。
101名無しさん@初回限定:03/05/21 21:21 ID:0Yoiq1lj
個人的な印象では、「頷く」以外ならさほど違和感がないけど。

まあ、個人的な印象だけで語るのもアレなので。学園モノや
炉モノでも、地の文や設定年齢の高いキャラが会話中で使う
分にはおかしくないだろう。特に会話で上手くこの辺を使い分け
られれば、キャラごとの精神年齢の差をさりげなく匂わせたり
できていいと思う。

問題なのは、難しい漢字を使いたがるライターに限ってその辺を
考えず、登場人物全員に難しい言葉をしゃべらせたがる傾向が
あるという事かな。緩急を付けられないというか、何というか。
102名無しさん@初回限定:03/05/22 00:12 ID:z19uMg7L
確かに会話中はともかく、児童文学じゃねぇんだから地の文ぐらい
相応の漢字使ってくれと思うことは多々ある。
103名無しさん@初回限定:03/05/22 03:28 ID:bcgXUJJp
一言で言えば。


   違和感ないように書いてくれ。
104名無しさん@初回限定:03/05/22 04:04 ID:k6ztwHH4
逆に簡単な感じにルビ振られると激しく萎えるんだがな。

つーか、仮にも陵辱ゲーで「脅し」とか「羞恥」とか「覗き」とか
果ては「陵辱」にふりがながあるのってどうよ?>某体験版

「天地神明」とかはまだわかるが、「施設」や「現金な」とかに
振るのはやめてください、おながいします。
105∧||∧ :03/05/22 04:06 ID:k6ztwHH4
感じ>漢字
106名無しさん@初回限定:03/05/22 05:21 ID:942wg2Vn
多分、文科省推薦ではないかと。
107名無しさん@初回限定:03/05/22 12:43 ID:ElBE9mBi
お前らoneの漢字テストをリアルに受けたら何問正解?
108名無しさん@初回限定:03/05/22 15:12 ID:uWEsEVO/
何だったか忘れた。問題書いて
109名無しさん@初回限定:03/05/22 15:16 ID:uWEsEVO/
と、調べたら出てきた。

暫く, 儚い, 微睡み, 貶す, 燻る
誂える, 烏滸がましい, 夥しい, 擽る, 鯔背

前半5つは全部読めるが後半は烏滸がましいしか読めない。
110名無しさん@初回限定:03/05/22 16:42 ID:bcgXUJJp
まったく問題なく全部読める。




が、それは単にONEをすさまじい回数プレイしたせいだった。
吊りたくなってきた。
111名無しさん@初回限定:03/05/22 20:04 ID:M0qSpTgj
懐かしいな。
ウーロンがましいに笑った
112名無しさん@初回限定:03/05/22 21:27 ID:mY81p81F
oneはやってないけど、一番最後のだけど忘れ。
ああー、猫背じゃない。猫背じゃ。なんだっけぇええええええ
113名無しさん@初回限定:03/05/22 23:23 ID:hpSTvTYE
>>109
最後の「鯔背」だけ分からん。
114名無しさん@初回限定:03/05/23 00:12 ID:2fJWcwmt
>>113
努力を惜しむのは無知よりずっと恥ずかしい。2chに書き込みできるなら
web辞書くらい使えるだろ。
ttp://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%F2%CB%C7%D8&kind=jn
115名無しさん@初回限定:03/05/23 00:50 ID:qXhEpCrr
>>109
ところで、漢字テストのネタとして使われるくらいだから
それらは基本的には使わない方がいい漢字なんだろうな。

「儚い」「微睡み」なんかは漢字で書いた方が雰囲気出るかもしれんが。
116113:03/05/23 04:19 ID:GXJO/woe
>>114
後で辞書ぐらい引いてるって・・・漢字テストでカンニングしたらダメだろ(w
117名無しさん@初回限定:03/05/23 06:33 ID:TSMHqg4k
逆にあえて仮名書きにすることで読者に、ここは想像力を働かせてくださいっつう
合図を送ることもあるな。
さらに傍点付きにして、クダサイっつうかむしろシロって感じのときもある。
英文だと書体を変えたりするしかないから、日本語の文章表現は相当幅広い。
見方によっては邪道だけども小説的「お約束」だな。
118名無しさん@初回限定:03/05/23 11:52 ID:qU5y24rx
というか初歩的なライティングスキルだ。
文章で仕事をするなら当然持っていてしかるべき技術だ。

と、年寄りは小声で主張してみるわけで。
119117:03/05/23 16:06 ID:LFfsDJ/P
絵買い、声買い、エロ買い……。
エロゲマは色々な買い方するな、ライター買いは少数派だと思う。
俺は今日しましたが。
18歳以上でも本なんぞ殆ど読んだことなくて、訓練が出来てない奴はたくさんいる。
それでも生きていけるし金は稼げるしエロゲ買えるし2chで書きこめるわけだ。
雑誌や小説と違ってエロゲは物書きにとって幸せな環境じゃないかもな。

>>118
エロゲのライターには例外が多いな、上で書いたのとは裏返しの理由で。
120名無しさん@初回限定:03/05/24 14:05 ID:OjXssIVf
むつかしい漢字が読めても「書け」といわれるとまったく書けないな、たぶん
121名無しさん@初回限定:03/05/24 14:07 ID:RlkdvmVw
リア中時代、「嬲る」を読めなかったけど書けた俺。
122名無しさん@初回限定:03/05/26 18:19 ID:2BVvyeBP
俺は理系だからわからんのだけど、文を書く際の漢字使用に関するガイドラインみたいなものってあるん?
たとえば、「易しい」は「やさしい」と書く、とか。
123名無しさん@初回限定:03/05/26 18:41 ID:AMi8v00j
>>122
ある。「漢字のひらきかた」などと呼ばれ、文章に関わる仕事につくと最初に先輩から叩き込まれる。
ただし、文章について誰かに師事するということの少ない(=素人からいきなり抜擢されることの多い)エロゲシナリオ書きにはそういうのを学んできていない人が多数。
124名無しさん@初回限定:03/05/26 18:42 ID:qJsn/MPS
しばらく、はかない、まどろみ、けなす、くすぶる、
あつらえる、おこがましい、 おびただしい、 くすぐる、いなせ。

かな?

私はいちおう漢字検定準一級を持っているので基準にしてはいけない。
125名無しさん@初回限定:03/05/26 18:56 ID:DrBvNftk
>>118-119
創作文芸板住人だが、いまだにそれを分かっていないヤシ、こっちにも多いわけで……
文に華をもたせる目的でうまく漢字遣うのはいいと思うけどね。
あと、漢字とは関係ないが
「おもむろに=すばやく即座に」って考え方してるヤシもいるな創作板。気をつけれ!
126名無しさん@初回限定:03/05/26 18:57 ID:DrBvNftk
まちがえた、>>117-119だ。
127名無しさん@初回限定:03/05/26 19:01 ID:5rsfE8RZ
おっとり刀で駆けつける、というのをゆっくりと行くことだと勘違いしてるやつが……
て、いまどきそんな言葉使ってるやつはいないな。
128名無しさん@初回限定:03/05/26 19:22 ID:DrBvNftk
>>127
こういうのを使う使わないは、全体の雰囲気の問題だと自分はとらえてる。
たとえば、近代的でシリアスな雰囲気のある世界観で、
「大きな物音にAはおっとり刀で駆けこんだ」
は違和感バリバリだけれど、近代的ながらアットホームな雰囲気のある世界観では
おんなじ文章でも、ちょっとおバカなフレーバーを感じさせるからアリかな、ってな具合に。

でもこれ漢字にして「押っ取り刀」って書くと、その逆が成り立つ……かな?
そゆのはやってみんことには分からない。
ちょっとスレ違いだし漏れはそろそろ去にます
129名無しさん@初回限定:03/05/26 19:45 ID:JRKK/Snr
閑話休題。

序盤で出てきた家族計画やってみますた。
さぞかし文学的・修辞的表現が多発しているのかと思ったが。
全然平坦なテキストでした(;´Д`)アレ?

なんかちょっと肩すかし。


130名無しさん@初回限定:03/05/26 20:00 ID:hD7YK0oa
みんなすでにスレタイを忘れてるね
131名無しさん@初回限定:03/05/26 20:03 ID:AMi8v00j
>>129
山田一のシナリオは、そういう衒学的なところはないよ。
ただ、ときどきいくつかの非当用の単語を織り交ぜてアクセントにする癖がある。
しかしそれにしても、前後の文章の流れからすぐに意味を察することの出来る配置にしてあるので、読み進める上で支障になることは無い。
言葉の使い方に不親切ではない、というべきか。

別に彼を持ち上げる気はないけど、単語のチョイスという意味でここで叩かれるべき相手ではないと思う。
その前に叩かれるべき相手が無数にいる。
132あぼーん:あぼーん
あぼーん
133名無しさん@初回限定:03/05/26 20:09 ID:DbDSLa23
ゲームのテキストとしては良いと思うけどね >山田一
あれだけ冗長なシナリオを引っ張れるのは大したものと思うぞ >家族計画
並のライターがやったら、プレイヤー疲れて死ぬと思う

何々はダメと言うんじゃなくて、自分のスタイルがあって、それがきちんと
読み手に伝わっていればよいのだろ。まー、どうしても好き嫌いはあるけど。
134名無しさん@初回限定:03/05/26 21:43 ID:9sBn700X
ゲームのテキストとしては良いと思うけどね >山田一

あんな魅力のない文章のどこがいいんだろうか?
135名無しさん@初回限定:03/05/26 22:41 ID:BO0Ze7FD
>>134
おそらく、あんたの引用している部分が理由だと思う。
いわゆる声無しゲーでも登場人物の声が聞こえてくるタイプの人。
キャラ立てが重要なのは言うまでもないが、凝りすぎると一々文章に引っ掛かって絵やSEを邪魔する。
テキストがプレイヤーに与える情報の一要素だってわきまえて書いてるんじゃないかな。

って、過去作しかやって無いんだけどこんなんでどうよ?
136名無しさん@初回限定:03/05/26 23:23 ID:H2Pnmj0L
山田一語彙は豊富だが基本的にはわかりやすい単語使うような。
実際、加奈っ子、家計信者とか信者が出来るほどのライターだが
「文学的な作品だと!」とか、誉められることは少ない。
137名無しさん@初回限定:03/05/27 00:39 ID:6dEllLnK
じゃ山田一は本件については無罪ということで。
とりあえず今、王雀孫(だっけ?)の存在を思い出しましたけど、あれはどうか?

ふつーの女子学生が「淫逸」とか使わないと思うけど。
面白いんだけど、ちょっと語彙面での空転が目立つというのが俺の意見。
138名無しさん@初回限定:03/05/27 01:16 ID:rcfJKOPQ
あたかもグリーンゲイブルズのアンが如く、
見かけによらず難しい言葉を使う女の子には萌えなくてはイケナイ。男と男の約束だ。
つうか作中で主人公虐めのネタなんだけども。

次にピンで書くのは何時なのか知らないんだけど、
ちゃんと役者の演技を見越してギャグを書ける人のようなんで期待してる。
139128:03/05/27 01:39 ID:rRBCqyu2
>>137
なるほど、「それ散る」は漢字とゆーよりレトリックがアレだわな。
能書きが多い。おもろいのもあるけど、面白くないのだとただのダルい講釈、だもんなぁ…
ただ、漏れ的にネタの豊富さには舌をまいたよ。ぶっちゃけその「淫逸」も知らなかったし。

#「淫逸ー!淫逸ー!」はどっちかつーとじゃれている響きがしたからかな。むしろ萌えた

衒学的な部分も多いけれど、普通に楽しいところも十分ある。
シナリオ全体の表現力?偉い人はスルーしてしまうんですよ。
140名無しさん@初回限定:03/05/27 02:19 ID:iAW25kf4
淫逸は俺もわからなかったよ。
だからいきなりポッと出てきて「どうして淫乱じゃいけないんだ」と考えてしまった。

「督戦」「陥穽」「罪咎」「讒言」

あたりも日常に出てきたね。
声つきだから読みはわかって嬉しいね♪

しっかし意味は調べにゃわからんぜよ……(;´Д`)
141名無しさん@初回限定:03/05/27 02:38 ID:jmu9h1JR
陥穽(意味は落とし穴)はわかるけど、他はわかりそうでわからない。

地の文で使うならまだしも、
これって日常会話において出すべき言葉なのだろうか?
やっぱり場合によるのだろうか?
142名無しさん@初回限定:03/05/27 06:43 ID:75UVe1L2
監督の督に戦う
罪にとがめる

くらいなら意味知らなくてもわかりそうなもんだが・・・
さすがに讒言は知らないと無理だろうけど。
143名無しさん@初回限定:03/05/27 08:12 ID:Iw4Zu8IR
個人一人一人で検証してくのはキリないぞ
督戦、陥穽、罪咎、讒言

かんせいと、 ざいきゅう?
までは使わないこともないが、残り二つはなー。
それがこだわりだってんなら好き好きかなあ。
日頃からそんな言葉使う人だったら、ちょっとやだな。

144名無しさん@初回限定:03/05/27 08:14 ID:Iw4Zu8IR
…あー、ごめん。讒言は使うかも。
こんな字だったっけ…と恥ずかしいことを言ってみる。
督戦も、さしあたって他にいい言葉を思いつかない。
145名無しさん@初回限定:03/05/27 08:15 ID:5H+0ah29
山田信者の狂儲っぷりは相変わらずだな。
こんなところまで出張してこなくていいっての。
146名無しさん@初回限定:03/05/27 08:36 ID:G7cWyB8S
「必死の定理」
・必死と言われたら必死でなくても必死に見える
・必死な奴を相手にしている奴は必死に見える
・必死と言われて黙って居られなかったら、間違いなく必死である
発展
・「必死だな」と繰り返す奴もまた必死である
・その場で釣りを始める奴もまた釣るのに必死である
・釣りに釣られる奴は弁解もしくは反論に必死である

「必死の傾向」
・必死な奴を見つけた時の行動パターン2種
a.煽って釣り始める
b.無視して放置
前者は端からみたら自分達も必死なのだが気づかない。
後者は呆れてスレを去るか、ROMに入るか、その状況を嘆く。
よって、必死は必死を呼び、放っておくと際限なくインフレーションし、
その状況で冷静な人は少なく、その熱を冷ますのは非常に難しい。
補足
この状況が板全体に及んでいるのがゲハ板である

「必死の対策」
・必死と言われて必死と思われたくなければ相手にしなければいい
・スレが必死に溢れかえってしまったらしばらく冷めるまで待つ
147名無しさん@初回限定:03/05/27 12:08 ID:Di0hK7aM
もうとっくに山田の話から離れてるんだけど、145は文盲なんだろうな。
あ、文盲って正しく読める?
148名無しさん@初回限定:03/05/27 13:53 ID:lJRgtmoC
煽り厨には反応しないのがスレの静穏のためです。
149名無しさん@初回限定:03/05/27 13:57 ID:rRBCqyu2
暇だからって眠たいレスに相手してると品位がさがりますよ>>147
ひーまひままひまひ

>>140
「督戦」以外はまぁわかる。つかい方を心得ている感じだし、
まぁ王氏はちとグレーだけど白でいいんじゃないかと思うよ

漢字の(ムダに)多い1サンプルを投下。
「復讐の女神」のテキスト、を推してみる。
もぉ目がしょぼしょぼして、疲れる。
あーあーあー、ボキャは有してるんだろうが
人間工学的な配慮とかが微妙なこの頑慧ぶり、とか溜息をついてしまう

たまひよ信者だから絵と声だけでドーデモイーヤー だけどね
150名無しさん@初回限定:03/05/27 14:09 ID:Iw4Zu8IR
>>149
激しく同感。
復讐の女神は、変換できるところは全て漢字にしているような印象。
で、二行テキストなのに、そのくせ文字が小さく、テキスト的にはお粗末だった。
151名無しさん@初回限定:03/05/27 14:15 ID:odnp/K+g
どうでもいいけど「文盲」の意味を
激しく間違えてるのは指摘しちゃダメですか。
まあ定型の煽りだけど。
日本の識字率は99%だったっけ。

>>149
漢字よりも藻前の文章のほうがわからない・・・
変なところに読点入れるなyo
152名無しさん@初回限定:03/05/27 14:16 ID:7JU77efW
山田信者と必死信者が必死だな

文盲=ぶんもう

用例
このスレは15あたりから「文盲日本語を撫でるスレ」になっておりまつ
153名無しさん@初回限定:03/05/27 14:37 ID:rRBCqyu2
…釣れますか?
154名無しさん@初回限定:03/05/27 18:08 ID:Xtte7cMQ
「もんもう」だろ。恥ずかしい。
155名無しさん@初回限定:03/05/28 00:29 ID:Zk1cE6pe
前になんかのゲームで、「役不足」と言ったヒロインに「力不足」でしょ
と心で突っ込んでたゲームがあった。
例えばこういったことを素で間違ってた場合、めっちゃ萎える

>>152は中学校からやり直せ(www
156名無しさん@初回限定:03/05/28 01:48 ID:FbVYkdVQ
変換できる漢字を全部変換って言うと、ザウスのフローラリアとかときどきシュガー
も容赦なく漢字にしてるな。
ちょっと機械的なんで気になった。

157名無しさん@初回限定:03/05/28 02:29 ID:54WnB0Un
つーか釣りだろ?
158山崎 渉:03/05/28 13:18 ID:Mmq3BVsa
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉
159名無しさん@初回限定:03/05/28 15:14 ID:31tsSC7/
最初>>152見たとき意図的に読み替えたんだと思ったが親切に読み過ぎたか。

文字盲−>文章盲

その下の用例は理解できんのだが説明してくんないかな。
160名無しさん@初回限定:03/05/28 16:37 ID:1YK1VUUV
群盲象を撫でる、だろ。
161128:03/05/29 01:12 ID:nhpUq0Ma
「…」を多用するテキストもウザいな。
テキストページ1枚にかならず2個か3個かもりこんでるの
#鬱陶しいのはあくまで多用するヤシ。使うな、というわけではない。
「!?」で埋めつくされた特攻の拓をおもいだしたよ、とか言いつつage。

>>151
そのレス気づかなかった…。確かに、ちとよみづらいNE
反省。
162名無しさん@初回限定:03/05/29 01:34 ID:lmXnP3y4
正直、エロゲライターをシナリオライターなどと呼んで欲しくない!
163名無しさん@初回限定:03/05/29 01:47 ID:gUa0hjXX
シナリオライターという響きに夢や希望をお持ちなのですね。
どうぞ上だけ見ててください。ここは最下層です。
164名無しさん@初回限定:03/05/29 02:23 ID:PSfGpSlk
シナリオを書けばシナリオライターですよ
165名無しさん@初回限定:03/05/29 05:33 ID:92KvyCf7
讒言

ざんげんのざんというのは、大きいウサギの下に小さいウサギが潜り込む
事、転じて隙間に潜り込む事を現している、+ごんべんで
隙間につけ込んで悪口をいうこと。

知っている事をひけらかすならこれくらいしないと駄目だよ(・∀・)!!

