Let's talk with Jim-san. Part19
Hello
Jim-san.
I am from “女向けゲー大人”（http://kohada.2ch.net/gboy/）
Thank you for permitting our board transfer.
（http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1299998629/934）
We would like to know if you are able to set up a new board,
move logs from 2ch to BBS PINK,
and set up the logs so that all the people can read them.
2ch has permitted us to transfer logs from 2ch to BBS PINK.
（http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/gboy/1335794281/126）
Now we are looking for someone who can perform technical work.
I was wondering if you(Jim-san) could:
1. setup a new board on BBS PINK.
2. transfer logs from 2ch to BBS PINK after 1.
3. set up the logs so that all the people can read them.
Moreover, could you check following “Changes in transfer to BBS PINK”?
We would be grateful if you could reply.
Thank you.
----------------------------------------
にほんご
Jimさんこんにちは。
女向けゲー大人からきました。
女向けゲー大人の移転を許可してくれてありがとうございます。
Jimさんは板の設置やログの移動、そして訪問者がログを読めるように設定する作業はできますか？
2ch側からもログの移転を許可していただきました。
今私達は実作業が出来る方を探しています。
以下の作業をJimさんにしていただけないでしょうか？
①PINK内に新板の設置
②①の作業の後、2chからPINKへのログ移動
③ログを読めるように設定する
また次の「変更内容」も見てもらえませんか？
お答えいただけたら嬉しいです。
Jim-san.
I am from “女向けゲー大人”（http://kohada.2ch.net/gboy/）
Thank you for permitting our board transfer.
（http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1299998629/934）
We would like to know if you are able to set up a new board,
move logs from 2ch to BBS PINK,
and set up the logs so that all the people can read them.
2ch has permitted us to transfer logs from 2ch to BBS PINK.
（http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/gboy/1335794281/126）
Now we are looking for someone who can perform technical work.
I was wondering if you(Jim-san) could:
1. setup a new board on BBS PINK.
2. transfer logs from 2ch to BBS PINK after 1.
3. set up the logs so that all the people can read them.
Moreover, could you check following “Changes in transfer to BBS PINK”?
We would be grateful if you could reply.
Thank you.
----------------------------------------
にほんご
Jimさんこんにちは。
女向けゲー大人からきました。
女向けゲー大人の移転を許可してくれてありがとうございます。
Jimさんは板の設置やログの移動、そして訪問者がログを読めるように設定する作業はできますか？
2ch側からもログの移転を許可していただきました。
今私達は実作業が出来る方を探しています。
以下の作業をJimさんにしていただけないでしょうか？
①PINK内に新板の設置
②①の作業の後、2chからPINKへのログ移動
③ログを読めるように設定する
また次の「変更内容」も見てもらえませんか？
お答えいただけたら嬉しいです。
|
|
|
■Changes in transfer to BBS PINK（変更内容）
・ID written（ID表示）
・BBS_NINJA=checked（忍法帳の導入）
・Category/folder/board names on BBS PINK（PINKへ移転する際のカテゴリとフォルダ名と板名）
Category（カテゴリ） ：erogame エロゲー
name of the folder（フォルダ名）：gagame
name of the board （板名） ：女向けゲー（大人）
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1298871904/589
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1298871904/596
・ID written（ID表示）
・BBS_NINJA=checked（忍法帳の導入）
・Category/folder/board names on BBS PINK（PINKへ移転する際のカテゴリとフォルダ名と板名）
Category（カテゴリ） ：erogame エロゲー
name of the folder（フォルダ名）：gagame
name of the board （板名） ：女向けゲー（大人）
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1298871904/589
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1298871904/596