2002年ベストエロゲー投票準備スレッドpart2

>>717
つつし・む 【慎む・謹む】

（動マ五［四］）〔「慎（つつ）む」と同源〕
（1）あやまちのないように、行動を控えめにする。《慎》「軽挙妄動を―・む」「言葉を―・む」
（2）度がすぎないようにする。《慎》「酒を―・む」
（3）神仏・貴人などの前でかしこまった態度をとる。《謹》「―・んで承る」「余り―・み給て、今は目も見せ給はねば/狭衣 4」→つつしんで
（4）斎戒する。物忌みする。「伊予の守の朝臣の家に―・む事侍りて/源氏（帚木）」

控えめだったら宣伝しても良いです、度が過ぎなければメーカースレで宣伝しても良いです、
と読めるのだが。
なら当然、宣伝して、それに誰かが反発したら「この程度度が過ぎてないじゃん」とか
「この程度控えめだろ」と反発する香具師がでるだろう。

＞Warezなどの犯罪幇助となるような話題や違法行為は厳禁です。
こうロカルーに書いてるのに控えめなら許されるのか？
度が過ぎてなければ犯罪幇助となるような話題をしまくっても構わないのか？
禁止ならきちんと禁止と書くべきだ。
言葉遊びをすべきじゃない。