ただ読めて、「ざんげん、かな?」とかもう見てらんない。
166名無しさん@初回限定:03/05/29 08:51 ID:cu58XX0y
かなりのエラーレートでも意味が通じるのが自然言語の利点だからな。
誤字誤用を気にしすぎるのも本末転倒かもしれん。
167名無しさん@初回限定:03/05/29 10:37 ID:EAHimMel
でもえらーこーどとか、あんびぎゅあすぐらまーとか、すぱげてーぷろぐらむはいくないとおもいます。
168名無しさん@初回限定:03/05/29 14:12 ID:JSLmcHsl
プログラムは自然言語じゃないだろう。
169:03/06/01 17:00 ID:oiMmDZI1
>>162
一般ゲームで虚淵玄を越えるようなライターを見たことが無いんだが。
いるなら教えてくれ。頼む。
170162じゃないが:03/06/01 21:23 ID:ZFrfeY4k
虚淵氏のどこを越えていればいいのかはわからないが、一応日本におけるゲームシナリオライターの父(と、言っていいと思う)堀井雄二氏を挙げておく。
緻密なゲーム世界の構築
世界観を引き立てるセリフ、単語の数々(ちなみに『道具屋』は彼の造語だったり)
ターゲットの購入層となるこどもにも理解しやすくそれでいて幼稚さを感じさせるわけではない文章。
…パッと見で凄いというわけではないんだけど、プレイヤーのことを凄く考えていて、快適なプレイができる文章を書く人。
だから決まった横幅の
なかで、見やすいよう
に変なとこで文章が区
切れない様気をつかっ
ていたと聞いたことが
ある。(今はDQないか
ら確認できないけど)


171:03/06/01 21:54 ID:xaIrXC1p
>>170
カッとなって書いてしまった明らかにスレ違いな漏れに答えてくれてありがd。
確かに要領を得ないカキコでした・・・スマソ。
172名無しさん@初回限定:03/06/02 00:52 ID:ITpTHQYF
漢字にはそれぞれ意味がある。
たとえば「みる」という単語の漢字だけでも十数種類あり、意味が
それぞれ異なる。
周りを見る→あたりを見回す
映画を観る→鑑賞する
患者を診る→患者を診察
面倒を看る→世話をする
天体を視る→天体を観察する
化石を鑑る→化石を鑑定する
漢字の良い所はより意味が伝わること。
音読では伝わらない象形も伝わる。
ダラダラと著述してリズムを悪くするよりは漢字で短縮させたほうがマシ。
173172:03/06/02 01:02 ID:ITpTHQYF
と、某作家さんの随筆から盗んでみました。
序に川端康成は「詞姿」と言って文の容を非常に気にしたらしい。
文を容作るのは漢字とひらがな。
この使い方によって文が軽薄になりもし、慎重にもなる。
174名無しさん@初回限定:03/06/02 16:35 ID:KjsRvs/E
>>173
漢字の使い分けに凝るのは構わないんだが、
それ以前に誤字脱字をなくしてくれないと、
誤字だかこだわりだか判らないことが珍しくない。
175174:03/06/02 16:37 ID:KjsRvs/E
今のは>>173個人に言ってるんじゃなくて、
シナリオライターへの要望ね。
176名無しさん@初回限定:03/06/04 01:20 ID:WCF3tTb/
まぁ、川端康成レベルを求めるのは無理だろ
177名無しさん@初回限定:03/06/04 22:52 ID:MWb7qqfs
とりあえず「鑑る」なんて素で使うライター逝ってよし。
178名無しさん@初回限定:03/06/04 23:20 ID:SID7dCZ0
おまいらそんなこと言ってたら京極夏彦の著書なんて読めませんよ。
というかエロゲのライターは基本的な文章の書き方すら身についてないわな。三点リーダの使い方や、符号の後のスペースとか。
ゲームシナリオと小説は別物なのは判るけど、せめて常識的な文法は学んでおいて欲しい。
それと、基本的に文章の語彙が貧困なのに、突如難解な漢字(単語)を使いたがって、結果その単語が浮いちゃってることもある。
179名無しさん@初回限定:03/06/04 23:26 ID:x/mIhMAc
J  ←ほら、餌だけで針忘れてるぞ。つけといてやったからな。
180名無しさん@初回限定:03/06/04 23:39 ID:8xN3au6y
とりあえず。


「エロゲのシナリオライターは」と完全に枠に括って喋ってるヤツは、当然、あらゆるエロゲを100%プレイしているんだよな?
まさか全体を全て把握しきっているわけでもないのに憶測と決め付けで偉そうなことほざいてるわけじゃないよな?


いてててて、針が針が。
181名無しさん@初回限定:03/06/04 23:42 ID:KAQ9ciNr
ライトノベルの(以下略
182名無しさん@初回限定:03/06/04 23:45 ID:SID7dCZ0
>>180
ああああ、ごめん。そういう狭い見識は俺も嫌うところだから。「一部の」ね。
でも一部つっても、そういうのが出来ていないライターは多いのよ。今まで結構な数のエロゲやったけど、きちんと使えていた人間は稀だった。
中黒とリーダの区別、リーダはふたつ続けて揃えて用いる決まり、とかね。
183名無しさん@初回限定:03/06/04 23:50 ID:dGygvi0o
J
184180:03/06/04 23:52 ID:8xN3au6y
む。
なんか物分りのいい対応をされると、喧嘩腰で書いた自分のほうが嫌なやつに見える。
しかもそういう観点だと、全面的に同意するのに吝かじゃないし。
読むやつに文法レベルで違和感を与えるような文章ってのは、エンターテイメントとして下だよ間違いなく。

(まぁ180は別に178名指しではないのだけどもね)
185名無しさん@初回限定:03/06/04 23:57 ID:KAQ9ciNr
>>184
やぶさかをひらけ
186名無しさん@初回限定:03/06/05 00:27 ID:SMPvm2N2
――小説は天帝に捧げる果実、一行たりとも腐っていてはならない――
(中井英夫)

小説のみならず物語作家は、すべからくこの言葉を肝に銘ずべし
187名無しさん@初回限定:03/06/05 00:32 ID:2PnpldEy
>>182
ところで、三点リーダーを2つ揃えるって決まり事なのかな。
確かに普通の本では必ず「……」になってるけど。
ラノベでは3つ以上のもの(………)もあるし、
外国の翻訳モノでは中黒を続けたの(・・・・・)を時々見かけるぞ。

むしろ俺がエロゲのテキストで気になるのは、
よく「?」とか「!」の後にスペースがないことだけどな。
× 「なんだって?それは本当か?」
○ 「なんだって? それは本当か?」
188名無しさん@初回限定:03/06/05 00:32 ID:n1gAVzz9
( ´,_ゝ`)プッ
189名無しさん@初回限定:03/06/05 00:34 ID:2PnpldEy
笑われた……・゚・(ノД`)・゚・
190名無しさん@初回限定:03/06/05 00:51 ID:aPJX66KU
>187
ウィンドウ枠の1行あたり文字数考えると、間延びしてみっともない。
191名無しさん@初回限定:03/06/05 00:57 ID:Ek6IQr19
>>186
その言葉はいわゆる漏れの金科玉条ってやつだよ
・・まー漏れの金科玉条いくらでもあるけどなー、腐るほど
さー、今夜もモノかくか
192:03/06/05 00:58 ID:Wfcjv21y
>>186
じつは腐りかけが一番美味いという罠。
193あぼーん:あぼーん
あぼーん
194名無しさん@初回限定:03/06/05 01:07 ID:vCOR6BOv
>186
金玉の声、ってやつだなw
195名無しさん@初回限定:03/06/05 01:11 ID:lKBayBKw
?や!の後ろのスペースは禁則処理の1つ。
編集必携くらい持ってても損は無いだろ。
196名無しさん@初回限定:03/06/05 01:26 ID:ku4TxCKD
>>187
うーん、ラノベでも「……」が一般的だと思っていましたが。
ラノベはそんなに詳しくないので正直判りませんが、三つや五つ続けているのはラノベでも見たことないです。良かったらタイトルか作者教えてくだちい。
基本的に創作物には絶対的な規則と言うものはないので、厳密に言うと「決まりごと」と言うのは誤謬か。
けど、まあ"暗黙の了解事項"ってんですかね? リーダの二つ揃えも符号の後のスペースも、小説に限らず、最も一般的な、所謂常識的な(基本的な)用法な訳で。
ですから、一部で"暗黙の了解事項"に反するものがあっても不思議ではないですね。

ないんですが――どうしても抵抗が。エロゲのテキストによくある、リーダを十個近く羅列したり、その時々でリーダの個数が違っていたりするのは、読んでいて汚く思えます。整っていない感じ。
了解事項を、「知った上で理由があって崩す」のと、そもそも「知らないので使っていない」のとでは意味合いが多少違うし。
197名無しさん@初回限定:03/06/05 01:32 ID:isMiQGpF
そういった約束事をほとんど知らない人間「でも」ライターになれたり
ともすれば、ライターでない人間がシナリオを書いたりするから、悪目立ちする。
ちゃんと考えている人もいるんだよう。
198名無しさん@初回限定:03/06/05 01:34 ID:aPJX66KU
>195
形式にこだわって実体を損なうか。
まあ好きなだけ牛を殺してりゃいいさ。
199名無しさん@初回限定:03/06/05 01:42 ID:y3MDLprx
>>196
三点リーダをキャラの沈黙を表す表現(寒いギャグが言われた直後とか)に
使う場合、長く続けた方が沈黙の長さを表現できる。これはラノベでも普通に
見かけるな。意図的に伸ばしているというのはこういうケースだろう。たまたま
一番手元近くにあったラノベ「Missing」を比較材料にするけど、これだと「三点
リーダは原則二回続き」は守られてる。ごくたまに三回以上続くけど、その場合
沈黙が長くなるような場面での使用なので違和感はない。

「十個以上三点リーダが」っていうのは、「…………………………」みたいな
やつか。黙り込んでいる表現としてよく見かけるが(前出のMissingにも散見
される)、これってそんなに気にするほどの事かな? 「──────」とか
でも代用は利くけど、敢えて変えてほしいと思うほどの違和感は俺にはない。


やっぱり、文章を書く上でのお約束事に縛られすぎなんじゃないかな。上記の
例で挙げたとおり、少なくともエロゲやラノベでは珍しくもないわけで。誤字脱字や
難読漢字の乱用ならともかく、三点リーダくらいは流していいんじゃないの?
200名無しさん@初回限定:03/06/05 01:43 ID:GbdCBnGU
?!のうしろのスペースの有無で実体を損なうとは思えんけどな。
201名無しさん@初回限定:03/06/05 01:48 ID:ku4TxCKD
>>199
ああ、俺も「二回続き」が守られていれば気にしませんよ。
リーダ四個、六個、八個とかね。六個以上はラノベ以外じゃ見かけませんが。
>>196の二行目で「三つや五つ」と書いたのはそうしたことからです。
202名無しさん@初回限定:03/06/05 01:49 ID:aPJX66KU
>200
かえって読みにくい字面が形式でしかないなら、そうとも言えるな。
203名無しさん@初回限定:03/06/05 01:55 ID:ku4TxCKD
いやまあ俺もだらだらと書いたけど、実際そこまで酷くなければ、抵抗は感じても強く拒絶はしません……。話自体は良いものが多いですしね。
でもねえ、「終ノ空」は耐えられませんでした御免なさい。ある意味面白かったから全部読んだけどねッ。
204名無しさん@初回限定:03/06/05 02:04 ID:2PnpldEy
>>200
いや、俺も実体を損なうとまでは思ってないけど、
エロゲのテキストによくあるので「常識を知らないのか?」と思ってただけ。

>ウィンドウ枠の1行あたり文字数考えると、間延びしてみっともない。
ということなので、どうも製作者のコダワリらしい。
エロゲ特有の理由で、意図してスペースを空けないのなら納得。

でも、個人的にはみっともないとは思わないけど。
間延びが気になるほど文章にこだわる製作者なら、
間延びしないように空間を半角スペースにするとかでこだわってほしい。

>>203
確かめたらどれも2個続きの集合でした。厳密には4つ以上か。
例として(………)を書いちゃったんで変なことになったみたいだ。スマソ
205名無しさん@初回限定:03/06/05 02:07 ID:mx3TL7zJ
「……」の代わりに「・・・」(しかも全角)を使うのはみっともないってこった。
206名無しさん@初回限定:03/06/05 02:08 ID:aPJX66KU
>半角スペースにするとかでこだわってほしい。
スクリプトブラウザの仕様とすべてのコマンドを知ってるんでもない限り
普通は半角文字使わないのがライターの常識だろ。
207名無しさん@初回限定:03/06/05 02:09 ID:lKBayBKw
テユーカ、?の後ろに空きがなかったら半疑問形扱いだからな。
208名無しさん@初回限定:03/06/05 02:22 ID:ku4TxCKD
細かな日本語の誤りも気になる。
アマに多いのだけれど、
○的を射る ×的を得る
とか、
形容詞の「ない」を「無い」と漢字で表記するのは兎も角、助動詞の「ない」を「無い」と書くのは間違いだろうと。
始めから「ない」は全て平仮名で統一する作家も多いですね。あるエロゲでは無差別に「無い」と書いた例があるので……。
漢字はむやみやたらに使うものじゃァないと言う良い例。
209名無しさん@初回限定:03/06/05 02:46 ID:2PnpldEy
>>206
いや、要するに
「ライターは常識を覆すコダワリをユーザーに強いるくらいなら、
そのコダワリを内部の人間に向けてシステムを改良させろ」
    ↓
「そこまではこだわってないなら、普通に全角スペースでもいいだろ。
全角で間延びするかどうかは個人的な感覚の問題だけど、
スペースがないのは常識的に見て明らかにおかしいんだし」
というような一種の皮肉のつもりだった。
210名無しさん@初回限定:03/06/05 02:56 ID:aPJX66KU
>209
あっそ。
わざと文章見難くする常識にゃ興味ないんでまったく皮肉に取れなかったよ。
そりゃたいへん申し訳ないことをした。

ま、ぜひあんたも外注ライターになってクライアントのシステムに口出ししてくれや。
そうすりゃ巡り巡ってこっちも多少やりやすくなるかもしれんからな。
211名無しさん@初回限定:03/06/05 03:01 ID:2PnpldEy
煽られた……・゚・(ノД`)・゚・
212名無しさん@初回限定:03/06/05 03:02 ID:aPJX66KU
ただの皮肉だ。
213名無しさん@初回限定:03/06/05 03:05 ID:2PnpldEy
そうか。
214名無しさん@初回限定:03/06/05 04:08 ID:YEuQ0bun
半角文字を使っちゃいけない常識と、記号後の一文字あけ。
前者はシステムに影響するので、やっちゃいけないこととして徹底される。
そういう意味では皮肉になってない。

ライター的にはどっちも重要なことだとは思うけどね。
215名無しさん@初回限定:03/06/05 04:14 ID:LuOHdya3
皮肉も煽りも、タダの挑発行為なんだから言われた側にとっちゃ差はないと思うが。
216名無しさん@初回限定:03/06/05 04:20 ID:fjl17Q4K
煽り=おもしろがっている
皮肉=単純に馬鹿にしている
217名無しさん@初回限定:03/06/05 04:28 ID:lKBayBKw
テユーカ、空きより「!?」と「?!」がものすごく気になるな。
218名無しさん@初回限定:03/06/05 06:05 ID:j8Eyrbhk
あっそ
219名無しさん@初回限定:03/06/05 07:49 ID:qSRjmPBP
どう気になるんだろう。
220名無しさん@初回限定:03/06/05 13:47 ID:xk6aEF6E
F&Cとかの、変な記号はどうよ?
おなら出てるようなやつとか。
221名無しさん@初回限定:03/06/05 16:32 ID:zJzkT0la
よし
一揆起こすぞ
問答無用
首謀者責任者は>>1
http://science.2ch.net/test/read.cgi/nougaku/1028895345/l50
( ゚Д゚)Ψ一揆起こしませんか?
1 :農NAME:03/06/04 17:43
減反政策を進めてきたお役人どもにはもう我慢ならねぇ。
皆の衆、今こそ、我々、農民の力を見せようぞ!!

2 :農NAME:03/06/04 17:45

Σ(゚Д゚)犯行予告スレ!?
222名無しさん@初回限定:03/06/05 17:23 ID:FkoIVUJG
>>220
地の文で♥なんか使われたらキモいだけだが、
それっぽい女子○生が台詞の中で使うぶんにはいいんでないの。
223名無しさん@初回限定:03/06/05 18:21 ID:LuOHdya3
絵文字なんかに関しては、もう、読み手が受け入れられるか否かだけの話だろ。
キモいと思うやつもいるし違和感があるやつもいるし、「だがそれがいい」というやつもいる。
ひとつの価値観で是非を決められるもんじゃない。

俺はキモいと思うが。
224名無しさん@初回限定:03/06/05 21:28 ID:t5Ew90b+
一応「?!」ではなく「!?」が一般常識っつーか国語のレベルの問題だこれは。
225名無しさん@初回限定:03/06/05 22:15 ID:xk6aEF6E
知ってるつもり?!
226名無しさん@初回限定:03/06/05 22:46 ID:qiAwLwIg
>224
!?と?!の順番が違うとなんとなく認識が違ってくるような
前者だと!が強調されて後者だと疑問が強調されるような

俺だけですか、逝ってきます(ノシ
227名無しさん@初回限定:03/06/06 20:03 ID:PncNoX0s
>>226
ライターに!?と?!を使い分けるこだわりがあったとしても、
肝心要のテキストが稚拙だと、表記が統一されていないだけだと思われるのが落ち。

228名無しさん@初回限定:03/06/06 22:02 ID:i7GyfSx9
そこまで細かく読まないしね。
229名無しさん@初回限定:03/06/06 22:19 ID:PncNoX0s
テキストが面白いと思えば、俺は細かく読むよ。
面白いときはメモを取るので、誤字だらけだとそれが気になって、
どっちにしてもHシーンで抜けなくなる罠。
……そんなのは俺だけだろうな、きっと。
230名無しさん@初回限定:03/06/06 22:27 ID:G/ziPzds
エロゲでどんなことメモ取るんだ?
231名無しさん@初回限定:03/06/06 22:30 ID:PncNoX0s
名台詞の抜き書きとか、面白かったところでの感想とか。
232名無しさん@初回限定:03/06/06 23:56 ID:6tR2GADd
エロシーンであんまりおバカな描写があってもメモとりたくなる(藁
233名無しさん@初回限定:03/06/07 00:06 ID:qbwgBoUN
>>227
仮に使い分けてたとしても統一してないだけにしか見えん
読み手が同じものとしか認識してないだろうし
234名無しさん@初回限定:03/06/08 22:16 ID:ARKCkPaO
バイアス{biAs+}のサブタイトルは、
「嗤笑ける幻音が聴こえる」と書いて
「あざけるこえがきこえる」と読むらしい。
ライターのオナニーにしか思えん。
235名無しさん@初回限定:03/06/08 22:32 ID:nudj+yzE
バイアス{biAs+}のサブタイトルは、
「嗤笑ける幻音が聴こえる」と書いて
「あざけるこえがきこえる」と読むらしい。
ライターのオナニーにしか思えん。
236名無しさん@初回限定:03/06/08 22:33 ID:nudj+yzE
二重カキコすまん。
237名無しさん@初回限定:03/06/08 22:38 ID:REozJfng
サブタイを付けるのはシナリオライターではない。
238名無しさん@初回限定:03/06/08 22:41 ID:nudj+yzE
それなら取り下げる。サブタイトルを付けるのは誰?
239237じゃないけど:03/06/09 00:39 ID:GonWmx0w
(…238は、いったいディレクターという役職は何のためにあるものだと思っているんだろう…)
240名無しさん@初回限定:03/06/09 02:45 ID:Sp6tcny4
俺は>238ではないが、
(´-`).。oO(ディレクターが何してる人かなんて普通知らないんじゃないかな……)
241同じく238にあらず:03/06/09 02:49 ID:ehIPM7yb
「ディレクター=なんかよく分からないけど色々する人、人材を統括する人」
程度しか認識がないでつ。ユーザーから見ると「目立つ人は目立つけど、
具体的に何をしているのかはよく分からない」というイメージがあるかな。
242238:03/06/09 03:26 ID:o8nZQDXx
ディレクターは難しい漢字使わないで!
243名無しさん@初回限定:03/06/09 03:31 ID:GonWmx0w
ディレクターを日本語で言えば「監督」。
ゲームの外殻を作り、そしてその外殻に沿ったものができるように全体の指揮をとる。
どういうゲームを作るのか、全て決定権は監督にある(それが承認されるかどうかはプロデューサー次第だが)

ここのスレにあわせて言えば、「話を作るのはディレクター」で「話を書くのはシナリオライター」だな。
244名無しさん@初回限定:03/06/09 23:29 ID:DjmoXgnu
シナリオライターだろうがディレクターだろうが原画だろうが、
そんなのはどうだっていいんだよ。
ユーザの目に触れるところに見苦しいものを置いておくなってことだ。
245名無しさん@初回限定:03/06/09 23:49 ID:vZb0qxuE
それはこのスレの管轄ではないな
246名無しさん@初回限定:03/06/10 00:08 ID:z9JnSVYK
んだ。ユーザー個人のセンスに板は立てられん。
247名無しさん@初回限定:03/06/10 00:17 ID:yn7DbmFY
つーか、サブタイのセンスが気に入らないなら買わなきゃいいだけの話だろ。
なにワガママぶちかましてんのさ。お前の御眼鏡にかなわん文字はこの世に存在することも許されんってか? おめでてーな。

カネを払った後にシナリオの書き方が気に入らないから文句を言う。これなら判る。その権利はある。
ここはそういうスレ。
けどそれとこれとは明らかに別次元の問題だろうが。
248名無しさん@初回限定:03/06/10 00:23 ID:vlMveJG6
まあセンスがあれば良いんだけどな。
プリズマ先生なみの自己陶酔気味センスだからね。
249名無しさん@初回限定:03/06/10 00:32 ID:z9JnSVYK
自己陶酔的と感じるお前さんのセンスが
他から見て奇形的ではない、と保証する何物もこの世には存在しないわけだが。
250名無しさん@初回限定:03/06/10 00:33 ID:Ki4M/a4M
>>246
>板は立てられん
って?「人の口に戸は立てられぬ」の拡張か?
251名無しさん@初回限定:03/06/10 00:36 ID:z9JnSVYK
>250
シャレのつもりだったが。
わかりにくかったなら申し訳ない。
252238:03/06/10 03:10 ID:EtaDcncz
サブタイトルを云々するのはスレ違いだったな。すまん。
253名無しさん@初回限定:03/06/10 10:43 ID:SaSGjjNZ
まあ、あれだ。創造的な能力がないから雑文書いてるような
下っ端文章サラリーマンが曲がりなりにも自分のシナリオを
書いてるやつに偉そうに語れるのは、表記法くらいしかないんだから、
言わせておいてやったらいいじゃないか。参考にはなるしな。
254名無しさん@初回限定:03/06/10 11:04 ID:9emDL9gf
エロゲーのシナリオに「創造的」なものがどれだけあると言うのか。
255名無しさん@初回限定:03/06/10 11:14 ID:2GAuz2+R
おまいらもっと仲良くしる
256名無しさん@初回限定:03/06/10 12:32 ID:yn7DbmFY
254くん、気をつけて!
自分の尺度でしか創造性を測れないなんて恥ずかしいこと自分で暴露してちゃ、253くんの思う壺だよ!

