>951
かな入力カナ? かな入力カナ?
ローマ字ならJA/JUが一般的だし、そもそもAとUは場所的に間違えようがない。
カナ入力なら数字の3と4と隣りだしなぁ。
意表をついて手書きOCRの認識ミスとかw
>>952 「ゃ」「ゅ」なら7と8でっせ<かな打ち
確かにかな打ちぽいけど
脳内でローマ字変換をミスった可能性も無いとは言えない。
>脳内でローマ字変換をミスった
俺それよくやる……
「もろちん」なんかはどう考えてもかな入力だよな。
「ろ」「ち」みたいに両手で打つものの順番が入れ替わるのは
俺もたまにやる。
ローマ字入力ならそいつの脳内がどうなってるのか是非見てみたい。
エクリプスから。
スキップ入れまくりで文章ほとんど見てないけど気付いただけで
『髪の造形美』
『得たいの知れない』
『狂わわされて』
『はほんのすこし』(文が「は」で始まってます。助詞じゃないす。)
という有様。
このゲーム、誤字の一つや二つくらいなら探しながらやれば本当にすぐに見つかると思われ。
…いや、このメーカー好きだけどさ。
せめてエロシーンと盛り上げるとこぐらい気を付けてくださいよ、マジで。
>957
いや、これは我々にとってムリヤリ擁護術の腕が試されるいい機会じゃないかと。
とりあえず上から順に……
『髪の造形美』
まるで神が創りあげたかのように美しいヅラ
じゃ次。
『得たいの知れない』
対象を手に入れたいのかどうか、判別のつかない様子
>髪の造形美
髪型の事だと思った……
『はほんのすこし』→端本の少し
沢山ある端本の中の一部を指しての文章。
『狂わわされて』
文自体が狂わされていることを表現している。
エクリプスすごいねぇ。
『呼吸するごとにに』
『アンナは甘い悲鳴をあげたてを仰け反らせた。』
『肺から食堂まで』
『核を保護する包皮が無理矢理に剥き取ると』
『意志ちは無関係に』
『驚嘆の声をあげざるおえなかった』
『アナルが牡を悦ばす名器』
『ライトが内臓されている』
『肩にかつぐようんにして』
『ワレメがまずます潤み』
『敵わぬ夢』
一キャラの回想(=エロシーン)だけでこれですよ?
クロックアップはデバッグで誤字脱字をチェックしないのか、
それともチェックしてこの有様なのだろうか・・・
>『アンナは甘い悲鳴をあげたてを仰け反らせた。』
これの読解を頼む
アンナは甘い悲鳴をあげ、盾を仰け反らせた
ミギーか美鳥が悲鳴をあげたんだろ。
揚げたてが美味いんだよ
甘い悲鳴を上げた。手を仰け、反らせた。
>970
次スレよろ。
【うっかりミスで意味まで変わっちゃった部門】
>>514 いじましいお嬢様
>>651 切り殺そうとして 「愛するものに手を掛けねばならぬとは」
>>934 「私は、あなが好きです。」
【これがバカさか…… 無知故の過ち部門】
>>22 お前のいやらしいカベが丸見えだ!(ボイスつき)
>>364 「操縦桿」 を 『そうじゅうさお』 と読む声優
>>490 「杞憂していた以上の事態に、俺はため息をつくしかない。」
>>551 バカなエロゲマニュアル
>>674 雪辱を晴らさねば
>>698 ・Hai! ・Fain, thank you (頻発してるらしい)
>>719 「侍らせて」 を 『まらせて』 と読む声優
【脱力系誤字部門】
>>44 ピロイン
>>86 ふとり部屋
>>147 射精時の男 「こっちだもだ」
>>582 「話の虚偽は取りあえず置いといて」
(注:会話の流れによってはギャグなのかも)
>>656 帰ろうとして 「じゃあ俺はそろそろお邪魔するよ」
>>686 「ヘッ! お前の膣中、すげぇいい安売だぜ」
. 【その他】
>>147 「大穴の開いた穴」
>>769 みかんを食べるときの選択肢が 1.恐竜 2.1つだけ食べる (not誤字)
>>963 エクリプスの大量誤字
何度見ても選択肢「恐竜」がすごいな
自爆部門のインデックスも作ったんだがゾヌに食われてログにも残らんかった。
975 :
名無しさん@初回限定:03/06/13 19:47 ID:TYlAh6QU
文章を正確には思い出せないけど、