仲よさげな口調で書いてみますた。
257名無しさん@初回限定:03/06/10 13:05 ID:fp2hzRx1
>参考にはなるしな
まったく参考にならんと思うが・・・
258名無しさん@初回限定:03/06/10 17:54 ID:SaSGjjNZ
>254
その低い「創造性」すらないから編集なんかやってて、細かい表記法を
叩くことでルサンチマンを散らしてる手合いも結構いるからなあ。
もちろんちゃんとしたのもたくさんいるが。

>257
原稿用紙の使い方を教わったと思えば悪くないんじゃない?
小学校で習うものとは若干風習が違うからな。
259名無しさん@初回限定:03/06/10 18:13 ID:2GAuz2+R
編集必携とか一殺もっとけば記号の使い方でうんぬん言われることはないのだが
260名無しさん@初回限定:03/06/10 18:28 ID:jCzgW9Zu
>>258
どっかで編集者に叩かれたりしたのか。
ネットでユーザーに名指しで罵倒されるのに比べたら、雑誌のレビューとかで
もにょもにょ言われるのは屁でもないだろう。
よっぽどじゃなきゃいちいち表記法まで突っ込まないんだし。

あと、>>253が言うところの参考云々の話は、あくまでここのスレ内のことだと思うので
原稿用紙の使い方までは無理でしょう。
261名無しさん@初回限定:03/06/10 18:32 ID:jCzgW9Zu
あら、同じ人だったか読み違え失礼。
262名無しさん@初回限定:03/06/10 18:53 ID:7oNrOoVh
>>253>>258
「創造的な能力を持ってる俺様は社畜共より偉い!」
ってのがルサンチマン見え見えなんだが……
263名無しさん@初回限定:03/06/10 18:56 ID:SaSGjjNZ
>260
原稿用紙の使い方というのは、比喩的な意味ね。
!や?のあとでスペース空けるとか、」の前には。を書かないとか。

>262
別に偉いとは言ってないぞ。作家になれなくて編集者になったやつに、
作家になれなくて残念だったねといってるだけで、編集者やりたくて
編集者やってるやつは夢を実現できてよかったねってことだ。(w
264名無しさん@初回限定:03/06/10 19:16 ID:tK2JFG05
ところで、小学校の原稿用紙って
。と」は同じマスに書くって書いてなかった?
265名無しさん@初回限定:03/06/10 19:38 ID:DrNZ6dUs
原稿用紙なんてもう何年も見てねぇ('A`)
266名無しさん@初回限定:03/06/10 20:42 ID:SaSGjjNZ
>264
うん。たしかそう習ったな。あれは古い形式らしい。
267名無しさん@初回限定:03/06/10 21:54 ID:2FM3ZThu
閉じカギカッコの前の句点を省略するかどうかは流儀の問題だと思う。
書籍で省略するやり方が普通になっているのでそれに倣うのが無難だが。
それより、疑問符に句点を続ける(?。)のは勘弁してほしい。

268名無しさん@初回限定:03/06/10 22:00 ID:ESh38ihI
>267
これはさすがにネタだろう(w
疑問符+句点(?。)なんて見たことないよ。

と言いつつも、エロゲならひょっとしたらあるかもとも思う。
参考までに聞きたいんだが、なんていうゲーム?。
269名無しさん@初回限定:03/06/10 22:54 ID:2FM3ZThu
>>268
ネタじゃないんだがタイトルを思い出せない。
クソ過ぎて速攻でアンインストしてタイトルを記憶から抹殺しちまった。
270名無しさん@初回限定:03/06/10 23:10 ID:ESh38ihI
すまん。悪いことを訊いてしまったようだ。
271名無しさん@初回限定:03/06/11 00:25 ID:gnTaEs9R
そこまでダメなテキストのゲームなら、怖いもの見たさでやってみたい。
272名無しさん@初回限定:03/06/11 04:58 ID:AVcO6Hwr
スレタイトル見て思い出したのはヒデオかな。
いや、OHPのエロシーン抜粋だけ読んで購入はしてないのだが、
えらく妙な漢字ばかり使われていたような気がする。

エロだけはよいという評価は良く聞くのだが、他のシーンもあんな
調子なのかね。だとしたら、あれをスルーできる香具師は凄いな。
273名無しさん@初回限定:03/06/11 11:54 ID:k6jgwong
吉本ばななが閉じ括弧の前に句点をつけてたような記憶が。

疑問符感嘆符に句点を続けるのはエロゲでは見たことはないけど、
Web上で駄文を読んでるとけっこう見かける。
274名無しさん@初回限定:03/06/13 00:30 ID:6Mm4pHPO
「表情がコロコロ変わる」等のエロゲに頻出する表現に付いてはどうですか。
最近では立ち絵を頻繁に書き換えて台詞中でも表情変化させたりするけど、
この表現が出てくるたびに、ころころ変わるのは態度だろって突っ込むんですが、
こんなの気にする時点で年寄りなのかなぁ。

漢字とは関係無いけどどうかね。
275名無しさん@初回限定:03/06/13 00:49 ID:q+mxxaUd
年寄り云々以前に感覚が変。
頻繁に表情が変わることのどこがおかしいんだ?
276名無しさん@初回限定:03/06/13 00:52 ID:zGDFGQsz
「くるくる」とか「百面相」とか言え、ということではないだろうか
277名無しさん@初回限定:03/06/13 01:07 ID:6Mm4pHPO
いろいろ書こうかと思ったけど止しときます。
そもそも表情をコロコロ変えるという表現に違和感を覚えないんでは
話が成立しません。
278名無しさん@初回限定:03/06/13 01:16 ID:NLbvR1aC
ころころ変わる=めまぐるしく変化する

どっかヘンなの?
たしかに表情はくるくるの方が一般的だけど
枕詞や係り結びじゃあるまいし、それしか使えないってこともないだろうに。
279名無しさん@初回限定:03/06/13 01:42 ID:aTHqpAPu
果たして誤読してるのか素で言ってるのかは不明だが、
>>275のような奴が増えたのは確かだな。
俺は変だと思う。
新奇の表現を既に受け入れているかどうかという意味だよ。
昼間のほうが良いレスがつくだろう。
280名無しさん@初回限定:03/06/13 01:49 ID:zcdKRpty
態度→ころころ
表情→くるくる
でなければならない根拠ってなんだ?
281名無しさん@初回限定:03/06/13 01:56 ID:sX+iSDk3
違和感なしに一票。
ついでに>>278に同意。
>>275は「名誉は挽回して汚名は返上するものだ」とかそういう感覚で話をしているようだが、別に「態度がころころ変わる」が慣用句であるわけでもなく、現状では説得力がない。
282名無しさん@初回限定:03/06/13 01:57 ID:RA1XV0qb
表情をコロコロ変えるって間違った表現なの?
そう思ったことは全くなかった。
283名無しさん@初回限定:03/06/13 01:59 ID:m+HO2x/U
>>280
>▼ことばの「正しさ」についてご質問なさる方へ

>「この言葉遣いは間違ってますよね!」「この言葉遣いは正しいですよね!」
>という質問はよく来ますが、最終的に「正しい」「違う」を判定することは
>できません。言語は時代とともに移り変わるものであり、あらゆる新しい表現は
>登場時には「間違い」とされるからです。その表現が多くの人に受け入れられ、
>使われるようになるならば、それはもはや間違いとはいえないでしょう。

言語学板質問スレテンプレより
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1052551516/9

根拠は慣用表現として広く認知されてるかどうかって事。
284名無しさん@初回限定:03/06/13 02:02 ID:aTHqpAPu
そういうことだな。
>>278の人が言ってるように既存の文章媒体で一般的(曖昧だけど)でなかった表現が、
エロゲテキストで何故か一斉に使われ始めた感がある。
285名無しさん@初回限定:03/06/13 02:02 ID:m+HO2x/U
いいオヤジの俺には「表情がコロコロ変わる」ってのは違和感あるが、
間違いというのも既に時代遅れな定着しつつある表現だろう。
286名無しさん@初回限定:03/06/13 02:06 ID:0YlG3gY9
つかもともと間違いでもなんでもないのでは。
いわゆる紋切り型(本来物書きには嫌われるはずだが)に合致しないだけで。
287名無しさん@初回限定:03/06/13 06:18 ID:4adPyqke
「表情がころころ」ってちょうど『朱』でも出てくるのな。
「…」を一個だけ使ってたりとかもココ向きか?
288名無しさん@初回限定:03/06/13 07:42 ID:t1n7rTGU
理解できない人にしてみれば、どう書いても馬鹿にされてるように感じるんだろう。
気の毒に議論の入り口にすら立てなかったみたい。

妙な表現っていうのは漢字をわざと仮名書きするのと一緒で、読者を立ち止まらせる
効果があって、同じく書き手からの合図なんだけど「表情ころころ」はもう駄目だな。
俺の感覚では、そろそろ美少女関連のメディアでありふれた表現になったところじゃないかと思う。
にしても、読者としては同じ表現が氾濫すると、そこに書き手の怠慢を感じて醒めるもんだが、
書いてる方だって格好悪くて使いたくなくなるもんだ。
最近じゃライターの性質も変わったのかもしれないな。

違和感については歳食ってるかどうかよりも、エロゲがプレイできる年齢までにどういう読書環境に
居たのかの方が影響は大きいと思う。


朱もかよ。
289名無しさん@初回限定:03/06/13 08:21 ID:hgbTnc1Z
わっかんねー。本質的にエロゲと関係ない話だと思うんだが。

どこが妙なんだ?
やっぱくるくるじゃないから?
290名無しさん@初回限定:03/06/13 08:35 ID:p9mT7q7L
表情がシャカシャカ変わる
表情がトントン変わる
表情がミーミー変わる
291名無しさん@初回限定:03/06/13 08:47 ID:8ItQJnYP
ふむ。シャカシャカもトントンもミーミーも「頻繁に変化する」という意味はないわけだが。
トントン以外はただの擬音だしな。

ころころが擬音として使われる場合は軽いものが転がるというニュアンスがあるが
擬態語としてのころころ(あるいは語幹だけ取りだして「ころっと」でもいいけど)
には「めまぐるしく変化する&簡単に行われる」という意味合いがあるわけで。
だいたいそれだと「態度がころころ変わる」がOKで表情がNGの根拠がよくわからん。
なにが違う?
292名無しさん@初回限定:03/06/13 09:04 ID:clrzkgp8
「ミーミー」って擬音なのか……?

「ころころ」はモノが回転するような連続した運動であって、
ひとつの動作体が運動するように姿を変えていくイメージの言葉で、
感情や心について用いられるようになったのは比較的最近のことだと思う。
一方で「くるくる」は、確かにこれも回転を表す言葉だけど、
同時に「こまめに働くさま」を表した言葉でもある。
これは平安朝の古典でも出てくるから、かなり古くから存在していた表現。
これが、人の顔が様々に形(=表情)を変えていくさまに当てはめられたんだと思う。
で、この「くるくる」の回転についての意味から連想されて、
のちに「表情がころころ変わる」が生まれたんではなかろうか。

そう考えると「表情がころころ変わる」というのは語句のイメージから出たモノであって、
文法的な根拠はないんだろうなぁと思ったけど、二日酔いで何書いてるのか自分でもよくワカラン……。
293名無しさん@初回限定:03/06/13 10:55 ID:Qv/3LsRj
http://dic.lycos.co.jp/djs/result.html?query=%82%B1%82%EB%82%B1%82%EB&id=06909800&encoding=shift-jis
ころ‐ころ
[副](スル)
1 まるい物、小さい物などが軽快に転がるさま。「まりが―(と)転がる」
2 ものが容易に倒れるさま。ころりころり。「横綱が―負けては困る」
3 物事が簡単に転じていくさま。ころり。「話が―(と)変わる」
4 丸々として、かわいらしいさま。「―(と)太った赤ん坊」「―した子犬」
5 鈴の音、笑い声、カエルの鳴く声など、高く澄んだ音が響くさま。「少女達が―(と)笑い転げる」

表情なら「めまぐるしく」変わるのが一般的な表現だが、
「ころころ」がいけない理由はないと思う。
むしろ、ある特定の言いまわしだけを認めて新しい表現を拒絶する方が危険な傾向。
294名無しさん@初回限定:03/06/13 11:51 ID:hETbTwYW
広辞苑第五版より

くる‐くる

1 ものが軽快に連続して回転したり輪を描くように移動したりするさま。
  (今昔物語集19「狛鷸コマツブリの如く―と転クルベきて」)
2 活動が滞りなく活発に行われるさま。
  (枕草子158「男も女も―とやすらかに読みたるこそ」。「―とよく働く」)
3 幾重にも巻きつけたり、巻いてあるものを解いたりするさま
  (徒然草「ただ―とまきて、上より下へわなの先をさしはさむべし」。「包帯を―ほどく」)
4 物事が目まぐるしく変化するさま。「状況が―変る」

ころ‐ころ

1 鈴の鳴る音。蛙や昆虫の鳴く声。若い女性の笑う声。
  (夫木和歌抄34「八少女の振るてふ鈴の―に」)
2 球状の物がなめらかに転がって行くさま。
3 充実していて転がりそうに丸みがあるさま。「―した小犬」
4 めまぐるしく変ったり簡単に行われたりするさま。「計画が―変る」「―とだまされる」

あまり大差はないな。くるくるもころころも。
ただ、くるくるの方がちょっと可愛いかな。
ころころは「ころりころり」とか変えてみるといい感じ?
295名無しさん@初回限定:03/06/13 13:32 ID:sX+iSDk3
とりあえず

>> 気の毒に議論の入り口にすら立てなかったみたい。

そんなお前が気の毒で仕方が無い。
296名無しさん@初回限定:03/06/13 14:09 ID:crj5/Xsi
>>295
さもありなん。
議論といいつつ、本人の趣味嗜好についてしかくっちゃべられていないじゃないの>>288
297名無しさん@初回限定:03/06/13 15:55 ID:bREEQQYw
「ころころかわる」 はあっちへ転がったりこっちへ転がったり変わるという意味で
「くるくるかわる」 はたとえばうちわを回転させるようにその場で変化すると言う意味。


……だったとしたら表情がころころ変わるのはおかしいという風に納得いくが。
298名無しさん@初回限定:03/06/13 16:56 ID:lyhtEu58
274みたいに現代の小説とか読まない人はあんまりこのスレで突っ込んじゃダメかと
普通に見かける表現にケチつけたらライターも浮かばれないでしょ
299名無しさん@初回限定:03/06/13 18:57 ID:y1IfATgL
>297
んじゃ態度がコロコロ変わるのがおかしくない理由は?
300名無しさん@初回限定:03/06/13 19:44 ID:KIzngHr0
くるくるのほうは、死語になりかけてるのかも。
301名無しさん@初回限定:03/06/13 20:02 ID:YgkFh554
>299
ころころ≒右や左に
と無理やり置き換えることができた場合、態度の場合なら何とか意味が通じるな、と。
で表情の場合は意味的におかしくなるから先の議論も納得がいくのかな、と。

>>297は結論ではなくこれなら説明できるのかも、と推測を述べただけなんで
俺にも確信があったわけじゃないんよ。
302276:03/06/13 20:07 ID:zGDFGQsz
おまいら、「表情を〜変える」といわれて、くるくるが第一候補に来ますか?

漏れは「ころころ以外?」でなんとなく記憶を手繰っただけです。
303名無しさん@初回限定:03/06/13 20:13 ID:BW25Glby
>301
なんか無理矢理というのも無理矢理なくらい無理矢理だな・・・

ころころってもとの漢字「転」だろ? いや、くるくるも同じだけど。
あっちこっちという意味が強いとは思えないが。
304名無しさん@初回限定:03/06/13 20:24 ID:zGDFGQsz
テユーカ、「表情をくるくるorころころ」じゃなくて、
「ころころ変える」が常套句になってるんだよな。

「ころころ変える」=「何度も変わる」という簡略化された解釈になっただけで
305名無しさん@初回限定:03/06/13 20:26 ID:mjopzSWd
あっちこっちにころころと転がる、という…… だーーーっ!
たまに頭使おうとするとこれだ。もともと違和感無かったやつがこじつけてもどうしようもないな。
306名無しさん@初回限定:03/06/13 20:28 ID:mjopzSWd
297=301=305ね。電話着信でADSLが切れてIDがかわっちゃうんで。
307名無しさん@初回限定:03/06/13 20:29 ID:t+L1Wy3k
で、違和感あったやつらはどこ行ったんだ。
308名無しさん@初回限定:03/06/13 21:42 ID:sX+iSDk3
誰もわかってくれないから拗ねて消えたんじゃねーの?



とか言うと、「誰もが24時間PCに張り付いてるヒッキーじゃねぇんだヴォケ」と言いつつ現れるのに20ペリカ。
309283 285:03/06/13 22:11 ID:QYVcFaQu
>>307-308
つーか勝った負けたの問題じゃ無いから、違和感無いのが多数派なら、
「はぁ、さいですか」と傍観してるだけなんだが……
310名無しさん@初回限定:03/06/13 22:22 ID:Q9EPoEbC
>>309
ああよかった、いたんだ。
頼む、なんで違和感あるのか、どこが間違ってると「思う」のか、
違和感ない奴のどこがオヤジじゃないと「感じる」のか、教えてくれ。
気になって夜も眠れんw

せめて
「表情がころころ」変わる がおかしいのか 表情が「ころころ変わる」のがおかしいのか。
このどっちかだけでも。
311名無しさん@初回限定:03/06/13 22:25 ID:zGDFGQsz
別にいいじゃん。
たとえば子供の頃の流行歌でフレーズをインプリメントされたとか、
違和感なんてそんなもんだよ。より正しいのは間違いないんだし。
312名無しさん@初回限定:03/06/13 22:25 ID:zGDFGQsz
×インプリメント
○インプリント
313名無しさん@初回限定:03/06/13 22:27 ID:q8pLw7q4
>より正しいのは間違いないんだし。
意味わからん。何が何より正しいの?
314名無しさん@初回限定:03/06/13 22:31 ID:UMhtI4ms
このスレは、ふざけた誤字・脱字スレと統合すべきじゃないか?
315名無しさん@初回限定:03/06/13 22:38 ID:zGDFGQsz
漏れの脳内インデックスだと、漏れが書くのは「ころころ」だけど
認識上「くるくる」のほうが古い=「ころころ」は最近作られたフレーズ、ってこと。

まさか「くるくる変わる」というフレーズを辞書上でしか知らないやつが
この話に参加してるわけでもなかろ?
316名無しさん@初回限定:03/06/13 22:49 ID:KDn25qEC
古いから正しいって・・・
どちらがより妥当かの話じゃないのか。
317名無しさん@初回限定:03/06/13 22:57 ID:zGDFGQsz
由来ではなく論理に正否を求めるのかい?
上のほうにもあったような気がするが、自然言語においてそれはナンセンスだと思うな。
そんな話なら漏れはノーサンキュー。じゃあね。
318名無しさん@初回限定:03/06/13 23:01 ID:+dQ3ZPps
で、違和感あり派、だれか310に答えてくれ。
319名無しさん@初回限定:03/06/13 23:14 ID:HuFlprf+
>314
じゃーお前がやれ。
320283:03/06/14 00:17 ID:0LcOo6Xj
>>283を引用した意図を汲み取って欲しいんだが。
表情について「ころころ」を用いるのは最近になって見られるようになった
用法だから、「くるくる」が刷り込まれてる世代には奇妙に映るってだけの話。
321名無しさん@初回限定:03/06/14 01:10 ID:OAqIZAc+
>320
ちなみにあんた幾つ?
322名無しさん@初回限定:03/06/14 01:18 ID:0LcOo6Xj
>>321
四捨五入すれば不惑の
>>253が言うところの
>創造的な能力がないから雑文書いてるような下っ端文章サラリーマン
だ。
323321:03/06/14 01:25 ID:2a4yleDG
んじゃ同世代か。
完全に世代の問題ってわけでもないな。
324名無しさん@初回限定:03/06/14 01:29 ID:s8XSq9WE
普通にびっくりしたが、こんな場所で結構なおっさん(失礼)が議論してたんだな…
325名無しさん@初回限定:03/06/14 04:07 ID:GKiCZB6o
こちとら、、四捨五入しなくても(ぴー)だよ。畜生。
326名無しさん@初回限定:03/06/16 21:50 ID:jFOkILGS
某スレで、とある書き込みの「所謂」を、「所詮」と多くの住人が読み違えて
反発カキコで随分荒れてた。
その後、勘違い指摘レスを契機に、「読めなかった」とのカミングアウト続出。

それこそ一般ユーザーなんてこんなものなんだから
実情とかけ離れた「正式な国語論議」してるなら
分からない客にあわせてやってくれ。
327名無しさん@初回限定:03/06/16 22:58 ID:fgNII048
俺は「暫く」(しばらく)と「漸く」(ようやく)もしばしば間違えてしまう。
字面なんて全然似てないのに。
328名無しさん@初回限定:03/06/16 23:11 ID:w8jK23vv
つまりまあ、何でもかんでも漢字にするな、ということだ。
329名無しさん@初回限定:03/06/17 02:03 ID:rEyobehI
やだよ
330名無しさん@初回限定:03/06/17 02:17 ID:o+ipRakm
世露死苦
331名無しさん@初回限定:03/06/17 08:08 ID:oa7ZU5nd
態々、は何回も辞書を引いてしまうな
332名無しさん@初回限定:03/06/17 10:45 ID:f3+2AYcR
≪シナリオライターが重箱の隅を突付くプレイヤーに激怒≫

細かい文章のミスにいちいち難癖をつけるプレイヤーに、シナリオライターが絶叫した。
「一緒や! 書いても!」
何度も繰り返される誤字、脱字、文章表現ミスの指摘に我慢も限界。
「あかん、こんなんじゃ。いつも同じような批判を見ている。いくら洒落た文章を書いても
アホなプレイヤーは理解してくれない!」とまくしたてた。
叩き大好きなプレイヤー陣に対するシナリオライターの不信感増大。
エロゲ業界にとって最悪の対立状況となってしまった。
333名無しさん@初回限定:03/06/18 03:04 ID:y5o1IwVV
月数本買うようなエロゲオタなら結構な確率で趣味が読書も被るもんかね?
俺は本(学術書・参考書除く)買った記憶は小学生の読書感想文の時しかないよ。漫画も殆ど読んだことないし。
そんなレベルが主な購買層と言いたいわけではなくて、
そんなレベルだと月数本こなしても一度も誤字を発見したこと、表現に違和感を覚えたことも無いって事が言いたかった。
334名無しさん@初回限定:03/06/18 05:22 ID:ECFx3uWx
>332はこれだな。

【片岡】「一緒や!打っても!」のガイドライン
http://that.2ch.net/test/read.cgi/gline/1052190770/
335名無しさん@初回限定:03/06/18 18:03 ID:P8A9scYA
>>333
一応、ここは誤字スレじゃないんだけどな(似てるけど)。
それはともかく、本読まないからこそ難しい漢字に困ってしまうのでは?

葉鍵ネタでスマソが、WhiteAlbumに出てきた「貪婪」とか
ONEに出てきた「蠱惑」って当時(20歳前)の俺は読めなかったぞ。
貪婪……どんきん? とかトボけた読み方してた。
336名無しさん@初回限定:03/06/18 20:50 ID:Ndrb0IQt
>>288
>にしても、読者としては同じ表現が氾濫すると、そこに書き手の怠慢を感じて醒めるもんだが、
>書いてる方だって格好悪くて使いたくなくなるもんだ。

嫌なこと言うね。
気を付けてはいても残ることはあるな、特定の言い回しに限らず。
大抵は後から手を入れるつもりでいたのに時間切れでそのままになるパターンだな。
ただし、全っ然そんなの気にせずに設定資料丸写しのキャラ初登場シーンを書く人もいる。
337名無しさん@初回限定:03/06/19 17:34 ID:tfzZMJY0
内部の事情を知らないユーザーにしてみれば、実際のことは判らないので
丸写しでもなんでも構わない、というか面白ければ別に良い。
まあ、そういうライターでもやっていける温い環境なんでしょ。
設定資料とは違うだろうけど、いかにもプロットを継接ぎしましたってのが
見て取れる文章は、萎えるどころか怒りすら覚える。
338名無しさん@初回限定:03/06/21 22:37 ID:a+EA1k30
それで金とってんだからな。ひでえ話だ。
339名無しさん@初回限定:03/06/23 11:47 ID:j2OaB8e8
なんかライターの資格とか検定とかねえのかね?
漢検は知ってるが、ほかはちっとも知らんや。
いっそのこと、このスレで5段階評価でもつけちまうか
#荒れの元だと思うけど
340名無しさん@初回限定:03/06/23 11:53 ID:JgVlBm1L
漢検(゚听)イラネ
341名無しさん@初回限定:03/06/23 11:58 ID:tDX7TFM7
金を払うかどうか決めるのは自分の責任だろうに。
こういう厨意見が増えると、むしろライターが気の毒に見えてくる。
342名無しさん@初回限定:03/06/23 12:25 ID:j2OaB8e8
>>340
うん、たしかに漢検にこだわる必要はないね
けれどボキャブラリーの豊富さは示せるだろうし、
もの書きの能力を一部判断することはできるとも思う

>>341
金を払う前からおまいはライターの実力がわかるのか。すごいな(゚д゚ )ポカーン
343名無しさん@初回限定:03/06/23 18:30 ID:YkA9rx2X
こんな検定できたとしても、専門学校にありがたがられるだけですよ。
業界に就職させるのは難しいけど、こういう検定なら簡単だから。
(音楽業界では唯一の検定である「MIDI検定」がまさにそうなっているそうな…)

それはそれとして。
一般的に言えば、ライターと呼ばれる人たちをそんな物差しで測ろうとするなんて
およそ考えられないこと。
エロゲライターはレベルが低いんだと言いたいんだろうけど
エロゲーマーの物を見るレベルも同じく低いと見られてもしょうがないかと。
344名無しさん@初回限定:03/06/23 18:49 ID:YkA9rx2X
>>343
関係ないことだけど訂正。
唯一というのは大嘘ですた。デジタル音楽限定では唯一か。
例として適当でなかったかも…。
345名無しさん@初回限定:03/06/23 20:21 ID:j2OaB8e8
>>343-344
あいや、エロゲライターのレベルが低いといいたいわけじゃない
なんらかの形で、共通の情報が(しかも簡易に)ユーザー間に流れることができれば
>>337-338のような愚痴もへるだろうと考えたわけ

で、現実的に考えてみればアンタのいうとおりだね
漢検とてしょせんは通過儀礼に過ぎないのだし、受験を通ったからといって
その合格必要技能がそれからずっと保たれるわけでもないからなぁ
ていうか一級建築士のごとく、ライターの肩書きをどうこう書くのってナンセンスだ……

ただ、そういう「血統書」に依る意味はなくとも、
ライターとて職業人だから、それとしての信用問題と責任がある、ということはきっぱりと主張したい
何度かライターとして顔をだしていて、しかも一切の変節もなく、
弁解の余地すらないほど「こういうのはダメだ」と分かってるライターに
特攻してから「つまんね!金返せ!」と怒るのはさすがに>>341のいうとおりだと思うけれど

変な話題で長文スマソ
346名無しさん@初回限定:03/06/23 20:36 ID:j2OaB8e8
うげごめん、漏れも追加と訂正

>ライターとて職業人だから、それとしての信用問題と責任がある、ということはきっぱりと主張したい
からこそ、できればそう言う区分けがはっきり分かればいいなあと思った。
(それで、あぁいう事を言ってみたのだが) 意見をきいて今では、その実現が難しいことを悟った。

>弁解の余地すらないほど
弁解じゃなくてフォローね、フォロー……。
347名無しさん@初回限定:03/06/23 21:30 ID:jDZWnnbO
漢字検定が的外れだという話だろ。
少なくとも>>337は全然漢字とは関係無いことを言ってる。
348名無しさん@初回限定:03/06/23 23:02 ID:j2OaB8e8
よく考えれば根本的に漏れがおかしかった……
なぜか勝手に「プロットのステレオタイプなヤシ=文章で同じ表現しかしないヤシ」と
混同しちまってたせいで、漢検にかぎらずなんらかの文章技巧を証明するものがあれば、
安心してそのシナリオを楽しめるだろうって思ってました。
テキストではなく、そもそものシナリオの話だったか

わ  た  し  は  あ  や  つ  ら  れ  て  い  た  の  か
ごめんなさい、真面目に告白します……単純にボケてますた。(´・ω・`)
一番批判をしてしまっていた>>341にも平にご容赦。二度とこんな過ちはしません。
349341:03/06/23 23:26 ID:tDX7TFM7
ひ、ひぃぃ。
どうせ聞く耳ないだろうと思って、半ば煽りな書き方をしてしまったのに、なんて展開に。
おまいらなにげに大人すぎまつ。
350名無しさん@初回限定:03/06/26 00:57 ID:MtcOaAxZ
あー漏れが年寄りなのかね。
「ら抜き言葉」がなんかこう、引っかかるんだよ。
映像の中に一瞬はいるノイズよろしく、シナリオの一部にら抜き言葉が入ってると
そこだけヘンに目に付くって言うか……。
351名無しさん@初回限定:03/06/26 01:24 ID:DvTTcBhO
小僧がシナリオ書いてるみたいでしょんぼりするんだろ。
実際そうだけど。

キャラの台詞中なら気にならないけどな。
352名無しさん@初回限定:03/06/26 03:55 ID:RjkKYb7y
前に誤字スレでも書いたが、ら抜き言葉のほうが同音異義語が無く
情報伝達の正確さという、言語本来の機能において優れている。

仮に日本語にはら抜き言葉しか存在しないとすると
「”見れる” は ”見られる” のほうがいいんじゃないの?」
という意見を出したら訳わかんない事言うな( ゚Д゚)ゴルァ!といわれるだろう。
根拠が無いのはコチラのほうで、将来駆逐されるのは確実だろう。
まあ>>350の最初のとおり俺達が年寄りだ、ということになるだろうね。
353名無しさん@初回限定:03/06/26 18:01 ID:eR6JD8xW
エロゲのテキストの話に留まらず、日本語を語る高尚なスレになってまいりました。
354:03/06/26 21:54 ID:FvdZ5nNA
最早>>1の出る幕無しだな(藁
355名無しさん@初回限定:03/06/27 14:04 ID:WLeul5vQ
じゃあ、そろそろ話題を元の流れに戻そうぜ。

おまいら、朝の歯磨きは、起きたとき? それとも朝メシの後?

どっちでつか??
356名無しさん@初回限定:03/06/27 15:56 ID:0vBV7ogd
俺はオナニーの前だな。
357名無しさん@初回限定:03/06/27 21:38 ID:FEItOozD
>>355
起きた後口をゆすいで
朝食後歯磨き。
358あぼーん:あぼーん
あぼーん
359名無しさん@初回限定:03/06/28 13:13 ID:bIhgbQ7l
あのー
「歯磨き」って何てよむんですか?
360あぼーん:あぼーん
あぼーん
361あぼーん:あぼーん
あぼーん
362あぼーん:あぼーん
あぼーん
363あぼーん:あぼーん
あぼーん
364名無しさん@初回限定:03/06/28 16:43 ID:cQ9nu/2O
       ____           
.      |HLZ0HTzr|
.      | ̄ ̄ ̄ ̄ジサクジエン王国
      △
     △l |
__△|_.田 |△
   |__|__門_|__|_____| (・∀・ )ヨバレテトビデテ ジサクジエン♪
365あぼーん:あぼーん
あぼーん
366名無しさん@初回限定:03/06/28 20:09 ID:TtEPWlyX
367あぼーん:あぼーん
あぼーん
368名無しさん@初回限定:03/07/02 16:27 ID:WjlZHZXO
初めて官能小説読んだ時
「抽送を開始」とか全然意味わかんなかったなあ
369名無しさん@初回限定:03/07/02 22:00 ID:TuslsmxQ
今テレビでタモリが
「こちらはやきそばになります」
「一万円からお預かりします」
という言葉遣いが気に食わない、って言ってた。

一定以上の年齢の人はやっぱり気になるもんなんだね。
370名無しさん@初回限定:03/07/03 03:13 ID:bIzkK2AO
以前テレビでもやっていた、なんちゃって敬語かな。
年寄りだし、俺もちょといやかなぁ。

ご注文の方は以上でよろしかったでしょうか?
371名無しさん@初回限定:03/07/03 03:32 ID:zYJ9o7pT
少々スレ違いですが、某地方では過去形=敬語表現になる場合もあったりします。
372名無しさん@初回限定:03/07/03 04:34 ID:bIzkK2AO
>>371
北海道ですか?

いや、なんかテレビで見たので。
全然違ったら申し訳ない。
373あぼーん:あぼーん
あぼーん
374あぼーん:あぼーん
あぼーん
375あぼーん:あぼーん
あぼーん
376名無しさん@初回限定:03/07/08 00:43 ID:EJEz0Wat
どうせライターなんて作家くずれのバカばかりだから無理して文語体とか非常用漢字使わなくていいよ。
377名無しさん@初回限定:03/07/08 00:46 ID:en7bsF6O
>>376
ここは既に活動停止したスレだよ
378名無しさん@初回限定:03/07/08 00:48 ID:nHtVDeg3
>>376
>非常用漢字

火事とか地震のときに使う漢字?
379あぼーん:あぼーん
あぼーん
380あぼーん:あぼーん
あぼーん
381山崎 渉:03/07/15 09:00 ID:OiNyViYe

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
382名無しさん@初回限定:03/07/21 01:48 ID:VDnmcLd4
枕流に期待。
激しくスレ違いだが。
383あぼーん:あぼーん
あぼーん
384名無しさん@初回限定:03/07/21 22:20 ID:MmdAX0CF
>382を見て思ったんだが、
普通に読めないペンネームってどうかと思うよな。
385名無しさん@初回限定:03/07/21 23:46 ID:G/Sftoq/
なんて読むのかな?
386名無しさん@初回限定:03/07/22 00:32 ID:PfJ054px
俺も知りたい。
387名無しさん@初回限定:03/07/22 01:14 ID:htYMWefk
枕流。まくらながれと読む。
388名無しさん@初回限定:03/07/22 01:23 ID:JIpEZrBo
漱石の対で「ちんりゅう」だと思ってたよ。
389名無しさん@初回限定:03/07/22 01:48 ID:xMHiHABb
>>384
うたたねひろゆきの漢字表記とか。
エロ漫画家のPNって妙に凝って滑ってるのが多いな。
390名無しさん@初回限定:03/07/22 02:34 ID:PfJ054px
漫画家で「新田真子」だったかな。
予備知識なしで正確に読めた奴はむしろバカだろう。
391名無しさん@初回限定:03/07/22 07:45 ID:BQ83o08h
とりあえず、俺はPNに「神」とかの文字を使ったり、
やたら字画の多い文字を多用するライターは
デフォで回避することに決めている。
392名無しさん@初回限定:03/07/22 18:54 ID:fG6JCdqn
で、”まくらながれ”で正解でしょうか?
393名無しさん@初回限定:03/07/24 02:44 ID:9Li2wjng
>>387は彼のサイトにあったプロフィールからのコピペなんで。
394あぼーん:あぼーん
あぼーん
395名無しさん@初回限定:03/07/28 20:03 ID:3ZCBym7+
>難しい漢字使うのはライターのオナニーだろ。
>新聞で使ってる程度の漢字で納めて物語が書けないようじゃ、
>語彙力はあってもライターとしての能力は低いと言わざるを得ない。

このスレを集約するとこの意見にいきつくのかな?
しかし簡単な漢字しか使わない幼稚なシナリオのゲームなんかやりたくないぞ漏れは。
せめて平野啓一郎くらいの漢字は使ってくれ。
396あぼーん:あぼーん
あぼーん
397名無しさん@初回限定:03/07/28 20:15 ID:2fyM4Zit
語彙力って頭悪そうな単語だな。
むやみやたらと「的」を付けるのと同じで「力」付けるのさぶい。
398名無しさん@初回限定:03/07/28 20:26 ID:Rh2jrpHT
>395
漢字とシナリオの幼稚さは関係ないだろ。
そういう考えが、無駄に難しい漢字を使いたがる流れに繋がると思うのだが。
399あぼーん:あぼーん
あぼーん
400名無しさん@初回限定:03/07/28 20:52 ID:3ZCBym7+
>無駄に難しい漢字を使いたがる流れ

難しい漢字を使うをことに無駄なんてないんじゃ?
難しい漢字を多く使う=オナニーっていう発想がよくわからんし。
横文字とか使いたがる方がよほど自慰臭いと思うのだが。
401名無しさん@初回限定:03/07/28 20:57 ID:aNjOKd6H
難しい漢字を使えば変換ミスでも気付かれにくいからね
402名無しさん@初回限定:03/07/28 20:59 ID:G5gVpLLa
つまり、読者が理解できるかどうかや作品全体の雰囲気を度外視して
必要以上に漢字を使いたがる、ということを批判してるんじゃないかと。

その意味では、必要以上の漢字も必要以上の横文字も同じようなもの。
403名無しさん@初回限定:03/07/28 21:11 ID:Mb1tHLmR
必要以下の漢字もな。
404名無しさん@初回限定:03/07/28 21:13 ID:ilYXp182
拙いをマズイと普通に読ませるのはどうかと…。常用語では
405名無しさん@初回限定:03/07/28 21:18 ID:/J+cCjfN
そこはかとなく自爆の香りがしますが
406名無しさん@初回限定:03/07/28 21:34 ID:G5gVpLLa
??
407あぼーん:あぼーん
あぼーん
408 :03/07/29 02:29 ID:Bkv4i5a6
全く同じ読み方でも