・みらくるツインズ
A「こんにちわ」
B「おいおい、もう夕方なんだから正しい言葉を使うなら『こんばんわ』だろ」
・・・「わ」?(;´Д`)
【自爆大賞@誤字スレ第二段落】
>>231 >あるレビューサイトのBBSより
>>”最近とみに治安が悪い”
>>”特に”の誤変換だろうが、最近こういうのが多すぎる
>>エロゲー作ってる連中のモラルなんて所詮はこの程度かもしれない
>近頃は正しい日本語も誤字と認識されることが多くなったような
>このスレでもあったし
(評)
無知と傲慢の織り成す華麗なるハーモニーに言葉を失い、ただ陶酔するのみ。
審査員全員一致でBBSのカレを大賞に決定(一人だけど)
【優秀自爆賞】
>>242 >一つだけ言おう。
>私はにじゅうン年間、廉価をれんかと読んでいた(<だから何)
(評)
脈絡も無く登場して、空恐ろしいまでに隙のない自爆。
技術点、芸術点ともに完璧に近いとの高評価。
エロゲに絡んでいないという些細な欠点が大賞作品との明暗を分けた。
どうせ2つに分けるなら授賞式のかたちにしたほうが面白いかと
あわてて書き換えたが体裁が変になっちゃったな。
お疲れ。
なかなか壮観。笑えた。
ええと、その節はどうも。ごめんなさい。
あ、忘れてた。最初に作ったときは入ってたんだけど。THX
>>981
いや、私は贖罪の概念を掴めていなかったわけでは・・・
ただ気になっただけで・・・ウェーン
そいや、昨日帰り際に読んだ小説、
いきなり冒頭からやらかしてくれやがったな。
「第一発見者は、よりによって山の中で迷子になっていた遭難者からのものだった」
……何語だ。
>>984 上遠野のアレだね……俺も昨日本屋で見かけて勇んで買って、帰りの
電車の中で吹き出しそうになった。もともともってまわった感じの文章が
売りの作家だけど、一つ間違うとこの手の文章はとんでもない事になる
なぁ……と。
>>984 気づかずにさらっと読み流してたけど、改めてみると酷いなこりゃ。
上遠野浩平は、たまに途轍もなく幼稚な文章の小説を提出してくるのが謎だ……。
キマってる時は「こいつ天才かも」と感じるんだけど。
提出してくる?
よその場所でも大辞林や広辞苑の例を持ち出す方を目にするが、
現在では口語でも文語でも決して使わない(過去に使われていた
という話も聞いたことがない)表現が掲載されていることがたまにあ
ります。
だから、大辞林、広辞苑に載ってるからって、その表現が正しいとい
うことにはならないと思うんだけど.......
だからといって問題提起するわけではないが、やたらに
「大辞林・広辞苑ではこうだ!」
と、話を持ってくる場合が多いので、気になって書いた次第です。
お し ま い
だからって「正しいのは自分(の脳内日本語)だ!」と声高に主張されても困るしな・・・
客観性を求めて標準的日本語の目安と一般的に認識されている辞書類を引くのは当然だと思うのだが。
他になんかわかりやすい基準になるものでもある?
>>989 辞書を盲信してはいけないというのは極めて正論。
辞書によっても語釈が微妙に違ってたりするから、
言葉を扱う人間なら複数の辞書をひきくらべるのは常識だし。
辞書の用例を挙げるのは盲信してるのではなく、
根拠として挙げるのにてっとりばやいからというだけだと思うよ。
なお、「辞書の方が間違ってる」とほざく奴の99%は
そいつの言ってることの方が間違ってる。残りの1%の見極めが難しいのだが。
三菱地所
簡単に言うと、辞書に載ってればそれは間違ってはいないだろうけど、
辞書に載ってないからといって間違いだとは言い切れない。
分かりやすい例は方言とか新語とか。
いや、辞書に載っているものでもごく稀に嘘があると
>>989は言ってるわけだが。
五時だ辻
君たちは国語審議会ですか
997
998
999
1000
アーヒャッヒャッヒャ ヽ(゚∀゚)メ(゚∀゚)メ( ゚∀゚)人(゚∀゚ )メ(゚∀゚)メ(゚∀゚)ノ ッヒャッヒャッヒャ
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。