「きれいだ……」

「綺麗だ……」

の二つではニュアンスが変わってくる。
それが日本語の面白いところだと思うんだがどうよ?
409名無しさん@初回限定:03/07/29 04:29 ID:GdrAFBDP
>>408
その例にだしたレベルの話なら誰も文句は言わないと思う。

>>149-150
ここの例のような使い方がニュアンス云々以前だろうという憤りかと。
410名無しさん@初回限定:03/07/29 04:38 ID:zSBtkf7V
>>408
おまえ、ガッツあるぜ!
411榊原郁恵:03/07/29 04:54 ID:IjdJLYtK
酒鬼薔薇聖斗と書いてオニバラと読む
412名無しさん@初回限定:03/07/29 05:00 ID:oK0tG3u2
星新一ぐらいの漢字使用量が適切だと考えるわしは逝ってよしですか?
413あぼーん:あぼーん
あぼーん
414あぼーん:あぼーん
あぼーん
415京極夏彦:03/07/29 06:06 ID:W1MSVWEf
それは漢字とレイアウトの伝達の問題
ひとつに、読みやすさとしてのレイアウト、内容に応じたレイアウト表現の大切さ、という課題があります。
表現者として、文体、単語、漢字、その読みと同じレベルで、
字面、行間、改行/改ページやフォントそのものの性質にまで拘泥すべきだろうと感じています。
編集やレイアウトは表現内容と無関係だという、テキスト至上主義的なスタイルでは、
表現の大切な部分を放棄することになる、と私は考えるからです。
表現力としてのもうひとつのポイントが、文字種の課題です。
ワープロやパソコンで使用できる漢字は非常に少ないという問題があります。
これは私に取っては言語道断、信じられない世界で、日本人が使うソフトと思えないというのが正直な感想でした。
従来、私の執筆環境では、ワードプロ専用機を使い、必要な文字は作字するというものでした。
今までに600字ぐらい作っています。
しかし、残念なことに、この作字した文字は入稿するときには使えません。
紙でゲラ出ししたものでしか伝わらなかったのです。
自在にルビがふれないという問題もありました。
このようにレイアウトと文字を、印刷工程へどのように伝達するか、を問題として抱えていたわけです。

416京極夏彦:03/07/29 06:08 ID:W1MSVWEf
↑エロゲライターにここまでのプロ意識があったのなら難漢字使用は良しとしようよ。
417京極夏彦:03/07/29 06:21 ID:W1MSVWEf
表現手法として難しい漢字を選んで使ったのなら良いのだが
とてもそのように思えない。まぁ、エロゲライターがその程度だってことで。
418名無しさん@初回限定:03/07/29 06:45 ID:1NFd2UjM
うちの会社だとデバッグ中に一人でも読めない奴がいたらその漢字は使わないようにしてたな。
とりあえず普段使わないような漢字は控えるべき。
419名無しさん@初回限定:03/07/29 07:39 ID:fpCOJKQG
荒れる元だからあえて名前は挙げないが、難しい漢字をよく使うあるエロゲライターが
「いわゆる難解熟語には読めないからこそ伝わる言外のニュアンスがあると思ってます」と言ってた。
たとえば読者にストレートな「情報」を与えたくない、情報を
(字面や語感や前後の文意から伝わる)漠然とした「イメージ」のまま送りたいときなどに使ってますと。

で、このライターの使う「難しい漢字」にはそういう意図が込められてるので、
単語自体が読めなくても作中においては言いたいことはなんとなく分かるし、
「なんとなく」止まりだからこそ作品に独特の雰囲気を作りだせてもいる。
420名無しさん@初回限定:03/07/29 09:03 ID:W1MSVWEf
そこをあえて名前を挙げて欲しいな。
メアドにこっそり
421名無しさん@初回限定:03/07/29 11:05 ID:ceWOtK9H
 CTRL+Cで表示されているテキストを、クリップボードにコピーして
くれればイイのにね。書き写して調べるなんて、俺には面倒くさすぎ。
 それとももっと頭のいい手段があるのを知らないだけかな?他の人は
読めなかった字を調べるとき、どうしてるの?
422名無しさん@初回限定:03/07/29 11:29 ID:8E76SP8C
必殺手書き入力
423名無しさん@初回限定:03/07/29 11:35 ID:v+OvLg9T
ライターには頭いい人が多いから、別に難しい漢字とは思ってないのかも。

読者のレベルに合わせて書ける人が、本当に頭いい人なんだけどね。
424名無しさん@初回限定:03/07/29 11:39 ID:Tc3qAmVr
児童書じゃあるまいし。
18越えてんだから漢字くらい読めよ。
425名無しさん@初回限定:03/07/29 11:54 ID:9/22FsW4
それではそういう>>424に次の漢字を読んでもらいましょう

間う
校える
稼える
426名無しさん@初回限定:03/07/29 12:00 ID:HABs53ix
はいはい。
漢字検定の問題引き写して嬉しい?
427名無しさん@初回限定:03/07/29 13:25 ID:OzzUDviX
そのライターが手書きで文章を書いているときに、
辞書をひかずにスラスラと出てくる漢字だったら
幾ら使っても構わないけど。
ワープロでなければ書けない漢字だったら、
あんまり多用しない方がいいんじゃないかと思う。
428名無しさん@初回限定:03/07/29 13:46 ID:7faj7Fil
>418
>うちの会社だとデバッグ中に一人でも読めない奴がいたらその漢字は使わないようにしてたな。
>とりあえず普段使わないような漢字は控えるべき。

お前の会社のゲーム、なんか頭悪そうだな。
429 :03/07/29 14:45 ID:xLNqRqCH
物事を楽しむにはある程度の教養がいる。

その教養を身につけるためにみんな学校行ってるんでは?
430名無しさん@初回限定:03/07/29 15:10 ID:givOzO3D
中卒ばっかなんだろ、きっと。
431名無しさん@初回限定:03/07/29 15:35 ID:7faj7Fil
428だけど言いっぱなしだな、反省

10人中9人が知ってて1人が知らなかったらアウトってことだよな。
それはやっぱり、ちょっと違うんじゃないかと思うわけよ。
432421:03/07/29 15:37 ID:ceWOtK9H
>>422
どもー。現状だと他の手段は無さそうっスね。

何となく話題がループしているような……。
433名無しさん@初回限定:03/07/29 21:07 ID:5NERWjBm
大事な所にくちづけて〜♪
434名無しさん@初回限定:03/07/29 21:35 ID:dR010eR/
慇懃無礼な>>424を戮してもいいでつか?
435名無しさん@初回限定:03/07/29 21:36 ID:YDaaLahA
>>434
慇懃無礼の意味を知ってて書いてるのか?w
436名無しさん@初回限定:03/07/30 00:55 ID:nDZ7NAF8
>>435
お前こそ捻りの無いレス羞ずかしくないのか?
437名無しさん@初回限定:03/07/30 03:14 ID:QRrSvFDf
何がしたいの
438名無しさん@初回限定:03/07/30 03:29 ID:7KTQw5yg
で、慇懃無礼の意味は判っていて書いたの?
439名無しさん@初回限定:03/07/30 12:34 ID:A7Ytly94
>>435,438
シレタ!
440名無しさん@初回限定:03/07/30 12:47 ID:vAYyY3oC
やっぱ本にはルビ振ってもらいたいな。
読めない漢字があってもわざわざ調べたりしないじゃん。
本腰入れて勉強でもしない限り漢字なんて読み書きできるようにならんよ。
441 :03/07/30 13:41 ID:JUTSQHbb
ルビだらけだとかえって読みにくいし、雰囲気が壊れる……
442名無しさん@初回限定:03/07/30 13:47 ID:GBRed0rp
難しい漢字を使いたがるヤシは厨
難しい漢字を全く使わないヤシは厨

バランスよく、だな
443名無しさん@初回限定:03/07/30 20:34 ID:Wc2NPLTL
↓のサイトでいろいろ自主映画監督若手の作品無料で観れるよ。


お友達にもオススメ・教えようしよう!!!!!!!!!!!!!!!


自主映画を観なさい!!!!!


無料でで自主映画がみれるサイト 
@openArt
http://www.nifty.com/eArtist/openArt/index.html


ABroadStar
http://www.broadstar.jp/frame.html


Bインターネットテレビ局SSP-TV
http://ssp-tv.com/

CMovin' Picture Project
http://www.mpp-west.com/

次スレテンプレに入れるべし!
444名無しさん@初回限定:03/07/30 21:02 ID:lAXEUZ2/
ええっと、じしょがないとよめないスレはここでつか?
445名無しさん@初回限定:03/07/30 21:33 ID:h7oWYlj9
辞書があっても使わねえスレだよ
446名無しさん@初回限定:03/07/30 22:03 ID:h/bDhcn0
困るのは
当て字はフリガナを振ってくれるが、2回目以降は無かったりして読み方忘れてる
447名無しさん@初回限定:03/07/30 22:04 ID:3Ry6pMVy
それは読者が悪い。
448名無しさん@初回限定:03/07/31 00:08 ID:hDHU9Kqi
貧弱な筆力を難解漢字で補おうとしてんじゃねーよ
449名無しさん@初回限定:03/07/31 00:24 ID:FrviVAeY
>>435,438
慇懃無礼【インキンプレイ】
陰部に白癬菌が繁殖し、インキンを発症した状態で性交すること。
輪姦時は要注意。
↓参考URL
http://www.ne.jp/asahi/prostate/psa/i/soudan/anus/6.html
450名無しさん@初回限定:03/07/31 00:51 ID:dwh0Rdt7
貧弱な読解力をライターに噛みつくことで補おうとしてんじゃねーよ
451名無しさん@初回限定:03/07/31 01:17 ID:gX65Wgzb
つまりこのスレはシナリオライターとユーザーの喧嘩するスレなんでつね
452名無しさん@初回限定:03/07/31 01:49 ID:tru2CcLl
いえ、単に賛成派と反対派の喧嘩でつ。送り手・受け手というくくりは無意味かと。
ライターの中にも衒学的な同業者を嫌う(ひがみ含む)ヤシはいるだろうし、
一方ユーザーにも自分の知らない言葉に遭遇するのが楽しいってヤシがいるだろうし。
453名無しさん@初回限定:03/07/31 02:14 ID:Ey9YRiIW
>>452
あのー、前者はあんまりいませんよ。
自分のスタイルをどうこう言われたら怒るかもしれないけど。
454名無しさん@初回限定:03/07/31 20:58 ID:Hn5CR86w
まあ他人のスタイルをどうこう言うライターはあんまりいないだろうなぁ。
自分に跳ね返ってくる可能性ぐらい想像できるだろうし。
455 :03/07/31 23:46 ID:abAj9aK0
どうこう言わないでも、内心面白く思ってないのはいそう。

一番多いのはどうでもいいと感じてる人だろうが。
456名無しさん@初回限定:03/08/01 02:01 ID:YxV33yuC
>170
いとうせいこうが80年代末期にそこら辺について触れたことがある。
曰く、「簡潔でテンポの速い、密度の高い文章に慣れ親しんだ子供たちは
将来どんな文章を産み、また求めるのであろうか」
こんなの。
457名無しさん@初回限定:03/08/01 11:04 ID:SjnOMK/A
こんなのになったりしてな。

415 名前: 名無しさん@初回限定 [sage] 投稿日: 03/07/28 03:25 ID:C3D/HkOm
(中略)

誤字でもなんでもないんだが「胸キュン! はぁとde恋シ・テ・ル」。ヒロイン
三姉妹のエチシーンの際、彼女らの笑顔を形容するのに「たおやか」ばかり
使いすぎ。このライターはそれしか笑顔への誉め言葉を知らんのか。
458名無しさん@初回限定:03/08/01 12:02 ID:QcqbB/8N
>>408
このスレ的には「奇麗」と表外字を常用漢字に置き換えるのはどうなの?
「破たん」や「ばん回」同様あまり好きじゃないんだが。

>>415
MacOSX+InDesignでPDF入校な文庫版『絡新婦の理』では
「綺麗」が一ヶ所だけ「奇麗」になってて萎えた。
# たぶんEGBRIDGE使ってたんだろうなぁ。
てか、これのインタビューだよな、それ。
459名無しさん@初回限定:03/08/01 13:04 ID:45/cBkjb
>457のコピペ元の人
>三姉妹のエチシーンの際、彼女らの笑顔を形容するのに「たおやか」ばかり
>使いすぎ。このライターはそれしか笑顔への誉め言葉を知らんのか。

たおやかは笑顔じゃないし、誉め言葉でもない。
このコピペ元の文章を書いた中の人も文句言う資格は無いと思うが。
最近多いな、間違った突っ込みって。
460名無しさん@初回限定:03/08/01 15:28 ID:TNl1lZE/
>459
そのシナリオライターが、「たおやか」を笑顔にしか使わないから、「笑顔への褒め言葉」と言ったので
あって、笑顔限定の言葉だとは思ってないでしょ。いくらなんでも。

あと「たおやか」って形容は手元の辞書だと「優美である」事も含んでいるとのこと。
普通に褒め言葉だと思うけどな。
461名無しさん@初回限定:03/08/01 16:05 ID:nJmby3Gp
こういうのは、自爆の自爆っていうのか?
462名無しさん@初回限定:03/08/01 17:28 ID:rtyY+eWU
裏の裏をかいて表返りって感じで、
もはやワケがわからんな。
書き込む前に広辞苑のひとめくりは必須かもしれん。
463あぼーん:あぼーん
あぼーん
464名無しさん@初回限定:03/08/01 22:03 ID:ZzQjTUfY
人を呪わば穴ふたつ。
465名無しさん@初回限定:03/08/01 22:48 ID:nzVj/qID
>>461
自爆テロ
466山崎 渉:03/08/02 00:35 ID:UZ5ZwHng
(^^)
467名無しさん@初回限定:03/08/02 03:58 ID:wS+jxybO
うお、なんか俺の発言がコピペされてるし(>>457)。しかも自爆扱いかよ。
>>460が俺の言いたい事を全て代弁してくれているから今さら何も言わん
けど、どんな簡単な事でも読み取ってくれない人っているもんなんだな。
今後は気を付ける事にするよ、うん。
468名無しさん@初回限定:03/08/02 09:32 ID:wq3kGF0U
あいたたたた……夏だなあ。
469名無しさん@初回限定:03/08/02 09:42 ID:PqJtggFT
あんくの新作「to……」、冴木陽子のキャラ紹介より

「(前略)鉄火肌で美人なので、周囲の市場のおっちゃんたちの人気者。(後略)」
鉄火肌?姉御肌じゃなくて?


>てっか-はだ ―くわ― 3 【鉄火肌】
>鉄火な気質・気性。多く女性についていう。伝法肌。鉄火。

>でんぼう-はだ ―ぼふ― 3 【伝法肌/伝法▽膚】
>荒っぽい言動を好む性質。勇み肌。主に女性についていう。

ついでに
>いさみ-はだ 3 【勇み肌】
>威勢がよく、弱きを助け強きをくじく気質。任侠(にんきよう)の気風。また、そのような気性の人。きおいはだ。
(すべてgooオンライン辞書、三省堂提供「大辞林 第二版」より)

『姉御肌』は該当無し。知らんかった。
ちなみに『「鉄火肌』はATOK13で一発変換しないにもかかわらず、『姉御肌』は変換するというのは
漏れと同じ思い違いをしている人が多いのでは、とオモタ。
470名無しさん@初回限定:03/08/02 10:37 ID:FkwkLYZZ
それは「肌」自体の意味じゃないの?

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C8%A9&kind=jn&mode=0&base=1&row=5
(3)性質。気質。気性。
「学者―」
471名無しさん@初回限定:03/08/02 14:22 ID:068u7TIu
>>459
「たおやか」が誉め言葉でない、という主張は賛成できないが、気持ちはちょっぴりわかる。
行動・立ち居振舞いへの単なる形容(動)詞、ということも出来るからね。
ただ、それを言ってしまうと「美しい」すら誉め言葉ではなくなってしまう罠。

誉め言葉は、別にどこかの権威が分類してるわけでもない(だよね?)。
実はかなり恣意的なものなのかもしれんねぇ。
472文学板でヲタ叩き祭り開催中!:03/08/03 18:53 ID:R+FyTsQw

至急増援求む( ´Д⊂ヽ

漫画・ゲーム・アニメを文学と比べられてもなぁ……
http://book.2ch.net/test/read.cgi/book/1033039716/

523 名前:吾輩は名無しである 投稿日:03/08/03 01:04
>>517
文化的下層ヒエラルキーに属する君のようなおたくに言われてもな。
ルサンチマンぶつけられるこっちの身にもなってくれ。
低俗すぎてお話にならない。
もうちょっと本を読んでからこのスレに参加したらどうだい。
本といっても、ラノベじゃなくてね。


530 名前:吾輩は名無しである 投稿日:03/08/03 01:17
お前は豊饒の海や富士、野火を熟読したのかと小一時間(ry
積読してるだけだろ、どうせ
あ、「目を通した」のは「読んだ」とは言わないから、一応(w

その漫画とかエロゲーが面白いなら鑑賞してもいいけどな
「面白い」というのはレベルが高い、ということですよ、夏厨さん
世界名作文学並みとは言わないから(ゲラゲラ
473名無しさん@初回限定:03/08/03 19:07 ID:hU1w2GSE
何の関係もないこのスレに増援とやらを求めるような奴は
叩かれても仕方ないかと。
474名無しさん@初回限定:03/08/03 19:09 ID:rlKHSrSW
そんなスレは無かったような…
475名無しさん@初回限定:03/08/03 20:36 ID:8BCzhKYn
うわ、久しぶりにだまされた。・゚・(ノД`)・゚・。
476あぼーん:あぼーん
あぼーん
477あぼーん:あぼーん
あぼーん
478あぼーん:あぼーん
あぼーん
479473:03/08/03 23:48 ID:hU1w2GSE
ああ、そういうことか。スレの流れを断ち切ってすまん。
480あぼーん:あぼーん
あぼーん
481あぼーん:あぼーん
あぼーん
482あぼーん:あぼーん
あぼーん
483あぼーん:あぼーん
あぼーん
484あぼーん:あぼーん
あぼーん
485あぼーん:あぼーん
あぼーん
486あぼーん:あぼーん
あぼーん
487あぼーん:あぼーん
あぼーん
488あぼーん:あぼーん
あぼーん
489あぼーん:あぼーん
あぼーん
490あぼーん:あぼーん
あぼーん
491名無しさん@初回限定:03/08/11 17:39 ID:JtZ4PbMI
492名無しさん@初回限定:03/08/11 17:49 ID:hYS6Gkg0
ちょっとだけ>1の気持ちがわかった。
493あぼーん:あぼーん
あぼーん
494名無しさん@初回限定:03/08/12 16:29 ID:ThVwJHu6
495あぼーん:あぼーん
あぼーん
496名無しさん@初回限定:03/08/14 16:22 ID:XEDVr54m
497あぼーん:あぼーん
あぼーん
498名無しさん@初回限定:03/08/14 18:58 ID:Ez70vVR4
天然成分をつかっている無害の最強合法ドラッグ『セブンスヘブン』が3000円!
RUSHが999円!とっても安いです!
合法ドラッグでセックスは100倍気持ち良くなる!(体験談もあります!)
一度、ご購入ください。ドラッグ・媚薬・グッズの良さがわかります
http://www.adultshoping.com/index.cgi?id=1060772602
<HR><font color=tomato face="Arial"><b>210.153.84.227 , proxy117.docomo.ne.jp</b></font> ?
210.153.84.226 , proxy116.docomo.ne.jp ?
499山崎 渉:03/08/15 10:54 ID:nL1dDwuZ
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン
500名無しさん@初回限定:03/08/15 14:52 ID:J4I4ocxH
http://69-top.com/index.php?id=rtr5781
210.142.178.146 , nsb.nag.ac.jp ?
501名無しさん@初回限定:03/08/16 22:17 ID:8Eg85HQe
今更だが、何故この手のスレには京極厨が出てくるのだろう。
ルサンチマンとか言い出す香具師も多くてがんつ萎える。
ほんとバカだな。
502名無しさん@初回限定:03/08/16 23:14 ID:Hb24rpXS
>>501
そりゃぁ、
自分が難漢字もわかる! ニュアンスもつかめる! 俺、偉い!
と思い始めた厨がいかにも食いつきたくなるスレ名だからだろうよ。
ついてはバカを馬鹿にしてやろう、うひひひh……
とか思っちまうんじゃねーの? 
一言で言えば、バカが馬鹿を呼んでいる、と。

503名無しさん@初回限定:03/08/16 23:23 ID:p6abyhwS
漢字も読めず文意も汲めないやつはバカ呼ばわりされてもしかたないだろう・・・。
504あぼーん:あぼーん
あぼーん
505名無しさん@初回限定:03/08/17 00:41 ID:+ssAsuJj
チンコに相当する単語が、非常にバリエーション豊かだな。
506名無しさん@初回限定:03/08/17 02:55 ID:z2GsM8Q4
>>503
同意。
まともに小中で勉強したり本を読んだりすれば当然知ってるはずの漢字を
「難しいから使うな」は無理。
507名無しさん@初回限定:03/08/17 07:48 ID:/Otm0RWe
>>503,>>506
お前らはこのスレッド最初から読め。
508名無しさん@初回限定:03/08/17 15:26 ID:hkS+KNxR
漢字なら漢和辞典で調べられるからまだマシだけど、
日常的でない外来語(というか専門語?)を使うのは本当にやめてほしい。

ルサンチマンとかパターナリズムとかバイアスとか、そんなに当たり前の言葉か?
509名無しさん@初回限定:03/08/17 16:20 ID:f4aSzaho
>ルサンチマンとかパターナリズムとかバイアスとか

知らんなら知らんでも特に恥ずかしくはないだろうが、
教養のある人ならば知っていて当然の言葉と思われ。
510名無しさん@初回限定:03/08/17 16:23 ID:88FC3ACM
ちゃんと新聞読むくらいの人間なら知ってて当然の言葉。
教養云々の問題じゃない。
511名無しさん@初回限定:03/08/17 16:49 ID:hV2y/zYg
>509-510
官僚かよ。

しかし、どんな新聞読んでんだろうね。今時ルサンチマンとか記事中にあるか?
あ、コラムか?文化欄とかの。

教養のある人間は教養のない人間に分かるように話し、書く物だと思ってたが・・・
そうすりゃ自分の言いたいことを多くの人に分かってもらえるだろう?
その方が楽しいじゃない。
512名無しさん@初回限定:03/08/17 17:11 ID:udeJ11LL
あくまで「エロゲテキスト」っつーフォーマット上での話だろ?
噛砕かずに垂流すだけじゃシナリオライターのオナニーでしかねーじゃん。
513名無しさん@初回限定:03/08/17 18:25 ID:3bBj4qxl
バターナリズムをGoogleで検索したら26件ヒットした。
ルサンチマンは4690件
バイアスは63700件
514名無しさん@初回限定:03/08/17 18:57 ID:8JBx0Hop
>511
教養のある人間は教養のない人間を相手にしない。
どうしようもないときだけしかたなく小学生と同じ言葉に翻訳して話し、書く。
515名無しさん@初回限定:03/08/17 19:31 ID:wQl8tsbu
>>514
>どうしようもないときだけしかたなく小学生と同じ言葉に翻訳して話し、書く。
エロゲのプレイヤーはむしろ、インテリより小学生レベルのほうが多 うわ 何をする 離
516直リン:03/08/17 19:36 ID:Au11Cj3i
http://homepage.mac.com/maki170001/
220.97.24.170 , p7170-ipad69marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp ?
517名無しさん@初回限定:03/08/17 19:37 ID:/EZDxP2C
>>513
パターナリズム(paternalism)は2630件ヒットするんだが……
『バ』ターナリズムで検索してないか?
518名無しさん@初回限定:03/08/17 19:42 ID:3bBj4qxl
>>517
その通りです。はずかしィ……
519名無しさん@初回限定:03/08/17 19:49 ID:3bBj4qxl
>>517
お礼を忘れてました。教えてくれてありがとう。
520名無しさん@初回限定:03/08/17 20:00 ID:/EZDxP2C
礼なんかいらんよ。ドンマイ
521あぼーん:あぼーん
あぼーん
522名無しさん@初回限定:03/08/17 23:31 ID:l0aEwE05
バイアスって知られていないのか?
ネクタイというのはバイアス織りなのだが知らないか?
手芸屋に行けばバイアステープというのも売っているぞ。
もちろん、カセットテープのイコライザじゃないほうも重要だ。
523名無しさん@初回限定:03/08/17 23:42 ID:uJabUzls
車のタイヤは殆どラジアルになっちまったなー。トラックのタイヤは
まだバイアスだっけ?
524名無しさん@初回限定:03/08/17 23:43 ID:f4aSzaho
ルサンチマンとかと並んで出してきてるってことは、
>>522のような意味ではなく、「偏向した考え方」という思想用語のバイアスかと。
525名無しさん@初回限定:03/08/18 00:10 ID:e05HiZ8Y
ネタニマジレス、カコイイ!!
526名無しさん@初回限定:03/08/18 11:37 ID:A0i+FCgs
つかさ、使うなら使うでもっとナチュラルに使ってればまだ許せるけど
キャラに説明させるのだけはマジ勘弁してくれと。
だったら最初からそっちで書いておけばいいじゃねーかと。
527名無しさん@初回限定:03/08/19 00:53 ID:xGmHhG1I
そもそも、ここで反論してる連中はライター自身なのか?
そうじゃなかったら、別にお前らの好きな特定のライターを
名指しで攻撃してる訳でもないんだから擁護しなくていいじゃん。
528名無しさん@初回限定:03/08/19 01:23 ID:GCch0eAY
>>527
だっておまえ
ぜんぶひらがなばっかりのげーむやりたいか?
おれはこんなのではぬけない。
529名無しさん@初回限定:03/08/19 02:30 ID:cpsP2mVE
そんな極端なことを言ってる人はいないと思うが
530名無しさん@初回限定:03/08/19 02:57 ID:62MZE+QI
>528
だって御前
全部漢字・当て字ばかりの芸夢演りたいか?
俺は此では逝けない。
531あぼーん:あぼーん
あぼーん
532あぼーん:あぼーん
あぼーん
533名無しさん@初回限定:03/08/19 16:57 ID:wmjORLd8
極論と暴論が激しく飛び交うスレはここですか?
534名無しさん@初回限定:03/08/19 17:12 ID:crZ9lrnR
>>533
 広告もw
535名無しさん@初回限定:03/08/19 18:39 ID:xh+JMTWd
>528
ちがうちがう、難しい漢字使わないでって言ってる人はひらがなにしろと言ってるわけじゃない。
もっと簡単に、子供でも理解できるように書いてくれと言っているんだよ。
つまりこんな感じ。

だってね、ボクちゃん。
み〜んなひらがなのゲームはやりたくないでしょ?
ボクはそんなのじゃ、おちんちんシコシコこすってさきっちょから
白いのドクドクだせないよ。

まあ俺は知能小学生以下だからお前が俺に合わせろやゴルァ、ってことだよ。
こいつらの言いたいことは。
536名無しさん@初回限定:03/08/19 18:56 ID:9IcIOEE3
以後、このスレは「宮沢あきらは難しい感じ使わないで!」になります。
537名無しさん@初回限定:03/08/19 19:32 ID:WRtIRyiP
>>536
…で、宮沢あきらって誰だよ。
まさか漢塾描いてた奴、とかほざく気か?
538名無しさん@初回限定:03/08/19 20:22 ID:T9wkxFDB
>>535
      | Hit!!
      |
      |
   ぱくっ|
     /V\
    /◎;;;,;,,,,ヽそんなエサで
 _ ム::::(,,゚Д゚)::| 俺様が釣られると思ってんのか!!
ヽツ.(ノ:::::::::.:::::.:..|)
  ヾソ:::::::::::::::::.:ノ
   ` ー U'"U'
539名無しさん@初回限定:03/08/19 21:25 ID:0WQq/y3w
そのAAワロタ
540名無しさん@初回限定:03/08/19 21:58 ID:tGBrJGj5
>>528
ムカシハ ゼンブ カタカナ デシタガ ナニカ?

コマンド>_
541名無しさん@初回限定:03/08/19 23:11 ID:CuiF+ptK
コマンド>ハナス

ダレニ?>540

ナニヲ?>ナツカシイデスネ
542名無しさん@初回限定:03/08/19 23:12 ID:wsn9Jxw4
http://www.takamin.com/oekakichat/user/oekakichat3.php?userid=9729

お絵かきチャット
今、田代荒らし祭り開催中

(*´д`*)ハァハァハァアハァ
219.62.28.36 , YahooBB219062028036.bbtec.net ?
543名無しさん@初回限定:03/08/19 23:13 ID:CuiF+ptK
すまん、ageてしまた。
544名無しさん@初回限定:03/08/20 00:16 ID:BvkPVA3A
まあ、努力して自分の能力を高めて世間に認めてもらうような実績を残すより、
自分より下の人間の中に入っていってバカにしてるのが、最も簡単に優越感に
浸れて、小さなプライドを満足させられるってことだ。
545名無しさん@初回限定:03/08/20 05:45 ID:YmUB7EV8
プライド云々の問題じゃないだろ。
読み手が馬鹿だから馬鹿に理解できるように書けって話だ。
馬鹿共が自分でそう言ってる。
546名無しさん@初回限定:03/08/21 21:37 ID:YXd/+tJW
書く人は一人、読む人はたくさん。
文章は書く人こそが気をつけるべきだ。

と小学校の頃に習ったんだが。
547名無しさん@初回限定:03/08/22 01:26 ID:iM37STSC
たくさんの「18歳以上」の大人相手な。
いや、自分の知能程度が小学生並だと主張するのは勝手だが。
548名無しさん@初回限定:03/08/22 02:11 ID:EYNBcVPn
>>546
直ちに主張が裏付けられました。
良い先生に教わったね。
549名無しさん@初回限定:03/08/22 11:59 ID:KVHKPGbB
>>546
人に教える立場の人間がこういう宗教を平気で垂れ流すなよな。

大事な時期の子供に大人がおかしな電波飛ばすから、無知の上に胡座かいて恥とも思わず
それどころか自分の無知は他人が無知じゃないせいだとか言い出す連中が大量生産される。
550名無しさん@初回限定:03/08/22 12:42 ID:tH7C48Eh
>>549
いや、このスレにバカなエロゲーマーが多いと認めたとして、
そのバカ達に向かって「お前らはバカだ」と言って嬉しいの?
まあ、自分がそれで楽しいのなら好きにすればいいけど。
551名無しさん@初回限定:03/08/22 12:55 ID:igQM6T63
楽しくはないが、せめて自分はバカだと自覚くらいしてもらわないと困る。
お前みたいな見当違いほざき出すやつがいつまでたっても減らないから。
552名無しさん@初回限定:03/08/22 13:38 ID:Q1fo6c6W
書く人が気をつける、と同時に読む人も読む努力をしなくちゃね。
549も547も歪んだ解釈をして勝手に腹立ててるのけど、
以下、勝手に追加してみた。

書く人は一人、読む人はたくさん。
文章は書く人こそが気をつけるべきだ。
ただし、読む気がない奴は放っとくしかない。
553546:03/08/22 13:41 ID:QXj+mwZD
>>549
そんなに電波な言葉かね。一理はあると今でも思ってるが。

そもそも、なんでライターが文章で啓蒙しようとするんだろう。
別に勉強で読んでるわけじゃあるまいし、一番大事なのは正確に伝えることじゃないのか。
星新一なんかは版を重ねるときに慣用表現を平易な表現に修正してたくらいだぞ。
(極端な例では、胸をなでおろす→ホッとする)
文学的表現より誤読の可能性を減らすほうを良しとしたわけだ。

難読漢字を使うライターはそういうことを考えないんだろうか?
554名無しさん@初回限定:03/08/22 13:51 ID:czcvaq5s
どこで啓蒙云々の話にすり替わったんだ?
なんでも簡単にすれば正確に伝わるわけじゃない。
一般相対性理論を数式無し、小学生の国語の教科書に出てくる言葉だけで証明できるか?

そんな単純なことにもメクラになるから信仰なんだよ。
555名無しさん@初回限定:03/08/22 14:21 ID:QXj+mwZD
> どこで啓蒙云々の話に
難しい漢字を使う → 読めない → 読めない奴がバカなんだ

> 一般相対性理論を〜
数式なしはキツいな。でもその条件はズルいだろ。

たとえば人間の心の機微を難しい語を使わないで表現することはできるけど、
人生経験がまるでない子供に理解することはできない。
同様に、相対性理論を理解する数学的素養(=せめて数式理解)がなければ
たとえ平易な語彙を使っても相対性理論は説明しきれない。
でもこれは語彙の問題じゃなく、数学能力の問題だ。
相手が仮に国語能力が低いだけのアインシュタイン相手なら証明できる。

俺は知識全般を否定してるんじゃなく、『替えの利く』難読語を非難してるんだが……。
556名無しさん@初回限定:03/08/22 14:22 ID:QXj+mwZD
おっとRRだった
557名無しさん@初回限定:03/08/22 14:36 ID:8AiDTp3x
ところで、RRを「真の現実性」と訳すと全くRRに見えなくなるんだが、如何か?
558名無しさん@初回限定:03/08/22 16:51 ID:Wpd0QdWy
>555
>難しい漢字を使う → 読めない → 読めない奴がバカなんだ
これが「ライターが文章で啓蒙しようとする」ことになるのか。
俺はお前に自分の馬鹿さ加減に気付や、と言ってるから確かに蒙を啓こうとしていることになるかもしれないが
エロゲライターがゲーム中に難読漢字を使ったところでなんの啓蒙にもならん。アホか。

数学能力が低いから一般相対性理論が理解できない=国語能力が低いから日本語が理解できない
だろが。なんで数学能力は含まれるのに、国語能力だけが知識全般から除外されるんだ?
文章読もうとする人間が自分の無知を肯定してどうする。

だいたい『替えの利く』と思ってるのが信仰なんだっつーの。
変えた瞬間に『似てるけど別の何か』にしかならんくらい理解できないのか。
・・・まぁできんのだろうな・・・子供のころにアホな信仰吹き込まれたせいだ。気の毒に。
559名無しさん@初回限定:03/08/22 17:14 ID:SL6BxSYN
いちいち他者を貶めないと自説を展開できないのか。
560名無しさん@初回限定:03/08/22 17:26 ID:SL6BxSYN
知能程度が小学生並、宗教を平気で垂れ流す、おかしな電波、お前みたいな見当違いほざき出すやつ、
メクラになるから信仰、アホか…
そして
・・・まぁできんのだろうな・・・子供のころにアホな信仰吹き込まれたせいだ。気の毒に。

せっかくだから刺激的な語句をちょっと抜き出してみた。
IDも毎回違うし、ただの釣り師だな。
561名無しさん@初回限定:03/08/22 17:50 ID:E8kUjQWA
すまんな。サーバーの設定で、LANの中からだと串規制に引っかかって書き込めないんだよ。
しかたなく書き込むときだけいちいち別のとこに繋いでるもんでIDが一定しない。

平易でわかりやすいだろ? 自分がバカだってことが>刺激的な語句
せっかく御説の通り実行してやってるのに文句つけられるとは思わなかったなw
562名無しさん@初回限定:03/08/22 18:47 ID:jSejCT0q
基本的には難読漢字も表意文字ならある程度OKだと思うよ。

北斗の拳とか、技を繰り出す話が典型だよね。
(はあぁぁーっ南斗究極奥義、断固相殺拳〜! 捨て身の攻撃だって言えよ)
字面がいかめしくてなんとなく意味がわかればそれで満足、てやつ。

その論理を形容に流用しているのがここで叩かれてるライターだろうけど
(難しい、といわれてるのってほとんどすべて形容の語句でしょ?)
そういう考えもわかるなあ。
その辺のビジュアル系バンドも難しい漢字を歌詞に入れたがるしね。
俺は説明してる振りしてその実何も説明しないで放り出してるシナリオのほうが気になるなあ。
563555:03/08/22 23:41 ID:zgbVDelV
結局、558=561は釣り師ということでFAなのかな。
>>558あたりにレスしたいんだけど、なんだか長文でうざくなりそうだし……。
564名無しさん@初回限定:03/08/23 01:51 ID:Qck7Lrq5
別に釣っちゃいねぇよ。
無知にあぐらかいて、その上責任を他人になすりつける馬鹿が嫌いなだけだ。
これ以上自分のアホさかげんを晒したいなら好きにレスすれば?
565名無しさん@初回限定:03/08/23 02:09 ID:FZBIZqEq
>>558
> なんで数学能力は含まれるのに、国語能力だけが除外されるんだ?
どうも比喩の構造をあまり理解してないようだが……。
「文字だけ読めても内容が理解(実感)できるとは限らない」
これが言いたいがための比喩だ。
人間の心の機微がわからない子供の喩えではそれを言ってる。
で、子供の人生経験に対応するのが数学能力なわけだ。
子供の国語力には相対性理論の例でも国語力を対応させてある。

人生経験はないが文字が読める → 人生の機微は分からない
数学(数式)は分からないが文字が読める → 証明の内容は(おそらく)理解できない

つまり、数式を用いずに相対性理論を証明しろ(>>554)というのは、
論理学でいう先決問題要求の虚偽(意味は勝手に調べてくれ)を犯しているわけだ。
相対性理論の証明が理解できる人が、その証明で使う数式を理解できないはずがないから。
一方で、人生の機微は理解できるが難読漢字は読めないという人はいくらでもいる。
566名無しさん@初回限定:03/08/23 02:13 ID:FZBIZqEq
(続けてみる)
ところで、言葉は『替えが利く』というのは確かに断言するのは難しい。
だけど、『似ている何か』になるというのは言葉の持つ宿命のはずだ。
そもそもAという何かを過不足なく完全に表現する『A』という言葉は存在しない。
そこで人間はAに近い一般概念を持つ語をAに当てるわけだ。

たとえばある場合でAに比較的近い語は『ホモサピエンス』のとき、
これを『人間』と言い換えても問題ない場合はかなり多いだろう。
もし問題があるならその状況にふさわしい別の語や長文に差し替えればいい。
『ヒト』でも『サルから進化した二足歩行の高等生物』でも何でも。
元々が『ホモサピエンス』だってAと完全に一致してる語じゃないんだから。

ここで表現へのこだわりと誤読の危険性(読めない場合もある)を比べる。
いくら表現にこだわっても正確に伝わるとはいえないのだから、
せめて見当外れの誤読や読めない可能性を減らそうというのが>>553での意見だ。

長文&連カキコスマソ。もう寝るよ……。
あと、そんなに罵倒しないでくれ。変な癖がつきそうだ(;´Д`)ハァハァ
567名無しさん@初回限定:03/08/23 03:44 ID:dbyG84ND
たとえばホモサピエンスとヒューマン・ビーイングをただ『人間』で括って
問題ない場合はそれほど多いかね?
言い換えが見当外れの誤読を増やす可能性はその逆より常に大きいのかねぇ。
物事をあらわすに単語を増やすのははかえって平易さを損ない誤解を増やすことにならんかね。

言語能力が低い=自分あるいは他人の考えを言語化する能力が低い
だろ。人生の機微とやらは個人的な体験で、それを言語で普遍化できないやつは
何かを理解してるとは言わんよ。理解したつもりになってるだけだ。

あとな、論点先取の虚偽とは全然話が違うし、あんたが書いた『先決問題要求の虚偽』
の意味は歪曲されてる。アリストテレスが提唱したそれだとするなら、だが。
ついでに言うと科学理論なり技術の社会の中での正当性は必ずしも各人の理解を必要としない。
そこまでもの知ってるならT・クーンがなに言ったかくらい知ってるだろ?
それよりあんたが文字判読を人生の機微とやらとイコールで結んじまった方が
その虚偽に近いんじゃないかね?w いや、論点相違のほうかもしれんがなw

なんにせよちょいとだけ見直したよw
しかしそんだけお勉強しといて、けっきょく電波信仰から自由になれないてのも不幸だなw
568名無しさん@初回限定:03/08/23 05:09 ID:vnYej5KD
>565-567
こういう文章をエロゲのシナリオには入れて欲しくないわけなのだが。
569名無しさん@初回限定:03/08/23 05:19 ID:dbyG84ND
お前がそういうエロゲ買わなきゃいいだけだ。
個人の好みの問題を普遍化するな。
570名無しさん@初回限定:03/08/23 05:47 ID:Eq+3Swmj
>>568
そろそろお互い息切れの模様。纏めに入るんじゃないかな。

>>569
ほんの数行の意見の擦り合わせに何行使ってんだよ。お前らは。
571568:03/08/23 05:54 ID:vnYej5KD
ああ、すまん。
”俺は”入れて欲しくないと”思う”わけだ。
572名無しさん@初回限定:03/08/23 06:10 ID:Qnw8hzKU
まとめもクソも俺の結論は最初から出てる。これだけだ。

馬鹿は黙ってろ。
573名無しさん@初回限定:03/08/23 06:17 ID:Eq+3Swmj
そうか。
俺はまた、お相手に自分を理解して貰いたくてやってんだと思ってたよ。
574名無しさん@初回限定:03/08/23 06:20 ID:/KKaOogk
そうか。
なら自分の理解力の低さがよくわかったろ?
575名無しさん@初回限定:03/08/23 06:30 ID:Eq+3Swmj
言われるまでも無く。な。
576名無しさん@初回限定:03/08/23 06:40 ID:vnYej5KD
>572
その通り、頭のいい馬鹿には少し黙って欲しいと俺は思っているぞ。
577名無しさん@初回限定:03/08/23 06:46 ID:q5UkUOA4
>575
なら黙ってろよ。馬鹿なんだから。
ほんとに理解力の低いやつだw

>576
頭の悪い馬鹿が黙れば言うこともなくなる。必然的に俺も黙ることになるな。
だからそうして欲しいならお前は黙ってろ。
少し論理的にものを考えろよw
578名無しさん@初回限定:03/08/23 06:53 ID:vnYej5KD
>578
何だ、自分が頭のいい馬鹿だとわかってたのか。
579名無しさん@初回限定:03/08/23 07:01 ID:mm1aXOJz
人口無能と問答してるようなもんだな。

質問すれば一日中相手してもらえるんですか?>577
580名無しさん@初回限定:03/08/23 07:04 ID:mm1aXOJz
うひゃぁ、人工だった。。。_| ̄|○
581名無しさん@初回限定:03/08/23 10:55 ID:i1S2B17n
実るほど頭を垂れる稲穂かな
582名無しさん@初回限定:03/08/23 12:05 ID:NjFLS+Yu
今更だけど
>>546
の言葉は至極正論だと思うんだけど。
あのタイミングで出てるから、悪意を持ってみてるのかもしれないけど
読み手を意識して書くのは常識のような。
583名無しさん@初回限定:03/08/23 14:43 ID:GVo2Uoz3
>>579-580
それを言うなら人工無脳
            ~~~~~
584名無しさん@初回限定:03/08/23 15:45 ID:ypiscskp
煽り合いの方がスレが伸びるんだね。
585名無しさん@初回限定:03/08/23 16:00 ID:pjfJX4oC
>584
そういうもんだろう。
586名無しさん@初回限定:03/08/23 16:06 ID:QAQupnPy
>582
同意。平易な言葉で簡潔に要点を述べる文ってのが一番難しいわけだし。

なんか、哲学者は理解してない数学用語を使うな!みたいな論争(サイエンスウォーズだっけ?)に
似てるかも。
587名無しさん@初回限定:03/08/23 16:40 ID:lVvVZkJ6
記述の目的が常に簡潔に要点だけを述べることとは限らない。
588名無しさん@初回限定:03/08/23 18:54 ID:AN3BEY/g
例えば数学の場合、数式の記述は真実を説明するためにあるわけだけど
文学の場合、文章は真実を記述するためにあるわけじゃない。
589名無しさん@初回限定:03/08/23 19:17 ID:EoI2wneT
(相手してみるか……)
>>588
ちがう。
数学の数式は真実を説明するわけじゃなく、
数式を書いた人の考えていることを説明するためにある。
ただ、多くの数式自体が証明済みなので、
数式の書き方に誤りがなければ結果として真実を表すことになるというだけだ。

同様に文学の場合も、文章は筆者の考えていることを伝えるためにある。
で、この『伝える』ことを重視するなら難読漢字を使わないほうがいい、というわけだ。
590名無しさん@初回限定:03/08/23 20:13 ID:rCAuMqlb
養老孟司の本を思い出すなこのスレ。
591名無しさん@初回限定:03/08/23 20:22 ID:93i1qYRE
小学校の教科書に出てくる言葉だけでは伝わらないものがある以上
難読漢字を使わない文章はかえって筆者の考えを『伝えられない』こともある。
592名無しさん@初回限定:03/08/23 22:29 ID:ae7QMdr+
>>591
> 『伝えられない』こともある。
裏返せば、伝わることもあるってことだな。
となると結局、難読漢字を使ったせいで伝わらない場合と、
使わなくて伝わらない場合のどちらの弊害が大きいかだな。
俺はこのスレで挙がったような漢字なら、使う弊害のほうが大きいと思う。

(´-`).。oO(出かけてきたのでID変わってるかも……)
593名無しさん@初回限定:03/08/23 22:30 ID:ae7QMdr+
やっぱり。なんで変わるんだろう? 592=589です。
594名無しさん@初回限定:03/08/23 22:39 ID:5aTwsGrO
>592
故に『常に難読漢字は使われるべきではない』という主張には正当性がない。
595名無しさん@初回限定:03/08/23 22:45 ID:ae7QMdr+
違う違う。『常に使うな』なんて言ってない。
両者を比較した結果、使う弊害が大きければ使うべきじゃないと言ってるんだ。
ちゃんと場合分けしてるよ。

で、このスレに出てきた漢字を見るに、大概は使う弊害のほうが大きそうだ、と。
596名無しさん@初回限定:03/08/23 22:48 ID:WC0VbPAy
つまり一個人の推測と予断が根拠。
であれば他人に強制するいわれはない。
自分が書くときだけ気をつければいいこと。
597名無しさん@初回限定:03/08/23 22:50 ID:ypiscskp
要するに、節度を持って使いましょうってことだ。

意味のないところで無駄に使うのも
必要以上に易しい言葉だけを使うのも
関係者の利益にならない。


小学校4年程度の国語力で読める鬼哭街ってのも
あんまり面白くなさそうでしょ?
598名無しさん@初回限定:03/08/23 23:00 ID:ae7QMdr+
>>596
強制じゃなく忠告のつもりだった。

>>597
ですね。
長いことスレを占領してすいませんでした。
599名無しさん@初回限定:03/08/23 23:06 ID:41iEaadf
結局、時と場合によって使い分けられるべきものなのに
難読漢字使ってたら即駄目な文章とか言い出すからおかしなことになるわけだ。
600名無しさん@初回限定:03/08/24 12:05 ID:IuhWmJlr
結論らしきものも出て、そろそろこのスレッドもお役ご免かな。
あと400残ってるけど、どうしよう(w
601名無しさん@初回限定:03/08/24 19:00 ID:0i0aAxuJ
>>599
上の行と下の行がつながってないような気がするんだけど。
602名無しさん@初回限定:03/08/24 20:12 ID:x/F2YWRx
普通につながってると思うが・・・
603名無しさん@初回限定:03/08/24 21:40 ID:eDoty/Vo
個人のバランス感覚でしかないものに共通の結論が見つかることは無いと思うが。
とりあえず、難読漢字と思われるものをリストアップして、「難読ポイント」でも付けて、
1本のゲーム中に1000ポイント分以上の難読漢字が使われていたら多すぎるとか、
基準を決めれば万事解決すると思われ。
604名無しさん@初回限定:03/08/24 21:50 ID:ZII4a+PM
>>603
面白いけど、難読漢字の決め方で揉めると思われ。

俺個人としては「18歳までに学校で習う漢字」が基準だと思うので、
そうでないものを難読漢字と主張したいけど……。
605名無しさん@初回限定:03/08/24 21:59 ID:aL9aoGri
>>604
それを言うと、進学校と普通の高校とかでまた差が出ると思う。
難読語辞典に乗ってる漢字、とかがいいのかな。

ところで、別に難読漢字に限らず、漢字を多用した、例えて言うなら
京極風のシナリオ(テキスト)で大ヒットしたゲームって実際にあるの?
一部で評価されているとかじゃなく、売り上げとして実績が出ている作品でさ。
ストーリーの素晴らしいゲームスレや泣きゲースレの上位にランクする
作品を見ても、平易な文章だけど丁寧に綴っている、というスタンスの作品が
ほとんどだと思ったけど。
606名無しさん@初回限定:03/08/24 22:00 ID:A3yD5vwe
なら住宅街の表札は難読漢字だらけだな。
607名無しさん@初回限定:03/08/24 22:45 ID:1MZOgSgj
>605
わかりやすい例では月姫とかニトロとか
キチガイみたいな漢字の使いかたしててもヒットしたゲームはあるね。

ストーリースレ云々は自分とは見解が違うようだ。
下手くそな文章だけど手抜きの人死と奇跡と音楽で無理矢理泣かせ、
とにかく絵とムビと記号的萌えで売りつけた、というスタンスの作品が
ほとんどだと思ったけど。
608名無しさん@初回限定:03/08/24 22:54 ID:LUvpx39L
>>607
自分の意見を主張することは自由だと思います。

ただ、そのための手法として、
「自分の意見と異なる他者を悪く言って貶めることで、自論を強化する」、
というやり方は、あまり第三者に好意的に受け止められることは
少ないので、注意した方がいいと思いますよ。
609名無しさん@初回限定:03/08/24 23:02 ID:vlx0k3xv
他人を悪く言って貶めてはいないだろ。
ゲームは貶してるけどw

捏造による印象誘導で自論を強化する、
というやり方は、あまり第三者に好意的に受け止められることは
少ないので、注意した方がいいと思いますよ。
610名無しさん@初回限定:03/08/24 23:17 ID:3cEHTtan
普通に読めば「他者=ストーリースレ」と分かるのに、

このように書かれた文章を額面通りの内容にしか

受け取れない読解力不足の人がいるという現実を見ると、

やはり難しい漢字を使うのは、多くのエロゲユーザーの

知的レベルには即していないと思われます。
611名無しさん@初回限定:03/08/24 23:20 ID:G0oKK1V4
>>609
       ヽ|/
     / ̄ ̄ ̄`ヽ、
    /         ヽ
   /  \,, ,,/    |
   | (●) (●)|||  |
   |  / ̄⌒ ̄ヽ U.|   ・・・・・・・・ゴクリ。
   |  | .l~ ̄~ヽ |   |
   |U ヽ  ̄~ ̄ ノ   |
   |    ̄ ̄ ̄    |
612名無しさん@初回限定:03/08/24 23:24 ID:7BB3AfrT
>>610
他者=ストーリースレ「住人」だな。
他人の知的レベル云々する前に自分の日本語なんとかしたら?
613名無しさん@初回限定:03/08/24 23:27 ID:qo+XAz3p
なんかよく分からなくなってきたな。
614名無しさん@初回限定:03/08/24 23:32 ID:vlx0k3xv
まったくだw
615名無しさん@初回限定:03/08/24 23:48 ID:ZII4a+PM
軌道修正してみると、>>605の疑問に対して
月姫やニトロなどがヒットしたよという返事がきている、と。

でも、漢字の使い方も相まってヒットしたのか、
漢字の使い方は気になったけどそれを補って余りある魅力でヒットしたのか、
その辺はよく分からないな。
なんか、ヒットと漢字は関係ないようにも思えるけど……。
616名無しさん@初回限定:03/08/24 23:57 ID:38jirGZv
関係ないだろ、当然。
617名無しさん@初回限定:03/08/25 01:36 ID:n7+qRlUc
京極夏彦くらい雰囲気の表現にやレイアウトに気を使うのなら特に文句もないんでは。
文句言われるのは、(例えば)骨格は学園ラブコメモノなのに異常に難解な感じが頻出し
わかったようなわからないような会話ばかり交わされるような作品かと。
618名無しさん@初回限定:03/08/25 01:46 ID:TsD4D+ny
> 表現にやレイアウト
619名無しさん@初回限定:03/08/25 08:07 ID:mzkVoQNu
なあ、偉そうに他人を見下した態度で、
せっせと細かいあげ足取りやってるヤツは
単なる煽りだと思うんだが、なぜみんな
真面目に反応してるんだ?
620名無しさん@初回限定:03/08/25 09:45 ID:j6/ErUF7
全員単なる煽りだから。
621名無しさん@初回限定:03/08/25 22:18 ID:VPK0ZtZw
「漢字も読めないバカ」を罵倒したいんだね、みんな。
つかの間いい気分になれて良かったね。
622名無しさん@初回限定:03/08/25 22:33 ID:pGDIEgcf
こういうのを煽り屋といいます。
623名無しさん@初回限定:03/08/26 00:19 ID:0GIPraG6
今更だが難しい漢字を使う=知性的でもなんでもないんだよな。
凌辱ゲーとかでどーでもいい漢字をむやみやたらに使ってるくせに
誤字脱字がひどかったりするのがあるが、ああいうのこそどうにか
してくれと思う。
624名無しさん@初回限定:03/08/26 00:31 ID:iSWKCLXD
うわ、それはいえるな。
個人的には難しい漢字(ていうより大仰な漢字といったほうがしっくり来るな)
を雰囲気作りに使うというのはそれなりに許せるんだが、
誤字脱字はそれ以上に雰囲気を壊すからな。
625名無しさん@初回限定:03/08/26 05:19 ID:Gj7kwA1g
まったく別の話をさも同列であるかのように扱う香具師には
まじめに反応してもいいのか?
626名無しさん@初回限定:03/08/26 08:14 ID:njK6MFe/
名作といわれてる小説を読んでみたら、
いきなりひらがなだらけで嫌になった。
こんな低レベルな話が名作扱いとは、
世間の連中はバカしかいないのか?
皆さんもぜひ読んで、笑ってください。
タイトルは確か・・・
アルジャーノンに花束を、とかいう本です。
627名無しさん@初回限定:03/08/26 10:03 ID:NtonCOEO
>>626
難しい表現を効果的に使ってる、すばらしい例ですな。
628名無しさん@初回限定:03/08/26 12:40 ID:LzqanGF0
原書と翻訳ちゃんと比較してから言えよ・・・
629名無しさん@初回限定:03/08/27 17:22 ID:kFzs+/ky
このスレを読んでいて思ったことは
18禁ゲームなのに18歳未満のプレイヤーが多いなってことだ

無知である己を無知と認識できる人は無知ではない
しかし、無知であることを自覚出来ない人間は無知である
630名無しさん@初回限定:03/08/27 22:47 ID:NQ8dpUhU
「世の中には自分よりもバカがいる」というのを確認することで
安心できる安上がりなプライドの人は幸せですねぇ。
631名無しさん@初回限定:03/08/27 23:13 ID:kFzs+/ky
629>630
どうやら俺が言いたい事を全く理解できないみたいだな…ハァ
632名無しさん@初回限定:03/08/27 23:52 ID:xqgWY85K
「無知な人間に啓蒙してあげる」という書き込みをしている時点で、
自分が奢っているという矛盾に気付いてないんだね……
633名無しさん@初回限定:03/08/27 23:59 ID:AtFcuDBt
>無知である己を無知と認識できる人は無知ではない

バカはおまえ。正しくは、
無知である己を無知と認識できる人は”己の無知を認識していない人よりは”無知ではない。
634名無しさん@初回限定:03/08/28 00:02 ID:U6Bquev6
ここは大岡裁きのようなスレですね。
635名無しさん@初回限定:03/08/28 00:24 ID:fI2MfJeE
むっちゃん、無知無知ウンコタレ、
学がないから舐めちゃった。
636名無しさん@初回限定:03/08/28 01:11 ID:VpJ2zkfk
同じゲームでもライターごとに
どう感じを使うかが統一されてなくて
大変よ
637名無しさん@初回限定:03/08/28 04:43 ID:nsDDYTdP
眠たいから眠る
638名無しさん@初回限定:03/08/28 05:02 ID:OrKW+A0w
分かった分かった。
難しい漢字から2ちゃん語まで、表現したいなら何でも使ってくれ。

ただし、誤字脱字だけは勘弁な。
639名無しさん@初回限定:03/08/28 12:23 ID:1g1sCFaw
>633
元ネタ知らないのね・・・
640名無しさん@初回限定:03/08/28 12:35 ID:mnaKBUbl
ソクラテスでしょ? > 元ネタ
641名無しさん@初回限定:03/09/03 04:32 ID:lZdJDB9L

前回スレを読んだのが03/07/21でした。
俺のいない間に、すげえ高度な対話してたんだな、おまいら。
びっくりびっくり。
642名無しさん@初回限定:03/09/04 16:36 ID:FQhCJVhZ
>>639
元ネタ知らんのはあなたの方だよ。
ソクラテスの弁明読んだことないだろ。
643名無しさん@初回限定:03/09/05 01:50 ID:26bRCWYc
多分、639氏の想定している「元ネタ」はソクラテスじゃないと思う。
644名無しさん@初回限定:03/09/05 11:47 ID:izuJ55eC
ソークラテース
645名無しさん@初回限定:03/09/05 12:25 ID:Yepp1XEG
ソクラテスじゃない元ネタってなんだろう
気になる
646名無しさん@初回限定:03/09/05 22:34 ID:scPLscfL
でっかんしょーでっかんしょー
647名無しさん@初回限定:03/09/07 02:24 ID:pL8aC220
論語かな。知之為知之、不知為不知。是知也。
知っていることを知っている、知らないことを知らないと
区別することが、知るということだ、ということ。
648名無しさん@初回限定:03/09/07 02:40 ID:4HH++BLW
間違っていることは、恥ではない。
間違いを認められず、反省できないことが恥なのだ。
649名無しさん@初回限定:03/09/10 23:46 ID:nbwWt+jf
>1
使い分け、読み分け? が出来ないやつは逝け
650名無しさん@初回限定:03/09/11 00:01 ID:VQbp8Myd
600以上進んだスレで今さら>1を罵倒されてもなぁ。
651名無しさん@初回限定:03/09/12 12:06 ID:ZY0AznV2
えー
某会社のシナリオ担当です。
このスレ、参考になりました。
あなた方の意見は>1-650までの意見は
今回作るゲームに反映されるかと思われます。
まぁ、全部反映されるってわけにはいかないッスけど。

では、仕事に戻ります。
最後に
ミッカクライネテナクテベッドガコイシイ
652名無しさん@初回限定:03/09/13 06:20 ID:eHG5AlaD
スクリプターなら寝なくていいけど
シナリオライターなら寝ろ

日本語がわからなくなるぞ、ちゃんと寝ないと
653名無しさん@初回限定:03/09/28 02:51 ID:gWaX/mOb
多めに漢字を使いすぎると無理してかっこ付けたような文体になる。
「タラちゃん、ちょっとそれ取って」を「タラちゃん、一寸其れ取って」とか。
654名無しさん@初回限定:03/09/28 03:32 ID:lfR8KFig
>>653
文章の視覚的効果も考慮しなければならないですね・・・


と、真夜中の誰も居ない時間帯にレスをしてみる。(;´Д`)y─┛~~

655名無しさん@初回限定:03/09/28 14:08 ID:3lKdwIti
結論

感感俺俺
656名無しさん@初回限定:03/09/28 14:57 ID:gjgA/oXH
主人公やヒロインが「ごくふつうの学生」という設定にも関わらず、
セリフが妙に小難しい言葉遣い(フツーそんな言い方しねーよ)だったりするのはちょっとな。

分りやすく書くのも才能のうち。
657名無しさん@初回限定:03/09/28 16:42 ID:StrRZMxU
結論

嫌なら俺らでゲーム作ろうぜ
658名無しさん@初回限定:03/09/28 18:31 ID:4xsWYTLT
この場を借りて質問です
>>655
感感俺俺ってどのような意味合いで使われているのでしょう?
元ネタが誰彼だということまでははわかったのですが。
659名無しさん@初回限定:03/09/28 21:30 ID:7TY/srW6
>>658
ググればすぐ解るし。
660名無しさん@初回限定:03/09/29 04:55 ID:XGTJK/Iw
明るい話題を 振り撒いて
御料理片手に 御洗濯
鱈ちゃん 一寸其れ取って
母さん 此之味どうかしら?
時にはしくじる事も有り
ちょっぴり 哀しい時も有る
だけど だけど
明るい吾は明るい吾は栄螺さん
661名無しさん@初回限定:03/09/29 10:47 ID:ao+jZxue
>>660
椎名林檎のようだ。
662名無しさん@初回限定:03/09/29 12:23 ID:MJou9Idy
空の彼方に浮かぶは雲
嗚呼我が恋愛の名に於いて
あの暴虐の仕打ちさえ
最早只甘んじて許す
牛のように豚のように
殺しても良い
良いのよ我一介の肉塊也

空に消え行くお昼の鐘(ドン)
嗚呼我が恋愛は終止せり
あの泥流の怨讐が
最早只跡形も無しや
愕然とする間も無く
腐敗し始める
我一介の肉塊也
663名無しさん@初回限定:03/09/29 15:52 ID:DqeiIsV7
戸川純かよっ!!
664名無しさん@初回限定:03/09/30 16:28 ID:AlqFhIWU
東瀛之旅
665名無しさん@初回限定:03/09/30 19:10 ID:2HmLoD9n
>>1
難しい漢字を使わざる得ない場合もある物だ!
666名無しさん@初回限定:03/10/01 00:52 ID:g9dFSgQr
大正時代の洋館に勤める和装メイドさんは漢字を多用して欲しいと思うのは俺だけでしょうか。
667名無しさん@初回限定:03/10/01 11:43 ID:nEeTi0kD
と、言うならば、メイドさんではなく女中さんだと思うのは俺だけでしょうか。
668名無しさん@初回限定:03/10/03 02:52 ID:5eDVsBla
難しい漢字ばっかだと読むのが遅くなってゲーム
の途中で飽きちゃうのよ。適度にお願い

躱す 硝える

読めねーよっ!!!ヴぉけ
IMEの変換で出てこないような漢字使うなぁぁぁぁあああ 
669名無しさん@初回限定:03/10/03 02:53 ID:0TLwbsRA
プリブラにて久闊。
ふりがななきゃ読めねーよ
670名無しさん@初回限定:03/10/03 03:00 ID:d2/d87o8
>668
>硝える
これなんて読むんだ?
つかそのゲームは何なんだ?
671名無しさん@初回限定:03/10/03 03:47 ID:WsWGbBx9
かわす(かはす)【交わす・躱す・為替す】
〔他サ五(四)〕
(1) (「かう(交)」の他動形)
1 互いにある動作をする。互いに…し合う。動詞の連用形に付いて補助動詞的に用いる。「言いかわす」「取りかわす」「見かわす」など。
2 互いに言葉や気持などを通い合わせる。「言葉(挨拶)を交わす」*源氏‐若菜下「あさゆふのむつびをかはさむにはいとつつましき所のありしかば」
3 互いに交錯させる。「握手を交わす」「羽を交わす」「情を交わす」*源氏‐桐壺「はねを並べ枝をかはさむとちぎらせ給しに」
(2) (「かわる(変)」の他動形)
1 変える。移す。*万葉‐四〇〇八「月立たば時も可波佐(カハサ)ず石竹花(なでしこ)が花の盛りに相見しめとそ」
2 (躱)身をひるがえして避ける。また、比喩的に、そらす。「危難から身を躱す」*浄・新版歌祭文‐長町「アレアレ又幻妻がこっちへうせる。かはせかはせとばらばらに、ちる三人を見付けた勘六」
(3) (為替)為替(かわせ)に組む。
672名無しさん@初回限定:03/10/03 04:15 ID:CODWrK7a
>>668
あー、たしか「もえる」
月姫辺りだったかな?
673名無しさん@初回限定:03/10/03 10:28 ID:3Fdo2+aU
「硝える」はどう考えても宛字だろう。宛字にしてもヒドいが。
「硝」は火薬ないしはその原料を意味する字だが、
それ自身に燃えるとか焼けるとか火とかの意味は内包していない。
字義を知ってればこんな宛字はありえない。
674名無しさん@初回限定:03/10/03 13:01 ID:4GlAt5gP
本人も後悔してるという記述が後書きかなんかに載ってたな >硝える
675名無しさん@初回限定:03/10/03 14:31 ID:dCecQtJ/
「無礼るな」もひどいよなぁ。
676名無しさん@初回限定:03/10/03 15:25 ID:HiLWJefy
無礼で「なめ」とは読むけど、そんな使い方はしないしなー
677名無しさん@初回限定:03/10/03 17:10 ID:n8uqob7T
どのゲーム?<無礼るな
678名無しさん@初回限定:03/10/03 23:34 ID:jYzkclYr
マヴラブ オルタナティブではないだろうか。<無礼るな
679名無しさん@初回限定:03/10/03 23:41 ID:bBIzhodl
微妙にスレ違いかもしれないけど
てのひらを、たいようにで、こぢんまりって書いてたけど
ぢであってるのかな?
680名無しさん@初回限定:03/10/03 23:45 ID:DY4qNEuY
ちんまり→こぢんまり だから。
こじんまりが間違い。辞書をお引きなさい

>675
ずっと「ぶれいるな」だと思って変なの、って思ってた。
681名無しさん@初回限定:03/10/03 23:48 ID:mTIwTAou
『なめる』をgoo辞書で調べたらこんなふうに載ってた。長いので抜粋。

> なめる (舐める/嘗める)
> (5番目の意味として)
> 人を馬鹿にして無礼な態度をとる。あなどる。
> 〔無礼(なめ)の動詞化〕

『無礼るな』ってのは見当違いというわけでもないんだな。
キャッチフレーズとして人目を引くにはいいかも。
ゲーム中に出てきたんだったら別の意味で引くけど。

>>679
ついでに調べたけど、goo辞書ではどっちでもいいみたいだった。
『こじんまり』では『こぢんまり』に誘導されるので、後者が正式だと思うが。
682680:03/10/03 23:51 ID:DY4qNEuY
辞書を引くのは俺のほうだったようだ……>無礼るな
683名無しさん@初回限定:03/10/04 00:59 ID:YO7GUEeI
>682

goo辞書を無礼るな
 
684名無しさん@初回限定:03/10/04 14:00 ID:e5FY4z76
「ぢ」と「じ」についてはあまり本気になっても仕方ないよ。
いわゆる新仮名遣いが如何に無原則であったかの表われだから。
たとえば、「地震」は「じしん」って辞書にのってるけど、
「地」の読みからすれば「ぢしん」が正しい。
685名無しさん@初回限定:03/10/04 16:09 ID:S6dP8AQ0
>>684
はいはい、「火事」は「くゎじ」が正しいですね。
でも、ふつう現代仮名遣いを用いませんか?
686名無しさん@初回限定:03/10/04 16:18 ID:sZF1Uk4W
>684
むかーしのジャポニカ学習帳に載ってたネタだな。
今でも載ってるかもしらんが。
687名無しさん@初回限定:03/10/05 13:22 ID:xMC1YZs3
>>685
よくわからんが、
現代仮名使いには「ぢ」っていう文字はないのか?
688名無しさん@初回限定:03/10/05 14:18 ID:LjjVNTsg
>>687
一部の例外を除いて「じ」を用いること、となってます。
この例外の基準が曖昧というかいいかげんなのが、
旧かな遣い派からかっこうの攻撃のネタにされるわけであります。
689684:03/10/06 01:50 ID:FUBEdFkl
や、仮名遣いの新旧を問題にしてるのではなく、
『こじんまり』と『こぢんまり』の区別の無意味さを指摘したかったのだが。
690名無しさん@初回限定:03/10/06 02:17 ID:gsFKlBUY
>>667
その大正時代だと、「女中=エロサービスの姉ちゃん」だったと聞いた。
691名無しさん@初回限定:03/10/06 02:19 ID:gmp+01Yj
>>690
それは女中じゃ無くて女給。
692名無しさん@初回限定:03/10/06 02:56 ID:drnLcSWT
>>691
現代語だとウェイトレスと言い換えられた奴ですな。
693名無しさん@初回限定:03/10/06 20:24 ID:uYc/VwR7
鼻血(はなぢ)
694名無しさん@初回限定:03/10/06 20:27 ID:uYc/VwR7
大漢和辞典、最高!
695名無しさん@初回限定:03/10/06 22:42 ID:gmp+01Yj
「女給 娼婦」でググると最初にヒットしたのは13cmの「檸檬&かなりあ」の紹介ページだった。
696名無しさん@初回限定:03/10/06 22:50 ID:kRiU969N
女給 奉仕
でもいけるな。
697690:03/10/07 13:10 ID:sKHc+5NR
(中略)
カフエーキリンはおぼえている。カフエーとは名のみで古風なビアホールでジョッキ五十銭
だった。チップは不要。カフエー菊屋は上野山下にある。いまもキクヤビルと称してビルだけ
残っている。大きな二階家で大正年間の洋食屋の面影を残していた。少年のとき谷中の法事
のあとここで洋食を食べた。当時は西洋料理屋だったのが時代におされてカフエーになった
のだろう。なが年の馴染客に珍田捨巳(ちんだすてみ)伯の子息あり、珍しい名のでおぼえて
いる。女給たちはエプロンこそつけないがその面影あり、多く年増だった。
   ~~~~~~~
昭和十六年まちがってこの店に出征兵士の客があらわれ、こらエロサービスをしないか、
せよと押問答があって面白く聞いたことがある。時勢は刻々と変っているのにこの田舎の青年
はカフエーならどこでもエロサービスするものと思っている。気の毒な気がした。

(山本夏彦 「戦前という時代」より)

たしかに「女給」だつた……○| ̄|_ マチガイタ
698名無しさん@初回限定:03/10/07 14:47 ID:mdS+XDb3
エロゲなんだからエロサービスでも問題ないと思うぞ。
699名無しさん@初回限定:03/10/07 16:03 ID:oxZWBoZM
エロサービス……なんと響きの良い言葉かー!
700名無しさん@初回限定:03/10/07 23:37 ID:7u1w0W7E
>こらエロサービスをしないか、せよ

ワロタw
701名無しさん@初回限定:03/10/08 00:53 ID:zanRm4EA
エロサービスゥゥゥゥ!
702名無しさん@初回限定:03/10/08 01:20 ID:iE2VxPrw
「こら、エロサービスをしないか、せよ」を名言認定

ていうか戦前にもやっぱり厨っていたんだね。
703名無しさん@初回限定:03/11/05 22:43 ID:rOXJUXrA
干す
704名無しさん@初回限定:03/11/05 23:27 ID:LrKJXLOm
いまさらこのスレに保守する意味があるのか?
705名無しさん@初回限定:03/11/06 00:56 ID:U9Zy6fCh
ふざけた誤字・脱字スレで充分じゃん。
実質内容は大差ないんだし。
706名無しさん@初回限定:03/11/08 17:04 ID:ZECFsWSf
保守
707名無しさん@初回限定:03/11/12 12:22 ID:vgXEczo/
いやあ、やっぱエロサービスは語り継がなならんでしょう。
708名無しさん@初回限定:03/11/12 13:46 ID:FesPaMJM
語り継ぐのはいいが、それは板違いだという気もする。
709名無しさん@初回限定:03/11/15 14:29 ID:XNxvi++V
( ・∀・)
710名無しさん@初回限定:03/11/15 19:12 ID:c7vCCIge
どっかでスレタイに使ってみたいな
711名無しさん@初回限定:03/11/17 02:16 ID:uZbtOEPO
こんなスレあったんですね。せっかくですので記念マジレス。

ここからは個人的な話になるのですが、
これはあくまで個人の意見なので必ず同業者に当てはまるものではないです。
誤解なきよう予めご理解の程を。それと長文失礼。
おれの場合、難しい漢字はなるべく避けて
どうしても使いたい時にはフリガナを入れるようにしています。
人それぞれですが、難しい語彙を扱えることがライターの力量ではないと思っているので
それなら、なるべく分かりやすく読めた方が面白いだろうと考えています。
中には難しい言葉を使うのが好きな人がいて、
それが自分の個性だと思ってる方も大勢いらっしゃるようですが。
しかし、易しい語彙で形成されたものは「誰でも書ける文章」になってしまうので
どっちが良いのかの区別はつきようもありません。
そういう理由で文章にはどうしても個性(学んできたこと)が出てしまうもので
例えばトートロジーだのという理論用語が飛び出してきたりすると
それ以外に上手く日本語で説明できないときは
知らない人は辞書を引いてもらおうかなと甘えも出てくるのは事実です。
とくにゲームに限って言えば視覚的に捉える部分が多い。
CGで笑ったキャラは見て「笑った」ことが解るのに
わざわざ言葉で説明する必要はないですよね?
一般にそういうことすると下手くそって言われてしまいます。
だから、少ない語数で的確な情報を与えるために
難しい言葉を使う必要があるんじゃないだろうかと思うこともあります。
あるいは文章のリズムであったりとかね。
基本的に説明調でたらたら書かれたら読む気しないでしょ?
だから、難しい用語とか使ってさらって言っちゃうんです。
漢字が難しいとか言葉遣いが、というのはよく耳にするので
おれは真剣に悩んでいますよ。他に意見あったらこの際に聞かせて下さい。
ただ単純に漢字が読めないからなんとかしろって言うのは漠然すぎかな。
712名無しさん@初回限定:03/11/17 02:31 ID:T1s8TGYP
とりあえず意見が欲しいのなら>1から全部読めばいいと思う。
713名無しさん@初回限定:03/11/17 03:00 ID:uZbtOEPO
>>712
他に意見あったらこの際に聞かせて下さい

コレ
714名無しさん@初回限定:03/11/17 03:03 ID:2U+BxZVE
>711
それくらい考えてくれてれば何も文句は無いけど。
って俺は「難しい漢字使わないで」派じゃないんだけど。
715名無しさん@初回限定:03/11/17 21:25 ID:T1s8TGYP
まあ、「他に意見あったら」みたいな漠然とした聞き方で
意見が出るぐらいなら、このスレは寂れてないよな。
716名無しさん@初回限定:03/11/17 21:35 ID:r8u3ZgPS
ttp://www.dark.co.jp/light/products/plost/index.htm
雰囲気造りに難しい漢字を使っていると思われるサンプル。
いくつかわかんない熟語があったよ。
「すべからく」の意味もわからなかったよ。
717名無しさん@初回限定:03/11/18 00:33 ID:B1X3B2CG
「鬩ぎ合い」とかはひらくべきだと思うが
特別難しい熟語は使っていないような・・・。
718名無しさん@初回限定:03/11/18 00:52 ID:EP7I4DyR
難しいとかどうの以前に、見かけだおしで中身が空っぽの文章のお手本ですな。
719名無しさん@初回限定:03/11/18 01:59 ID:2Vt5ZT89
>>715
確かにそうだわな。それじゃおれから質問しよう。
(はじめからそうすれば良かったって言うな)

主人公の一人称が「僕」ってどうよ?
結構、コレが嫌だって奴が多いみたいでさ。
個人的には結構好きなんだけど。
こう、なんかちょっとなよっとしてるヤツって主人公にすると
回りが立って意外に面白いんだけどな。どう思う?
俺キャラに飽きてきたってのもあるんだがw

>>716
「すべからく」なんて普段使わないしな。
元は漢文の訓読から派生してるから
厳密には「べし」と呼応する語句らしい。
そこから当然という意味が。
例:すべからく〜すべきだ
たまに「すべからく見よ!」とか
意味の分からない使い方をしてる人がいるから
もう適当に解釈していいんじゃない?(笑

>>717
おれもこうする!→せめぎ合い
パソコンだとついパパッと変換しちゃうしね。
意識しないとなかなか。

>>718
みな似たようなものさ。おれ含。
720716:03/11/18 05:34 ID:4LUIz043
>717
読み返したら確かにわからないのは「獄徒」だけだった。
今更見栄を張ってるとかじゃないですよ?
漢字の量に圧倒されました。ふだんひらがなばっかりのごほんをよんでいるせいか。

>719
ずばりスレの趣旨とあってませんが
俺は特別気になりません。シナリオと合ってれば「ウリ」でもいいです。
「すべからく」はお腹一杯だよね。
721名無しさん@初回限定:03/11/18 07:35 ID:6LZt19Bz
すべからくって総じてみたいな意味だっけ?
722名無しさん@初回限定:03/11/18 10:15 ID:Qosa7+CK
723名無しさん@初回限定:03/11/19 01:47 ID:xJCsvacD
なるほど。極端なアンチがいるだけなのかねぇ。
724名無しさん@初回限定:03/11/19 04:17 ID:YOdjszhw
何の話?
725名無しさん@初回限定:03/11/19 13:44 ID:mJJZdTnf
大根をすべからく煮込んでみますた。
726名無しさん@初回限定:03/11/22 22:48 ID:tFptMUjl
>>711 はライターのくせにだらだらとした文章だな。
Webに合ったパラグラフ構造ができてない。
ネ申堂亥カ だな。
727名無しさん@初回限定:03/11/23 01:28 ID:GEry8Q9v
すべからく神堂だったのか……
728名無しさん@初回限定:03/11/23 01:39 ID:4HdwOKy3
やなキャッチコピーだなオイ。
729名無しさん@初回限定:03/11/27 15:46 ID:LkTI8JV9
>>711
漏れから一言だけ。

読みやすい文章を書ける人は、こうすれば良いとか
どうすれば悪いとか、いちいち気にしながら書くものではないのだよ
自らの心神健やかであったならば、
それだけできっと普通に読みやすい文章となると思うのだ


だからさぁ広げよう、エロサービs(ry
730名無しさん@初回限定:03/11/27 19:24 ID:ehCUku9u
すべからくエロサービスをすべし
731名無しさん@初回限定:03/11/29 22:48 ID:HW6+juXZ
すべからくすべらかにすべし
732名無しさん@初回限定:03/12/03 04:56 ID:7/W5jahi
エロゲライター高橋直樹君、あった人間はお分かりの通り
どう見ても童貞、典型的なMNOメガネクンなのだが。

近頃は日記に
「ラブホでぷよぷよ10連勝」「あの頃は若かった」「女にこういわれた」
などと、いかにもオタの妄想しがちな「武勇譚」を語る傾向にあり、
本人を知らんでもない人間からするとどうにも痛々しくて…。

「どこそこ中のなんとか先輩って知ってる? マジこえーよ」
「そしたら相手ビビって土下座(藁」
的なファミレスで武勇譚を語る田舎の中学生、そんなせつなさ。
三十路前に童貞で焦る気持ちはわかるが、おのれを見失わないでくれ。
女以外にも生きる道はある。頼む。
733名無しさん@初回限定:03/12/03 08:46 ID:MSjAjbVn
>732
彼、普段は眼鏡かけてなかったはずだが……
734名無しさん@初回限定:03/12/04 21:37 ID:7H7t+FVy
>732はどこの誤爆なんだろう。
735名無しさん@初回限定:03/12/24 01:26 ID:RwriRRIW
誤爆なん??
736名無しさん@初回限定:03/12/25 04:00 ID:tbA595+T
芽里意栗栖升!!
737名無しさん@初回限定
誤爆なんじゃない?
スレの流れとも本来のネタとも関係ないっぽいし。